(Đã dịch) Nhũ Tử Xuân Thu - Chương 437: Lại nghe Lão Lai Tử
Cơ mặt Lã Đồ khẽ giật giật, má ửng hồng vì men say lẫn chút ngượng ngùng. Hay là không lâu nữa, mình sẽ lại được nghe một danh xưng khác: Ngang dọc Hoàng Hà Trường Giang, tung hoành hai mươi tám nước Cửu Châu; kết giao khắp thiên hạ, môn khách qua ba ngàn; chỉ một lời nói ra, kẻ sĩ đã hết lòng tán thưởng...
Thấy Lã Đồ không hề phủ nhận, Bá Nha vội vàng thành kính dập ba lạy. Mãi sau Lã Đồ mới đỡ chàng dậy, nhưng vừa đứng lên, Bá Nha đã lại nhanh chóng quỳ sụp xuống trước mặt Thành Liên: "Tiểu tử sớm nghe danh Thành tiên sinh, hận không thể được theo học tiên sinh từ sớm. Nếu tiên sinh không chê tiểu tử ngu dốt, nguyện được theo tiên sinh học nghệ."
Thành Liên nghe xong trong lòng vô cùng mừng rỡ. Ông đã thu nhận một đệ tử là Công Minh Nghi, nhưng ông cảm thấy Công Minh Nghi phần lớn là tự mình khai phá con đường chơi đàn của riêng mình, chứ không hoàn toàn đi theo đạo của ông. Điều này khiến sâu thẳm trong lòng ông có vô tận cảm giác mất mát, bởi ai lại muốn đạo của mình chỉ được truyền giữ trong một đời rồi tiêu vong ư?
Giờ đây, người tên Bá Nha này lại có tính tình rất hợp với ông, thậm chí như một phiên bản của chính mình khi còn trẻ. Nếu đem toàn bộ tài nghệ của mình truyền thụ cho chàng, tương lai chàng nhất định có thể phát triển rạng rỡ môn phái của ông.
Chỉ là chuyện thu nhận đệ tử như thế này, ông không thể tự mình quyết định, đành nhìn về phía Lã Đồ.
Lã Đồ cười thầm, nghĩ bụng: Xem ra Bá Nha cuối cùng vẫn được Thành Liên thu làm đệ tử như trong ghi chép. Chẳng qua không ngờ lại do chính mình một tay tác thành. Cơ duyên nhân sinh quả thật là kỳ diệu!
Dẹp đi nỗi cảm thán trong lòng, Lã Đồ chắp tay nói: "Chúc mừng Thành Liên tiên sinh thu được đồ đệ tài giỏi."
Thành Liên thấy Lã Đồ đáp ứng, không còn chút do dự nào, đỡ Bá Nha dậy: "Bá Nha, con mau đứng dậy."
"Vâng!" Bá Nha vô cùng mừng rỡ, lần thứ hai dập đầu.
Chỉ một nghi lễ bái sư đơn giản như thế, dưới sự chứng kiến của mọi người, Bá Nha đã chính thức trở thành đệ tử của Thành Liên.
Nhìn hai thầy trò họ, Lã Đồ âm thầm cười khổ: Công Minh Nghi, người bị xem là "đàn gảy tai trâu" đã trở thành môn khách của mình; đại nhạc công Thành Liên cũng là môn khách của mình; rồi đây Bá Nha, người nổi tiếng với khúc "Cao Sơn Lưu Thủy" trong tương lai cũng sẽ trở thành môn khách của mình. Chẳng lẽ mình muốn lập một ban nhạc sao?
Kỳ thực, Lã Đồ đã suy nghĩ quá xa. Xã hội Xuân Thu là một xã hội trọng lễ nhạc. Người biết chơi âm nhạc mới là bậc cao nhân thực sự và thuộc về giai cấp thống trị.
Bá Nha đã là người của mình, Lã Đồ cũng có thể mạnh dạn hỏi một vài điều. Chẳng hạn như hỏi Bá Nha rằng thầy dạy trước đây của chàng là ai?
Bá Nha đáp đó là một vị ông lão cử chỉ kỳ dị, thân mang áo năm màu. Ông chỉ dạy chàng chưa đầy hai tháng, rồi phiêu nhiên rời đi.
Lã Đồ nghe vậy biểu cảm khẽ khựng lại: Cử chỉ kỳ dị, thân mang áo năm màu... sao miêu tả này lại khiến mình thấy quen thuộc đến thế?
Đột nhiên hắn nghĩ về hồi nhỏ. Bởi vì liên quân Tấn Yên xuôi nam, Điền Nhương Tư chiêu binh để trấn giữ Tam Quan. Trong trận chiến cuối cùng ở cửa ải, Tôn Vũ đấu cờ với Trần Hằng, bị trận cờ lớn của Trần Hằng gây khó dễ, mắt thấy đại quân sẽ bị thảm sát. Vào lúc này, một ông lão lôi thôi chen vào đám đông, nói những lời bí ẩn về âm dương ngũ hành.
Tôn Vũ nhờ lời nói của lão già lôi thôi kia mà phá được đại trận của Trần Hằng. Còn lúc đó, chính mình vẫn còn ngồi trên cổ ông ta mà cười khúc khích.
Chẳng phải lão già lôi thôi kia, lúc ấy cũng điên điên khùng khùng, thân mang áo năm màu sao?
"Chẳng lẽ là Lão Lai Tử?" Lã Đồ đột nhiên đứng lên, kinh ngạc thốt lên.
Lão Lai Tử?
Lời của Lã Đồ khiến mọi người giật mình. Nếu như người trí tuệ lớn nhất và người giác ngộ lớn nhất ở phương Bắc là Lão Tử, thì người trí tuệ lớn nhất và người giác ngộ lớn nhất nổi danh nhất ở phương Nam tất nhiên là Lão Lai Tử.
Hai người họ thường có những câu chuyện tranh tài Nam Bắc bất phân thắng bại.
Bá Nha cũng không nghĩ tới vị phu tử có lai lịch bí ẩn kia lại có thể có thân thế vĩ đại đến vậy. Cả người chàng run lên vì kích động.
Lão Tử đã mất, hiện tại chỉ còn Lão Lai Tử. Không biết Lão Lai Tử giờ đang ở đâu, thật muốn đi gặp ông một chút.
Lã Đồ ngửa mặt lên trời thở dài.
Lại nói một bên khác, sau khi Hấn Phẫn Hoàng, Đông Môn Vô Trạch và những người khác tiến vào hạ thành, Hấn Phẫn Hoàng cầm bái thiếp của Lã Đồ xin gặp Quốc quân nước Vân. Còn Đông Môn Vô Trạch thì mang theo một đám môn khách vũ sĩ, với vẻ hùng hổ bắt đầu chuẩn bị cho buổi đi săn chiều nay.
Đêm xuống, Lã Đồ nhìn ra ngoài cửa sổ, trăng sáng sao thưa. Quay lại phía sau, hắn hỏi Trương Mạnh Đàm: "Mạnh Đàm, Vô Trạch sao còn chưa về?"
Lời hắn vừa dứt, chỉ thấy Đông Môn Vô Trạch hớt hải chạy vào, miệng không ngừng la lớn: "Khổ quá, khổ quá! Cái đám nhóc con này, đúng là bọn miệng cứng! Ta đây không tin không cạy được miệng các ngươi!"
Lã Đồ nghe vậy vội hỏi chuyện đã xảy ra.
Thì ra đám thiếu niên mặc áo vải thô này quả thực mang ý đồ xấu. Chúng đã nhấn chìm những chiếc rương lớn từ bè gỗ xuống đáy sông, sau đó lợi dụng bóng đêm để vớt chúng lên ở phía hạ nguồn dòng chảy.
Chờ đến khi chúng vớt hết rương lên, đang định chia chác tang vật thì Đông Môn Vô Trạch dẫn theo một đám mãnh hán ập đến vây quanh.
Vừa thấy điệu bộ này, chúng nhất thời chùn bước, sự thật bại lộ. Có một hai thiếu niên suýt nữa đã khóc òa lên, nhưng gã thiếu niên to con dẫn đầu trừng mắt, kiên cường nói: "Các ngươi khóc cái gì? Đã là đấng nam nhi, chết thì đã chết rồi, sao có thể rơi lệ?"
Khí thế của những thiếu niên muốn khóc thay đổi ngay lập tức. Chúng kìm nén cảm xúc, cúi đầu không nói lời nào.
Đông Môn Vô Trạch thấy thế híp mắt lại, thầm nghĩ tên nhóc này quả thực có chút bản lĩnh. Hắn liền bắt đầu dùng lời lẽ và vũ khí đe dọa để hắn nói ra liệu có còn đồng bọn hay thế lực nào đứng sau hỗ trợ không. Bởi vì Đông Môn Vô Trạch không thể tin được đám thiếu niên này lại có lá gan và năng lực lớn đến vậy.
Nhưng ai ngờ đám thiếu niên này miệng lại vô cùng cứng rắn, ôm hết mọi trách nhiệm vào thân. Đặc biệt là tên cầm đầu, dù Đông Môn Vô Trạch có dùng lời lẽ khiêu khích thế nào, cũng không thể khiến hắn hé răng nói ra sự thật.
Vì vậy mới có cảnh Đông Môn Vô Trạch tức đến nổ phổi như bây giờ.
Lã Đồ nghe xong nở nụ cười: "Đám thiếu niên này quả thực lợi hại. Nước sông Đại Hà chảy xiết đến vậy, không ngờ bọn chúng còn có thể mò lên được những chiếc rương nặng như thế từ đáy sông!"
Đông Môn Vô Trạch nghe vậy bĩu môi đáp: "Lợi hại, lợi hại. Công tử người không phải đang tính toán chiêu mộ bọn chúng đấy chứ?"
Lời của Đông Môn Vô Trạch khiến Trương Mạnh Đàm giật mình: "Công tử, đám người này tuy rằng kỹ năng bơi lội tốt, nhưng e rằng tâm tính chưa thuần. Chiêu mộ chúng cũng như mang chó sói về nuôi, không phải là việc sáng suốt."
Lã Đồ không tỏ vẻ gì, nói: "Phương Nam nhiều sông nước, mà chúng ta đa phần là người phương Bắc, sau này bọn chúng sẽ có ích lớn. Còn về phẩm tính, ta cũng đã hỏi Bá Nha về hành vi trước đây của đám người này."
"Những người này tuy rằng có chút ngang ngược, nhưng bản chất vẫn chưa hỏng. Huống chi chúng chỉ là một đám thiếu niên bị nghèo túng bức bách."
"Đi, chúng ta đi xem xem, đám người này rốt cuộc cứng đầu đến mức nào?"
Nói xong, Lã Đồ đi ra gian nhà. Đông Môn Vô Trạch cùng Trương Mạnh Đàm theo sát phía sau.
Ở tiền viện, đám thiếu niên mặc áo vải thô bị cởi trần, trói chặt vào từng cây cột gỗ. Bên cạnh là sáu, bảy vũ sĩ đang canh giữ.
Các võ sĩ thấy công tử đến, vội vàng hành lễ.
Lã Đồ bước tới chỗ có ánh sáng, nhìn về phía đám thiếu niên kia: "Các ngươi vì sao lại trộm cắp tiền bạc của người khác như thế?"
Đám thiếu niên không nói gì, chỉ nghe tiếng ngọn đuốc cháy xì xèo.
Lã Đồ thấy thế nói: "Các ngươi có biết trộm cướp là sẽ bị chặt tay không?"
Đám thiếu niên vẫn không nói lời nào. Ngay từ khoảnh khắc bị bắt, họ đã ôm nỗi tuyệt vọng. Vả lại, họ cũng đã bị Đông Môn Vô Trạch dùng những lời lẽ đe dọa tương tự rồi, thì làm sao họ có thể sợ hãi?
"Chặt tay kỳ thực cũng chẳng là gì. May mắn thì vẫn có thể tiếp tục sống. Nhưng bị chém đứt tay rồi, tương lai các ngươi làm sao đối mặt với chính mình, đối mặt với gia đình của mình?"
Nội dung này thuộc sở hữu trí tuệ của truyen.free, hy vọng quý vị độc giả sẽ trân trọng và không sao chép dưới mọi hình thức.