"Mạt tướng Vi Trường Huyền, bái kiến Trương đại nhân!" Vi Trường Huyền đứng thẳng tại cửa, ngạo nghễ nhìn Phương Vận, lời nói lại vô cùng khách khí.

"Ừ, có chuyện gì?" Phương Vận biết rõ người này đến gây sự, liếc hắn một cái, tiếp tục cúi đầu xem công văn. Gần đây công việc quá bận rộn, thậm chí không có thời gian đọc sách, may mà có Nhất Tâm Nhị Dụng cùng Kỳ Thư Thiên Địa, có thể để đạo thứ hai thần niệm học tập.

"Không có việc gì, mạt tướng chỉ là đến đây đi dạo, xem Trương đại nhân sống thế nào."

"Cũng không tệ lắm." Phương Vận thuận miệng đáp.

"Đã không tệ lắm, vậy mạt tướng an tâm. Bất quá, mạt tướng khuyên ngài một câu, ngài tốt nhất an phận ở lại công văn phòng, đừng đi lung tung, lại càng không nên làm thơ từ bậy bạ. Ngài ngồi tù mười năm, tích lũy được chút tài văn chương, không có nghĩa là có thể tùy ý làm càn. Nguyên soái nhà ta rất không cao hứng, nghe nói, các vị bên trên cũng rất không vui." Vi Trường Huyền cười tủm tỉm nhìn Phương Vận.

"Ồ? Ta đây thành thật, cái gì cũng không làm, các vị bên trên sẽ bỏ qua cho ta?" Phương Vận hỏi lại.

Vi Trường Huyền sững sờ, ha ha cười che giấu vẻ xấu hổ, nói: "Thành thật, cuối cùng sẽ sống lâu thêm chút."

"Ta muốn sống lâu hơn nữa!" Phương Vận nói.

Vi Trường Huyền sắc mặt khẽ biến, nói: "Ngươi đừng si tâm vọng tưởng! Ngươi cho rằng không ngừng tích lũy văn danh, Sở vương cũng không dám... Khụ, ngươi có thể thật sự thoát khỏi tội danh? Không, dù ngươi trở thành Hư Thánh, chỉ cần chứng minh Trương Vạn Không là nghịch chủng, ngươi cũng sẽ bị liên lụy cửu tộc! Ta thấy ngươi đừng phí công vô ích nữa, con đường duy nhất của ngươi bây giờ là cầu xin Sở vương khai ân, có lẽ có thể sống thêm vài năm!"

"Hôm nay ta mới biết, Vi tướng quân là người ngay thẳng như vậy. Bất quá, Vi tướng quân đến, cho ta biết thêm nhiều điều, đa tạ!" Phương Vận mỉm cười nói.

"Ngươi..." Vi Trường Huyền không ngờ Trương Long Tượng lại trở nên cẩn thận như vậy. Chính vì nhận thấy Lộc Môn Hầu chịu áp lực càng lúc càng lớn, hắn mới đến đây, không muốn để Trương Long Tượng tiếp tục làm thơ gia tăng văn danh, ai ngờ lại lộ ý đồ.

"Ngươi... tự giải quyết cho tốt!" Vi Trường Huyền vừa dứt lời, nghênh ngang rời đi.

Phương Vận nhìn bóng lưng Vi Trường Huyền, ánh mắt dần trở nên lạnh lẽo.

"Tuyên dương văn danh, vừa có thể khiến Tông Lôi hai nhà tin ta, lại có thể khiến Sở vương sợ ném chuột vỡ bình, ta sao lại không biết? Vậy thì, tiếp theo, ta thử xem điểm mấu chốt của Sở vương!"

Phương Vận nói xong cầm bút, viết lên giấy Tuyên Thành ba chữ lớn "Tức Phu Nhân", đang định làm thơ, lại dừng lại, rời công văn phòng, hướng chính đường Phủ nguyên soái mà đi, muốn gặp Lộc Môn Hầu.

Nhưng trên đường đến chính đường, Phương Vận bị vệ binh ngăn lại.

Bất đắc dĩ, Phương Vận lại vòng quanh hậu viện Phủ nguyên soái, vẫn không thể vào, chỉ có thể cô đơn rời đi.

Đêm đó, một bài 《 Tức Phu Nhân 》 gây chấn động Văn giới Luận bảng, người đọc sách các nước bàn tán xôn xao, còn người đọc sách nước Sở thì công kích Trương Long Tượng.

Mạc dĩ kim thời sủng, Nan vong cựu nhật ân. Khán hoa mãn nhãn lệ, Bất cộng Sở vương ngôn.

Tức phu nhân còn gọi là Đào Hoa phu nhân, mỹ nữ nổi tiếng thời Xuân Thu, là vợ của Tức Hầu.

Tức phu nhân đi ngang qua nước Thái, Thái Hầu trêu ghẹo nàng, Tức Hầu giận dữ, liên thủ với Sở vương, để Sở vương xuất binh bắt Thái Hầu.

Thái Hầu ôm hận, nói với Sở vương rằng Tức phu nhân cực đẹp, vì vậy Sở vương mượn cớ đi dạo để đến nước Tức, bất ngờ gây khó dễ, bắt Tức Hầu.

Tức phu nhân muốn tự sát, nhưng Sở vương dùng tính mạng Tức Hầu uy hiếp nàng, Tức phu nhân đành phải gả cho Sở vương.

Nhưng Tức phu nhân chưa từng chủ động nói chuyện với Sở vương.

Cả bài thơ đơn giản dễ hiểu, ca ngợi sự kiên trinh của Tức phu nhân.

Bài thơ này trên Luận bảng được người trong Văn giới các nước không ngừng giải nghĩa.

"Hôm qua 'Nhất chi hồng hạnh xuất tường lai', hôm nay 'Khán hoa mãn nhãn lệ', ai, Trương Minh Châu rốt cuộc đã trải qua những cay đắng gì."

"Bài thơ này rất có ý tứ, ta thấy, 'Kim thời sủng' là chỉ Lộc Môn Hầu hiện tại, 'Cựu nhật ân' năm xưa là chỉ Trương Vạn Không. Đây là khuyên bảo Lộc Môn Hầu, khuyên người phải có lòng khoan dung, nếu Lộc Môn Hầu thất sủng, sẽ không hơn gì Châu Giang Hầu."

"Chư vị e rằng hiểu sai, ta cho rằng, đây là Trương Minh Châu giả vờ trung thành. 'Sủng' chính là nói trái lòng mình, toàn bộ ý thơ là 'Đừng vì thù hận hiện tại mà quên ân tình năm xưa của Sở vương, ta cũng như Tức phu nhân đều nhớ tình cũ. Nhưng nhìn hoa xuân, nhớ đến cảnh bị xa lánh, e rằng sẽ như Tức phu nhân năm xưa không thể nói chuyện với Sở vương.' Bài thơ này, hẳn là Trương Long Tượng hy vọng Sở vương mở một con đường sống, đừng ép quân thần đến đường cùng."

"Ăn nói hàm hồ, ta thấy không chỉ 'Sủng' là nói trái lòng mình, mà 'Ân' cũng vậy. Theo ta, toàn bộ ý thơ là 'Đừng vì uy hiếp của Sở vương và Lộc Môn Hầu mà sợ hãi, quên đi mối thù mười năm lao ngục, thấy hoa xuân nhớ đến những năm tháng thống khổ, không kìm được nước mắt, muốn như Tức phu nhân, chết cũng không nói chuyện với Sở vương!' "

"Không, ý chính của bài thơ chỉ là miêu tả Tức phu nhân, hai câu đầu theo giọng điệu của Tức phu nhân: 'Đừng tưởng rằng được sủng ái hiện tại mà ta quên ân tình ngày xưa.' Hai câu sau nói rằng, dù đối mặt cảnh đẹp đoàn tụ, Tức phu nhân vẫn kiên quyết không nói chuyện với Sở vương. Thi nhân ca ngợi sự trung trinh của Tức phu nhân, đồng thời ám chỉ, nếu Sở vương không rửa sạch tội cho ta, ta sẽ đoạn tuyệt với Sở vương!"

"Trương Long Tượng quả thực đại nghịch bất đạo! Dám công kích tổ tiên Sở vương, đáng đoạt quan trừ tước!"

"Hắn quá càn rỡ, sao dám đối đãi với Sở vương như vậy?"

"Thân là Hàn Lâm, mỉa mai vài câu Sở vương thì sao? Điều đó chứng tỏ Trương Long Tượng có khí tiết!"

Trên Văn bảng, đủ loại giải thích ùn ùn kéo đến, muôn hình muôn vẻ, vô cùng hỗn loạn.

Nhưng vì bài thơ này gây tranh cãi, văn danh của Trương Long Tượng cũng nhờ đó mà tăng vọt.

Viết xong bài thơ, Phương Vận tiếp tục đọc sách, vừa tỉnh lại, thấy có người gửi thư cho mình, kể về tình hình kinh thành.

Sáng sớm nay, Sở vương đọc bài thơ này, giận dữ, trách mắng Lộc Môn Hầu quản quân không nghiêm.

Phương Vận vẫn như thường ngày, rửa mặt xong thì ăn cơm, ăn được nửa bữa, Vi Trường Huyền dẫn vệ binh hùng hổ xông vào.

"Dũng cảm cuồng đồ! Dám vọng nghị Sở vương!" Vi Trường Huyền quát lớn, Sở vương tức giận, Lộc Môn Hầu đương nhiên không vui, hắn cũng vì thế mà bị Lộc Môn Hầu quở trách, bị nghi ngờ là do hắn hôm qua chọc giận Phương Vận.

"Khi nào thì Khổng Thánh Văn giới Hàn Lâm không được nghị luận chư hầu nữa? Sở vương cũng vậy, các chư vương khác cũng vậy, đều là thần tử của Chu thiên tử. Chờ ta chỉ trích Chu thiên tử, ngươi hãy đến." Phương Vận tiếp tục thong thả ăn cơm.

Vi Trường Huyền hừ lạnh một tiếng, nói: "Bổn tướng mang khẩu dụ của nguyên soái, hạn ngươi trong sáu canh giờ phải viết một bản thỉnh tội sơ!"

"Bản hầu cho rằng, viết bài thơ này vô tội!" Phương Vận nói.

"Ta biết ngay ngươi sẽ nói xạo! Nhưng nguyên soái bảo ngươi viết sơ thỉnh tội không phải vì bài thơ này, mà vì ngươi làm việc bất lực! Một tội là thư từ nhà kéo dài, kích động tướng sĩ bất mãn, rất có thể gây ra doanh khiếu thậm chí làm phản; hai tội là công văn cấp phát nhiều lần có sai sót, rất có thể gây hậu quả nghiêm trọng! Chỉ dựa vào hai tội này, nguyên soái đã có thể đoạt quân chức của ngươi, nhưng xem ngươi tổ tông nhiều đời vì nước, nguyên soái tạm thời để ngươi tiếp tục phụ trách công văn sự vụ."

"Vậy ta phải đa tạ nguyên soái rồi!" Phương Vận nói.

Bản dịch chương này được phát hành độc quyền tại truyen.free.