Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhũ Tử Xuân Thu - Chương 500: Thế đạo gì?

Trương Mạnh Đàm không chút do dự, lập tức nhảy lên xe ngựa, gõ vang hiệu lệnh.

Phản công bắt đầu rồi.

Cảnh tượng chém giết không ngừng khiến cả thung lũng nhuộm mùi máu tanh nồng. Đại địa rung chuyển, gió thung lũng gào thét.

Cuối cùng, toàn bộ những kẻ cản đường muốn giết Lã Đồ đều bị quét sạch, còn gã Từ quận úy kia cũng bị Đông Môn Vô Trạch đạp cho ngã lăn trên đất.

Sau khi băng bó sơ qua vết thương cho Trịnh Đán, Lã Đồ trò chuyện vài câu với Trương Mạnh Đàm – người vừa đến cứu viện mình, rồi bước đến trước mặt Từ quận úy hỏi: "Nói đi, kẻ nào phái ngươi đến đây chặn giết ta?"

Từ quận úy cười hì hì nhìn Lã Đồ, rồi khuôn mặt hắn đột nhiên đỏ tía lên.

Lã Đồ kêu lên một tiếng "Không được!", nhưng đã quá muộn. Từ quận úy đã cắn lưỡi tự sát.

"Chậc, tên này là tử sĩ của ai vậy? Khí phách thì đúng là có, nhưng tiếc thay!" Đông Môn Vô Trạch thấy Từ quận úy tự sát, bực tức đạp hắn một cước văng vào bãi đá lởm chởm.

Lã Đồ nhìn quanh mọi người, ánh mắt cuối cùng dừng lại trên người Trương Mạnh Đàm. Trương Mạnh Đàm cười nói: "Công tử cứ yên tâm, trên con đường hiểm yếu quanh núi này, chúng ta đã bố trí thiên la địa võng, hắn không thể nào thoát được đâu."

Lúc này Lã Đồ mới yên tâm gật đầu, vì trừ ác không tận gốc, thả hổ về rừng, đó không phải là phong cách của Lã Đồ.

Lã Đồ để Doãn Đạc, Tịch Tần, Dương Thiệt Thực Ngã cùng những người khác dọn dẹp chiến trường. Còn bản thân hắn thì hỏi Trương Mạnh Đàm vì sao lại có mặt ở đây, và số quân sĩ này thuộc về đội quân nào, từ đâu tới.

Trương Mạnh Đàm kể lại vắn tắt về việc hắn cùng Nhan Khắc, Cao Cường và những người khác mang theo công tôn Lã Cừ rời nước Sở, rồi lên phía bắc và cuối cùng lại tiến về phía đông.

Trên đường đi, vì mọi người mai danh ẩn tích, chỉ di chuyển trên những đường nhỏ nơi sơn dã nên không gặp phải kiếp nạn lớn nào, chỉ có Lã Cừ một lần mắc bệnh.

Lã Đồ nghe tin con trai yêu quý của mình mắc bệnh, lập tức sắc mặt tái mét vì sợ hãi, trong lòng không khỏi căng thẳng. Hắn vội vàng hỏi con trai hiện giờ thế nào rồi?

Trương Mạnh Đàm đáp rằng sau đó, giữa sơn dã, họ gặp một vị vu y trẻ tuổi tên là Biển Thước, chính hắn đã chữa khỏi bệnh cho công tôn.

Con trai yêu quý đã khỏi bệnh, Lã Đồ vừa thở phào nhẹ nhõm, thầm nghĩ trong lòng: "Sau này, bất kể xảy ra chuyện gì, nhất định phải mang con trai theo bên mình, để nếu có sốt hay ho, mình cũng có thể tận tình chăm sóc."

Về việc vu y đã chữa khỏi bệnh cho con trai yêu quý của mình, Lã Đồ đang định nói lời cảm tạ, nhưng đột nhiên hắn nhận ra điều gì đó. Hắn vội vàng hỏi lại Trương Mạnh Đàm để xác nhận tên của vị vu y kia.

Trương Mạnh Đàm khẳng định đáp lời rằng người đó tự xưng là Biển Thước.

Lã Đồ lập tức sững sờ kinh ngạc: "Biển Thước ư?"

Chính là Biển Thước trứ danh với vọng, văn, vấn, thiết, châm cứu và thạch châm sao?

Chẳng phải ông ta là người của thời kỳ cuối Chiến Quốc sao?

A, không phải rồi. Các văn hiến ghi chép sự tích của ông ta chủ yếu diễn ra vào giữa và cuối thời Chiến Quốc, vậy việc ông ta sinh vào cuối thời Xuân Thu cũng là hợp lý. Chẳng hạn như Bốc Thương, ông ta rõ ràng là đệ tử trung kỳ của Khổng Khâu, nhưng trong số các đệ tử do ông ta tự tay dạy dỗ lại có những nhân vật nổi tiếng thời trung hậu kỳ Chiến Quốc như Ngô Khởi, Lý Khôi, Thương Ưởng.

Hơn nữa, các văn hiến như Hàn Phi Tử, Sử Ký, Liệt Tử đều thuộc loại văn hiến mang tính truyền miệng, các ghi chép về Biển Thước trong đó mâu thuẫn chồng chất. Vậy còn sự thật thì ai nói rõ được đây?

Ngược lại, điều Lã Đồ nghe thấy và nhìn thấy, đó mới chính là sự thật.

Sau khi Lã Cừ khỏi bệnh, mọi người tiếp tục tiến về phía trước, cuối cùng đến Tiểu Chu quận.

Trương Mạnh Đàm dựa theo sự sắp xếp ngày trước của Lã Đồ, đầu tiên ẩn mình trong dân gian Tiểu Chu quận một thời gian, tìm hiểu kỹ lưỡng mọi chuyện liên quan đến quận chúa Nhã Ngư. Cuối cùng, hắn phát hiện Nhã Ngư vẫn chưa thành hôn, chỉ là trên phố đồn rằng nàng vẫn luôn chờ đợi Công tử Đồ.

Mọi người một mặt thì vô cùng cảm khái, mặt khác, sau khi điều tra kỹ lưỡng, đã xác định không có bất kỳ yếu tố nguy hiểm nào.

Cuối cùng, họ bày một kế, dụ Nhã Ngư ra ngoài và trao tín vật. Khi Nhã Ngư vui mừng mở tín vật ra, đọc lá thư Lã Đồ viết cho nàng, nàng cũng không nói thêm lời nào, chỉ ôm Lã Cừ vào lòng, rồi cho phép Trương Mạnh Đàm, Cao Cường, Nhan Khắc cùng những người khác vào ở trong phủ quận chúa của mình.

Cứ thế, nửa tháng trôi qua, một ngày nọ Nhã Ngư đột nhiên nhận được tin báo, nói rằng có kẻ đang tập trung binh lực từ mấy quận lân cận.

Điều này khiến Nhã Ngư cảm thấy kỳ lạ, bởi gần đây nước Tề vẫn chưa có chiến tranh, đâu cần thiết phải triệu tập binh lực?

Nàng thuật lại chuyện này cho Trương Mạnh Đàm. Trương Mạnh Đàm suy nghĩ hồi lâu, đột nhiên liên tưởng đến kế hoạch du hành của Lã Đồ sau khi rời nước Sở, hắn kinh hãi biến sắc, vội vàng triệu tập tất cả vũ sĩ, binh lính mà Tiểu Chu quận có thể huy động được.

Nhã Ngư chẳng hiểu vì sao Trương Mạnh Đàm lại có vẻ mặt như vậy, nàng hỏi nguyên nhân. Trương Mạnh Đàm cũng không hề giấu nàng. Nhã Ngư sau khi nghe xong thì sợ hãi đến hoa dung thất sắc, ngay tại chỗ ban bố quận chúa lệnh, huy động toàn bộ nam tử trưởng thành cùng nữ binh hùng tráng của Tiểu Chu quận giao cho Trương Mạnh Đàm chỉ huy.

Sau khi có được gần bốn nghìn quân sĩ hỗn hợp nam nữ, Trương Mạnh Đàm nhanh chóng xuôi nam. Trong quá trình đó, hắn cũng không ngừng chiêu mộ thêm các vũ sĩ ven đường, lấy danh nghĩa là Công tử Đồ sắp nhập Tề, và quận chúa Nhã Ngư của Tiểu Chu quận nghe tin có người muốn hãm hại Công tử Đồ, vì vậy cần các dũng sĩ trung thành đến bảo vệ.

Lã Đồ có địa vị vô cùng cao trong lòng những kẻ sĩ và bách tính bình thường. Khi họ nghe tin có người muốn hãm hại Lã Đồ, tất cả đều sôi sục, hăm hở tham gia. Cứ thế, khi đội quân đến Từ quận, quân số đã lên đến gần chín nghìn người.

Trương Mạnh Đàm để Cao Cường và Nhan Khắc dẫn theo quân tinh nhuệ cải trang thâm nhập Từ quận, do thám những nơi có thể mai phục. Kết quả là có hai địa điểm: một là Bành Thành – trị sở của Từ quận, và hai là thung lũng này.

Trương Mạnh Đàm cùng hai người cẩn thận suy đoán, cuối cùng xác định là thung lũng này, và rồi có được cảnh "ve sầu bắt ve, chim sẻ ở phía sau" như hiện tại.

Lã Đồ nghe xong thở phào nhẹ nhõm. Lần này nhờ có Nhã Ngư cơ trí, nhờ Trương Mạnh Đàm thận trọng, bằng không, lần này hắn dù không chết cũng mất nửa cái mạng.

Xem ra, mấy ngày qua hắn cứ gặp ác mộng, hẳn là có liên quan đến chuyện này.

"Thôi rồi! Về lại mẫu quốc trái lại càng nguy hiểm hơn, cái thế đạo gì thế này?" Đông Môn Vô Trạch nghe xong, nhổ nước bọt xuống đất.

Lã Đồ nghe vậy không nói lời nào. Đúng vậy, cuộc tranh giành ngôi vị ngày càng đến gần, nguy hiểm cũng ngày càng cận kề. Huynh trưởng...

Tâm trạng Lã Đồ vào giờ khắc này vô cùng phức tạp.

Sau khi dọn dẹp chiến trường xong, Doãn Đạc báo cáo số thương vong của cả hai bên.

Cùng lúc đó, Cao Cường áp giải một kẻ tóc tai bù xù đến.

Lã Đồ liếc mắt một cái, rồi mỉm cười: "Khám Chỉ tiên sinh, nhiều năm không gặp, ngài vẫn khỏe chứ?"

Kẻ đó không phải ai khác, chính là Khám Chỉ, môn khách tâm phúc của Dương Sinh – kẻ vẫn luôn muốn đẩy Lã Đồ vào chỗ chết.

Nhắc tới Khám Chỉ, Lã Đồ liền cảm thấy khổ sở trong lòng. Một mặt, tên này tuyệt đối là một nhân vật hung ác, từ thời niên thiếu đã tìm mọi cách hãm hại mình, hãm hại mãi cho đến khi mình bị đuổi ra khỏi nước Tề. Ngay cả sau khi bị đuổi khỏi nước Tề, hắn vẫn chưa yên tâm, còn mang người truy sát mình từ nước Kỷ đến nước Lỗ. Trận chiến ở Kính Khương gia ngày ấy càng khiến mình suýt chút nữa mất mạng. Có thể nói, Lã Đồ hận không thể ăn tươi nuốt sống hắn.

Mặt khác, sở dĩ tên này có những hành vi điên cuồng như vậy đều xuất phát từ lòng trung thành với huynh trưởng Dương Sinh của hắn. Nói một cách khách quan, Lã Đồ lại không thể không kính nể.

Lòng trung thành là một trong những phẩm chất quý giá nhất ở một con người.

Nghĩ đến lòng người đời sau không còn như xưa, vì tư lợi mà phản bội khắp nơi, Lã Đồ liền cảm thấy khó chịu.

Người trong thế gian này, có tài hoa thì rất nhiều, nhưng người trung thành lại rất ít. Thế nhưng, điều thời đại thực sự cần chính là những người trung thành.

Có người sẽ nói, đây đâu phải thời cổ đại, nói gì đến lòng trung thành "phong kiến"?

Đối với người như thế, chỉ có thể cười ha ha, rồi sau đó chính là chửi ầm lên: "Chỉ biết nói theo người khác, không hề suy nghĩ, ngu xuẩn, đáng buồn, khốn nạn!"

Mẹ nó, lòng trung thành có lỗi sao?

Bạn vừa đọc một bản chuyển ngữ đặc sắc từ truyen.free, nơi mọi câu chuyện được thổi hồn một cách tinh tế.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free