(Đã dịch) Nho Đạo Chí Thánh - Chương 1398: Văn hội truyền thống
Tại Đông Hải Nộ Đào chiến đài tham chiến, ở nơi xa xôi Thánh viện, Tống Xuân văn hội chính thức được tổ chức.
Trường Hoằng viện hội trường đã được đám học sinh cũ bố trí thỏa đáng. Bên trong cùng của hội trường là đài cao, phía trước đài cao là những chiếc bàn được sắp xếp lần lượt. Năm nay học sinh đặc biệt đông, tổng số đã gần năm ngàn, tràng diện vô cùng náo nhiệt.
Toàn trường, ngoại trừ những tùy tùng văn giới cần thiết, tất cả đều là học sinh, không có một ai là người có văn vị cao.
Lần này, vị trí ngồi được sắp xếp dựa trên học phái chủ tu. Phương Vận chủ tu Nho gia, cùng với các đệ tử Nho gia khác được an bài ở phía đông bắc. Lần này, không ai cố ý xếp hắn gần phía trước, chỉ coi hắn là một học sinh bình thường, an bài tại một chỗ ngồi bình thường.
Đây là quy củ lâu đời của Thánh viện. Dù là trưởng tử Khổng Thánh thế gia tham dự Tống Xuân văn hội cũng không có đặc quyền, đều sẽ bị chia vào vị trí theo học phái.
Trên mỗi bàn đều có bày biện bảng tên. Phương Vận đi đến chỗ có tên mình.
Trên đường đi, rất nhiều người nhìn về phía Phương Vận, nhưng đa số chỉ là chào hỏi đơn giản, khiến cho bầu không khí văn hội càng thêm bình đẳng.
Phương Vận đi đến bàn có ghi tên mình, chín người ngồi cùng bàn vội vàng đứng lên.
"Bái kiến Phương Hư Thánh!" Mọi người đồng thanh chào hỏi.
Phương Vận mỉm cười đáp lễ, nói: "Chư vị khách khí, tại Tống Xuân văn hội, ta chỉ là một học sinh mới bình thường của Thánh viện, không cần đa lễ. Nói đến ta, một người đồng môn có chút không xứng chức, ở Sùng Văn viện luôn bận rộn. Đúng rồi, Đoàn Thanh, ngươi và Khổng gia nữ tử đã có kết quả chưa?"
Mọi người ngẩn người, rồi cười ồ lên, nhìn về phía Đoàn Thanh đang đỏ mặt và kinh ngạc.
"Khục khục... Ngài đã nghe nói chuyện này rồi sao?" Giọng Đoàn Thanh có chút hưng phấn, không ngờ Phương Vận lại biết tên mình, hơn nữa còn biết chuyện của mình.
Phương Vận cười ngồi xuống, nói: "Toàn bộ Sùng Văn viện đều biết rồi, ta làm sao không biết. Nghe nói Khổng phủ học cung có người đang theo đuổi vị nữ tử kia. Có vẻ như náo loạn hơi khó chịu. Học sinh Thánh viện không gây chuyện, nhưng không sợ phiền phức! Nếu thật sự náo đến văn tỉ, nhớ gọi ta, thân là đồng môn, ta thế nào cũng phải phất cờ hò reo, nổi trống trợ uy."
"Cảm ơn Phương Hư Thánh!" Đoàn Thanh càng thêm kích động, hoàn toàn không ngờ Phương Vận lại nói những lời này. Ai cũng biết đây là lời khách sáo, nhưng Hư Thánh nói ra những lời này với những học sinh bình thường của Thánh viện là một vinh dự lớn. Nếu Phương Vận là chư hầu hoặc quốc quân thời cổ đại, Đoàn Thanh có lẽ đã dập đầu bái lạy, tạo nên một giai thoại.
Phương Vận sau đó nhìn về phía một người khác, thu lại nụ cười, nói: "Thang Vũ, thân thể lệnh tôn đã khá hơn chưa? Ta ở Khổng thành quen biết mấy vị đại phu Y gia không tệ. Nếu cần, ta có thể giới thiệu ngươi."
"Đa tạ Phương Hư Thánh quan tâm, gia phụ đã tốt hơn nhiều." Thang Vũ vô cùng cảm kích nhìn Phương Vận.
Sau đó, Phương Vận lần lượt hỏi thăm chín người ngồi cùng bàn khác, đều gọi đúng tên. Chỉ một lát, những người không quen biết đã trở nên thân thiết.
Mấy vị Tiến sĩ lớn tuổi âm thầm gật đầu, thầm nghĩ không hổ là một đời Hư Thánh. Bình thường, họ cảm thấy Phương Vận không giao du với đồng môn, cậy tài khinh người. Nhưng hôm nay mới biết, người này ở phương diện khác cũng rất lợi hại. Bình thường sở dĩ không lôi kéo đồng môn, là vì quá bận rộn, hơn nữa khinh thường làm những việc đó.
Mọi người đang trò chuyện thì thấy mấy người đọc sách đi về phía đài cao.
Phương Vận nhìn về phía đài cao.
Hai vị Hàn Lâm và một vị Tiến sĩ đứng trên đài cao. Phương Vận đều nhận ra, hơn nữa đều có quan hệ không tệ với mình.
Một vị là Trương Tri Tinh của Trương Hành thế gia Cảnh quốc. Từng là Thánh viện thất tử, đứng ở chính giữa, rõ ràng là người chủ trì văn hội lần này. Năm đó ở Đăng Long đài và Tiến Sĩ Liệp Tràng, Phương Vận đã kề vai chiến đấu với người này, có tình đồng bào. Giao tình rất sâu.
Rất nhiều người vụng trộm nhìn về phía Phương Vận. Lần này, Sùng Văn viện an bài Trương Tri Tinh chủ trì văn hội, ý đồ quá rõ ràng, rõ ràng là đang ngầm giúp đỡ Phương Vận, tránh cho có người gây khó dễ trong văn hội.
Vị Hàn Lâm còn lại cũng là Thánh viện thất tử năm đó, giống như Trương Tri Tinh, cùng Phương Vận tiến vào Đăng Long đài, chính là Tôn Nhân Binh của Binh gia.
Vị Tiến sĩ thứ ba là Lý Phồn Minh, với tư cách đại biểu tân sinh năm nay.
Thấy đội hình này, nhiều người hiểu rằng Sùng Văn viện làm vậy không chỉ giúp đỡ Phương Vận, mà còn cảnh cáo những người khác không nên quấy rối văn hội, nếu không thì không đến mức phái cả ba người bạn tốt của Phương Vận lên.
Học sinh Tông gia lộ vẻ bất đắc dĩ. Tông gia tuy đã tiếp quản Đông Thánh các, nhưng không quản được Sùng Văn viện, bởi vì Sùng Văn viện vẫn là phạm vi thế lực của Nho gia và Khổng gia. Học phủ cao đẳng quan trọng nhất của Nhân tộc này tuyệt đối không thể để các thế gia khác nhúng tay.
Giống như Tống Xuân văn hội thường ngày, Trương Tri Tinh với thân phận học sinh cũ nhiệt tình chào đón học sinh mới, nói những lời khách sáo, cảm tạ chúng Thánh, cảm tạ Thánh viện, cảm tạ các tiên sinh, cuối cùng tuyên bố Tống Xuân văn hội bắt đầu.
Nhiều học sinh cũ hoan hô, hiển nhiên họ coi văn hội này là giải trí, chứ không phải học đường nghiêm túc.
Nhiều học sinh mới có chút tò mò, tương đối dè dặt.
Đợi Trường Hoằng viện yên tĩnh lại, Trương Tri Tinh cười nói: "Tống Xuân văn hội, chắc hẳn mọi người đã nghe qua, còn gọi là văn hội làm khó tân sinh."
Học sinh cũ và mới hiểu ý cười.
"Chúng ta những lão già này vốn muốn chơi lớn một phen, chơi như thế nào đây? Hấp thụ phong tục dân tộc Thái, lấy nước làm đề, để song phương dùng thi từ văn chương hóa nước để công kích. Dù sao, học sinh mới càng chật vật, chúng ta càng vui vẻ. Nhưng... Năm nay học sinh mới đạt tới ba ngàn người, nếu chơi như vậy, ba ngày ba đêm cũng không hết. Cho nên, chúng ta chỉ có thể lùi một bước, đơn giản hơn, nhưng cũng nghĩ ra một đề mục văn hội hay." Trương Tri Tinh cười nhìn mọi người.
Đám học sinh tò mò nhìn Trương Tri Tinh.
"Theo quy củ cũ của Tống Xuân văn hội, ba ngàn học sinh mới đều phải làm một bài thi từ văn chương. Nhưng đây là Tống Xuân văn hội, không phải văn hội bình thường, cho nên, dù ai làm thi từ văn chương, đều phải phù hợp yêu cầu thứ nhất, 'Kỳ'! Thế nào là 'Kỳ'? Hoặc cách thức kỳ lạ, hoặc vận luật kỳ lạ, hoặc văn ý kỳ lạ, vân vân, chỉ cần có 'Kỳ' đều được."
"Yêu cầu thứ hai, đã là Tống Xuân văn hội, tất nhiên phải liên quan đến 'Xuân', cho nên chư vị đừng quên."
"Yêu cầu thứ ba, như đã nói trước đó, năm nay tân sinh quá đông, cho nên chúng ta muốn 'Giản', cho nên thi từ văn chương của chư vị cũng phải 'Giản', về phần là trong sáng hay ngắn gọn đều được, nhưng đừng đơn giản!"
Trương Tri Tinh nói xong, đột nhiên lộ ra nụ cười xấu xa, nói: "Đã là Tống Xuân văn hội, truyền thống không thể bỏ. Cho nên, nếu ai không hoàn thành, hoặc viết quá tệ, sẽ phải chịu trừng phạt. Về phần trừng phạt, rất đơn giản, đến con đường phồn hoa nhất Khổng thành, vào lúc náo nhiệt nhất, hô to một tiếng 'Ta là heo', rồi kêu hừ hừ hai tiếng."
Đám người đứng ngoài xem cười vang.
"Quá tệ rồi, ta là lão học sinh còn không nhìn được! Phải hô hai lần!" Một người cười nói.
"Thú vị, đường đường Tiến sĩ hoặc Hàn Lâm mà kêu như vậy ở Khổng thành, nhất định sẽ thành giai thoại!"
Nhiều học sinh mới dở khóc dở cười, đều nói Tống Xuân văn hội là cái hố lớn, không ngờ lại là cái hố như vậy.
"Mọi người cố gắng lên, dù sao ít nhất phải chọn mười người!" Trương Tri Tinh mỉm cười nói.
Đám học sinh cũ cười như được mùa, thầm nghĩ đây mới thực sự là Tống Xuân văn hội.
Bản dịch chương này được đăng tải độc quyền tại truyen.free.