(Đã dịch) Nho Đạo Chí Thánh - Chương 117: Đệ nhất các
Văn đảm hoàn chỉnh so với văn đảm nước xoáy, quả là một trời một vực.
Phương Vận đảo mắt nhìn mọi người, nói: "Nếu còn ai có địch ý với ta, vậy hãy cùng bọn chúng đi cho rồi! Phương Vận ta làm việc, chưa bao giờ để lại hậu họa!" Thanh âm Phương Vận lạnh lẽo như băng giá mùa đông, hắn đưa ngón tay chỉ vào hơn hai mươi người.
Đám người kia phần lớn là người Vũ Quốc, Khánh Quốc, còn sót lại một người Cảnh Quốc.
Ngón tay Phương Vận điểm liên tục hai mươi lăm lần, văn đảm chấn động, tạo thành sức mạnh tinh thần vô hình giáng xuống trên người hơn hai mươi người kia.
Những kẻ này tự cho là che giấu kín đáo, nhưng ở đây tất cả đều là thần niệm ngưng tụ, dưới sức mạnh của văn đảm, không ai có thể qua mắt được Phương Vận.
"Ngươi... Cứu mạng! Ta không dám! Ta muốn hại ngươi, nhưng ta chưa động thủ mà! Ta..." Một người hét lớn, thân thể hóa thành vụn băng biến mất.
Hơn hai mươi người còn lại cũng chung số phận.
Thư Sơn trở nên tĩnh lặng, ngay cả những người bị gió lớn thổi đến cũng sợ hãi câm miệng.
Phương Vận chắp tay với những người đến cứu viện, nói: "Cảm tạ chư vị văn hữu, nếu sau khi rời khỏi Thư Sơn còn nhớ chuyện hôm nay, tất có hậu báo."
Mọi người vẫn chưa hết kinh hoàng, rất nhiều người vẫn còn sợ hãi, nếu Phương Vận có ý hãm hại, chỉ cần đi một vòng dưới chân núi, là có thể đánh tan thần niệm của tất cả mọi người.
Họ không sợ lên Thư Sơn thất bại, mà sợ những hậu quả nghiêm trọng hơn.
Thần niệm bị đánh tan bên ngoài Thư Sơn, sẽ trở nên hoàn toàn si ngốc. Còn nếu chuyện đó xảy ra bên trong Thư Sơn, tuy không đến mức hoàn toàn mất trí, nhưng trừ phi có Bán Thánh ra tay, nếu không sẽ vĩnh viễn bị ngăn cách với văn cung, không còn cách nào sử dụng tài khí.
Dù Bán Thánh ra tay, cũng chỉ có thể điều động tài khí, từ đó về sau văn vị không thể tiến thêm.
"Vậy ta lên núi trước."
Phương Vận nói xong liền quay người bước lên cầu độc mộc, dù Kỳ Phong có mạnh mẽ đến đâu, y phục của hắn vẫn không hề lay động, không thể gây cho hắn một chút đau khổ nào.
Đợi hắn đi xa khỏi bờ sông, mọi người mới dần bình tĩnh trở lại.
"Phương Ngũ Giáp này thật không đơn giản, hóa ra chúng ta đều đánh giá thấp hắn. Chuyện tú tài có văn đảm nếu truyền ra, thiên hạ ắt đại loạn. May mắn thay, Thư Sơn do Khổng Thánh sáng tạo, được các đời thánh nhân gia trì, dù là Bán Thánh cũng chỉ có thể thấy chúng ta ở đâu, căn bản không biết chuyện gì xảy ra bên trong."
"Cho dù là Bán Thánh, cũng sẽ không tin Phương Vận đã ngưng tụ văn đảm, có lẽ sẽ cho rằng thần niệm của những người kia bị Kỳ Phong thổi tan."
"Tiềm lực của Phương Vận, e rằng còn hơn cả Y Tri Thế và Lục Nghi Vấn!"
"Đáng tiếc! Tiếc là rời khỏi Thư Sơn không thể nhớ hết mọi chuyện, nếu không dù phải khai chiến văn chương với Khánh Quốc, Vũ Quốc, ta cũng muốn khuyên phụ hoàng giao hảo với Khánh Quốc, hoặc dứt khoát kéo Phương Vận về Thục Quốc ta."
"Thái tử điện hạ, ngài nghĩ nhiều rồi, nếu thật có thể nhớ lại tất cả, ta bảo đảm sẽ để Diễn Thánh dùng mọi thủ đoạn để Phương Vận ở rể Khổng gia, sau đó đáp ứng để con trai trưởng của hắn đảm nhiệm gia chủ Khổng gia kiêm Diễn Thánh công đời tiếp theo."
"Khổng gia các ngươi cũng chịu sao!"
"Các ngươi đoán Phương Vận có thể đi tới các nào?"
"Nếu chỉ luận leo Thư Sơn, hắn nhất định có thể lên tới đệ tam sơn đệ tam các."
"Chưa chắc đâu. Hắn có lẽ có kỳ ngộ ngưng tụ văn đảm, nhưng Thư Sơn này khảo hạch rất tạp, sao hắn có thể so được với chúng ta, những hào môn thế gia này."
Một người khẽ cười nói: "Ta không có ý coi thường Phương Vận, ta cũng biết hắn tinh thông thi từ thánh điển, bất quá, hắn e rằng ngay cả đệ nhị sơn cũng khó qua. Các ngươi ai từng thấy hàn môn tử đệ nào vượt qua đệ nhị sơn khi còn là tú tài chưa?"
Rất nhiều đệ tử hào môn thế gia cũng cười theo, gật đầu đồng ý.
"Cũng phải. Không phải hàn môn tử đệ thiên phú không đủ, mà là họ học quá ít, không giống chúng ta vì Thư Sơn mà học rất nhiều thứ."
"Cũng không thể trách hắn, đợi hắn thi đậu tú tài rồi, bỏ ra ba năm rưỡi học tập, sau khi thi đậu Cử nhân thì leo lên Thư Sơn lần nữa, có lẽ có thể một hơi qua Tam Sơn, hái được viên văn tâm đầu tiên."
"Đúng vậy, nhưng chuyến đi Thư Sơn của hắn với thân phận tú tài, chẳng mấy chốc sẽ kết thúc."
"Bất quá, nghe nói hắn đánh cuộc với người Khánh Quốc, lần này nếu không đạt tới đệ tam sơn thứ hai các thì tự phế văn cung."
"Ồ? Có chuyện như vậy sao? Sao ta không biết."
"Nói nhiều vô ích, đợi ra khỏi Thư Sơn, mọi chuyện sẽ rõ ràng."
"Đi thôi, cùng nhau lên Thư Sơn, chớ chậm trễ. Các ngươi nhìn kìa, Phương Vận đã đến đệ nhất các rồi."
Cùng lúc đó, trong thánh viện, ở Chúng Thánh điện.
Ba vị Bán Thánh quan chấm thi đang nhìn chín ngọn núi do ánh sáng tạo thành, ở dưới ngọn núi thứ nhất, có rất nhiều điểm sáng, mỗi điểm sáng đại diện cho một thần niệm tú tài.
Hơn hai mươi điểm sáng đại diện cho những người bị văn đảm của Phương Vận tiêu diệt thần niệm đang dần biến mất.
"Đám tiểu bối Vũ Quốc và Khánh Quốc thật vô dụng."
"Ám hại tân tú của nhân tộc thì ngược lại rất quyết đoán."
"Năm nay Thư Sơn, tài khí tiêu hao dường như nhiều hơn những năm trước."
"Có lẽ do Văn Khúc tinh động ảnh hưởng, tú tài năm nay hơn hẳn năm trước."
"Đề mục Thư Sơn có liên quan đến tiềm lực của tú tài, tiềm lực của những tú tài này càng cao, đề mục càng khó, tú tài ưu tú thì không sao, những tú tài thông thường khác sẽ gặp xui xẻo."
"Các ngươi nói năm nay có ai có thể đến Tam Sơn tam các không?"
"Nếu Phương Vận sinh ra trong hào môn thế gia, có lẽ có thể lên Tam Sơn tam các, năm nay nếu không có Văn Khúc tinh động, hắn có lẽ cũng có cơ hội lên đệ nhị sơn, nhưng năm nay Thư Sơn tiêu hao quá nhiều tài khí, đề mục e rằng rất khó. Nếu không có gì bất ngờ xảy ra, hắn ngay cả đệ nhất các cũng khó qua. Thư Sơn năm nay, quá khó khăn."
"Đáng tiếc một nhân tài, là do hắn quá lỗ mãng."
"Ai, sớm biết Thư Sơn có biến hóa này, ta dù không muốn mất mặt, hôm đó cũng phải đến Ngọc Hải Thành bảo vệ hắn."
"Đáng tiếc..."
Phương Vận chậm rãi bước lên bậc thang, không gặp bất kỳ trở lực nào, dễ dàng bước lên một quảng trường nhỏ lát đá, phía trước có một lầu các.
Trên lầu các treo một tấm biển, trên biển viết chữ "Chữ", đơn giản, không có gì đặc biệt.
Phương Vận có chút thất vọng, vốn tưởng rằng Thư Sơn là một nơi đặc biệt hùng vĩ tráng lệ.
Mà ở trên sơn đạo phía trên đệ nhất các, có hai người đang leo lên phía trước, cho thấy hai người đã trả lời đề mục của đệ nhất các, sắp bước vào đệ nhị các.
Phương Vận nhìn quanh, phát hiện mọi người đều cúi đầu nhìn một tờ giấy trắng trước mặt, nhưng trên tờ giấy chẳng có gì cả, còn có mấy người đang lẩm bẩm, nhưng không nghe thấy một âm thanh nào.
"Xem ra là để phòng chúng ta gian lận. Bất quá đây chỉ là đệ nhất sơn đệ nhất các, người lên trước mới có hai người, đệ nhất các đã khó khăn như vậy sao?"
Phương Vận đang suy nghĩ, trước mắt hiện lên một tờ giấy trắng, trên đó viết yêu cầu Phương Vận đọc mười chữ, đồng thời giải thích ý nghĩa, nhận biết đúng bảy chữ là có thể vượt qua kiểm tra, tiến vào đệ nhị các.
Phương Vận nhìn mười chữ kia, mi tâm nhức nhối, chữ nào chữ nấy đều lạ hoắc, mười chữ còn nhiều hơn cả một trang giấy bình thường.
皨 , 猣 , 屶 , tiên , ung , 爡 , 馫 , 蚎 , 謈 , đề .
"Thảo nào người ta nói Thư Sơn là tuyệt lộ của hàn môn tử đệ, nếu không cố ý học những thứ này, ai mà nhận ra hết mười chữ này. Ngay cả ta trong mấy tháng này dù đã đọc nhiều sách như vậy, cũng không nhận ra hết, những hàn môn tử đệ kia làm sao có thời gian nhận biết những chữ này, chỉ có những đệ tử hào môn thế gia đoán trúng đề mới có thể nhớ những chữ ít gặp này."
Phương Vận nhìn kỹ chữ đầu tiên.
皨 .
"Cũng may, nó giống chữ 'Sao', âm đọc và ý nghĩa đều giống nhau." Phương Vận thầm nghĩ.
Tiếp theo, Phương Vận từng bước từng bước xem xét, cuối cùng chỉ nhận ra sáu chữ 猣 , 皨 , 屶 , 謈 , 馫 và đề, hơn nữa hai chữ ý nghĩa nhớ không hoàn toàn, chỉ nhớ cách đọc, bốn chữ còn lại không thể xác định.
Kỳ Thư Thiên Địa khẽ động, hiện ra đầy đủ âm đọc và hàm nghĩa của mười chữ, Phương Vận nhận ra đúng sáu chữ, nhưng giải thích sai một chữ.
"Những người đó sở dĩ không tin ta có thể lên Thư Sơn, e rằng là vì biết ta đọc tạp thư quá ít. Thư Sơn này thật quá khó khăn. Hàn môn đệ tử chỉ có thể sau khi thi đậu tú tài, học tập vài chục năm, sau đó thi cử nhân, lần thứ hai leo lên Thư Sơn mới có cơ hội, Tiên Thiên đã kém xa so với hào môn thế gia. Hai người phía trước kia dường như cũng là người của Chúng Thánh thế gia, lợi hại!"
Phương Vận đứng ở đó đọc âm và giải thích ý nghĩa của mười chữ.
Đợi Phương Vận nói xong, đệ nhất các khẽ rung lên, tấm biển thả ra một luồng bạch quang kỳ dị rơi vào người Phương Vận.
Phương Vận nhắm mắt lại, từ từ hưởng thụ sự tẩy lễ của bạch quang, hắn không biết bạch quang này là gì, nhưng đoán được đây là thứ tốt, khiến người ta cảm thấy vô cùng thoải mái.
Không lâu sau, bạch quang tiêu tán, Phương Vận mở mắt.
Lúc này, phía sau đã có rất nhiều người đi lên, có chừng mấy trăm người bước lên quảng trường đệ nhất các, mà dưới chân núi còn có hàng ngàn người đang lục tục qua cầu độc mộc.
Phương Vận lập tức nhường sang một bên, nhường đường cho những người đó.
Một người hướng Phương Vận làm một tư thế mời, Phương Vận mỉm cười cảm tạ, sau đó đi về phía trước, tiến vào đệ nhất các.
Người kia ngẩn người tại chỗ, nói: "Ta là muốn mời hắn tiếp tục, sao hắn lại qua đệ nhất các rồi? Vừa rồi ta còn nói loại hàn môn tử đệ này qua Thư Sơn rất khó khăn, sao hắn nhanh như vậy đã vượt qua? Dường như còn nhanh hơn hai người phía trước."
Những người khác căn bản không nghe thấy hắn nói gì, rất nhiều đệ tử hào môn thế gia nhìn Phương Vận xuyên qua đệ nhất các, bước lên giai bậc của đệ nhị các.
Những người này nhìn nhau, đều thấy kinh dị trong mắt đối phương, sau đó cùng nảy ra một ý niệm.
"Chẳng lẽ đề mục năm nay đơn giản?"
Vì vậy, mọi người cúi đầu nhìn đề mục của mình, kết quả có người hai mắt mờ mịt, có người xoa xoa thái dương, có người lập tức ngẩng đầu nhìn về phía Phương Vận.
Không lâu sau, rất nhiều người lần nữa nhìn nhau, trong ánh mắt tràn đầy hồ nghi, dường như lại có cùng một nghi vấn.
"Phương Vận này đã trả lời thế nào?"
Các tú tài giật mình, mà ba vị quan chấm thi của Chúng Thánh điện còn giật mình gấp trăm lần, hồi lâu không nói nên lời.
Trên quang ảnh Thư Sơn trước mắt họ, quang mang đại diện cho Phương Vận sáng gấp đôi!
"Ta nhìn lầm sao?"
"Ngươi không nhìn lầm."
"Chỉ khi trả lời hoàn mỹ tất cả các đề mục của một các, không một chút sai sót, hào quang của hắn mới có thể sáng gấp đôi, nhưng hắn bất quá là hàn môn đệ tử, qua đệ nhất các đã khó, sao có thể không một chút sai sót trả lời toàn bộ đề? Ta tuy không biết nội dung khảo đề đệ nhất các năm nay, nhưng nếu năm đó ta tham gia Thư Sơn khi còn là tú tài, đừng nói hoàn mỹ vô khuyết, có thể qua đệ nhất các đã là may mắn."
Hai vị Bán Thánh còn lại im lặng không nói, họ cũng không thể nói mình cũng không bằng Phương Vận.
Thành công của Phương Vận, mở ra một trang mới cho Thư Sơn.