Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhũ Tử Xuân Thu - Chương 122: Nước Cử cuộc chiến phần nhạc dạo (Hạ)

Bên kia, Tề Cảnh Công vẫn đang thao thao bất tuyệt ban bố mệnh lệnh cho các tướng lĩnh đại quân.

Lần này, Tề Cảnh Công có thể nói là đã dốc hết vốn liếng, huy động binh xa ngàn cỗ, hai đạo quân tả hữu, Phi Hùng kỵ binh, Hổ vệ quân, Đông Hải đại doanh và nhiều lực lượng tinh nhuệ khác.

Sau khi bàn bạc xong việc quân sự, ông lại chuyển sang sắp xếp việc triều chính, một lần nữa phân phó: "Các quan Yến tướng, Đại Tư Nông, Đại tướng quân, Đại Lý, Đại Gián, Đại Tông... cùng Dương Sinh ở lại thủ thành, phò tá Yến tướng giám quốc. Chức Tư Mã Lâm Truy do Đại tướng quân Quốc Hạ kiêm nhiệm, còn nguyên Tư Mã Lâm Truy là Tôn Vũ sẽ theo quân xuất chinh!"

"Trong lần xuất chinh này, quả nhân làm chủ soái, Đại Tư Mã làm phó tướng. Tả quân do Kỷ Lương thống lĩnh làm đại tướng, hữu quân do Hoa Chu thống lĩnh làm đại tướng. Công Tôn Tiếp, Cổ Dã Tử, Điền Khai Cương, Trọng Do, Tôn Vũ, Quốc Phạm, Ngũ Thượng Nguyên, Yến Ngữ, Đồ Nhi... tất cả sẽ theo quân xuất chinh!"

Đúng lúc Tề Cảnh Công gần như đã sắp xếp xong xuôi mọi việc trước giờ xuất chinh, thì bên kia, buổi tế bói toán của phù thủy cũng dừng lại ngay khoảnh khắc mai rùa nứt vỡ. Thái Chúc bước lên, ghi lại các quẻ bói trên mai rùa và nhanh chóng tính toán. Chỉ lát sau, ông ta sùi bọt mép, "oà" một tiếng bật dậy, mừng rỡ hô lên: "Quân thượng, đại cát, đại cát!"

Lần này, quần thần và các tướng sĩ càng thêm phấn chấn tột độ, đồng thanh hô vang: "Vạn tuế, vạn tuế, vạn tuế!"

Ba quân chọn ngày lành tháng tốt để xuất phát, cùng với việc sai sứ mang quốc thư tuyên chiến gửi đến nước Cử.

Dương Sinh nhìn bóng lưng đại quân rời đi, quay sang nói với Hám Chỉ bên cạnh: "Tiên sinh, việc Dương Sinh ở lại trấn thủ lần này lại bị Lư Bồ Miết đoán trúng, e rằng Dương Sinh phải một lần nữa xem xét kỹ lưỡng người này."

Hám Chỉ nghe vậy, tuy trong lòng có chút khó chịu, nhưng cũng bội phục khả năng mưu tính và suy đoán của Lư Bồ Miết. Ông gật đầu nói: "Công tử, hiện tại điều quan trọng nhất chính là tận tâm phò tá Yến tướng, bảo đảm không để Quân thượng gặp sai sót ở hậu phương. Đây mới là điều trọng yếu nhất lúc này!"

"Hừm, tiên sinh nói chí phải! Dương Sinh nên làm thế nào đây?"

"Công tử có thể... thế này thế kia..." Hai người vừa đi vừa khẽ trò chuyện.

Đại quân nước Tề đi qua các thành Lai Vu, Thuần Vu, Mật, Tức Mặc. Cuối cùng, các bộ đại quân đã tập trung tại Lang Tà, một thành trì biên giới giữa Tề và Cử.

Đây là lần đầu tiên Lã Đồ đi đường xa như vậy, cũng là lần đầu tiên tùy tùng hành quân, niềm hưng phấn trong lòng hắn có thể hình dung được. Lần này, bên cạnh hắn chỉ mang theo một mình Trương Mạnh Đàm để lo liệu ăn uống sinh hoạt thường ngày.

Tại Đàm Thành, thành trì biên giới của nước Cử, đại quân nước Cử đã bố trí dày đặc.

"Bẩm Quân thượng, đại quân nước Tề đã đóng trại cách thành ba mươi dặm, và đây là quốc thư họ trình lên!" Một tên binh sĩ vội vàng chạy vào bẩm báo.

Hoạn quan đang định hạ quốc thư xuống dâng cho Quân thượng, nhưng lúc này, Nang Ngõa đã nhanh tay đoạt lấy trước.

Nang Ngõa mở quốc thư ra xem, rồi đột nhiên càn rỡ cười phá lên: "Thú vị, thú vị! Lã Xử Cữu tiểu tử dám hy vọng ngày mai sẽ hội chiến ngoài đồng!" Dứt lời, hắn ném quốc thư cho Quốc quân nước Cử.

Cử Cừ Khâu Công tuy bất mãn sự vô lễ của Nang Ngõa, nhưng vẫn cố nén lại. Ông ta nhặt quốc thư lên xem xét, đoạn hỏi: "Thượng sứ, nếu nước Tề... vậy quả nhân nên làm gì đây?"

"Làm sao à? Người ta đã đánh đến tận cửa rồi, ngươi đương nhiên phải ứng chiến!" Nang Ngõa vung tay lên, kiêu căng ngẩng cao cằm.

"Được!" Cử Cừ Khâu Công nghe vậy vỗ tay tán thành. Quốc tướng Bồ Dư Hậu thấy thế vội vàng nháy mắt ra hiệu cho Cử Cừ Khâu Công. Hiểu ý, Cử Cừ Khâu Công ngập ngừng nói: "Không biết binh mã của Thượng quốc khi nào có thể đến nước Cử đây?"

Nang Ngõa nghe vậy nheo mắt lại, cười ha hả nói: "Đến rồi, sắp đến rồi! Cử Hậu không cần lo lắng. Đến đây, chúng ta cùng uống chén này..."

Tại Dĩnh Đô, kinh đô nước Sở, trong một hoa viên nào đó.

Phí Vô Cực, người có vóc người cao ráo tuấn tú, tay cầm chiếc quạt giấy do phủ nhân nước Tề sản xuất, khẽ phe phẩy. Bạch y tung bay, dáng vẻ xuất trần như tiên. Hắn nói: "Đại vương, ngài xem phong cảnh hôm nay thật thịnh lệ, sao Đại vương không ngâm một bài từ để thêm hứng thú?"

Sở Bình Vương không hề trả lời mà ôm lấy vòng eo nảy nở của Doanh Mạnh, thì thầm: "Mỹ nhân, có bằng lòng múa một khúc cho trẫm xem không?"

Doanh Mạnh ôn nhu mỉm cười, cố ý cọ nhẹ vòng mông đầy đặn vào bụng Sở Bình Vương, nũng nịu nói: "Đại vương, nếu thiếp mà múa, Đại vương có phần thưởng gì không?"

Cái cọ nhẹ đầy ý vị ấy, cùng cảm giác lụa mỏng ôm sát da thịt, lập tức khiến Sở Bình Vương suýt nữa bốc tà hỏa.

Sở Bình Vương thừa lúc không có ai, vỗ mạnh ba cái vào vòng mông của Doanh Mạnh. Nàng không khỏi run rẩy khẽ bật ra tiếng kêu.

Nhìn Doanh Mạnh yểu điệu thở hổn hển, sắc mặt ửng hồng, mắt ướt lệ, ngay cả Phí Vô Cực, người vốn luôn giữ được sự tỉnh táo trước nữ sắc, cũng phải đưa quạt nhanh hơn một chút.

Sở Bình Vương lại trêu ghẹo Doanh Mạnh thêm vài lần nữa mới chịu buông tha, nói: "Được rồi, mỹ nhân, chỉ cần nàng múa đẹp, nàng muốn phần thưởng gì, trẫm đều đáp ứng!" Dứt lời, hắn véo nhẹ vào chỗ đầy đặn của Doanh Mạnh.

Doanh Mạnh bị đau, nhăn nhó đứng dậy. Chợt trong thoáng chốc nàng cảm thấy lòng ngực có chút buồn nôn, nhưng nàng vẫn cố nén lại, đi sâu vào khóm hoa, khẽ thút thít.

Chỉ chốc lát sau, một Doanh Mạnh vận hồng trang, tay cầm thanh kiếm thêu, bước ra. Nàng khẽ hành lễ rồi bắt đầu múa kiếm.

"Hay quá!" Sở Bình Vương vỗ tay trầm trồ khen ngợi, rồi cầm chén rượu hướng về hoa.

Lúc này, một thị giả bước vào. Phí Vô Cực vội vàng tiến lên chặn lại, người thị giả thì thầm vào tai hắn vài câu. Phí V�� Cực tuấn tú khẽ nhíu mày, sau đó ra hiệu cho thị giả rời đi.

Sở Bình Vương dường như không hề hay biết động tĩnh bên này. Hắn cầm bình rượu, đi đến giữa khóm hoa, tại nơi cánh hoa rải kín mặt đất, ông cất tiếng ngâm:

"Phương Bắc có giai nhân hề, quyến rũ vô song trên đời; một nhíu mày, một nụ cười, đã động trái tim trẫm; trong trăm hoa rực rỡ đơn độc, xao động mềm mại lòng trẫm; một chiêu kiếm múa, đủ làm chấn động bốn phương; người xem đông như sóng triều, khí thế như núi, làm thiên địa đảo điên; thanh quang nghê thường bay lượn, mai rùa tỏa sáng; kiều diễm như Hỏa Long lật mây trời, môi hé, tay áo truyền hương ngát..."

Phí Vô Cực nghe vậy hết sức vui mừng, vội vàng sai người lấy ra tấm lụa, cầm bút loạch xoạch ghi chép lại bài phú ngẫu hứng của Sở Bình Vương.

Sở Bình Vương càng ngâm càng hứng chí, cuối cùng đến cả giày cũng cởi. Hắn tiến lên ôm lấy yêu cơ Doanh Mạnh vẫn đang múa kiếm trong bộ y phục đỏ thắm. Hai người ngồi xuống nơi cánh hoa phủ kín, hắn đích thân cởi cả giày cho Doanh Mạnh, thì thấy một đóa hoa đào tuyệt đẹp được khắc ở cổ chân trắng như tuyết. Sự tương phản giữa màu trắng và hồng ấy khiến Sở Bình Vương say mê, ghé khuôn mặt già nua vào đó, mãi không rời, dường như muốn hòa tan vào.

Doanh Mạnh ngây dại mỉm cười, đôi môi đỏ rực như lửa.

"Gió xuân trong, trăng xuân sáng, cỏ xuân hoa xuân nở rộ ngọc quỳnh; quân vương si, quân vương tình, quân vương hôm nay say sưa ngâm cuồng; ý tương tư, cửa tương tư, từ đây ràng buộc chẳng muốn tỉnh; chỉ vì nàng nghê thường múa yểu điệu, chỉ vì nàng xiêm y lộng lẫy, dải lụa hồng trút bỏ..." Doanh Mạnh, đôi mắt say mờ, uống cạn nửa chén rượu rồi đưa cho Sở Bình Vương.

Sở Bình Vương nhìn dấu môi đỏ in trên bình rượu, ánh mắt sáng rực, ngửa đầu uống cạn một hơi.

Phí Vô Cực nhìn Sở Bình Vương và Doanh Mạnh triền miên như vậy giữa khóm hoa, trong lòng hâm mộ không thôi. Nhưng nghĩ đến chính sự, hắn tiến lên rồi lại lùi lại, cứ thế đi tới đi lui bồn chồn mấy lượt.

Doanh Mạnh trong lồng ngực Sở Bình Vương cười nũng nịu nói: "Đại vương, ngài xem Liên Doãn đại nhân của chúng ta đây là bị điên rồi phải không?"

Sở Bình Vương lúc này mới quay đầu nhìn Phí Vô Cực, vẻ mặt mất hứng, nói: "Nói đi, lại có chuyện gì?"

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free