Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nho Đạo Chí Thánh - Chương 52: Mẹ con đưa phòng

Nghiêm Điển lại nghi hoặc hỏi người quản lý kho: "Nghiêm Dược chẳng phải đã thân bại danh liệt rồi sao, Phương... Người kia còn không buông tha hắn?"

"Phương Vận căn bản không gây sự với Nghiêm Dược, cũng chẳng rõ người Nghiêm gia nổi cơn điên gì, lại đốt giấy tế tang trước Phương thị tộc học, gây sự với Phương Vận, bắt Phương Vận quỳ xuống dập đầu tạ tội với Nghiêm Dược."

Nghiêm Điển kinh hãi, mắng: "Bọn họ điên rồi sao? Đường huynh dù ngu xuẩn, cũng không thể làm ra chuyện như vậy! Phương Vận giờ đã thế không thể đỡ, bọn họ còn đi làm khó dễ Phương Vận! Lão phu nhân sao lại mắng Phủ đài đại nhân?"

"Nghe nói Phương thị tộc học chuẩn bị mở rộng thu nhận học sinh, do Phương Vận tự mình dạy làm thơ từ, cháu ngoại của Lão phu nhân vốn có thể theo học, nhưng người Nghiêm gia đến Phương thị tộc học ngăn cản, Phương Vận không dạy. Đứa bé khóc lóc kể khổ với Lão phu nhân, Lão phu nhân không quản được Nghiêm gia, đành trút giận lên con trai mình."

Nghiêm Điển giật mình, nói: "Hỏng bét! Nếu chỉ là chuyện nhỏ không quan trọng, nhưng nếu sự tình ầm ĩ, gây oán hận trong dân chúng, Phủ đài đại nhân sẽ có cớ nhúng tay, Nghiêm gia chúng ta gặp họa. Ngươi nói xem đường huynh ta sao lại làm ra chuyện như vậy?"

Người quản lý kho mắt sáng lên, nói: "Ngươi tự đoán đi. Ta còn có việc, đi trước."

Nghiêm Điển biết sự tình quan trọng, vội vã rời đi, nhanh chóng trở về Nghiêm gia.

Trên đường, Nghiêm Điển thấy tiệm gạo Nghiêm gia bị người vây kín ba tầng trong ba tầng ngoài.

"Nghiêm Sùng Niên, đồ lão vương bát đản, hại con cái chúng ta không được đi học, không thi được đồng sinh, đừng ép ta cá chết lưới rách!"

"Nghiêm gia các ngươi chẳng phải có Cửu gia tiệm gạo ở Đại Nguyên phủ sao? Từ hôm nay, chúng ta sẽ chặn hết Cửu gia! Có bản lĩnh thì đánh chết chúng ta đi! Người Phương gia chúng ta không phải quả hồng mềm!"

"Ngay cả thánh tiền đồng sinh các ngươi cũng dám hãm hại, gan to bằng trời, hắn là Sao Văn Khúc hạ phàm, tương lai còn phải làm Trạng nguyên đấy!"

"Phương tiên sinh nói sẽ dạy con cái chúng ta làm thơ từ, lại bị các ngươi phá hỏng, kiện lên Thánh Viện chúng ta cũng có lý!"

Những người xem náo nhiệt nghe xong đầu đuôi câu chuyện, cũng hùa theo mắng người Nghiêm gia.

Nghiêm Điển thầm nghĩ không ổn, Phương gia là danh môn, Phương lão thái gia ra mặt chắc chắn có thể đè ép được vọng tộc nhỏ bé như Nghiêm gia, nhưng cao tầng Phương gia không lộ diện, chỉ để phụ huynh học sinh ra mặt, rõ ràng là muốn ở phía sau thúc đẩy. Một khi phụ huynh học sinh liên kết kiện lên châu hình tư, châu pháp tư, Nghiêm gia chắc chắn bị triều đình khiển trách, thậm chí bị tước bỏ mọi sắc phong, mất đi vị thế vọng tộc.

"Chiêu bài tiệm gạo Nghiêm gia coi như xong rồi! Trong lòng dân chúng, thánh tiền song giáp đồng sinh là niềm kiêu hãnh của cả Đại Nguyên phủ, hơn nữa còn là hàn môn tử đệ, chín phần mười người coi hắn là người nhà. Nghiêm gia muốn hại hắn, dù thành hay bại cũng sẽ liên lụy đến danh tiếng." Nghiêm Điển lắc đầu thầm nghĩ.

Nghiêm Điển thuê một chiếc xe ngựa về Nghiêm gia.

Về đến nơi, Nghiêm Điển thấy trước cửa Nghiêm gia hỗn độn, bảy tám người đang dọn dẹp uế vật, trên đất kê mấy viên gạch cho người đi lại.

Nghiêm Điển còn đang do dự, mấy người bước nhanh tới, hai người phụ nữ còn lau nước mắt, nhìn kỹ thì đều là người Nghiêm gia.

"Có chuyện gì?" Nghiêm Điển vội hỏi.

"Bá phụ! Mẹ con bị người đánh! Mẹ nói chắc chắn là người Phương gia làm, muốn mời thẩm thẩm đòi lại công bằng."

"Cái gì? Chuyện này là chị dâu chỉ điểm? Ta đáng lẽ phải nghĩ ra, đại ca không thể hồ đồ đến vậy!" Nghiêm Điển rất rõ tính tình đường huynh Nghiêm Sùng Niên, tuy đối đãi người cay nghiệt, thấy tiền sáng mắt, thậm chí có thể nói hèn hạ vô sỉ, vì lợi mình mà hại người, nhưng tuyệt đối không phải kẻ ngu, không thể nào đi trêu chọc đại hồng nhân của Giang Châu, thậm chí cả Cảnh Quốc bây giờ.

"Các ngươi ở ngoài chờ, chuyện này ta giải quyết!" Nghiêm Điển lấy tay áo che miệng mũi, bước nhanh trên những viên gạch, chạy vào trong.

Nghiêm gia là đại viện ba gian ba lớp, Nghiêm Điển chạy vào sân thứ ba, thấy chị dâu Nghiêm phu nhân đang tóc tai bù xù quỳ dưới đất, trên mặt hằn rõ dấu tay, còn Nghiêm Sùng Niên thì đang mắng nhiếc.

Nghiêm Điển vội nói: "Đại ca, Phủ đài đại nhân nổi giận, tất cả tiệm gạo của chúng ta đều bị chặn, chuyện này phải giải quyết sớm, nếu không Nghiêm gia xong đời."

"Ta biết, đang nghĩ cách! Con ngu xuẩn không nên thân, bị người ta xúi giục vài câu đã đi báo thù." Nghiêm Sùng Niên giận dữ nói.

"Ai xúi giục?" Nghiêm Điển hỏi.

Nghiêm Sùng Niên nhìn quanh không có người ngoài, mắng: "Trừ Liễu Tử Thành, thằng sói con đó còn ai! Nhà hắn là danh môn, có một Tả tướng, có một Giải nguyên được Tả tướng coi trọng, có thể đấu với Phương Vận, không sợ Phương Vận, không sợ Kiếm Mi công, nhưng Nghiêm gia chúng ta có gì? Lão tử nhiều con, hỏng một đứa còn ba đứa khác, vì một thằng ngu mà đắc tội Phương gia và Kiếm Mi công? Ta không ngu như vậy. Ngươi tới đúng lúc, mau nghĩ kế, làm sao để nhanh chóng giải quyết chuyện này."

Nghiêm Điển hỏi: "Ngài sợ Phương gia, hay sợ Kiếm Mi công?"

"Đương nhiên là sợ Phương Vận nhờ Kiếm Mi công ra mặt, với tính tình của Kiếm Mi công, hễ không vừa ý là dám san bằng Nghiêm gia, ai bảo chúng ta đuối lý, ta lại không có quan vị. Còn có Phương Nhãn Đại, hắn là người Binh gia, lại là Phủ tướng quân, cũng chẳng nói lý lẽ gì với Kiếm Mi công."

"Vậy ngài lập tức mang hậu lễ đến nhà Phương Vận, không, phải đến Phương thị tộc học, nơi nào gây chuyện thì giải quyết ở đó, vừa có thể tạ lỗi với Phương Vận, vừa có thể xoa dịu cơn giận của Phương gia, cho người ta biết hậu quả của việc gây sự ở Phương thị tộc học."

"Được, cứ làm vậy, nhưng chuẩn bị hậu lễ gì?"

Nghiêm Điển suy nghĩ kỹ, nói: "Lần này ngài phải đại xuất huyết, dù ai bị hãm hại văn danh như vậy, cũng sẽ không bỏ qua."

"Ngươi nói đi, ta chịu được."

"Phương Vận chẳng phải viết 'Lậu Thất Minh' sao, nếu ngài tặng hắn một tòa đại trạch viện, sự tình có lẽ sẽ được giải quyết. Nhưng phải là đại trạch viện giá tám ngàn lượng trở lên."

Nghiêm Sùng Niên nghe xong suýt chút nữa hộc máu, đột nhiên đá Nghiêm phu nhân ngã xuống đất, mắng: "Mẹ con nhà ngươi đúng là khắc tinh của ta! Con thì chê người ta nghèo, mẹ thì bắt ta đi tặng nhà, ta kiếp trước mắc nợ hai người các ngươi sao!"

Nghiêm Điển cúi đầu không nói, chuyện này nếu xảy ra với người khác, hắn nhất định sẽ cười lăn lộn, nhưng xảy ra với Nghiêm gia, hắn không thể cười nổi, thật sự quá oan uổng.

Nghiêm thị cũng im lặng.

Nghiêm Sùng Niên tiếp tục mắng: "Tám ngàn lượng, tòa nhà này năm xưa ta mua cũng chỉ hơn bảy ngàn hai!"

"Đại ca, ngài nghĩ kỹ chưa?"

"Ta còn gì để nghĩ, ném ra tám ngàn lượng, còn hơn bị Phương Nhãn Đại hay Kiếm Mi công giết đến nhà! Lão Dương đã chuyển đến Biển Mây, cái đại trạch kia ra giá chín ngàn mãi không bán được, ta đi mua có lẽ sẽ rẻ hơn. Ngươi đi giúp ta liên lạc với cháu của lão Dương, hắn quản chuyện này, ta tự mình dẫn người đến Phương thị tộc học tạ lỗi."

Lúc này Nghiêm thị nhỏ giọng nói: "Mua đại trạch của Dương gia, ta ở đâu, đem nơi này cho Phương Vận."

"Đồ ngu!" Nghiêm Sùng Niên giận đến muốn động thủ, Nghiêm Điển vội vàng ngăn lại.

"Đừng đánh chị dâu, chuyện chính quan trọng hơn."

Nghiêm Sùng Niên nói: "Không thể để Liễu Tử Thành được lợi, hắn chẳng phải xúi giục biểu đệ sao? Vậy chúng ta vạch mặt biểu đệ hắn, để hắn không thể ở lại Phủ văn viện. Đi!"

Nghiêm Sùng Niên chưa kịp ra cửa, một gia đinh hốt hoảng chạy đến, nói: "Lão gia, không xong rồi, Thủy vận nha môn đã khấu trừ lương thực của chúng ta! Triệu Thông phán buông lời, nếu con hắn không được làm học sinh của Phương Vận, sau này Nghiêm gia đừng hòng dùng đường thủy nữa."

Nghiêm Sùng Niên tối sầm mặt lại, suýt chút nữa ngất xỉu. Lương thực là hàng hóa cồng kềnh, phải dựa vào vận tải đường thủy, nếu dùng xe ngựa, tiền vốn sẽ khiến hắn phá sản.

"Mẹ kiếp!" Nghiêm Sùng Niên quay người định đánh Nghiêm thị, nhưng Nghiêm thị đã dùng cả tay chân quỳ lạy bỏ chạy, chạy còn rất nhanh.

Nghiêm Điển vội nói: "Đại ca, cởi chuông cần người buộc chuông, mấu chốt bây giờ là Phương Vận."

"Đúng đúng đúng! Chẳng phải tám ngàn lượng đại trạch viện sao, ta mua! Đi!"

Cùng lúc đó, Phương gia Đại phu nhân đang dẫn Dương Ngọc Hoàn đi xem nhà.

Phương Vận vẫn ở nhà học tập, đến hơn chín giờ, Hạ Dụ Đường đến chơi.

Hạ Dụ Đường thấy Phương Vận liền cười lớn nói: "Phương tiên sinh vận mệnh tốt thật, vừa viết một thiên 'Lậu Thất Minh', đã có được một tòa đại trạch viện. Nếu ngươi viết một thiên 'Hoàng Cung Phú', chẳng phải sẽ được một tòa Thánh Viện?"

"Chuyện gì xảy ra?" Phương Vận hỏi.

"Thì ra việc gây sự ở tộc học không phải Nghiêm Sùng Niên chỉ điểm, là Nghiêm phu nhân bị biểu đệ của Liễu Tử Thành xúi giục, vì báo thù cho con trai nên mới sai người đi quấy rối."

"Biểu đệ của Liễu Tử Thành? Quả nhiên như ta đoán, có cách nào trị hắn không?" Phương Vận hỏi.

Hạ Dụ Đường đắc ý cười nói: "Ta đã bảo phụ huynh học sinh ký một lá thư gửi châu văn viện, thỉnh cầu Lý đại học sĩ tước bỏ học tịch của biểu đệ Liễu Tử Thành ở Phủ văn viện. Viện quân Phủ văn viện là người của Tả tướng, e rằng đã cấu kết với Liễu Tử Thành, không thể đến Phủ văn viện thượng thư."

Phương Vận cau mày nói: "Viện quân Phủ văn viện chẳng phải bị Lý đại học sĩ mắng đi rồi sao? Còn dám gây trở ngại cho ta? Hắn không sợ Lý đại học sĩ?"

Hạ Dụ Đường nói: "Hắn đương nhiên sợ, nhưng nếu Liễu gia cho hắn đủ lợi lộc, để hắn điều về kinh, Kiếm Mi công cũng không làm gì được hắn, dù sao Lại bộ nằm trong tay Tả tướng. Hắn dám làm tổn thương ngươi, Kiếm Mi công dám dùng chức vị ở Thánh Viện giết hắn, chỉ cần hắn không động tay tổn thương ngươi, Kiếm Mi công nhiều nhất chỉ có thể vạch tội hắn một quyển, không thể động thủ. Huống chi, người của Tả tướng sẽ tìm cách đả kích Văn Tương nhất hệ, mà ngươi đã bị đánh dấu, hắn không thể không nhằm vào ngươi."

"Xem ra nếu ta vào Phủ văn viện, cuộc sống không dễ chịu rồi." Phương Vận nói.

"Đúng vậy. Cũng may, ngươi ở 'Thánh Đạo' ba lần thơ đồng huy, 'Văn Báo' cũng đưa tin về ngươi, văn danh của ngươi đang lên cao, dân Cảnh Quốc đều thích ngươi. Viện quân Phủ văn viện trông coi Phủ văn viện là thật, nhưng những quan viên khác chắc chắn che chở ngươi, phần lớn học sinh cũng sẽ đứng về phía ngươi, Cảnh Quốc chúng ta có kẻ khuất phục Tả tướng, nhưng người cứng cỏi cũng không ít!"

"Hạ huynh chắc chắn là người rất cứng cỏi." Phương Vận cười nói.

"Không bằng các ngươi thiếu niên."

Lúc này, có tiếng gõ cửa.

"Có phải Phương Vận ở đây không?"

"Đúng vậy." Phương Vận nói rồi đi ra cửa, mở cánh cửa gỗ đơn sơ.

Một người mặc đồ gia đinh cung kính dùng hai tay đưa một phong thiệp mời màu đỏ.

"Đây là thiệp mời của chủ nhân nhà ta gửi ngài, xin ngài cất giữ."

"Cảm ơn." Phương Vận nhận lấy thiệp mời.

Đóng cửa lại, Phương Vận mở ra xem, thì ra là của Triệu Thông phán Thủy vận nha môn, quan lục phẩm. Phủ nha cũng có Thông phán lục phẩm, nhưng thực quyền không thể so sánh với Thông phán Thủy vận nha môn.

Giang Châu sông ngòi chằng chịt, đường thủy phát triển, nên Thủy vận nha môn có địa vị đặc biệt cao, mà Đại Nguyên phủ lại là đầu mối giao thông thủy vận quan trọng thứ hai sau Ngọc Hải Thành, địa vị của Thông phán Thủy vận thậm chí không kém Tri phủ.

"Thiệp mời của ai?" Hạ Dụ Đường hỏi.

"Triệu Thông phán Thủy vận nha môn."

"Vị này mới là người có thực quyền."

Bản dịch thuộc quyền phát hành duy nhất của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free