(Đã dịch) Nho Đạo Chí Thánh - Chương 349: Miễn chinh lệnh
Cuối thu khí trời mát mẻ, hương quế thơm ngát, quả là thời tiết tốt để đến trường.
Phương Vận dùng Văn Đảm lực che chắn sự ồn ào bên ngoài, một mình an tâm làm sách luận trong thư phòng, vận bút như bay.
Trong sân, Nô Nô thu lại vẻ vui tươi, chậm rãi tuần tra, hễ có tiếng bước chân hơi lớn một chút, nó liền lập tức chạy đến trước mặt người đó, nhìn vào giày người kia, rồi chỉ hướng thư phòng của Phương Vận. Nếu người hầu trong nhà phát ra tiếng động gì, Nô Nô sẽ xuất hiện cảnh cáo trước tiên.
Tiểu Lưu Tinh như một cái đuôi nhỏ, luôn đi theo sau Nô Nô.
Viết xong một thiên sách luận, Phương Vận nhanh chóng lật xem thư từ của Hồng Nhạn, hồi âm cho mọi người xong, bắt đầu làm việc không ngừng nghỉ ở Thánh Khư, chọn một bộ kinh điển trong Thập Tam Kinh để đọc thuộc lòng.
Sau đó, ở Kỳ Thư Thiên Địa chọn [Thiên Công Khai Vật] ngũ kim quyển, bắt đầu đọc nhanh, học xong lại từ [Vũ Kinh Tổng Yếu] mở đầu đọc, học xong một quyển thì nghỉ ngơi một lát, tiếp tục viết sách luận.
Người bình thường nếu đọc những thư tịch sách luận như vậy, không quá ba ngày sẽ phát điên, nhưng Phương Vận có Văn Đảm nhị cảnh và tài khí chống đỡ, không tốn chút sức nào, hiệu suất học tập cao đến đáng sợ. Lại có thượng phẩm Văn Tâm múa bút thành văn, tốc độ viết sách luận của hắn cũng vượt xa người khác.
Đến chạng vạng tối, Đổng Tri phủ đúng hẹn tới, lấy ra [Ổn Nông Định Quân Sách] mà Phương Vận viết hôm qua, tiến hành phê bình trước mặt Phương Vận, dùng không ít bình ngữ và ý kiến của Lý Văn Ưng.
Phương Vận nghe xong càng thêm khiêm tốn, không ngờ Đổng Tri phủ đối với việc đồng áng và quân lược cũng có kiến giải như vậy, không trách có thể trở thành Tri phủ của đại phủ thứ hai của Cảnh Quốc.
Đổng Tri phủ rất hài lòng, sau đó lại đọc một lượt chín quyển sách luận mà Phương Vận làm hôm nay, đầu tiên là khen ngợi một vài ưu điểm, rồi nói một chút ý kiến của mình, sau đó nói để giúp Phương Vận tốt hơn, hôm nay hắn sẽ về nhà nghiêm túc sửa đổi, ngày mai sẽ đưa ra chỉ dẫn hoàn chỉnh hơn.
Trước khi đi, Đổng Tri phủ lại để lại mười đạo đề mục sách luận, Phương Vận bất đắc dĩ, không thể làm gì khác hơn là tiếp tục dùng chiến thuật biển người.
Những tin tức liên quan đến Lưỡng Giới Sơn không ngừng từ Tăng Nguyên truyền tới.
Sáng nay, Nhân Tộc ở Lưỡng Giới Sơn phái ra trăm tên Tiến sĩ đứng trên tường thành, dùng Thiệt Trán Xuân Lôi khiêu khích, nói ra việc Phương Vận đánh cuộc, còn cười nhạo Yêu Man nhát gan.
Đến sau giờ ngọ, Yêu Man rốt cuộc không nhịn được, bắt đầu mắng nhau, mắng đến tận tối, nhưng chỉ huy đại quân Yêu Man là Yêu Hoàng vẫn không xuất hiện.
Sĩ khí của Yêu Man giảm sút, còn tinh thần của Nhân Tộc tăng mạnh.
Tăng Nguyên trong thư nói Lý Văn Ưng nghĩ đến chu đáo, bây giờ tất cả Nhân Tộc ở Lưỡng Giới Sơn đều đang khen ngợi Phương Vận, không chỉ có thể văn áp một châu, còn đè ép ức vạn Yêu Man một ngày.
Bất quá, cuối cùng Tăng Nguyên vẫn nói, rất nhiều người muốn chuyển đạt sự lo lắng đến Phương Vận. Ba năm viết mười sáu thủ chiến thi từ đã không dễ dàng, viết mười sáu thủ truyền thế chiến thi từ lại càng chưa từng có, hy vọng Phương Vận rút lui khỏi cuộc đánh cuộc này.
Phương Vận xem xong thư của Tăng Nguyên thì cảm ơn, sau đó tiếp tục học tập.
Lại qua một ngày, sáng sớm, phủ nha phái một lão lại và một lão phụ cùng một đội nha dịch đến, còn mang theo mười mấy món lễ phục. Bởi vì Lễ bộ Hữu Thị lang dẫn đầu đoàn xe sắp đến Ngọc Hải Thành, Phương Vận và Dương Ngọc Hoàn phải cùng đi nghênh đón.
Lễ bộ Tả Thị lang và Hữu Thị lang đều là quan viên chính tam phẩm, địa vị gần như chỉ dưới Lễ bộ Thượng Thư, nhưng lại phụng chỉ ra kinh, gặp quan cao hơn nửa cấp, mà lần này ban thưởng lại là chuyện đại sự nhất của Ngọc Hải Thành trong năm gần đây, phần lớn quan viên Ngọc Hải Thành đều phải ra ngoài nghênh đón.
Phương Vận là người đọc sách, trực tiếp mặc tú tài bào là có thể nghênh đón, nhưng Dương Ngọc Hoàn chọn quần áo thì phiền toái hơn nhiều, từ chọn quần áo đến lúc ra cửa mất khoảng một canh giờ.
Dương Ngọc Hoàn mặc hỉ khí đại hồng bào bước ra, trang điểm nhẹ nhàng, so với ngày thường thì diễm lệ hơn mấy phần, quý phái hơn mấy phần, đã rất có khí chất Thiếu Nãi Nãi của đại gia tộc Phương gia.
Nô Nô trợn to hai mắt, sau đó vui sướng nhảy tới nhảy lui trước mặt Dương Ngọc Hoàn, líu ríu kêu không ngừng.
Phương Vận quan sát kỹ Dương Ngọc Hoàn hai mắt, nói: "Nhìn xem, ngay cả Nô Nô cũng bị ngươi mê hoặc."
Phương Vận nói xong đưa tay kéo tay Dương Ngọc Hoàn.
Dương Ngọc Hoàn dù sao cũng là người lớn lên dưới lễ giáo phong kiến, dù Phương Vận thường kéo tay nàng, nàng vẫn sẽ đỏ mặt.
Lão lại do phủ nha phái tới mặt tối sầm, ho nhẹ một tiếng, nói: "Xin Hầu gia và phu nhân chú ý dáng vẻ."
Phương Vận lại cười nói: "Đây là phu xướng phụ tùy, Thái hậu đều ban cho chúng ta văn bảo cầm sắt, chúng ta nếu không thân mật một chút, làm sao có thể khiến Thái hậu cao hứng? Ngươi yên tâm, khi tiếp chỉ ta tuyệt đối sẽ không thất lễ."
"Chỉ hy vọng như thế." Lão lại không nói gì nữa.
Phương Vận và Dương Ngọc Hoàn nắm tay lên xe ngựa, Nô Nô và Tiểu Lưu Tinh cũng đi theo lên, cùng nhau đi về phía đông phó thành.
Nếu là người khác được triều đình phong thưởng, ít nhất phải ra khỏi thành nghênh đón ba mươi dặm, nhưng thân phận của Phương Vận đặc biệt, để tránh xảy ra ngoài ý muốn, Thái hậu đặc biệt cho phép Phương Vận và các quan lại Ngọc Hải Thành nghênh đón ở đông phó thành.
Không lâu sau, xe ngựa dừng ở cửa đông phó thành, Phương Vận xuống xe, chỉ thấy một nhóm lớn quan viên Ngọc Hải Thành đang ở phía trước.
"Chúc mừng Phương Hầu gia!"
"Chào Phương Hầu gia!"
Trừ Châu quân Thống lĩnh Lô Đô đốc và Châu viện quân Lý Văn Ưng, tất cả quan viên đều khom lưng hành lễ.
Văn Hầu và Nội Các Hành Tẩu đã giúp Phương Vận gia nhập hàng ngũ cao quan của Cảnh Quốc, trong số mấy ngàn quan viên Giang Châu, chỉ có ba người có thể ngang hàng với hắn.
Phương Vận thân thể thẳng tắp, nhẹ nhàng chắp tay, coi như là làm lễ ra mắt.
Dương Ngọc Hoàn khom người khuất tất, hành một cái vạn phúc lễ.
Tiểu Hồ Ly học Phương Vận nghiêm trang đứng thẳng lên, hai móng trước làm ra tư thế chắp tay, động tác vô cùng tiêu chuẩn.
Sau đó chúng quan viên chào đón, rối rít chúc mừng, chưa kịp nói vài lời, đã có người thông báo: "Tái Thị lang đến."
Phương Vận vừa nghe là Tái Thị lang, liền biết sự tình sẽ rất thuận lợi, bởi vì Tái Thị lang không chỉ là người Giang Châu, năm đó còn là học sinh nhà nghèo, hơn nữa còn là lãnh tụ của Lệ Sơn Xã thuộc Châu Văn Viện, Phương Vận chính là một thành viên của Lệ Sơn Xã. Thái hậu cố ý phái Tái Thị lang tới, có thể nói là cân nhắc chu đáo.
Không lâu sau, hơn ba mươi chiếc xe ngựa khoác hồng trù mang theo binh lính chậm rãi tiến vào thành, trong đó sáu chiếc là xe hàng, còn lại chở binh lính.
Chiếc xe ngựa đi đầu dừng lại, một người trung niên mặc quan phục tam phẩm bước xuống xe.
Phương Vận nhìn kỹ, người này bảo dưỡng rất tốt, nhìn gương mặt không quá ba mươi tuổi, kì thực là một vị Hàn Lâm thành danh đã lâu, cùng thời với Lý Văn Ưng, nghe nói chưa tới mấy năm nữa là có thể thành Đại Học sĩ, tiền đồ bất khả hạn lượng.
"Chào Tái Đại Nhân." Quan viên Ngọc Hải Thành cùng nhau hành lễ.
Tái Thị lang chắp tay với mọi người, cười ha hả nói: "Chư vị, đã lâu. Văn Ưng, ngươi còn thiếu ta một bữa rượu!"
Rất nhiều người ở đây đều quen biết Tái Thị lang, thậm chí là được Tái Thị lang cất nhắc, vừa thấy Tái Thị lang không hề có dáng vẻ của một đại quan tam phẩm, không khí trở nên sôi động.
Tái Thị lang thăm hỏi mấy câu với bạn cũ, nhìn về phía Phương Vận, mỉm cười nói: "Ngươi chính là Phương Trấn Quốc của Lệ Sơn Xã chúng ta?"
Phương Vận thấy Tái Thị lang nói như vậy, lập tức nói: "Mạt học ra mắt lão xã trưởng của Lệ Sơn Xã."
"Ha ha ha... Được, vẫn còn có người nhớ ta là xã trưởng. Hàn huyên đến đây chấm dứt, nói trước chính sự."
Tái Thị lang nhanh chóng thu lại nụ cười, tất cả quan viên tại chỗ cũng đồng thời vẻ mặt nghiêm túc. Duy chỉ có Dương Ngọc Hoàn chậm đi một chút, thầm nghĩ những quan viên này biến sắc mặt còn nhanh hơn lật sách.
"Phương Vận tiếp chỉ!" Tái Thị lang lấy ra một quyển thánh chỉ màu vàng sáng.
Phương Vận hơi cúi đầu, nhưng eo đều không cong.
Binh lính và sai dịch xung quanh hô lạp lạp tất cả đều quỳ xuống.
Tái Thị lang nhìn Phương Vận một cái, nghiêm túc niệm tụng thánh chỉ.
"Phụng Thiên Thừa Vận Hoàng đế chiếu viết: Giang Châu Phương Vận lấy thân phận tú tài, sách [Tam Tự Kinh] giáo hóa vạn dân, đi Thánh Khư đường cạnh đoạt Top 5, tại Thập Quốc Trung Thu Văn Hội từ truyền thiên hạ, vào Thánh Khư diệt Yêu Man mà bảo vệ tinh hoa của một đời Nhân Tộc, lại thành Thánh Tiền Cử Nhân, làm ba đầu truyền thế chiến thi, văn áp một châu của Khánh Quốc..."
Phong thánh chỉ này dài chưa từng có, nhưng tất cả mọi người nghiêm túc lắng nghe.
"... Quả thật là cột trụ của quốc gia, mẫu mực của chư sinh, công thần của Nhân Tộc..."
Nói đến công thần của Nhân Tộc, Tái Thị lang vì một hơi đọc một đoạn dài nên dừng lại một chút, Phương Vận còn tưởng rằng chỉ là ba lời khen, vậy mà Tái Thị lang chậm rãi thốt ra bốn chữ.
"Văn nhân gương mẫu." Tái Thị lang tiếp tục đọc: "Trẫm lòng rất an ủi, đặc biệt gia phong Phương Vận làm Cảnh Quốc Văn Hầu, ban cho Thái tử Thiếu sư, Nội Các Hành Tẩu..."
Tái Thị lang tiếp tục đọc thánh chỉ, mà rất nhiều quan viên đang cúi đầu cũng bắt đầu len lén nhìn Phương Vận.
Chưa đầy ba tháng, Phương Vận lại lần nữa là Văn nhân gương mẫu!
Đừng nói là Cảnh Quốc chưa từng có, Thập Quốc cũng tuyệt vô cận hữu.
Thanh âm của Tái Thị lang tiếp tục vang vọng.
"... Đặc biệt chiêu Phương Vận làm Viện sinh của Học Cung Cảnh Quốc, tham dự sơ đề của sĩ tử Thập Quốc... Khâm thử!"
Chờ Tái Thị lang đọc xong thánh chỉ, Phương Vận lĩnh chỉ tạ ơn.
Sau đó, Tái Thị lang lấy ra ý chỉ của Thái hậu, một lần nữa tuyên đọc. Ý chỉ của Thái hậu không có nhiều lời như vậy, chỉ nói là Phương Vận có công, bà hết sức vui mừng, sau đó phong Dương Ngọc Hoàn làm Lục phẩm Cáo Mệnh Phu Nhân, cũng liệt kê một số lễ vật, tỷ như trân châu trường minh chỉ có Long Cung sản xuất, long tức quy giao còn trân quý hơn huyết sâm, nhân sâm yêu giới có hiệu quả tăng thọ vân vân.
Phương Vận lần nữa lĩnh chỉ tạ ơn.
"Chúc mừng Phương Hầu gia, ngươi đã là song Văn nhân gương mẫu duy nhất dưới Đại Nho của Thập Quốc." Tái Thị lang nói.
Quan viên Ngọc Hải cùng nhau xông lên trước chúc mừng.
"Song Văn nhân gương mẫu Cử Nhân, Nhân Tộc chưa từng có ah! Quan viên Giang Châu chúng ta cùng có vinh dự!"
"Văn nhân gương mẫu đã là vinh dự cao nhất của Cảnh Quốc, Phương Vận ngược lại, mấy tháng được một cái, chưa tới mấy tháng, Cảnh Quốc cũng không thể phong nữa, chỉ có thể do Thánh Viện sắc phong."
"Thánh Viện sắc phong không chỉ có danh dự, còn có nhiều chỗ tốt khác, so với Thập Quốc phong phú hơn nhiều!"
Tái Thị lang đứng ở một bên nhìn mọi người ngươi một lời ta một lời nói xong, qua một lúc lâu mới nói: "Ta và Phương Vận còn có chuyện riêng cần nói, mong rằng chư vị cho chúng ta một khắc đồng hồ thời gian."
Chúng quan viên bừng tỉnh đại ngộ, lần này thánh chỉ sắc phong, ban thưởng và vinh dự đúng là đủ rồi, nhưng lại không có một chút cảm giác trọng thưởng, chỉ sợ còn có mật chỉ.
Chúng quan viên rối rít lui về phía sau, còn Tái Thị lang thì đưa Phương Vận lên xe ngựa, dùng Văn Đảm đóng kín buồng xe.
"Đây là Thái hậu bảo ta đưa lễ tạ bí mật của ngươi." Tái Thị lang nói xong, đưa một cái cẩm nang cho Phương Vận.
Phương Vận nhận lấy cẩm nang nhìn một cái, bên trong là một cái lệnh bài, một mặt viết chữ "Miễn", một mặt viết chữ "Lệnh".
"Đây chính là miễn chinh lệnh?" Phương Vận vừa mừng vừa sợ.
Tái Thị lang gật đầu, nói: "Một khi gặp phải đại sự, tất cả điện của Thánh Viện có quyền điều động bất kỳ nhân thủ nào, vạn nhất có người mượn cớ gây chuyện hại ngươi, tấm miễn chinh lệnh này có thể tạo ra tác dụng cực lớn. Đây là vật đặc biệt mà Thánh Viện ban cho hoàng gia Thập Quốc, ngay cả Đại Nho cũng cầu không được. Cái miễn chinh lệnh này còn có tác dụng khác, sau này ngươi sẽ biết."
Bản dịch chương này được độc quyền phát hành tại truyen.free.