Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nho Đạo Chí Thánh - Chương 1224: Cắt bào đoạn nghĩa

Nho đạo chí thánh quyển thứ nhất thơ thành kinh quỷ thần chương 1224: Cắt bào đoạn nghĩa

Ánh mắt mọi người tập trung vào Mạc Diêu, hắn cũng như đại đa số người khác, tóc tai bù xù, y phục rách nát, toàn thân đầy vết bỏng, vì ngâm mình trong nước nên các vết thương có chút trắng bệch.

Vệ Hoàng An cười khẩy: "Mạc Diêu, lão tặc nhà ngươi đúng là cỏ đầu tường, thấy gió liền đổi chiều. Vừa nãy ai là người nhận sai với Phương Hư Thánh, từ bỏ thân phận nghịch chủng? Giờ biết Cổ Yêu nhất tộc có cách thoát khỏi tội thính, có thể giết Phương Vận, ngươi liền không sợ Hư Thánh nữa?"

Mạc Diêu lộ vẻ khó xử, rồi lại do dự, nói: "Lão phu chỉ là giải thích một sự thật, không liên quan đến tôn kính hay không. Lão phu đến nay vẫn tôn kính Phương Hư Thánh, nhưng sự tôn kính này không thể khiến lão phu nói dối."

Liên Bình Triều nói: "Mạc Đại học sĩ nói phải. Trong lòng ta tôn kính Phương Hư Thánh, nhưng ta rất thất vọng về ngài ấy. Thân là Hư Thánh mà lại cùng chúng ta bị bắt, có tiếc hận hay không thì khó nói, nhưng Phương Vận này làm Hư Thánh có vấn đề thì chắc chắn."

"Bình Triều huynh, huynh nói quá lời rồi, dù chúng ta đối lập với Thánh Viện, cũng không thể hoài nghi Hư Thánh! Chỉ có thể nói, ngài ấy là Hư Thánh thật sự, nhưng thực lực lại không xứng với địa vị!" Mạc Diêu nói.

"Tại hạ thụ giáo, Mạc huynh cao kiến!" Liên Bình Triều lập tức phụ họa.

Vân Chiếu Trần trừng mắt nhìn hai người, nói: "Bình Triều, lão phu nhường nhịn ngươi nãy giờ, chỉ vì tình giao hảo nhiều năm, cùng nhau xông pha phế tích Sấm Long Thành. Mọi người đang mắc kẹt trong lao ngục, vốn nên đồng tâm hiệp lực, ngươi và Mạc Diêu không những không bỏ thành kiến, ngược lại chủ động gây nội chiến, lão phu không thể làm ngơ! Liên Bình Triều, ta hỏi ngươi, ngươi có nguyện ý nhận sai với Phương Hư Thánh, bảo đảm trong trấn tội điện tuyệt không dùng bút lông chỉ trích người khác không?"

Liên Bình Triều giận dữ: "Chiếu Trần, ngươi được sắc lệnh gì, được lợi lộc gì từ hắn mà không nghĩ cho lão phu? Đều là người xông vào trấn tội điện, hắn được long tộc bi văn, các ngươi vào hoa viên ăn duyên thọ quả, còn lão phu thì sao? Hắn cho lão phu khối ngọc thạch, vậy mà nát! Trên tội quy tù xa, ngươi lải nhải mãi, nói Phương Hư Thánh chắc chắn không bị tội quy tù xa bắt, nhất định sẽ cứu chúng ta ra ngoài, nhất định sẽ! Giờ thì sao? Hắn còn bị giam trước chúng ta ở tội thính! Hắn còn không bằng chúng ta! Ngươi bảo ta trông mong hắn cứu chúng ta thế nào?"

"Ngươi..." Vân Chiếu Trần nhất thời không biết phản bác ra sao.

Liên Bình Triều tức giận chưa nguôi, tiếp tục nói: "Vì sao ta không nói người khác, cứ nhằm vào hắn mà chỉ trích? Vì ta đang tuyệt vọng! Đường đường Hư Thánh, vốn dẫn dắt nhân tộc đến huy hoàng, nhưng hắn thì sao? Có thể đưa chúng ta ra khỏi tội thính không? Có thể đưa chúng ta ra khỏi trấn tội điện không? Hắn không thể! Phệ Long Đằng của hắn đâu? Văn Tinh Long Tước của hắn đâu? Bảo vật của hắn đâu? Chẳng có gì cả! Ở đây, hắn chẳng khác gì phế vật!"

"Bình Triều huynh nói đúng. Ngồi không ăn bám, chính là nói Phương Vận!" Thang Kiếm Thu hằn học nói.

"Chúng ta đâu có công kích Phương Hư Thánh, chỉ là bất mãn thôi, lẽ nào vậy cũng là nghịch chủng sao? Miệng người như biển, làm sao lấp cho đầy?" Mạc Diêu chính khí lẫm nhiên nói.

Vân Chiếu Trần giận quá hóa cười: "Hoang đường! Ngài ấy là Hư Thánh, nhưng chỉ là Hàn Lâm, còn chưa đến hai mươi tuổi, các ngươi từng người đều là trưởng giả, vậy mà nói ra những lời vô lễ như vậy. Thật hoang đường! Chờ ra khỏi đây, lão phu nhất định sẽ cùng chư vị luận bàn thánh đạo, xem ai tâm chí kiên định, ai văn đảm cứng rắn!"

"Mang ta theo! Ta cũng muốn kiến thức những kẻ lang tâm cẩu phế này! Liên Bình Triều, nếu ta đoán không sai, ngươi đã bị Mạc Diêu âm thầm thu mua rồi phải không?" Vệ Hoàng An nói.

"Ăn nói bậy bạ! Ăn nói bậy bạ!" Liên Bình Triều đỏ mặt, liên tục trách cứ.

Vân Chiếu Trần cau mày hỏi: "Hoàng An huynh, huynh sao lại nói vậy? Chẳng lẽ trước đó đã xảy ra chuyện gì?"

Vệ Hoàng An liền kể lại mọi chuyện đã xảy ra, từ lúc hắn gặp Phương Vận ở tầng một cho đến khi Vân Chiếu Trần và Liên Bình Triều đến, không bỏ sót chi tiết nào.

Vân Chiếu Trần giận đến trợn mắt, quát lớn: "Liên Bình Triều, kẻ bán đứng Phương Vận cho Mạc Diêu, có phải là ngươi không?"

"Tuyệt đối không phải lão phu! Lão phu không thích Phương Vận, nhưng tuyệt đối không bán đứng ngài ấy, ngài ấy là Hư Thánh, sao lão phu dám bán đứng!" Liên Bình Triều lộ vẻ hoảng sợ.

"Ngươi bán đứng ngài ấy khi còn chưa biết ngài ấy là Hư Thánh!" Vân Chiếu Trần giận dữ nói.

"Nhưng sau đó ta biết được!" Liên Bình Triều nói dối.

Vệ Hoàng An đột nhiên nói: "Ý ngươi là, thừa nhận đã bán đứng Phương Hư Thánh?"

"Ăn nói bậy bạ! Ăn nói bậy bạ!" Liên Bình Triều càng thêm phẫn nộ.

Vân Chiếu Trần hít sâu một hơi, nói: "Bình Triều, ta hỏi ngươi lần cuối, ngươi có chịu bỏ thành kiến, đồng tâm hiệp lực không?"

Liên Bình Triều do dự một lúc lâu, lén nhìn Mạc Diêu, đệ nhất Đại học sĩ của Huyết Mang Cổ Địa.

Mạc Diêu hừ lạnh một tiếng: "Ai cũng không thể bịt miệng thiên hạ! Vân Chiếu Trần, ngươi và Phương Vận không phải Chu Lệ Vương, không thể cấm chúng ta bàn luận!"

"Bình Triều, ta hỏi ngươi." Vân Chiếu Trần nhìn Liên Bình Triều, nghiến răng nói.

Trong sảnh im lặng.

Hùng Yêu Vương và đám Cổ Yêu Vương thích thú xem nội chiến của đám Đại học sĩ, Cổ Mực Vương còn mang nụ cười quỷ dị.

Đa số Đại học sĩ nhìn Liên Bình Triều với ánh mắt bất mãn, mấy vị Đại học sĩ của Thánh Nguyên Đại Lục thậm chí không che giấu sự khinh miệt trong mắt.

Liên Bình Triều nhăn nhó mặt mày, như vỏ cây bị vò nát, không dám nhìn thẳng Vân Chiếu Trần, chỉ nhìn xuống đất.

"Liên Bình Triều, ngươi đúng là kẻ hèn nhát!" Vệ Hoàng An không khách khí cười khẩy.

Liên Bình Triều sắc mặt đỏ bừng lần nữa, nhìn Vân Chiếu Trần nói: "Ta và Phương Vận thế nào, là chuyện của hai chúng ta, ngươi Vân Chiếu Trần có quyền gì mà nhúng tay? Ngươi tự cho mình là người đứng đầu nhân tộc hay là chủ nhân Huyết Mang? Mạc Diêu huynh nói đúng, Hư Thánh có sai, lẽ nào Đại học sĩ không có quyền can thiệp sao? Ta thấy được lắm! Ta đâu có khẩu tru bút phạt ngài ấy, chỉ là bình phán hợp lý, ngươi sao phải ép ta? Ngươi rốt cuộc là Đại học sĩ của Huyết Mang Cổ Địa, hay là người của Thánh Nguyên Đại Lục? Ngươi nói ta thế nào, thật ra ngươi mới là kẻ phản bội Huyết Mang Cổ Địa!"

"Nói hay!" Thang Kiếm Thu lớn tiếng tán thưởng.

"Bình Triều huynh, không ngờ ngươi lại nói được những lời chính nghĩa như vậy, sĩ biệt tam nhật, quả là phải nhìn bằng con mắt khác!" Mạc Diêu cũng tán thưởng.

Vân Chiếu Trần cắn răng, mái tóc hoa râm lay động theo làn nước, chậm rãi nói: "Tốt! Tốt! Tốt! Kể từ hôm nay, ta Vân Chiếu Trần cắt bào đoạn nghĩa với ngươi Liên Bình Triều, phân tịch mà ngồi! Ngươi không còn là bạn bè của chúng ta nữa, ngươi bị trục xuất!"

"Vân Chiếu Trần! Ngươi hủy hoại văn danh của ta, thù này không đội trời chung!" Liên Bình Triều giận tím mặt, râu tóc dựng ngược, toàn thân xiềng xích rung lên.

Các Đại học sĩ đều ngây người, không ngờ Vân Chiếu Trần lại quyết đoán như vậy.

Cắt bào đoạn nghĩa là cắt đứt quan hệ, thời Hán mạt, chỉ là việc Tu Tài Quản Ninh không thích Tu Tài Hoa Hâm tham mộ quyền thế, liền cắt đôi chỗ ngồi chung, đoạn tuyệt hữu nghị.

Sau đó, hai người đi trên con đường khác nhau.

Quản Ninh chuyên nghiên cứu Kinh Thi và Thượng Thư, trở thành một đời đại nho, hoàn thành lập ngôn.

Hoa Hâm thì đầu nhập tạp gia, trở thành một đại danh tướng, giúp Tào Phi xưng đế, hoàn thành lập công.

Phương Vận năm ngoái đọc được sự tích của hai người, mỉm cười gật đầu.

Tại Thánh Nguyên Đại Lục, người thanh cao nhưng ngoan cố như Quản Ninh có thể bước lên thánh đạo, còn người phải cụ thể nhưng tham luyến quyền thế như Hoa Hâm cũng có đường tấn chức, đó là nguyên nhân căn bản khiến nhân tộc không ngừng phát triển.

Lưỡng bất hộ cho, nhưng thiên địa thánh đạo có thể cho!

Bản dịch chương này được phát hành độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free