Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nho Kiếm Tiên - Chương 42:: Thánh tư thế

"Người xưa muốn làm sáng rõ đức sáng trong thiên hạ, trước hết phải tề trị nước mình." "Muốn tề trị nước mình, trước hết phải tề chỉnh gia đình mình. Muốn tề chỉnh gia đình mình, trước hết phải tu dưỡng thân mình." "Muốn tu dưỡng thân mình, trước hết phải sửa cho chính cái tâm mình. Muốn sửa cho chính cái tâm mình, trước hết phải thành thật với ý chí của mình." "Muốn thành thật với ý chí của mình, trước hết phải đạt được tri thức; đạt được tri thức là ở chỗ truy cứu đến ngọn nguồn."

Trong Minh Nguyệt Thư Viện, Tống Tri Thư tụng niệm bản kinh văn Đại Học này, chỉ có điều lần này, Tống Tri Thư dùng lời giải thích của riêng mình, đồng thời vận dụng Hạo Nhiên Chính Khí phối hợp tụng niệm.

Hắn tiến vào trạng thái quên mình, mà cả tòa thư viện lại vào giờ khắc này, không hiểu vì sao tràn ngập từng luồng Nho Gia chính khí, ùa về phía Tống Tri Thư.

Giống như một vòng xoáy, nơi Tống Tri Thư đang ở, xung quanh gió nổi lên, lá rụng tung bay, lộ ra vẻ kỳ dị. Nho sĩ kia trừng to mắt, từ nhỏ đã đọc sách, hắn chưa bao giờ thấy cảnh tượng như vậy.

Mà Chu Văn Uyên, vốn định chỉ dẫn Tống Tri Thư, cũng vào lúc này lộ vẻ chấn kinh.

"Văn chương có Linh, đây là văn chương có Linh đó!"

Chu Văn Uyên lập tức đứng dậy. Ông thân là Chính Nho của Nho Gia, dù ở bất kỳ đâu cũng là người có danh vọng, đã trải qua vô số sóng gió lớn. Vậy mà lúc này đây, ông vẫn không kìm được sự chấn động.

Không phải vì bản kinh văn này, bởi vì ông còn chưa nghe hết. Nguyên nhân chủ yếu là Tống Tri Thư căn bản không phải nho sinh, còn chưa nhập phẩm. Trong tình huống này, có thể hắn chỉ đọc qua một chút kinh học Nho Gia mà thôi.

Ông thấy đó chẳng qua là một đứa trẻ Nho Gia, có thiên phú nhưng cũng chỉ là có thiên phú. Thế mà sau khi tụng niệm bản kinh văn này, Chu Văn Uyên mới hoàn toàn chấn động.

Thông qua đọc sách, sinh ra nghi vấn, sau đó tự mình giải đáp, những điều rút ra được như thế, được gọi là kinh văn. Trong cõi đất trời này, người đọc sách rút ra được kinh văn không ít, nhưng người có thể dẫn tới hiện tượng kỳ dị thì lại càng ít.

Trên cơ bản, chỉ có Đại Nho mới có thể làm được điều này. Tống Tri Thư làm được điều này, có nghĩa là thiên phú của Tống Tri Thư đã vượt ngoài sức tưởng tượng của ông.

"Tiên sinh." Một nho sĩ bên cạnh lên tiếng, nhưng lập tức bị Chu Văn Uyên trừng mắt lại, khiến hắn im lặng lắng nghe.

Ngay sau đó, hai người lặng lẽ ngồi trước mặt Tống Tri Thư, lắng nghe bản 《Đại Học》 này. Tống Tri Thư cũng đang chuyên chú tụng niệm, lần tụng niệm này, hắn có những suy nghĩ khác biệt.

Đại Học, là cuốn đứng đầu trong Tứ Thư, ẩn chứa đạo lý về con đường trưởng thành, con đường thành người lớn, cũng chính là đạo của quân tử.

Mười lăm năm Tống Tri Thư đọc thuộc lòng, trọng tâm mà hắn lĩnh hội chính là Minh minh đức, thân dân, chỉ ư chí thiện. Đây là cốt lõi, quân tử nhất định phải làm sáng tỏ đức hạnh, phải thân cận với dân, phải từ nội tâm mà làm điều thiện.

Cho nên cần năm bước để hoàn thiện: định, tĩnh, an, lự (cố định, bình tĩnh, an ổn, suy xét).

Ý chí kiên định, mới có thể không nảy sinh nóng nảy, từ đó tâm an ý lạc, suy nghĩ mọi việc mới có thể chu toàn, cuối cùng mới có thu hoạch.

Cộng thêm tám mục: cách vật, trí tri, thành ý, chính tâm, tu thân, tề gia, trị quốc, bình thiên hạ.

Đây mới là đạo của quân tử, đạo của bậc đại nhân, từng bước một thực hiện.

Oanh.

Kinh văn tụng niệm hoàn tất, ngay trong tiểu viện đó, Nho Gia chính khí cuồn cuộn mãnh liệt, ào ạt xông tới Tống Tri Thư. Chu Văn Uyên thấy cảnh này, lập tức ra tay, Nho khí bùng ra xung quanh ông, trấn áp dị động tại nơi này.

Đồng thời, trong lòng ông càng chấn động không ngừng. Thân là Chính Nho, bản kinh văn Tống Tri Thư này ông tự nhiên có thể nhanh chóng lĩnh ngộ, mỗi một câu đều ẩn chứa chân lý Nho Gia. Ông không cách nào đo lường bản kinh văn này đại diện cho điều gì.

Nhưng ông biết rằng, Tống Tri Thư trước mắt này, là một thiên tài Nho đạo tuyệt thế! Còn chưa nhập cảnh giới, đã có cảnh giới tư tưởng phi phàm như thế. Trước đó ông dự đoán Tống Tri Thư ít nhất có thể trở thành Chính Nho, hiện tại Chu Văn Uyên cảm thấy mình đã sai. Chính Nho ư? Chẳng lẽ còn hơn cả Đại Nho?

Chẳng lẽ khởi đầu cũng đã là Bán Thánh Cảnh?

Hoang mang.

Chu Văn Uyên hoàn toàn hoang mang.

Ban đầu tưởng rằng nhặt được một kẻ sĩ có tư chất tốt, ai ngờ lại nhặt được bảo vật!!!

"Phải thông báo cho sư phụ! Nhất định phải thông báo cho sư phụ ta, khiến ông ấy tự mình đến đây, gặp mặt kỳ tài Nho Gia ngút trời này! Ha ha ha ha ha, không ngờ Chu Văn Uyên ta lại nhặt được bảo ngọc! Ha ha ha ha ha."

Chu Văn Uyên vui mừng khôn xiết. Từ khi Thánh Nhân tọa hóa, Nho Gia có cả mặt tốt lẫn mặt xấu.

Nhìn từ góc độ đại cục mà nói, thế cân bằng tam giáo bị phá vỡ, Đạo giáo cùng Phật giáo tự nhiên chiếm ưu thế. Nho Gia mất đi Thánh Nhân vô cùng phiền toái, nhưng Thánh Nhân tọa hóa đã phân hóa vô số Văn khí, khiến người đọc sách đời sau đều nhận được sự thăng tiến lớn lao.

Điều này tương đương với việc xuất hiện một tiền đồ tươi sáng, mọi người đều có thể truy cầu Thánh Cảnh. Chẳng qua là khi Thánh Nhân còn tại thế, mặc dù Nho đạo có các giáo phái khác biệt, đều bị Thánh Nhân trấn áp. Hiện tại Thánh Nhân tọa hóa, mọi người tự nhiên có ý kiến khác nhau.

Đấu tranh nội bộ vô cùng kịch liệt. Hiện tại thì vẫn ổn, Thánh Nhân vừa mới tọa hóa, nhưng qua một thời gian ngắn chắc chắn sẽ xảy ra chuyện lớn. Nhìn xem những Tiên môn kia cũng bắt đầu bồi dưỡng người đọc sách, bởi vậy có thể thấy các thế lực lớn dưới trời, ai mà không muốn tranh giành một phần lợi ích?

Trong tình huống này, mình lại gặp phải một khối bảo ngọc như vậy. Nếu bồi dưỡng một phen thật tốt, tương lai Tống Tri Thư sẽ là người đứng đầu học phái của bọn họ. Tranh giành giáo phái liền có niềm tin, thậm chí vạn nhất, lỡ như Tống Tri Thư tương lai đạt đến cảnh giới Thánh Nhân, trở thành một Thánh Nhân mới thì sao?

Đây không phải chuyện không th��. Một khi như thế, mình cũng xem như người dẫn dắt của Thánh Nhân, đủ loại điều tốt sẽ theo nhau mà đến. Dĩ nhiên, quan trọng nhất là trấn áp loạn thế lớn.

Chu Văn Uyên vô cùng hưng phấn, vừa hưng phấn vì bản kinh văn này, lại vừa hưng phấn vì có thể nhặt được khối bảo ngọc Nho Gia là Tống Tri Thư này.

Oanh.

Theo lượng lớn Nho Gia chính khí tràn vào cơ thể, đột nhiên Tống Tri Thư cảm thấy đầu óc trống rỗng, như thể được tẩy rửa, Nguyên Thần bản thân đạt được sự lột xác lớn lao. Không chỉ như vậy, từ trong sâu thẳm, hắn thông tỏ rất nhiều đạo lý.

Trước đó rất nhiều điều không hiểu, vào giờ khắc này cũng hoàn toàn thông suốt.

"Đã nhập cảnh rồi sao?"

Thanh âm vang lên, lần này không phải của Chu Văn Uyên, mà là của nho sĩ bên cạnh ông. Đối với Chu Văn Uyên mà nói, Nho Gia nhập cảnh có lẽ không phải chuyện lớn lao gì, bởi vì Chu Văn Uyên đã là cảnh giới Chính Nho.

Nhưng hắn thì không giống vậy. Hắn đã dốc sức mười bốn năm đọc sách, bái Chu Văn Uyên làm thầy, nhờ vào tài nguyên gia tộc, mới hai năm trước nh���p cảnh. Từ khi Thánh Nhân tọa hóa, hắn mới mơ hồ cảm thấy có thể sắp đột phá cảnh giới thứ hai.

Nhưng Tống Tri Thư, hắn thấy là một Kiếm Tu, có thể bình thường đọc qua một chút sách Thánh Hiền, nhưng loại người này đâu đâu cũng có. Ai ngờ hôm nay Tống Tri Thư đến đây, chỉ sau một phen chỉ dẫn của Chu Văn Uyên, liền nhập cảnh rồi sao?

Điều này làm sao không khiến hắn chấn động?

Nho Gia không giống với tu sĩ, dựa vào tài nguyên tu tiên là có thể đột phá cảnh giới, ăn hai viên đan dược, ngồi thiền nạp khí liền có thể đột phá. Chủ yếu dựa vào tư tưởng, cần dân ý, mới có thể đột phá.

Tư tưởng và dân ý, đây là điều khó đạt được nhất.

"Chúc mừng tiểu hữu, tấn thăng Tri Thánh Cảnh."

Chu Văn Uyên đứng dậy, ông mỉm cười, nhưng trong lòng cũng dấy lên sóng to gió lớn. Chính mình vỏn vẹn chỉ là một phen chỉ dẫn, lại không ngờ Tống Tri Thư đã đạt đến Tri Thánh Cảnh, mặc dù chỉ là cảnh giới thứ nhất.

Nhưng có bao nhiêu người mắc kẹt tại cảnh giới này? Trong Đại Chu Vương Triều, người đọc sách hàng ngàn vạn, người chân chính có thể bước vào Nho đạo, lại có mấy người? Phần lớn khổ sở giãy giụa, không hiểu ý Thánh. Hiện tại Tống Tri Thư nước chảy thành sông, bước vào cảnh giới thứ nhất.

Chỉ riêng điểm này, Tống Tri Thư đã siêu việt hơn rất nhiều người.

"Tri Thánh Cảnh? Ta đã bước vào Tri Thánh Cảnh sao?" Sau khi tỉnh lại, Tống Tri Thư hơi kinh ngạc, hắn tỉ mỉ cảm nhận một phen, Nguyên Thần của mình đạt được sự tăng lên lớn lao, mà lại trong cơ thể có một trăm ba mươi đạo Nho Gia chính khí.

Cộng thêm ba đạo rưỡi (Nho Gia chính khí) trước đó, tổng cộng hắn có một trăm ba mươi đạo Nho Gia chính khí. Một trăm ba mươi đạo Nho Gia chính khí này tương đương với mười ba đạo Hạo Nhiên Chính Khí. Nếu tính cả bảy đạo Hạo Nhiên Chính Khí trước đó, hắn tổng cộng sở hữu hai mươi đạo Hạo Nhiên Chính Khí.

Đây thật sự là một sự tăng trưởng kinh người!

Tống Tri Thư vui mừng trong lòng. Hạo Nhiên Chính Khí đối với hắn mà nói, đơn giản chính là thần vật, có thể làm quá nhiều việc. Không ngờ bước vào Tri Thánh Cảnh, lại có th�� đạt được nhiều Nho Gia chính khí như thế.

Mà lại không chỉ như vậy, tiến vào Tri Thánh Cảnh, mình có thể tiến vào Tiên Tháp tầng thứ hai. Một trăm ba mươi đạo Nho Gia chính khí này, ít nhất cũng có thể mở ra một hộp ngọc chứ? Đây cũng là một tạo hóa tiên duyên.

Quả nhiên, vận may của con người một khi tốt, liền sẽ cứ thế mà tốt lên.

"Hiểu được ý Thánh thì là Tri Thánh. Tiểu hữu trong cơ thể ngưng tụ Nho Gia chính khí, từ nay về sau chính là đệ tử Nho đạo, tiền đồ tương lai, không thể lường trước."

Chu Văn Uyên cố nén sự kích động trong lòng, lên tiếng.

"Xin hỏi tiên sinh, Nho Gia tổng cộng có bao nhiêu cảnh giới, liệu có thể vì vãn bối giảng giải một phen? Vãn bối đọc sách mười lăm năm, nhưng xưa nay chưa từng biết về cảnh giới Nho Gia. Hôm nay gặp tiên sinh, nguyện rửa tai lắng nghe."

Tống Tri Thư cũng cố nén sự xúc động trong lòng, muốn biết thêm nhiều kiến thức liên quan đến Nho Gia.

"Thế này đi, nếu tiểu hữu rảnh rỗi, có thể đến thư trai đọc sách. Lão phu tạm thời có một số việc, dự định đi xử lý trư��c, khoảng hai canh giờ nữa, sẽ tìm đến tiểu hữu. Mấy ngày nay lão phu cũng không có việc gì, có thể tỉ mỉ giảng giải những điều nghi hoặc về Nho Gia cho tiểu hữu."

"Dĩ nhiên, nếu tiểu hữu có việc gấp, lão phu liền giảng giải ngay bây giờ, để tránh tiểu hữu sốt ruột."

Chu Văn Uyên mở miệng. Hiện tại ông muốn giữ Tống Tri Thư lại. Dị tượng trong thư viện, chỉ sợ không bao lâu nữa sẽ truyền đến các thư viện khác. Đến lúc đó gây chú ý, các viện trưởng của mấy thư viện khác cũng phát hiện khối ngọc thô Tống Tri Thư này, thì sẽ có chút phiền phức.

Cho nên, ổn định Tống Tri Thư, tranh thủ ấn tượng ban đầu ngày càng tốt, sau đó bí mật thông báo cho sư phụ mình, khiến ông ấy mau chóng phi ngựa tới. Một khi sư phụ mình tới, rất nhiều chuyện sẽ ổn thỏa không ít.

Nếu thật sự xảy ra sự kiện tranh giành người, ông sợ mình không tranh giành lại được.

"Không sao, vãn bối không vội." Tống Tri Thư liền vội mở miệng. Người ta đã chỉ dẫn cho mình, lại còn giảng nhiều đạo lý như vậy, đã rất tốt rồi. Chắc chắn không thể thể hiện quá mức nóng vội.

"Được, Lục Minh, ngươi đưa Tống tiểu hữu đến thư phòng, vi sư có một số việc cần xử lý."

Chu Văn Uyên đứng dậy, trên mặt vẫn là nụ cười ôn hòa nho nhã.

"Vâng."

Lục Minh nhẹ gật đầu, sau đó dẫn Tống Tri Thư đi tới thư phòng. Còn Chu Văn Uyên thì vẫn lặng lẽ đứng tại chỗ, đưa mắt nhìn Tống Tri Thư rời đi.

Đợi Tống Tri Thư hoàn toàn rời đi, Chu Văn Uyên lập tức chạy như bay, dùng tốc độ nhanh nhất chạy tới thư phòng của mình.

Tốc độ của ông vô cùng nhanh, nhanh đến mức khó tin.

Đi vào thư phòng, dưới sự kinh ngạc của mấy thư đồng, Chu Văn Uyên trực tiếp mở ra một tấm giấy tuyên, sao chép lại bản kinh văn Đại Học mà Tống Tri Thư vừa tụng niệm, không sót một chữ.

Viết xong, ông càng nhanh chóng viết một bức thư, nội dung vô cùng đơn giản.

【Sư phụ! Phát hiện tư chất Thánh Nhân! Mau tới! Học trò không giữ được (người) đâu ạ!】

Chu Văn Uyên xúc động vạn phần. Viết xong, ông dùng thủ đoạn Nho Gia phong tỏa bức thư này, sau đó trực tiếp rời thư viện, tìm đến Minh Nguyệt Thành Chủ.

Ông muốn nhờ Minh Nguyệt Thành Chủ dùng tốc độ nhanh nhất, đưa bức thư này đến Đại Chu Vương Triều.

Đúng vậy, nhờ một cường giả Kết Đan đưa thư!

"Minh Nguyệt huynh, xảy ra chuyện lớn rồi, mau giúp ta!"

Tiến vào phủ thành chủ, Chu Văn Uyên trực tiếp gào lên một tiếng, hoàn toàn không còn chút nho nhã nào của một người đọc sách.

Bản dịch này là công sức của truyen.free, xin quý bạn đọc tôn trọng.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free