Từ khi Trương Long Tượng nổi danh, phần đông người đọc sách nước Sở bắt đầu chú ý đến tin tức của Trương Long Tượng.

Tết Thanh Minh là ngày lễ lớn của Nhân tộc, người đọc sách các nơi liên hệ với hảo hữu ở Châu thành, thỉnh bọn họ truyền thư trước thi từ của Trương Long Tượng.

Nhưng rất nhanh, những người này nhận được một tin bi thương, Trương Long Tượng vì phản kháng việc Lộc Môn Hầu thẩm tra thi từ, đã từ bỏ tham dự văn hội.

Văn giới Luận bảng bắt đầu thảo luận việc này trước khi văn hội các nơi kịp bắt đầu. Không chỉ người các nước khác cười nhạo nước Sở và Lộc Môn Hầu, mà ngay cả rất nhiều người nước Sở cũng gia nhập hàng ngũ mỉa mai Lộc Môn Hầu.

"Thi văn bao lâu có, nâng cốc hỏi thanh thiên, thanh thiên viết: Lộc Môn Hầu không cho ghi!"

"Tây Bắc nhìn qua Trường An, đáng thương vô số núi: Đông Nam nhìn qua Châu thành, đáng thương lộc quản nghiêm!"

"Vị ti không dám quên lo quốc, chức cao không được văn hội ngồi!"

"Nếu một bài thơ từ cũng có thể dao động quân tâm, loại quân đội này không cần cũng được, loại quốc gia này không cần cũng xong!"

"Nếu nói thẳng là nghịch chủng hiềm nghi không được tham dự văn hội, chúng ta còn tin."

Rất nhanh, Văn giới Văn bảng xuất hiện một bài văn chương mới, tiêu đề là "Tại hạ có một chuyện không rõ, muốn thỉnh giáo Lộc Môn Hầu, chư vị ai cùng nhau truyền thư?", nội dung không một chữ.

Một ít người đọc sách lập tức kích động.

"Tại hạ nguyện cùng nhau truyền thư!"

"Dẫn ta một cái!"

"Bậc này chuyện lý thú, có thể nào bỏ qua!"

"Đi, để Lộc Môn Hầu mở mang kiến thức lợi hại của chúng ta!"

"Nghe nói quan ấn trong thời gian ngắn nhận được đại lượng truyền thư sẽ nổ tung, không bằng hôm nay nhất cổ tác khí, hủy diệt quan ấn của Lộc Môn Hầu! Ta hôm nay muốn truyền thư mười phong!"

"Ta truyền thư hai mươi!"

...

Thanh minh văn hội ở Châu thành hoàn toàn khác thường ngày. Đột nhiên, rất nhiều người phát hiện sắc mặt Lộc Môn Hầu gần đây trấn định khẽ biến. Ai cũng biết Lộc Môn Hầu hỉ nộ không lộ, dù nổi giận cũng rất ít khi trước mặt người khác, nhưng bây giờ lại đột nhiên biến sắc. Không ai biết chuyện gì đã xảy ra.

Rất ít người tiếp tục nhìn chằm chằm Lộc Môn Hầu, chậm rãi, những người khác cũng bị dẫn động, toàn trường mọi người đều nhìn về phía Lộc Môn Hầu.

Đột nhiên, Lộc Môn Hầu bỗng nhiên đứng dậy lui về phía sau, sau đó ném một vật lên không trung.

Mọi người tập trung nhìn vào. Bay lên không trung rõ ràng là quan ấn của Lộc Môn Hầu. Quan ấn của Lộc Môn Hầu vốn phải làm bằng bạc, nhưng bây giờ lại đỏ rực toàn thân.

Rất nhiều người nhìn về phía Lộc Môn Hầu, chỉ thấy hắn đột nhiên rút tay phải vào trong tay áo, người tinh mắt phát hiện tay phải của Lộc Môn Hầu bị phỏng đến da tróc thịt bong.

Một mùi thịt nướng theo hướng của Lộc Môn Hầu lan tỏa bốn phương tám hướng.

Đa số người không biết chuyện gì xảy ra, tuy nhiên cũng biết quan ấn của Văn giới không bằng quan ấn của Thánh Nguyên đại lục, nhưng cũng không đến mức đột nhiên biến thành tàn thứ phẩm, làm phỏng tay một vị Hàn Lâm.

Đột nhiên, có tiếng nói nhỏ: "Nhanh đi xem Luận bảng. Liên quan đến bài viết đứng đầu kia."

Mọi người vội vàng mở Luận bảng, kinh ngạc phát hiện trong bài văn ngày đó, hàng nghìn người đọc sách đang hồi phục.

Trương Thanh Phong nhìn một cái, dở khóc dở cười. Bài văn kia ban đầu chỉ có vài trăm người hồi phục vì phẫn nộ, nhưng người phía sau cảm thấy thú vị, thuần túy theo tâm tư đùa giỡn mà gia nhập, kết quả rất nhiều người không chỉ xem náo nhiệt, mà còn bắt đầu tham gia náo nhiệt, còn không ngại náo nhiệt lớn. Đến nỗi ngoài nước Sở ra, đại lượng người đọc sách cũng hùa theo.

"Quá trớn rồi..." Trương Thanh Phong thấp giọng nói, người chung quanh khẽ cười.

Lộc Môn Hầu mặt đen lại nhìn lên bầu trời. Trong mắt hắn, mấy chục vạn con hồng nhạn truyền thư xoay quanh trên bầu trời, giống như mây đen che khuất bầu trời.

Một lúc lâu sau, mọi người mới kịp phản ứng. Vi Trường Huyền vội vàng cầm quan ấn câu thông Thánh miếu, chỉ thấy một đạo thanh quang bao phủ quan ấn của Lộc Môn Hầu, nhiệt độ quan ấn tiếp tục hạ thấp, sau mấy hơi thở mới khôi phục bình thường.

Lộc Môn Hầu vội vàng thu hồi quan ấn, đóng kín việc thu nhận hồng nhạn truyền thư. Lúc này mới yên tâm rời đi.

Sau đó, đông đảo người đọc sách trên Văn giới Luận bảng hoan hô vui mừng, vì chiến thắng ti tiện Lộc Môn Hầu mà cao hứng.

Trong ngàn năm của Văn giới, chưa từng xảy ra chuyện như vậy. Đến nỗi một vị Đại Nho có thể xem Văn giới Luận bảng đã đem chuyện này phát lên Luận bảng của Thánh Nguyên đại lục, coi như một câu chuyện thú vị.

Rất nhanh, rất nhiều người đọc sách ở Thánh Nguyên đại lục bắt đầu hồi phục.

"Người Văn giới vẫn biết cách chơi."

"Không biết quan ấn ở Thánh Nguyên đại lục chúng ta chất liệu như thế nào, nếu có cơ hội, chúng ta cũng thừa cơ chơi đùa một phen, bắt đầu từ ai thì tốt?"

"Bắt đầu từ gia chủ Lôi gia, hay là từ Tả tướng Cảnh quốc?"

"Các ngươi, muốn làm một sự kiện lớn!"

Rối loạn xảy ra trên Luận bảng không ảnh hưởng đến Phương Vận.

Phương Vận đứng trên tường thành phía nam Châu thành, nhìn về phía nam, hồi lâu sau, đề bút viết.

Châu thành tức sự.

Canh phu triệu mộ trục lâu thuyền, Xuân thảo thanh thanh vạn khoảnh điền. Thí thượng thành đầu khuy nam địa, Thanh minh kỷ xử hữu tân yên.

Viết xong, Phương Vận phát lên Luận bảng. Sau khi phát xong đang chuẩn bị rời đi, ánh mắt liếc thấy có chút cổ quái, vì vậy cẩn thận đọc bài văn đứng đầu hôm nay, cười một tiếng, không ngờ lại có người bạo phá quan ấn của Lộc Môn Hầu, quả là chuyện lạ của một giới.

Sau khi thơ của Phương Vận xuất hiện, người đùa giỡn giảm bớt, nhao nhao hồi phục.

"Trương Minh Châu, Lộc Môn Hầu không cho ngươi tiến vào Trung thu văn hội, chúng ta người đọc sách Văn giới ngay tại Luận bảng mở cho ngài một cái thanh minh văn hội riêng!"

"Ai thèm văn hội Châu Giang, hiện tại tổ chức văn hội Văn giới, các văn hữu mau tới cổ động!"

"Luận thơ, đừng lạc đề!"

"Hai câu đầu của bài thơ chỉ có thể coi là lời lẽ tầm thường, dân chúng bị chiêu mộ làm lính, không ai trồng trọt, khiến vạn khoảnh ruộng tốt bị cỏ xanh chiếm hết. Nhưng câu 'Thanh minh kỷ xử hữu tân yên' quả là câu hay, hàn thực cấm lửa, thanh minh nhóm lửa, vốn hẳn nên khói bếp khắp nơi, nhưng thi nhân lại viết chỉ có mấy chỗ có khói mới, có thể thấy phía nam Châu thành ít người đến mức nào. Đây là đang công kích Lộc Môn Hầu tác chiến bất lợi, lập luận sắc sảo, không hổ là Trương Minh Châu!"

"Câu 'Thí thượng thành đầu khuy nam địa' cũng ám phúng tương tự, nghĩ mà xem, đường đường Hàn Lâm lại chỉ có thể ở đầu tường Châu Giang 'dòm' về phía nam, là Trương Long Tượng sợ sao? Hắn không sợ, hắn mấy lần khiêu chiến không được. Là Lộc Môn quân đang sợ, là nước Sở đang sợ! Cho dù hắn sợ, sợ cái gì? Tự nhiên sợ Lộc Môn Hầu và Sở vương, bởi vì hai người này thậm chí cấm hắn ra khỏi thành, cho nên hắn chỉ có thể 'dòm', chứ không phải nhìn."

"Thơ phúng dụ của Trương Minh Châu thật là tuyệt, đã đè Phương Hư Thánh xuống rồi."

"Không uổng công ta truyền thư hai mươi phong, bài thơ này đáng giá!"

"Đáng tiếc, Lộc Môn Hầu chắc chắn sẽ trả đũa."

"Ta có thể khoan dung Lộc Môn Hầu và Sở vương đả kích Trương Long Tượng vì hiềm nghi nghịch chủng, nhưng không thể khoan dung bọn họ đả kích thi từ danh gia Trương Long Tượng!"

"Thanh minh kỷ xử hữu tân yên, ai, trong lòng nếu không có Nhân tộc, sao phát hiện ra cảnh tượng thê lương này?"

"Ta thấy, sau này Trương Minh Châu khó làm thơ phúng dụ hơn rồi."

Phương Vận không xem nhiều nghị luận, quay về phủ.

Màn đêm buông xuống, Phương Vận uống say mèm, mắng to Lộc Môn Hầu, bị cấm túc mười ngày.

Hành động của Phương Vận khiến người đọc sách các nơi trong Văn giới tán thưởng. Một ít bạn cũ của Trương Long Tượng lộ diện, năm đó Trương Long Tượng thích nhất uống rượu, không ngờ mười năm sau, hắn rốt cục khôi phục thói quen cũ, không biết nên mừng hay lo.

Hôm sau, bộ binh gửi công văn đến răn dạy, Ngự Sử nhao nhao dâng thư vạch tội, thỉnh Sở vương tước đoạt quân quyền của Phương Vận.

Bản dịch này được độc quyền cung cấp cho cộng đồng độc giả tại truyen.free.