Nho đạo chí thánh quyển thứ nhất, thơ thành kinh quỷ thần chương 602: Vạn dân thương tiếc

Cảnh quốc, Công Dương thế gia.

"Tộc trưởng, lúc đầu Công Dương Tuần thân cận Tả tướng cùng tông gia, đến Khổng thành gây khó dễ cho Phương Vận, thất bại bị cách chức đến thành hoang cổ. Nhưng Công Dương Tuần dù sao cũng là người của Công Dương gia, hiện tại lại cứu Phương Vận..."

"Tộc thúc nói sai rồi, Phương Vận không chỉ là Phương Vận của Cảnh quốc, mà còn là Phương Vận của Công Dương gia ta! Nếu Phương Vận có đại thù với Công Dương gia ta, hoặc có thánh đạo đối lập, thì có thể không cứu, hôm nay chỉ là một chút thù riêng, nhất định phải cứu! Ta nguyện bỏ ra tất cả bổng lộc của mình, để đổi lấy việc cứu Phương Vận."

"Hoang đường! Ngươi..."

"Câm miệng! Ta chỉ hỏi một câu, nếu tổ thánh tái thế, có cứu hay không?"

Mọi người im lặng như tờ.

Bán thánh Công Dương Cao lấy thư 《 Xuân Thu Công Dương Truyện 》, khi giải thích 《 Xuân Thu 》 đã hiểu ra thánh đạo của mình, thánh đạo của ông chính là nhân tộc làm trọng, thậm chí có thái độ "người tộc quân pháp bất vị thân".

Nếu Công Dương Cao còn sống, nhất định sẽ ra tay tương trợ.

Khánh quốc, Tuân gia.

Ba đời nhà họ Tuân tề tựu một đường.

Mọi người mang vẻ mệt mỏi, vì việc có nên cứu trợ Phương Vận hay không, người nhà họ Tuân đã ầm ĩ suốt một ngày một đêm.

"Giúp hay không giúp?"

"Gia chủ bệnh nặng, ta là trưởng tử, tự nhiên nghe ta, tương trợ."

"Trưởng ấu tuy có thứ tự, nhưng liên quan đến Tuân gia cùng tranh đấu giữa hai nước, đạo lý nên đặt lên trước."

Nhưng vào lúc này, một giọng nói già nua yếu ớt vang vọng khắp điện phủ.

"Để không hổ thẹn với tổ tiên, cứu Phương Vận!"

"Gia chủ!"

"Phụ thân..."

Mọi người cùng nhau đứng lên, chỉ thấy ngoài cửa một gia đinh cường tráng đẩy xe lăn chậm rãi tiến vào.

Lôi gia.

"Hừ, Phương Vận thật quá ngu xuẩn. Nếu hắn giao hảo với Lôi gia ta, hôm nay tất nhiên có thể vận dụng lôi tổ di vật, nếu có thể dẫn phát tổ long lực, có thể cứu được tính mạng hắn!"

"Chúng ta chỉ là hư thánh thế gia, chỉ có thể xem như nhà giàu có. Làm gì có lực lượng cứu Phương Vận, cứ bàng quan thôi."

"Nghe nói Lôi Viễn Đỉnh bị Lý Văn Ưng tát hai cái bạt tai!"

"Mối thù này Lôi gia ta tạm thời nhớ kỹ! Nếu có cơ hội, tất nhiên gấp mười lần trả lại."

"May là Phương Vận sắp chết. Nếu mặc hắn trưởng thành tiếp, Lôi gia ta tất nhiên sẽ thành trò cười. Chỉ có vận dụng lôi tổ di vật mới có thể trấn áp hắn."

"Chỉ là một người sắp chết, không cần tính toán, dù sao hắn cũng sắp chết rồi, liền mệnh thanh niên nhân buông cừu hận, học tập thơ từ của hắn."

"Ai..."

Lôi gia gia chủ thở dài một tiếng, thủy chung không nói gì.

Tôn Tử thế gia.

"Vận dụng một thiên hay là vận dụng toàn bộ 《 Tôn Tử binh pháp 》?"

"Toàn bộ thiên sao?"

"Có thể... 《 Tôn Tử binh pháp 》 chính là binh gia chí bảo, sát phạt lực không thua gì á thánh văn bảo, nếu vận dụng toàn bộ thiên, nhất định phải khiến một vị đại nho giảm thọ hai mươi năm."

"Cháu con nhà ta từ trên người Phương Vận lấy được chỗ tốt, chẳng lẽ không đổi được hai mươi năm thọ mệnh của một vị đại nho sao?"

"Gia chủ nói rất đúng."

"Coi như là vì hắn tiễn đưa vậy..."

...

Khi thần phạt chi mâu xuất hiện, hơn mười thế gia nhân tộc toàn lực ứng phó, đại đa số thế gia đã sớm bắt đầu chuẩn bị, cho nên cũng không vội vàng, mọi việc đều đâu vào đấy.

Bên ngoài đã long trời lở đất, Phương Vận trong phòng thi lại hồn nhiên không hay biết.

Phương Vận suy nghĩ hồi lâu, rốt cục bắt đầu dùng bút chấm mực, chậm rãi viết.

A phòng cung phú.

Lục vương tất, tứ hải nhất. Thục Sơn ngột, A Phòng xuất. Phúc áp tam bách dư lý, cách ly thiên nhật. Ly Sơn bắc cấu mà tây chiết, trực tẩu Hàm Dương...

... Sao kim lấp lánh, khai trang kính dã; lục vân hỗn độn, sơ hiểu hoàn dã; vị lưu phồng nị, khí chi thủy dã...

... Yến, Triệu chi sở tàng, Hàn, Ngụy chi kinh doanh, Tề, Sở chi tinh anh...

... Tần nhân bất暇 tự ai, nhi hậu nhân ai chi; hậu nhân ai chi nhi bất giám chi, diệc sử hậu nhân nhi phục ai hậu nhân dã.

Khi Phương Vận viết xuống câu đầu tiên "Lục vương tất", tài khí sôi trào trên mặt giấy. Một cổ lực lượng vô hình phủ xuống, cắt đứt Phương Vận cùng những thí sinh khác trong phòng thi, tránh cho dị tượng của bài văn ảnh hưởng đến những thí sinh còn lại, nhưng lại không ảnh hưởng đến lực lượng dị tượng lan ra ngoài phòng thi.

Trong quá trình Phương Vận viết, quan khảo thí và những người đọc sách có văn vị cao trong kinh thành lục tục quay đầu nhìn về phía phòng thi, rất nhiều người lộ vẻ vui mừng.

"Tài khí khởi động mạnh mẽ như vậy, ít nhất là trấn quốc chi văn!"

"Sợ rằng lại là một kiệt tác trấn quốc."

"Chờ một chút, khí tức này lại đang tăng lên, chờ một chút..."

《 A Phòng cung phú 》 chính là danh thiên của Đỗ Mục, mà Đỗ Mục cùng Lý Thương Ẩn trong giới thi nhân được xưng là "Tiểu Lý Đỗ", nếu chỉ nói về thơ mới, Đỗ Mục không bằng Lý Thương Ẩn, đệ nhất thi nhân cuối đời Đường, nhưng thơ của Đỗ Mục có nhiều lời khen chê tình hình chính trị đương thời, trong đó tấm lòng ưu quốc ái dân và tài năng tế thế vượt xa Lý Thương Ẩn.

Đỗ Mục không chỉ là danh thi nhân và văn xuôi gia đời Đường, đồng thời còn là một nhà lý luận quân sự, ông từng chú giải 《 Tôn Tử binh pháp 》, đứng vào hàng tam đại danh gia chú giải 《 Tôn Tử binh pháp 》, cùng nhà quân sự chân chính Tào Tháo đồng liệt.

Thiên 《 A Phòng cung phú 》 này không chỉ ẩn chứa tình cảm của một thi nhân, còn có học vấn của một nhà lý luận quân sự, càng kiêm tấm lòng ưu quốc ái dân của một thần tử.

Bài văn xuôi này trước viết về sự hoa lệ của A Phòng cung, sau viết về sự xa hoa của người trong cung, đoạn thứ ba bắt đầu nghị luận về lỗi lầm của nhà Tần, mà ở đoạn cuối cùng, là biểu đạt quan điểm của bản thân, yêu dân. Cũng lấy đó để cảnh tỉnh những người thống trị đương thời và hậu thế, không nên chỉ lo hưởng lạc mà bỏ qua thiên hạ bách tính, bằng không tất nhiên sẽ giẫm lên vết xe đổ.

《 A Phòng cung phú 》 vạch trần chủ đề "Tần chi vong", trình bày và phát huy tư tưởng "bỏ hẳn kiêu xa, cần chính ái dân", chính là bài văn xuôi phú hiếm có, trong đánh giá của hậu thế thậm chí vượt lên trước Tứ đại gia từ phú đời Hán.

Ngay sau khi 《 A Phòng cung phú 》 thành văn vài thập niên, Đại Đường ầm ầm sụp đổ.

Khi Phương Vận viết xong ba đoạn đầu, trang giấy lặng yên lơ lửng trên không, tạo thành một loại dị tượng.

Khi Phương Vận viết xong câu cuối cùng "Hậu nhân ai chi nhi bất giám chi, diệc sử hậu nhân nhi phục ai hậu nhân dã", một giọng đọc trong trẻo như châu ngọc vang lên, tạo thành dị tượng thứ hai, tiếng vang vọng vạn dặm.

Trong vòng vạn dặm, mọi người buông bỏ công việc trong tay, lặng lẽ lắng nghe, cho dù là những người không biết chữ, cũng cung kính đối đãi.

Tả tướng Liễu Sơn vốn đang ngồi trong thư phòng, cùng Kế Tri Bạch đối diện đang đọc sách, chờ đợi kết quả thần phạt suốt nhiều tháng.

Nhưng, khi tiếng 《 A Phòng cung phú 》 vang vọng vạn dặm, Liễu Sơn khẽ thở dài một tiếng, chậm rãi đứng dậy.

Liễu Sơn dù sao cũng là một người đọc sách.

Kế Tri Bạch cũng vội vàng đứng lên theo, tuy rằng trong lòng hắn có một vạn cái không muốn, cũng hiểu được mình nhất định phải đứng lên.

"Lại một thiên truyền thiên hạ." Kế Tri Bạch nhỏ giọng thầm thì.

Liễu Sơn chậm rãi nói: "Không hổ là Phương Trấn Quốc, đã nhìn ra tệ nạn của thế gia. Cho dù bên ngoài có yêu man, tệ nạn nhiều năm của thế gia vẫn khó có thể cải chính, dù cách nghèo xa xôi vẫn còn chênh lệch. Bài văn này mắng Tần triều, thực tế chỉ trích một số thế gia."

Kế Tri Bạch thầm nghĩ đương nhiên. Chịu trận đầu tiên chính là Mông gia, Mông gia những năm gần đây sưu cao thuế nặng, cướp đoạt bảo vật của các nhà, hiện nay lại bị vội vã giao ra tất cả tang vật, thế lực co đầu rút cổ. Về phần các thế gia khác tuy không quá phận như Mông gia, cũng có không ít đệ tử bất hảo kiêu xa mà không ai có thể chế.

Kế Tri Bạch nói: "Hắn nói 'ái dân', cũng là cảnh cáo thế gia phải yêu quý đệ tử hàn môn, sợ rằng cũng có ý oán giận các thánh thế gia không toàn lực cứu hắn."

"Ngươi lấy bụng tiểu nhân đo lòng quân tử. Bài văn này có tiếc nuối, có cảm khái, thậm chí còn có châm chọc, nhưng tuyệt không oán giận."

"Ân sư nói phải."

Đột nhiên, trên bầu trời truyền đến những tiếng thở dài, một số tiếng thở dài mang theo cả tiếng khóc.

"Không tốt!" Sắc mặt Liễu Sơn đại biến, đưa tay lấy ra một thiên đại nho chân văn kim quang chói mắt từ trong hàm hồ bối, vội vàng rót tài khí vào, chỉ thấy đại nho chân văn bao phủ cả gian phòng trong kim quang.

Sắc mặt Kế Tri Bạch trắng bệch, kinh hãi nói: "Ân... Ân sư, đây chính là dị tượng trong truyền thuyết 'Vạn dân thương tiếc'?"

Liễu Sơn trầm mặc gật đầu, nhưng không nói nên lời.

"... "Kế Tri Bạch không dám nói tiếp, khẩn trương lắng nghe.

Nguyên phủ. Hình bộ tả thị lang Nguyên Túc đi tới đi lui trong thư phòng, lo lắng không yên, hôm nay hắn đã bị quyển cấm, Giám sát viện cùng Hình bộ đang liên thủ điều tra, một khi có kết quả, sẽ đưa hắn ra công đường.

"Sớm biết vậy, ta không nên đưa Phương Vận vào hổ tù ngục! Dù cho đưa vào ngục giam thông thường, cũng quyết không đến mức này! Đáng tiếc... Ơ? 《 A Phòng cung phú 》? Dị tượng truyền thiên hạ? Ngoại trừ Phương Vận, người khác tuyệt không thể làm ra."

Nguyên Túc lẳng lặng nghe. Càng nghe càng tiếc hận, cho đến khi tiếng vạn dân thương tiếc vang lên.

"Xong rồi..." Sắc mặt Nguyên Túc trong nháy mắt trở nên trắng bệch. Hắn bản năng điều động quan ấn, văn bảo và văn đảm, dốc hết tất cả lực lượng để bảo vệ mình, nhưng từng tiếng thở dài lại vượt qua tất cả phòng hộ của hắn, tiến vào tai hắn, tiến vào văn cung của hắn, tiến vào hồn phách của hắn.

"Ai... Ngươi vì sao đầu nhập vào Tả tướng cùng tông gia, bán nước cầu vinh?"

"Ai... Ngươi vì sao vu oan giá họa cho ta?"

"Ai... Ngươi vì sao..."

Từng tiếng thở dài mang theo chất vấn, như một thanh lợi kiếm đâm thẳng vào tim Nguyên Túc.

Vạn dân thương tiếc, chính là hàng tỉ dân chúng chỉ vào sống lưng Nguyên Túc mà quát mắng!

"Ta sai rồi! Phương Vận, ta sai rồi! Cầu ngươi tha thứ cho ta! Ta nhận tội! Xin đừng than vãn nữa..." Nguyên Túc đột nhiên gào lớn như sấm mùa xuân.

Nguyên Túc là hàn lâm, toàn lực sử dụng quát như sấm mùa xuân có thể khiến tiếng vang vọng ngàn dặm.

Trong vòng ngàn dặm phụ cận kinh thành, mọi người đều nghe thấy tiếng kêu thảm thiết của Nguyên Túc.

Tiếp đó, một tiếng thanh thúy như đồ sứ vỡ tan vang lên.

Trong thư phòng, văn đảm của Nguyên Túc phát ra một tiếng vang thanh thúy, rồi ầm một tiếng nổ tung.

Hàn lâm toái văn đảm, tiếng truyền ba ngàn dặm.

Không chỉ thư phòng của Nguyên phủ, bên ngoài học cung, trong nội các, các nơi đều truyền ra tiếng văn đảm của hàn lâm vỡ nát.

Ba...

Ba...

Trong thời gian ngắn ngủi mấy hơi thở, tổng cộng có ba tiếng văn đảm bạo toái vang lên, tiếng truyền ba ngàn dặm.

Một bè lũ của Tả tướng tổn thất ba vị hàn lâm.

Sau đó, mười chín đạo tiến sĩ văn đảm vỡ vụn và năm mươi ba đạo cử nhân văn đảm vỡ vụn vang lên.

Những người này đều không ngoại lệ, hoặc là bè lũ của Tả tướng, hoặc là bè lũ của Khang vương, hoặc là gian tế của nước khác nằm vùng ở Cảnh quốc.

Văn đảm vỡ vụn đã nhiều như vậy, văn đảm bị hao tổn hoặc bị lung lay còn nhiều hơn.

Trong phủ Tả tướng, Kế Tri Bạch nghiến răng nghiến lợi mắng: "Phương Vận đúng là một mối họa lớn! Sắp chết còn kéo người xuống nước!"

Liễu Sơn chậm rãi ngồi trở lại ghế, trong lòng một mảnh mờ mịt, lần này đả kích quá lớn, trong số vây cánh trung thành nhất, ít nhất một phần ba văn đảm triệt để vỡ vụn, mà trong số vây cánh phổ thông, ít nhất sẽ có phân nửa vì vậy mà ly tâm!

Nếu không phải phía sau còn có tông thánh, thế lực mà hắn khổ cực xây dựng hơn mười năm sẽ cùng chung số phận với A Phòng cung năm xưa, đốt quách cho rồi.

"Hoàn hảo, tông thánh vẫn còn. Hoàn hảo, hắn sống không lâu nữa. Hoàn hảo, hoàn hảo..."

Tả tướng đột nhiên cảm thấy vô cùng mệt mỏi. (chưa xong còn tiếp)

...

...

Bản dịch được phát hành độc quyền tại truyen.free, kính mời quý độc giả đón đọc.