Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nho Đạo Chí Thánh - Chương 2064: Kim sắc lưu văn Thánh Hạnh văn hội

Như si mê, như say sưa, như tắm mình trong gió xuân.

Mỗi vị quan viên đều phiêu phiêu dục tiên, cực kỳ chăm chú lắng nghe lời Phương Vận.

Bọn họ thậm chí không hề hay biết, trên thân hai cây hạnh đang hiển hiện từng dòng văn tự màu vàng kim nhạt, từ gốc đến ngọn không ngừng lưu động. Mỗi chữ đều là lời Phương Vận vừa giảng, tựa hồ hai cây hạnh này không phải cắm rễ trong đất bùn, mà là cắm rễ vào Thư Sơn, cắm rễ trong văn cung của Phương Vận.

Khi những dòng kim sắc lưu văn xuất hiện, chiều cao của hai cây hạnh đã đạt tới mười sáu trượng.

Chỉ thấy những dòng kim sắc lưu văn theo thân cây chậm rãi hướng lên, chảy về hết thảy cành cây, rồi hình thành từng nụ hoa đỏ thắm. Vài nụ hoa hé nở, lộ ra những cánh hạnh trắng muốt.

Trên bề mặt cánh hoa trắng ngần, kim quang lưu động, trên đài hoa, văn tự lưu chuyển.

Hương hạnh nhàn nhạt tràn ngập khắp Văn viện.

Bên ngoài Văn viện, rất nhiều người đọc sách vẻ mặt đau khổ nghị luận.

"Đây chính là Thánh Hạnh hoa! Tương truyền, hễ có đại tiểu hạnh đàn nào nở hoa, nhân tộc trọng yếu nhân vật đều tranh nhau chen chân vào để hít thở hương Thánh Hạnh!"

"Đáng tiếc, chỉ có người bên trong mới có thể ngửi được, chúng ta chỉ có thể tưởng tượng thôi. Trong truyền thuyết, đối với trẻ con, quan trọng nhất là khai trí linh hương, nhưng với người trưởng thành, hương Thánh Hạnh là thần vật số một. Nghe nói trong phấn hoa Thánh Hạnh ẩn chứa mảnh vỡ Thánh đạo, hấp thu vào, văn cung sẽ dần dần tan ra, không chỉ giúp đầu óc thêm cường đại, mà còn tăng cường văn đảm."

"Ngay cả Thánh Hạnh hoa cũng đã có, xem ra việc kết xuất tiểu thánh hạnh chỉ là vấn đề thời gian. Theo quy củ, sau khi thánh hạnh kết trái, sẽ tổ chức Thánh Hạnh văn hội."

"Trước ngửi hương Thánh Hạnh, sau ăn Thánh Hạnh quả, những chuyện tốt đẹp được ghi lại trong lịch sử, không ngờ lại ở ngay gần chúng ta."

"Gần trong gang tấc mà ngỡ như chân trời."

"Ta thật muốn chửi tục! Người Cảnh quốc thật quá may mắn, trước đó không lâu ba mươi vạn đại quân đạt được chiến thơ vĩnh cố, ba mươi vạn đó! Nhờ tác dụng của chiến thơ vĩnh cố, dù chỉ là ba mươi vạn Tú tài, cũng có thực lực của ba mươi vạn Cử nhân. Ngay cả những đại quốc mạnh nhất cũng không có ba mươi vạn Cử nhân. Ta nghi ngờ, Thánh viện sẽ mở cửa sau cho ba mươi vạn tướng sĩ chiến thơ vĩnh cố này, cho họ thêm danh ngạch trúng tuyển! Mới qua bao lâu, chưa đến một tháng, Ba Lăng đã xuất hiện tiểu hạnh đàn, sau này những quan viên Tượng châu này đi ra ngoài, ai mà chẳng phải nhân trung long phượng?"

"Ai cũng nói Cảnh quốc suy nhược đã lâu, nếu có thể đạt được chiến thơ vĩnh cố, rồi ngửi hương Thánh Hạnh, ăn Thánh Hạnh quả, ta cũng nguyện Võ quốc suy nhược dài dài!"

"Các ngươi lạc hậu rồi. Ngay ngày hôm sau khi cuộc chiến Ninh An kết thúc, Lễ điện đã có người truyền lời, Cảnh quốc thu phục quốc thổ từng thuộc về bốn châu, vậy Cảnh quốc có thể tăng thêm danh ngạch khoa cử cho bốn châu. Nhưng trong vòng năm năm, chỉ cho ba mươi vạn đại quân kia tham gia khoa cử ở bốn châu này, năm năm sau sẽ thay đổi."

"Vậy năm năm sau, Cảnh quốc chẳng phải là quốc gia cửu châu thực sự, sánh ngang hàng ngũ đại quốc? Trời ạ, chư Thánh ơi, Thánh Nguyên đại lục biến đổi quá nhanh. Năm sáu năm trước, Cảnh quốc còn có thể diệt vong bất cứ lúc nào, giờ thì phồng lên thành quốc gia cửu châu nhanh như thổi bong bóng."

"Lễ điện tuy truyền lời như vậy, nhưng lập tức có tiếng phản đối. Nếu không có gì bất ngờ, dù thành sự thật, danh ngạch khoa cử bốn châu cũng sẽ rất ít. Nhưng giờ có tiểu hạnh đàn thánh địa, ai cũng sợ đắc tội Phương Vận, tiếng phản đối e là sẽ giảm mạnh, lại thêm lợi cho Cảnh quốc."

"Cái này... Hóa ra người Cảnh quốc may mắn hơn ta tưởng tượng. Ba mươi vạn binh sĩ vốn đã thông tuệ hơn trước, giờ lại được nuôi nhốt ở Cảnh quốc, khổ học bắt đầu, trong vòng năm năm, bốn châu danh ngạch đều dành cho họ, tương lai sẽ sinh ra bao nhiêu Tiến sĩ, Hàn Lâm, nghĩ thôi đã thấy kinh."

"Chỉ thêm vài Tiến sĩ, Hàn Lâm thì không đáng sợ, nhưng họ đều là đệ tử của Phương Vận, vậy thì quá đáng sợ."

Những người xung quanh ngẩn người một lát mới ý thức được tình huống này đáng sợ đến mức nào.

Ba mươi vạn binh sĩ phần lớn xuất thân nghèo khó, dù có Đồng sinh, Tú tài, chắc chắn cũng là hàn môn, bởi vọng tộc hoặc người có địa vị cao ít nhất cũng phải thi đỗ Cử nhân mới tòng quân.

Nếu không có gì bất ngờ, chín phần mười trong ba mươi vạn binh sĩ đều không có ân sư, nhiều nhất chỉ có lão sư.

Vậy nên, họ chắc chắn sẽ bái Phương Vận làm ân sư.

Điều này có nghĩa là, không quá năm năm, Phương Vận sẽ có thêm rất nhiều môn sinh, hơn nữa ai nấy đều có văn vị. Một khi những người này phân tán đến các nơi của Cảnh quốc, dù tiếp tục tòng quân, vào quan văn, Văn viện, hay chuyên tâm Thánh đạo, cuối cùng đều sẽ trở thành một phần của Ninh An đảng.

"Trong lịch sử, dù là Tào Tháo hay Viên Thiệu, dù là Lã Bất Vi hay Triệu Cao, đều từng quyền khuynh triều dã, nhưng vây cánh của họ vĩnh viễn không đạt tới độ cao của Ninh An đảng."

"Lần đầu tiên ta cảm thấy, một đảng người đọc sách có thể dùng đàn kiến để hình dung."

"Thật sự quá nhiều."

"Hy vọng hắn có thể phong Thánh, có lẽ khi hắn phong Thánh, toàn bộ nhân tộc sẽ được lợi."

"Thiên phú của hắn đủ để phong Thánh, nhưng cuối cùng có phong Thánh được hay không, lại khó nói. Nghe nói hắn muốn đến Táng Thánh cốc khi thành Ninh An, ta rất phản đối việc này. Thiên tài nhân tộc đời nào cũng có, người đọc sách có tư thế phong Thánh không có một vạn cũng có tám ngàn, vì sao trong Chúng Thánh điện tượng thánh chỉ có trăm vị? Đơn giản thôi, đa số chết trước khi phong Thánh."

"Đúng vậy, nếu ta là Phương Hư Thánh, tuyệt sẽ không rời khỏi Thánh Nguyên đại lục, sẽ một mực tu luyện, dù chậm vài thập niên cũng chẳng sao."

"Cho nên ngươi không thành được Phương Hư Thánh."

"Phương Hư Thánh có thể đợi, nhưng Cảnh quốc thì không, có lẽ, nhân tộc cũng không đợi được."

Tiếng thở dài, không biết vì Phương Vận sắp phó hiểm địa mà tiếc hận, hay vì vận mệnh tương lai của nhân tộc mà thở dài.

Trong tiểu hạnh đàn thánh địa mới hình thành, ngoại trừ hai cây hạnh có dị tượng, mọi thứ còn lại đều bình thường, Phương Vận vẫn dạy học như thường.

Thời gian trôi nhanh, đến giữa trưa rồi chiều, nhưng không ai kêu đói.

Văn chương như thức ăn, học vấn có thể no bụng.

Đến xế chiều, Phương Vận giảng xong những điều cần nói, rồi bước vào giai đoạn vấn đáp cuối cùng.

Các quan chức lục tục hỏi han, Phương Vận lần lượt đáp lại, tiến hành giao lưu.

Khi màn đêm buông xuống, Phương Vận trả lời xong câu hỏi cuối cùng, đột nhiên ngậm miệng, nhắm chặt hai mắt, ngồi trên ghế bất động.

Mọi người ngẩn người, chẳng lẽ Thánh đạo của Phương Vận gặp vấn đề?

Ai nấy đều khẩn trương, vội vàng nhìn chằm chằm vào Phương Vận.

Vài nhịp thở sau, Đổng Văn Tùng lén lút truyền âm cho từng vị quan viên: "Da Phương Hư Thánh đang phát ra ánh sáng nhạt, khi trả lời câu hỏi cuối cùng, miệng sinh hương, đây là điềm báo sắp tấn chức Đại Nho! Hắn dường như đang áp chế cảnh giới. Từ giờ trở đi, cho đến khi Phương Hư Thánh mở mắt, mọi người chỉ được lén lút truyền âm, không được phát ra bất kỳ tiếng động nào!"

Lúc này, nhiều người mới dùng sức hít mũi, lập tức cảm thấy một luồng hương hạnh nồng đậm xộc vào mặt. Họ còn đang nghi hoặc đây chẳng phải mùi miệng sinh hương trước khi tấn chức Đại Nho sao, thì lại ngửi thấy trong hương hạnh có lẫn mùi sách mực kỳ lạ, mới yên lòng. Nhưng rồi, những người này lại nghi hoặc, tháng chín rồi, sao lại có hương hạnh?

Đến lúc này, mọi người mới nhìn quanh, tìm kiếm nơi phát ra hương thơm.

Khi nhìn thấy hai cây hạnh, tất cả đều chấn động, hai mắt mê mang, rồi lộ vẻ mừng như điên.

Nơi này vậy mà hình thành tiểu hạnh đàn!

Vài người suýt nữa kêu lên, vội vàng che miệng lại, đến nỗi sặc đến ho khan, có người đau xóc hông rút gân, đủ loại trò hề.

Ngoại trừ người ho khan bị nhiều người khinh bỉ, những trò hề còn lại đều không ai trách cứ.

Ai nấy đều vui sướng tột độ.

Bản dịch chương này được trân trọng gửi đến độc giả của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free