Lã Đồ nghe vậy không nói gì, hắn nhớ tới dường như có ghi chép trong sử sách rằng thời điểm nước Bao diệt vong là vào giao thời Xuân Thu Chiến Quốc, cụ thể thì không được rõ lắm, nhưng việc nước Ba ở phương Nam là kẻ diệt vong nước này thì đúng là đã được xác định.

Trong lúc Lã Đồ đang trầm tư, Đông Môn Vô Trạch than vãn ầm ĩ: "Người ta đều nói nước Bao nhiều mỹ nữ, ấy thế mà công tử lại không cho chúng ta vào Bao Đô gặp gỡ mỹ nữ, ai nha, công tử đúng là đồ trời đánh, chẳng lẽ bữa đó bản quân tử chịu đòn oan uổng sao?"

Lã Đồ nghe vậy sắc mặt lập tức sa sầm, hóa ra ngày đó Đông Môn Vô Trạch cam tâm tình nguyện chịu đòn là vì ôm mộng phong lưu ở Bao Đô.

Tiểu Lã Cừ bị tiếng động của Đông Môn Vô Trạch làm choàng tỉnh giấc, hắn bĩu môi nói: "Thằng chuột bự, ai đánh ngươi, ngươi không đánh lại sao? Làm người thì phải uy mãnh, hung hãn một chút chứ!"

Đông Môn Vô Trạch nghe vậy loạng choạng ngã lăn quay, khiến cả người dính đầy bùn, trông vô cùng chật vật.

Lã Đồ cùng những tùy tùng bên cạnh lại cười phá lên.

Không ngờ, sống lâu đến từng tuổi này lại bị một đứa trẻ còn chưa mọc đủ bốn chiếc răng sữa giáo huấn, trời ơi, còn có công lý không chứ?

Đông Môn Vô Trạch ngước mắt nhìn trời, nước mắt tuôn như mưa, gào thét không ngừng.

Trời quang mây tạnh, đoàn người Lã Đồ tiếp tục đi về phía đông nam. Con đường càng lúc càng rộng rãi, tâm trạng Lã Đồ cũng khá hơn một chút. Một hôm, Lã Đồ hỏi Hấn Phẫn Hoàng: "Chúng ta đã qua Dương, chẳng phải nơi này đã bị nước Sở đánh chiếm sao? Thế nhưng ngài xem, dọc đường chúng ta gặp những bách tính vẫn tự xưng là người nước Vân, rốt cuộc là chuyện gì vậy?"

Hấn Phẫn Hoàng là người nước Sở, lại từng làm Lệnh Thủ một vùng, đương nhiên hiểu rõ tình hình mẫu quốc mình, vì vậy nói: "Công tử, nước Vân tuy bị nước Sở đánh chiếm, nhưng nước Sở chưa diệt tông miếu, vì lẽ đó sĩ nhân nơi đây vẫn tự xưng là người Vân."

Lã Đồ nghe vậy không nói gì, chỉ nhíu mày, trong lòng thầm suy nghĩ về chuyện diệt quốc mà không diệt tông miếu.

Hấn Phẫn Hoàng thấy công tử mình nhíu mày, cho rằng công tử vẫn còn thắc mắc, bèn tiếp tục giải thích: "Công tử, ngài xem vị trí địa lý của nước Vân này, nó phía bắc tiếp giáp vương kỳ của thiên tử, phía tây giáp với cường Tần. Nếu nước Sở trực tiếp chiếm đoạt, diệt tông thất, thì các quốc gia thiên hạ sẽ nhìn nước Sở bằng con mắt nào?"

Lã Đồ nghe Hấn Phẫn Hoàng giải thích, không ngừng gật đầu, quả nhiên các đời Sở vương đều thông minh. Nước Vân là quốc gia tông tộc của thiên tử, là một căn cứ quan trọng, một bình phong cho vương kỳ của thiên tử. Nếu nước Sở trực tiếp tiêu diệt tông thất, chiếm đoạt nước Vân, e rằng thiên tử sẽ không đồng ý, các quốc gia có dã tâm tranh bá trong thiên hạ cũng sẽ không đồng ý, bởi vì nước Sở có thể nhân cơ hội đó mà trực tiếp vấn đỉnh Trung Nguyên.

Quốc thổ nước Vân rộng lớn vô cùng, thậm chí còn lớn hơn cả hai nước Trần và Thái cộng lại.

Quân vương đương nhiệm tên là Cơ Đấu Tân, cũng là vị Vân quốc hậu đã từng trợ giúp Sở Chiêu Vương tham dự trận chiến Bách Cử mà sử sách hậu thế có ghi chép.

Nước Vân trong lịch sử không có quá nhiều điểm đặc sắc, nhưng có một điều Lã Đồ nhớ rất rõ ràng, đó là quốc gia này có một nguồn khoáng sản lớn: mỏ đồng thau!

Vào thời đại trước Hán, cụ thể là thời Xuân Thu, đồng thau có ý nghĩa như thế nào?

Nó không chỉ là biểu tượng của của cải, của quyền lực, mà còn là nguồn nguyên liệu sản xuất vũ khí, nông cụ, vật dụng sinh hoạt.

Nắm giữ mỏ đồng thau chẳng khác nào nắm giữ một tòa Bảo Sơn.

Lã Đồ biết rõ điều này từ khi còn nhỏ. Hắn cũng từng muốn khai thác khoáng sản ở nước Tề, nhưng những vùng đất mà nước Tề quản lý khi đó cơ bản không có tài nguyên khoáng sản hữu dụng, ít nhất là không có loại hữu dụng cho thời đại này. Đó cũng là lý do vì sao trong chiến dịch phạt Sở, Lã Đồ lại khuyến khích phụ thân mình trực tiếp chiếm đoạt các nước Cử, Đàm, Từ.

Bởi vì Lã Đồ nhớ đến bản đồ phân bố tài nguyên khoáng sản của hậu thế, những quốc gia này nằm trên các vùng đất có quặng sắt và mỏ than đá trải rộng. Có được những thứ này, nước Tề trong tương lai sẽ nắm giữ sức sản xuất và quốc phòng.

Vì nước Vân có kho báu tự nhiên là mỏ đồng thau, Chu thiên tử đã từng xây dựng một con trì đạo rất rộng. Con trì đạo này chạy thẳng từ mỏ đồng thau tới kinh đô của thiên tử.

Lý do con đường Lã Đồ đang đi càng lúc càng rộng là bởi nó chính là một phần của con trì đạo năm xưa.

Dọc đường đi, mọi người vừa quan sát phong tục tập quán địa phương, vừa kết giao với một vài hương lão hoặc sĩ tộc hiền minh ở địa phương.

Ngày hôm đó, mọi người đến kinh đô nước Vân, Hạ Thành.

Hạ Thành tọa lạc tại nơi hợp lưu của hai con sông, từ xa nhìn lại, nó giống như một pháo đài tự nhiên.

Lã Đồ quay sang mọi người, bùi ngùi thở dài nói: "Thật không biết, lúc đó quân Sở đã làm cách nào mà đánh hạ được một tòa thành lũy hiểm trở như vậy?"

Hấn Phẫn Hoàng không trả lời, mọi người cũng im lặng.

Lã Cừ cưỡi trên cái cổ béo mập của Đông Môn Vô Trạch, nhìn ngắm Hạ Thành hùng vĩ, giơ cây chùy gỗ của mình lên, la lớn: "Phụ thân, đánh hạ thành này thật đơn giản, chỉ cần dùng biển người, hài nhi không tin là không hạ được!"

Lã Cừ tuy là trẻ con, nói năng không kiêng nể, nhưng dù sao cũng là trưởng tử của Lã Đồ, là một Công Tôn. Lời nói lúc này của hắn khiến mọi người nhíu mày, vô cùng lo lắng.

Thời đại này, người ta thường đánh giá tương lai một người bắt đầu từ khi họ còn nhỏ, thậm chí có người cho rằng, nhìn lúc nhỏ có thể đoán khi lớn lên, biểu hiện của một người khi còn bé mang ý nghĩa người này có thể thành công trong tương lai.

Có lẽ huyết thống bên ngoại của mẫu thân hắn quá mạnh mẽ, từ khi biết nói, biết đi, biểu hiện của Lã Cừ càng lúc càng giống một tiểu vũ phu hung hãn, thậm chí còn có phần dã man. Nếu lớn lên, chẳng phải sẽ trở thành một tên m��ng phu sao?

Một vị trưởng Công Tôn mà lại là một mãng phu thì thật đáng sợ!

Trong lòng họ nghĩ vậy, cũng từng khuyên can Lã Đồ nên chú trọng giáo dục Công Tôn, nhưng đều bị Lã Đồ từ chối. Lã Đồ cho rằng trẻ con mà, đương nhiên càng man lực càng tốt, chỉ có như vậy con trẻ mới có thể khỏe mạnh trưởng thành.

Đám môn khách của Lã Đồ thấy công tử mình chiều theo ý con, cũng không nói thêm gì nữa. Dù sao Công Tôn Cừ tuy là trưởng tử nhưng cũng là con thứ, thậm chí gọi là con riêng cũng không quá đáng. Tương lai theo lễ nghi mà nói, hắn không có tư cách kế thừa đại thống, để hắn man lực một chút chưa chắc đã là chuyện xấu.

Nếu Lã Đồ biết được suy nghĩ của đám môn khách này, nhất định sẽ cho mỗi người bọn họ một cú đá, đạp ngã lăn xuống đất.

"Cừ Nhi, dùng thực lực để san bằng tất cả không có gì sai, đó là một đại đạo quang minh. Nhưng đại đạo quang minh này thường phải trả giá rất đắt. Ví dụ như con nói dùng chiến thuật biển người tấn công thành này, sẽ gây ra cái chết của rất nhiều người."

"Có những lúc, nếu chúng ta có thể dùng xảo kế để đạt được thắng lợi, thì sao chúng ta không dùng xảo kế?"

"Cũng như lúc này con đang cưỡi trên cổ chú Vô Trạch, con có thể nhìn thấy xa hơn rất nhiều."

"Người vĩ đại muốn làm nên sự nghiệp vĩ đại, họ không chỉ dựa vào thực lực của bản thân, mà là họ biết cách khéo léo lợi dụng những thứ mình có thể lợi dụng."

...

Lã Đồ thao thao bất tuyệt giảng giải đạo lý lớn cho đứa con yêu. Lã Cừ đang cưỡi trên cổ Đông Môn Vô Trạch, lúc đầu còn nghe lọt vài câu, sau đó thì chẳng còn nghe lọt tai chút nào, không ngừng lay động trên cổ Đông Môn Vô Trạch, khiến Đông Môn Vô Trạch bực bội, kêu oai oái: "Lã Cừ, ngươi yên ổn một chút đi chứ!"

Lã Cừ thì lại chẳng thèm để ý, ngược lại còn dùng cây chùy gỗ của mình giáng mạnh một cái vào cái mông béo mập của Đông Môn Vô Trạch, "Hầy... hầy..."

Toàn bộ nội dung bản dịch này thuộc về kho tàng truyện của truyen.free, được kiến tạo để mang đến trải nghiệm đọc mượt mà nhất.