Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nho Đạo Chí Thánh - Chương 449: Qua bảy đình

Lăng Yên Các bên ngoài.

Từng tốp học sinh rời đi, Đạn Ba Đình cùng Di Sơn Đình đi ra, học sinh tạo thành một đám nhỏ, đối với tuyệt đại đa số học sinh mà nói, Đạn Ba tấu khúc cùng Di Sơn thật sự quá khó khăn, cuối cùng chỉ có mười mấy người tiến vào đình thứ sáu, Mặc Kiếm Đình.

Nhưng không một ai có thể thực sự thông qua Mặc Kiếm Đình.

Không lâu sau, trừ Phương Vận, tất cả mọi người trong Lăng Yên Các đều đi ra.

Trước cửa Lăng Yên Các người càng lúc càng đông, ngay cả những học sinh vốn không muốn đến cũng chạy tới.

Tin tức Phương Vận đã thông qua đình thứ sáu của Lăng Yên Các lan truyền khắp Cảnh Quốc học cung, như mọc thêm cánh, một vài lão sư hưng phấn thậm chí dẫn cả học sinh trong học đường cùng nhau tới.

"Các ngươi nói, Phương Vận có thể qua đình thứ bảy không? Nếu hắn một lần vượt qua đình thứ bảy, vậy chắc chắn sẽ trở thành người đầu tiên vô tiền khoáng hậu của Lăng Yên Các. Những thiên tài, bán thánh kia tuy mạnh, nhưng từ xưa tới nay chưa từng có ai lần đầu vào Lăng Yên Các đã thông qua đình thứ bảy."

"Khó nói lắm. Phương Vận thi từ tuy tốt, nhưng Họa Đạo ngay cả ngưỡng cửa cũng chưa vào, chưa chắc đã qua được đình thứ bảy."

"Bất quá, nghe nói sáu đình đầu của hắn ít nhất năm đình đạt mười trù, chuyện này quá dọa người rồi."

"Kiều huynh, ngươi thấy thế nào?"

"Qua thì tốt hơn, nếu không qua, cũng chẳng sao! Phương Vận đã qua đình thứ sáu, chứng tỏ hắn có tư cách ở đệ nhất xá, cũng có nghĩa Đăng Long Thạch của Lôi gia chắc chắn thuộc về hắn, mọi tranh chấp sẽ chấm dứt! Sau lần Lăng Yên Các này, chúng ta sẽ phải chuyên tâm chuẩn bị chiến tranh, tham dự Thập Quốc thi đấu vào tháng mười."

"Nói đến Thập Quốc thi đấu, Cảnh Quốc ta nhiều năm chưa vào top tám. Năm nay có Phương Vận và Kế Tri Bạch, song hổ xuất chuồng, chắc chắn dễ dàng đoạt top năm, thậm chí có thể đứng trong top ba!"

"Có thể... Người tham dự Thập Quốc thi đấu đều là Tiến sĩ, dù Cử Nhân cũng có thể tham gia, nhưng Cử Nhân sao có thể so với Tiến sĩ?"

"Thập Quốc thi đấu là văn bỉ, không phải văn chiến, về phương diện này Phương Vận ít nhất hơn ta một chút." Thượng xá Tiến sĩ Vưu Niên nói.

Kiều Cư Trạch cười nói: "Nếu chỉ là văn bỉ, ngươi chắc chắn Phương Vận chỉ hơn ngươi 'một chút xíu'?"

"Ta có thể từ chối trả lời câu hỏi làm ta mất mặt này không?"

Mọi người cười ồ lên.

"Ta nhận được tin tức từ Khánh Quốc. Trang Ngọ, Tiến sĩ thượng xá của Khánh Quốc đã thông qua Mặc Kiếm Đình, tiến vào Thải Thi Đình cuối cùng. Trang Ngọ thi họa song tuyệt, vốn chỉ là không qua được Mặc Kiếm Đình, bây giờ đã qua, đình thứ bảy đối với hắn chỉ là vấn đề trù đếm bao nhiêu, hôm nay Khánh Quốc nhất định sẽ có thêm một Tiến sĩ bảy đình."

"Vậy thì sao? Một trăm Tiến sĩ bảy đình cũng không bằng một người đứng đầu Lăng Yên Các thập tứ. Không quá nửa năm, Phương Vận chắc chắn có thể đứng vào nhóm Lăng Yên Các thập tứ, đẩy Nhan Vực Không xuống."

"À, đúng rồi, Nhan Vực Không cũng vào Lăng Yên Các. Hắn vốn là sáu mươi hai trù, nhưng hôm nay e rằng có thể tiến thêm một bước, đạt sáu mươi ba thậm chí sáu mươi bốn trù, chen Y Tri Thế năm đó xuống vị trí thứ mười."

"Trong Lăng Yên Các của Khải Quốc và Gia Quốc, đã có rất nhiều người đến đình thứ bảy, không chỉ có Tiến sĩ thượng xá, còn có một ít Tiến sĩ trung xá và Cử Nhân."

"Coi như thông qua đình thứ bảy cũng chẳng là gì, trù đếm mới quan trọng! Một Tiến sĩ bảy đình chỉ đạt sáu trù, còn không bằng một Tiến sĩ một đình đạt mười trù. Trong Khổng phủ học cung và Thánh Viện, rất nhiều bài vị được xếp dựa trên trù đếm, chứ không phải dựa trên đình đếm."

"Lời này không sai. Bảy đình tất cả sáu trù, còn không bằng một đình mười trù, dễ nổi danh khắp Thập Quốc hơn. Phương Vận ít nhất năm đình mười trù, ngay cả Tiến sĩ bảy đình cũng không dám ăn nói lung tung trước mặt hắn!"

"Cho nên không cần quan tâm đến Tiến sĩ bảy đình của nước khác. Phương Vận dù không qua được bảy đình, chỉ cần năm đình mười trù đã có thể áp đảo Thập Quốc! Nói không chừng hắn ở Di Sơn Đình cũng đạt mười trù, sáu đình mười trù đã là chuyện chưa từng có!"

"Không biết Phương Vận rốt cuộc có thể hoàn thành việc vừa vào Lăng Yên Các, một lần thông bảy đình hay không."

"Phải thêm một cái nữa, có thể một bước thành thập tứ!"

"Buồn cười! Đình thứ bảy cần có cơ sở Họa Đạo, Họa Đạo không tốt, thi từ dù truyền khắp thiên hạ, không qua được đình thứ bảy vẫn là không qua được!" Lôi Viễn Đình không nhịn được nói.

"Ồ, đây không phải người của Lôi gia sao? Các ngươi không phải vội vàng đưa Đăng Long Thạch cho Phương Vận sao? Sao lại rảnh rỗi ở đây làm trò cười cho thiên hạ!"

"Ngươi... cứ chờ xem!" Lôi Viễn Đình định phẩy tay áo bỏ đi, nhưng đi được vài bước lại không cam lòng, liền đứng ở chỗ xa xa lặng lẽ chờ đợi Phương Vận.

Hàng ngàn học sinh và tiên sinh nhìn về phía tòa lầu gỗ kim quang lượn lờ khói mù phía trước, trong lòng ngóng trông Phương Vận tạo nên kỳ tích.

Lăng Yên Các, Thải Thi Đình.

Phương Vận hoàn toàn đắm chìm trong Họa Đạo, trên mặt nở nụ cười, hai mắt sáng ngời, phảng phất không phải đang vẽ một bức họa, mà là đang sáng tạo một thế giới.

Khi vẽ đá, đầu bút chạm giấy phát ra tiếng va chạm khẽ khàng của đá.

Khi vẽ nước, mực nước như nước thật chảy trên mặt giấy, hoặc đậm hoặc nhạt.

Khi vẽ tùng, đầu bút lại sinh ra màu xanh biếc nhàn nhạt, những cây tùng kia phảng phất không phải vẽ lên, mà như mọc ra từ trong bút của Phương Vận.

Phương Vận không chút do dự, đem tùng lâm nước suối trước mắt nhất nhất vẽ ra, có vài chỗ vì lơ đãng mà thêm vào tài khí và kỹ pháp hội họa mới, hòn đá kia, dòng nước kia rõ ràng là giả, lại khiến người cảm thấy chỉ cần đưa tay ra, nước sẽ thấm ướt tay mình.

Bất quá, Phương Vận cũng không nghiêm khắc dựa theo Thanh Tùng nước suối trước mắt để hội họa, bởi vì thoải mái và lối vẽ tỉ mỉ khác nhau, lối vẽ tỉ mỉ nặng về chân thực, còn thoải mái nặng ở biểu đạt hứng thú và tâm cảnh của bản thân, phép vẽ kỷ xảo quan trọng, nhưng ý tứ trong lòng càng quan trọng hơn.

Vẽ vẽ, Phương Vận lại thêm vào một ít viễn cảnh, viễn cảnh này không phải là vật trong Thải Thi Đình, mà là sơn thủy Tế huyện.

Phương Vận hồi tưởng lại hết thảy xảy ra ở Tế huyện, nỗi nhớ nhà nhàn nhạt hiện ra trong tranh.

Sau khi vẽ xong toàn bộ bức họa, Phương Vận dừng bút, suy nghĩ một chút, viết xuống 《 Ngộ Đạo Thủy 》.

"Ngôn nhập Tế Huyền xuyên, mỗi trục ngộ đạo thủy. Tùy sơn tương vạn chuyển, thú đồ vô bách lý. Thanh huyên loạn thạch trung, sắc tĩnh thâm tùng lý..."

Sau khi viết xong đôi câu danh ngôn của Vương Duy "Thanh huyên loạn thạch trung, sắc tĩnh thâm tùng lý", nguyên khí chung quanh dũng động, sau đó liền thấy tùng lâm, cỏ lau, nước suối cùng loạn thạch phía trước đều nhẹ nhàng run lên, như một cổ lực lượng vô hình tách khỏi cảnh sắc vốn có, đem chân ý trong đó kéo lên không trung, tạo thành tùng lâm nước suối, loạn thạch cỏ lau hơi mờ.

Tùng lâm nước suối hơi mờ kia dừng lại trên trời chốc lát, đột nhiên hóa thành một đạo lưu quang, tiến vào trong bức vẽ của Phương Vận.

Phương Vận cũng hơi sững sờ, không khỏi thầm than Vương Duy thi họa song tuyệt lợi hại, vậy mà tạo thành "Ý đoạt Thiên Địa" trong truyền thuyết, thật may đây chỉ là Lăng Yên Các, hơn nữa lần này lực lượng ý đoạt Thiên Địa rất nhỏ, nếu là vẽ tranh trên chiến trường, một khi Đại Học Sĩ thậm chí Đại Nho tạo thành ý đoạt Thiên Địa, đủ để tước đoạt vô số sinh cơ của Yêu Man.

Khi Phương Vận viết xong cả bài thơ, cả bức họa vậy mà sống động, có tiếng nước chảy, gió thổi qua, tùng lâm xào xạc, cỏ lau phiêu đãng, côn trùng kêu vang chim hót.

Phương Vận rõ ràng chỉ là một cảnh Họa Đạo, lại bởi vì thi họa cộng minh, đoạt được chân ý của cảnh đẹp, khiến bức họa này tiến vào hai cảnh "Trông rất sống động".

Thi họa thành.

Phương Vận thu hồi bút, hết thảy trước mắt hóa thành khói mù màu trắng, tiếp theo, trước mắt xuất hiện một khối tấm bảng gỗ hiện lên kim quang.

Phương Vận: Thải Thi mười trù.

Bảy đình đều mười trù.

Tiếp theo, sáu khối tấm bảng gỗ kim quang từ các nơi bay tới.

Bảy khối tấm bảng gỗ kim quang xếp thành một hàng trên trời, nhìn như bình thường, lại tản ra một loại khí tức cường đại bễ nghễ thiên hạ, ngạo thị trời cao.

Bảy mảnh tấm bảng gỗ kim quang đột nhiên vỡ nát, sau đó hóa thành vô số điểm kim quang hạ lạc, cuối cùng ngưng tụ lại trước mặt Phương Vận thành một cái bậc thang màu vàng, một mực hướng lên trên, cuối cùng là một cánh cửa gỗ do cành cây kim sắc xây dựng, trong cửa có vô số Tinh Thần lưu chuyển.

Khuôn mặt Phương Vận lộ vẻ vui mừng.

Xông Lăng Yên Các có thể tăng cường bản thân, nhưng không rõ ràng, còn lần đầu tiên thông qua bảy đình, có thể nhận được tưởng thưởng thêm từ Lăng Yên Các, trù đếm càng cao, tưởng thưởng càng tốt, tưởng thưởng này ngay cả đệ tử Bán Thánh thế gia cũng phải dùng hết sức để tranh thủ.

Lăng Yên Các có nhiều loại tưởng thưởng khi qua bảy đình, mà tưởng thưởng tốt nhất là Văn Tâm không trọn vẹn, hơn nữa chỉ có Lăng Yên Các thập tứ mới có, thứ hạng càng cao trong Lăng Yên Các thập tứ, Văn Tâm không trọn vẹn nhận được càng mạnh.

Phương Vận bước lên bậc thang kim sắc, tiến vào trong cánh cửa gỗ do cành cây kim sắc xây dựng.

Hoa mắt, Phương Vận thấy phía trước xuất hiện hàng trăm Tinh Thần.

Những Tinh Thần kia có lớn có nhỏ, trong đó có bốn viên sáng nhất.

Phương Vận cẩn thận quan sát bốn viên Tinh Thần, một trong số đó tản ra hơi thở quen thuộc.

Đó là khí tức của vô thượng Văn Tâm tài trí hơn người.

"Bốn viên Tinh Thần này đại biểu bốn loại vô thượng Văn Tâm."

Phương Vận cẩn thận quan sát ba viên Tinh Thần còn lại đại biểu vô thượng Văn Tâm, nhưng không nhìn ra được gì.

Phương Vận do dự một chút, hướng về phía một trong số đó điểm tới.

Một viên Tinh Thần khẽ động, từ trên bầu trời rơi xuống, mang theo cái đuôi ánh sao thật dài, thẳng tắp nện vào mi tâm Phương Vận.

"Vẫn thô bạo như vậy..." Phương Vận chỉ cảm thấy mi tâm truyền tới một trận đau đớn, nhớ lại lúc nhận được Văn Tâm tài trí hơn người cũng như vậy, hai mắt tối sầm, ngất đi.

Một vệt kim quang từ Lăng Yên Các phóng ra, sau đó Phương Vận hôn mê bất tỉnh nằm trên quảng trường trước Lăng Yên Các.

Toàn trường im lặng như tờ.

Mấy vạn học sinh và tiên sinh toàn trường đều á khẩu không trả lời được, ngay nửa khắc đồng hồ trước, mọi người còn ký thác kỳ vọng vào Phương Vận, nhưng sao Phương Vận lại nằm ra?

Dù Phương Vận không bị thương, nhưng theo lệ thường của Lăng Yên Các, chỉ có người thất bại mới ra bằng cách này.

"Hỏng rồi! Trên người không bị thương lại hôn mê, chẳng lẽ văn cung bị tổn thương?"

"Đừng ăn nói xui xẻo! Hoặc giả Phương Vận chỉ là... quá mệt mỏi."

"Có thể, có thể..."

Lôi Viễn Đình cất tiếng cười lớn.

"Ha ha ha... Phương Vận đã thua ở đình thứ bảy! Cái gì một lần thông bảy đình, cái gì một bước thành thập tứ, người Cảnh Quốc các ngươi thật biết thổi phồng! Đăng Long Thạch của Lôi gia chúng ta không cần, thưởng cho Phương Vận, dù sao người Lôi gia chúng ta không tự thổi có thể một lần thông qua Lăng Yên Các!"

Vô số học sinh Cảnh Quốc căm tức nhìn Lôi Viễn Đình, nhưng Lôi Viễn Đình không hề sợ hãi.

Lôi Viễn Đình tiếp tục nói: "Phương Vận đã không qua được đình thứ bảy, ta yên tâm rồi! Hắn từ Tuệ Tinh trường lang đi ra mới thông qua đình thứ sáu, bảo sao phú cùng thành tựu ngày mai trái ngược với Nhan Vực Không, không gì hơn cái này..."

"ẦM!"

Lăng Yên Các đột nhiên rung nhẹ một cái, phát ra một tiếng vang thật lớn, cắt đứt lời của Lôi Viễn Đình, sau đó một đạo cột ánh sáng tài khí màu cam xông thẳng lên trời.

Lôi Viễn Đình há hốc mồm, khó tin nhìn đạo cột ánh sáng tài khí màu cam kia, cuối cùng không phát ra được nửa điểm thanh âm.

Bản dịch được phát hành độc quyền tại truyen.free, kính mời quý độc giả đón đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free