(Đã dịch) Nho Đạo Chí Thánh - Chương 1589: Quê quán phân tranh
Khánh quốc phá phách cướp bóc bị nha dịch các nơi cùng quân đội trấn áp, bắt giữ một đám người, Tượng châu tựa hồ khôi phục lại bình tĩnh. Nhưng rất nhanh, người Khánh quốc trên Luận Bảng đăng bài chế nhạo, dẫn đến cuộc khẩu chiến giữa người Cảnh quốc và người Khánh quốc.
Tại Thánh Nguyên đại lục, trong khi Khổng Thánh Văn giới không ai để ý, nước Sở bắt đầu một cuộc đại thanh tẩy vô cùng tàn khốc.
Dù là Tần quốc luật pháp nghiêm khắc hay Yến Triệu coi trọng tinh thần hiệp sĩ, đều có rất nhiều người đọc sách không thể tin được tân Sở vương lại làm như vậy.
Trong tông thất nước Sở, hơn ba thành bị xóa tên khỏi gia phả, từ người vương thất trở thành dân thường, phần lớn là người có huyết mạch gần với cựu Sở vương.
Quan viên cao tầng nước Sở bị thay máu, một số người tinh ý phát hiện, phàm là những ai năm xưa từng đối xử tệ bạc với Châu Giang quân hoặc Châu Giang Hầu phủ, lần này đều bị đả kích nặng nề, kẻ mất tước, người bị tịch biên gia sản.
Bất quá, những gia tộc năm xưa tuy đắc tội Châu Giang quân hoặc Châu Giang Hầu phủ nhưng còn nương tay, chỉ bị trừng phạt nhẹ, không tổn hại đến căn cơ.
Cuộc đại thanh tẩy lần này ở nước Sở ảnh hưởng trực tiếp đến bảy thành quan viên, gián tiếp ảnh hưởng đến toàn bộ quan viên. Mỗi một châu, mỗi một phủ, thậm chí mỗi một huyện đều bị cơn sóng này bao phủ.
Quy mô thanh trừ lớn như vậy, trong lịch sử Văn giới chưa từng có. Người đọc sách các nước không cho rằng tân Sở vương có thể thành công, cho rằng sẽ có nhiều người đọc sách chống cự, thậm chí phản quốc.
Nhưng, điều khiến tất cả mọi người kinh ngạc chính là, ngoại trừ lác đác vài người đọc sách oán than, đại đa số quan viên không hề lên tiếng, đám quan viên này dường như vô cùng ủng hộ tân Sở vương.
Đối với chuyện xảy ra ở nước Sở, không chỉ người đọc sách nước khác không hiểu, ngay cả người đọc sách nước Sở cũng không rõ.
Bởi vì rất nhiều người đều thấy Trương Long Tượng tiến vào hoàng cung, nên họ đều biết mọi chuyện có liên quan đến Trương Long Tượng, thậm chí có người cho rằng Trương Long Tượng phát động một cuộc chính biến trong hoàng cung.
Nhưng, đây chính là điều mà người đọc sách các nơi trong Văn giới khó có thể lý giải. Văn giới không phải là nơi có thể tùy tiện tạo phản, bởi vì Văn giới thuộc về Khổng gia.
Trong lịch sử, cũng có một số vương thất đệ tử tạo phản, thậm chí liên thủ với Đại Nho. Lực lượng này vốn có thể dễ dàng đánh bại quốc quân, nhưng cuối cùng đều bị người Khổng gia ngăn lại, tất cả kẻ tạo phản đều có kết cục vô cùng thảm hại.
Trương Long Tượng thậm chí không phải tôn thất Sở vương, mà thân phận tân Sở vương lại càng là điều ai cũng biết.
Cuối cùng, rất nhiều người đi đến kết luận, có lẽ là người Khổng gia không quen nhìn những việc xấu của tiền nhiệm Sở vương, dứt khoát mượn tay Trương Long Tượng tiến hành đại thanh tẩy.
Sau đại thanh tẩy, nước Sở tuy thủng lỗ chỗ, nhưng lại xuất hiện sinh cơ bừng bừng chưa từng có.
Người nước Sở so với trước kia càng thêm tự tin, bởi vì nước Sở có một Trương Long Tượng, một đại nhân vật có thể văn áp một giới.
Lãnh tụ tinh thần của nước Sở, đương nhiên từ Sở vương biến thành Trương Long Tượng.
Sự thay đổi của nước Sở đã thu hút sự chú ý của một bộ phận thế gia ở Thánh Nguyên đại lục, nhưng họ đều cho rằng đó là hành vi nội bộ của Khổng gia, không cho rằng do Trương Long Tượng chủ đạo, nên không tiếp tục chú ý.
Bọn họ ngược lại một mực chú ý sự thay đổi của Tượng châu, rất nhiều người đều ngửi thấy mùi vị bất thường trong những chuyện xảy ra ở Tượng châu những ngày này.
Phương Vận phần lớn thời gian đều dùng để chế tạo Chân Long văn đài và viết 《 Cổ Yêu Sử 》, thời gian hoàn thành bộ đầu tiên của 《 Cổ Yêu Sử 》 ngày càng gần.
Phương Vận chỉ biết được rất nhiều chuyện đã xảy ra ở Tượng châu thông qua Luận Bảng và công báo của Cảnh quốc, bất quá Tượng châu tự có quan viên địa phương quản lý, Phương Vận không quá quan tâm. Phương Vận thực sự quan tâm vẫn là Ninh An thành, quan viên Ninh An huyện thường xuyên gửi thư cho hắn, báo cáo hoặc thỉnh giáo, Phương Vận quả thực giống như thái thượng hoàng của Ninh An huyện.
Học sinh Phương gia ở Tế huyện thỉnh thoảng sẽ viết thư, sau khi được tộc trưởng Phương gia chọn lựa, sẽ gửi cho Phương Vận. Những thư từ này phần lớn là thỉnh giáo về cách đọc sách, thỉnh thoảng là sự mê mang trong lòng, hy vọng Phương Vận soi sáng. Bởi vì thư từ không nhiều, Phương Vận đều sẽ hồi âm từng cái.
Rằm tháng giêng vừa qua không lâu, Phương Vận đúc Chân Long văn đài nhiều lần thất bại, thực sự mệt mỏi, vì vậy đi ra sân, vừa tản bộ vừa suy nghĩ.
Tiểu hồ ly Nô Nô lập tức lẻn vào lòng Phương Vận, không nói không rằng quấy rầy Phương Vận, chỉ là hưởng thụ thời gian ở bên Phương Vận.
Dương Ngọc Hoàn cũng ngồi trong sân, chậm rãi làm thêu thùa, thỉnh thoảng liếc nhìn Phương Vận, đình viện càng thêm ấm áp.
Phương Vận đang chậm rãi đi, liếc mắt phát hiện Phương Đại Ngưu, vốn không để ý, nhưng thân là Đại Học sĩ Trí Tri cảnh, Phương Vận bản năng lợi dụng năng lực truy nguyên cảm thấy cảm xúc Phương Đại Ngưu không đúng, hô hấp cùng tốc độ chảy của huyết dịch đều thay đổi, rất nhanh đoán được Phương Đại Ngưu gặp khó khăn, muốn cầu xin mình nhưng lại ngại.
Phương Vận cười cười, vừa đi về phía Phương Đại Ngưu vừa nói: "Đại Ngưu ca, đang suy nghĩ gì vậy?"
Phương Đại Ngưu giật mình, sau đó xấu hổ cười nói: "Không có gì, không có gì."
"Nói đi, ngươi không gạt được ta đâu." Phương Vận nói.
Phương Đại Ngưu lộ vẻ khó xử, nói: "Ngài quả nhiên là Hư Thánh, không thể gạt được ngài. Ngài cũng biết, cha mẹ ta ở Tế huyện quen rồi, không muốn đi kinh thành, vẫn ở trong khu nhà cũ. Khu nhà cũ lâu năm không sửa, hơn nữa những năm này ta gửi không ít tiền về, cha mẹ liền dứt khoát xây lại nhà. Nhưng vừa xây lại, liền xảy ra tranh chấp với Lục gia phía tây. Giữa hai nhà vốn có một khoảng đất trống hẹp, cha mẹ ta liền chiếm, xây tường lên, nhưng Lục gia không vui, nói Lục gia cũng có một phần."
Phương Đại Ngưu chần chờ một lát, tiếp tục nói: "Chuyện này, cũng không thể nói ai đúng ai sai, nhưng hai nhà không ai nhường ai, liền bắt đầu ầm ĩ lên, mẹ ta tức giận đến phát bệnh. Cha ta thương mẹ ta, liền viết cho ta một phong thư, để ta tìm tri huyện Tế huyện trừng trị Lục gia một chút. Ta tự nhiên biết không thể làm như vậy, nếu làm, chẳng phải là uổng phí những năm này ngài dạy dỗ? Nhưng, nếu ta không giúp cha mẹ, cũng không thể nào nói nổi."
Phương Vận nhớ lại một chút, nói: "Lục gia phía tây? Chẳng lẽ là nhà Lục Triển?"
Phương Đại Ngưu cười khổ nói: "Chính là nhà Lục Triển. Ta nói khó nghe đấy, bằng quan hệ của ta với ngài, đừng nói người Tế huyện, coi như là Tiến sĩ kinh thành, thậm chí Hàn Lâm lão gia cũng phải nhường nhịn. Nhưng Lục Triển là bạn nối khố, bạn học tốt của ngài, cha mẹ hắn vẫn cảm thấy con trai của hắn và ngài có quan hệ không kém gì ta, đoán chừng là nghi ngờ cha mẹ ta khi dễ Lục gia bọn họ, cho nên mới làm ầm ĩ lên."
Phương Vận cười nhạt một tiếng, tự nhiên hiểu rõ, vô luận là nhà Phương Đại Ngưu hay nhà Lục Triển, đều có quan hệ thân cận với mình. Dựa vào mối quan hệ này, hai nhà cũng dám coi thường Cử nhân, thậm chí Tiến sĩ bình thường, đoán chừng cũng đã làm chuyện cáo mượn oai hùm, bất quá, ít nhất trước mắt không có chuyện gì xấu, nếu không đã sớm gây xôn xao dư luận.
Phương Đại Ngưu đỏ mặt nói: "Ta vốn muốn nhờ ngài giúp đỡ, nhưng lại cảm thấy vì chuyện nhỏ nhặt này mà tìm ngài thì quả thực là vũ nhục Hư Thánh, cho nên ta mới thôi."
"Tuy là chuyện nhỏ, nhưng đã để ta biết, hơn nữa hai nhà đều có duyên với ta, ta sẽ giải quyết thử xem." Phương Vận nói.
Phương Đại Ngưu càng thêm xấu hổ, nói: "Ta thấy ngài vẫn là đừng quản nữa, nếu lan truyền ra ngoài, để Hư Thánh xử lý chuyện nhỏ của hai nhà chúng ta, ta sợ sau này không còn mặt mũi gặp ai."
"Không sao." Phương Vận nói xong liền lấy giấy bút.
Bản dịch chương này được truyen.free độc quyền phát hành.