Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nho Đạo Chí Thánh - Chương 3031: Quang minh cùng cự lựu

Diễn Thánh Công thở dài một tiếng, tự nhủ không thể dối lòng. Khi đã học được những phương pháp cao minh hơn, phát hiện ra những góc độ rộng lớn hơn, có được một đôi mắt sáng suốt hơn, thì không thể nào chịu đựng được sự mục nát của quá khứ.

Phương Vận khẽ cười, nói: "Chúng ta hãy tưởng tượng lịch sử như một thước đo khắc độ đặt ngang trước mắt. Sẽ thấy rằng, vào thời Tây Chu, lễ nhạc như vầng thái dương huy hoàng, chiếu sáng mọi khắc độ của Tây Chu. Nhưng đến thời Đông Chu, tức là thời Xuân Thu Chiến Quốc, khi thước đo kéo dài, vầng thái dương lễ nhạc kia vẫn vậy, không hề suy yếu! Nhưng vào thời Xuân Thu, thời Khổng Thánh, lại xuất hiện một vầng thái dương mới, vầng thái dương của Nho gia, sáng hơn lễ nhạc mặt trời gấp trăm ngàn lần!"

"Người thời Xuân Thu vẫn có thể cảm nhận được ánh sáng của lễ nhạc, nhưng sự tồn tại quang minh nhất thời Xuân Thu Chiến Quốc, chính là vầng thái dương Nho gia! Chúng ta cần hấp thụ ánh sáng của Nho gia thái dương, chứ không phải ngu ngốc đi hấp thụ ánh sáng của lễ nhạc thái dương."

"Tư tưởng lễ nhạc thật vĩ đại, lễ nhạc thái dương vẫn có thể chiếu rọi chúng ta. Khi chúng ta tiếp nhận ánh sáng của Nho gia thái dương, dù trên người vẫn còn chút ánh sáng của lễ nhạc, nhưng mỗi người chúng ta đã sáng lạn hơn cả lễ nhạc thái dương!"

"Và trong tương lai không xa, trên thước đo lịch sử nhân loại, chắc chắn sẽ xuất hiện một vầng thái dương mới, sáng hơn Nho gia thái dương gấp trăm ngàn lần. Khi đó, nhân tộc vẫn mang ánh sáng của Nho gia thái dương, nhưng mỗi người bọn họ sẽ quang minh hơn cả Nho gia thái dương!"

"Lễ nhạc không sai, nhân chính không sai, Nho gia không sai, chúng đều là những thứ quang minh nhất của một thời đại. Nhưng nếu chúng ta mãi lưu luyến hào quang ấm áp của chúng, không đuổi theo tìm kiếm hoặc sáng tạo ra những vầng thái dương mới, thì chúng ta đã sai rồi."

Phương Vận nhìn chằm chằm vào đôi mắt cụp xuống của Diễn Thánh Công, nói: "Cho nên, 'gặp người không hiền mà bên trong tự xét lại', chúng ta phải xem xét bản thân, xem có mắc phải những sai lầm giống như tiền bối hay không. Dù phải dùng cán đao cắt bỏ những sai lầm đó, dù máu me đầm đìa, chúng ta cũng phải làm! Nếu không, những 'cự lựu' sai lầm của người đi trước sẽ không ngừng tăng lên, một ngày nào đó sẽ thôn phệ thân thể chúng ta, cùng nhau diệt vong!"

"Nhận rõ phương hướng, nhận rõ cần học cái gì, còn quan trọng hơn cả việc học tập và nỗ lực!"

Phương Vận lẳng lặng uống trà, hết chén này đến chén khác.

Rất lâu sau, Diễn Thánh Công ngẩng đầu, nói: "Ta không muốn thừa nhận, nhưng không thể phản bác."

Phương Vận vẫn im lặng, cho đến khi uống cạn hết nước trà.

"Thêm bình nữa." Phương Vận nói.

Diễn Thánh Công dở khóc dở cười: "Ngươi có biết long trà trân quý đến mức nào không? Một bình này là sản lượng ba trăm năm đó! Một bình này, Khổng gia ta uống hơn bốn trăm năm vẫn chưa hết!"

"Người khác có thể chờ ngươi, ta thì không." Phương Vận lẳng lặng nhìn Diễn Thánh Công.

Diễn Thánh Công như thể được rót cam lồ vào đầu, bùi ngùi thở dài.

"Đúng vậy, thời gian không chờ ta! Lão hủ không hơn ngươi mười mấy tuổi, nhưng vẫn không buông bỏ được hai chữ 'được mất', vẫn không nhìn thấu hai chữ 'lấy bỏ', vẫn không thấy rõ bản thân!"

Nói xong, trên mặt Diễn Thánh Công lộ vẻ bi thương nhàn nhạt, như đang thương tiếc cho tuổi tác của mình.

"Ngươi đứng trên đỉnh núi quá lâu, chỉ có thể nhìn thấy tuyết trắng ở phương xa, mà không thể chứng kiến những mầm non xanh biếc từ chân núi đang trỗi dậy, bao trùm cả thiên hạ! Ngươi có biết một Đại Nho cần những năng lực gì mới có thể tấn thăng Bán Thánh không?" Phương Vận hỏi.

"Học sinh không biết." Diễn Thánh Công cung kính đáp.

Ông ta rốt cuộc vẫn chưa phải là một Bán Thánh thực thụ.

Giờ khắc này, ông ta đại diện không phải cho Khổng gia, mà là cho chính bản thân ông ta.

Ông ta tên là Khổng Trường Tốn, chỉ là một vị Đại Nho có được sức mạnh của Bán Thánh.

Chỉ là một Đại Nho.

Phương Vận mỉm cười thân thiện, nói: "Khi một người có tầm mắt siêu thoát thế tục, lại có con mắt quan sát thế tục, trong mắt vĩnh viễn không chỉ thấy một mặt, thì người đó mới có thể mở ra con đường phong Thánh!"

Khổng Trường Tốn ngồi yên trên ghế đá, mồ hôi đầm đìa.

Trong mắt Khổng Trường Tốn, vô số mảnh vỡ ký ức lưu chuyển. Ông đọc sách học tập, gánh vác chí hướng vĩ đại, từng bước một khoa cử, ra trận giết địch, bôn ba rèn luyện, lấy vợ sinh con, từng bước thăng tiến trong Khổng gia, cuối cùng gánh trên vai ngàn vạn vinh quang và sứ mệnh, trở thành gia chủ đời này.

Ông cho rằng mình là thiên chi kiêu tử, vì Khổng gia mà không thể không vứt bỏ con đường phong Thánh, cho rằng mình là một đời văn thủ, vốn có thể nhìn ra Thánh đạo.

Cho đến hôm nay, ông mới hiểu ra.

Không phải kế thừa sức mạnh của Khổng Thánh thì mất đi cơ hội phong Thánh, mà là các đời gia chủ Khổng gia căn bản không có năng lực phong Thánh.

Mỗi một đời gia chủ Khổng gia đều cao cao tại thượng, chưa bao giờ biết rõ một chuyện vô cùng quan trọng.

Thế nào là trong trần thế.

Các đời gia chủ Khổng gia đều chưa từng thấy thế gian chân thực!

Rất lâu sau, Khổng Trường Tốn mới thở phào một hơi, mồ hôi lạnh tan hết.

"Đa tạ tiên sinh dạy bảo, học sinh... gánh vác tổ tiên." Khổng Trường Tốn lộ vẻ xấu hổ.

Phương Vận lại lạnh nhạt nói: "Khổng gia trải qua nhiều đời, đến tay ngươi, không làm ô danh anh hùng, đáng quý."

Khổng Trường Tốn cười khổ: "Chỉ là đau khổ chèo chống mà thôi. Nếu không có ngài bày mưu tính kế, có Phụ Nhạc tương trợ, bên ngoài Đảo Phong sơn đã hóa thành vạn dặm đất khô cằn."

"Khổng gia không có công lao tự đại." Phương Vận nói.

Khổng Trường Tốn nghĩ ngợi, nghiêm mặt nói: "Học sinh cảm thấy cái gọi là tiêu chuẩn và chi tiết của ngài rất uyên bác, ngài có thể giảng giải cặn kẽ cho học sinh được không?"

Phương Vận không nói một lời, một chồng bản thảo từ hư không bay ra, rơi xuống trước mặt Khổng Trường Tốn.

Trên bản nháp viết ba chữ lớn.

Môn Thống Kê.

Hai tay Khổng Trường Tốn run rẩy, như vuốt ve trân bảo mà vuốt ve bản thảo.

Phương Vận trong lòng thở dài, môn học này vẫn luôn vô cùng quan trọng, nhưng luôn bị người bỏ qua.

Phương Vận bắt đầu lấy ra thần trà của mình, nấu nước, pha trà, uống trà.

Khổng Trường Tốn chậm rãi lật xem, nhìn hồi lâu, lại trầm mặc hồi lâu, nói: "Lão phu vận dụng sức mạnh Bán Thánh, từng chữ đều nhận ra, đại khái ý tứ cũng hiểu, nhưng tổng cảm giác... bản thân thiếu chút gì đó, nên xem không hiểu."

Phương Vận yên lặng thu hồi bản thảo, nói: "Thánh đạo này còn chưa thành hình, ngươi hãy học tốt nền tảng toán học trước đi."

"Vâng." Mặt Khổng Trường Tốn đỏ bừng.

Phương Vận thầm nghĩ người xưa thật trung hậu, đợi ông ta học xong môn thống kê rồi sẽ biết, vừa rồi kể chuyện kỳ thực không liên quan nhiều đến môn thống kê.

"Ta đã trả lời xong câu hỏi của ngươi, ngươi nên trả lời câu hỏi của ta." Phương Vận nhìn Khổng Trường Tốn.

Giờ khắc này, tâm tính hai người nghịch chuyển.

Phương Vận như đang bao quát cả gia chủ đường đường Khổng gia.

Thiên hạ này người đọc sách, rốt cuộc là kính Khổng gia, hay là kính Khổng Thánh?

Khổng Trường Tốn trầm tư hồi lâu, bất đắc dĩ nói: "Đương nhiên là kính Khổng Thánh."

"Vậy Khổng gia có thể cổ vũ uy danh của Khổng Thánh, hay là ngược lại?"

Khổng Trường Tốn lộ vẻ xấu hổ, nói: "Mặc dù lão hủ không muốn thừa nhận, nhưng nếu học theo ngài, nhảy ra khỏi Khổng gia, dùng tiêu chuẩn lớn hơn, cao hơn để xem xét Khổng gia, thì Khổng gia kỳ thực đang hao mòn uy danh của Khổng Thánh."

"Bất quá, Khổng gia các ngươi cho rằng, chính nhờ nỗ lực của các đời người nhà họ Khổng, nhân tộc mới có thể duy trì sự đoàn kết cơ bản, tránh khỏi phân liệt. Nếu không có Khổng gia, nhân tộc tất nhiên sẽ sụp đổ." Phương Vận nói.

Khổng Trường Tốn nghiêm mặt nói: "Vô luận ngoại giới nhận định thế nào, Khổng gia vẫn luôn thủ vững một điểm, nhất định phải trừ khử bất luận mối họa nào của nhân tộc!"

"Nếu như Khổng gia bản thân trở thành mối họa của nhân tộc thì sao?" Phương Vận hỏi.

Khổng Trường Tốn sững sờ, nhớ tới câu chuyện dị tộc mà Phương Vận vừa kể, nhớ tới những việc Phương Vận đã làm trong những ngày này, bỗng nhiên trừng to mắt.

Rộng mở trong sáng.

Sau đó, Khổng Trường Tốn kinh hãi nhìn Phương Vận, ánh mắt chớp liên tục.

Phương Vận ngây người, thần sắc của Khổng Trường Tốn quá mức quái dị, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, dù phát hiện ra ý đồ của mình, cũng không nên như thế chứ, chẳng lẽ Khổng gia căn bản không muốn nhìn thấy nhân tộc tốt đẹp, vì lợi ích của Khổng gia mà thà chôn vùi nhân tộc?

Phương Vận trong lòng đột nhiên đề phòng.

Trên không Khổng thành, có gió mát xẹt qua.

Sau đó, Khổng Trường Tốn liền ngồi yên trên băng ghế đá, không nói một lời.

Phương Vận cũng không biết Khổng Trường Tốn trong hồ lô muốn làm gì, cũng không nói chuyện, hết chén này đến chén khác uống trà.

Cho đến khi sắc trời hơi sáng, ánh mắt Khổng Trường Tốn mới ổn định lại.

Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free