Lưu Quyển nghe được nửa câu đầu còn cao hứng vô cùng, nhưng sau khi nghe nửa câu sau thì sắc mặt trở nên cực kỳ khó coi.

Thái tử Cơ Nhân, người mà Giáp Giáp gọi là "Thiên tử", chính là con trai của Cơ Cái và Nhan Mục Cúc. Trong khi đó, Nhã Ngư, con gái của Nhan Mục Cúc, lại là ái thiếp của Tề hầu Lã Đồ. Nói cách khác, vương tử Giáp Giáp là em vợ của Lã Đồ.

Việc Thiên tử hôm nay mời vương tử Giáp Giáp đến, không phải là muốn mượn tình thân để hòa hoãn quan hệ với Lã Đồ sao?

Chỉ là Thiên tử lại nhất thiết phải trói buộc chặt thái tử Cơ Nhân như vậy sao?

Nếu thực sự làm như vậy, tôn nghiêm của thái tử còn đâu, thể diện của thái tử còn đâu?

Một thái tử không có tôn nghiêm và thể diện thì còn tư cách gì để kế thừa vương vị đây?

Lẽ nào Thiên tử muốn lập tân vương? Lúc này, Lưu Quyển không thể không suy nghĩ thêm một chút.

Xét theo tình thế hiện tại, chỉ có thể giải thích như vậy.

Trước mắt là một cánh đồng hoang trải dài. Tuyết hoa đã bắt đầu rơi.

Một nhánh đại quân vượt gió tuyết đang ầm ầm tiến tới.

Tại vị trí trung quân, có một chiếc xe ngựa cực kỳ lớn, được kéo bởi tám con ngựa.

Nếu người nước khác nhìn thấy, nhất định sẽ trợn tròn mắt kinh ngạc, bởi kiểu cách này đã là tiếm việt.

Bên trong xe ngựa, hương trầm thượng hạng lượn lờ, một nam tử mặc miện phục đang nhắm mắt dưỡng thần.

Đúng lúc này, một làn gió lạnh thổi bay rèm cửa, nam tử mặc miện phục hơi mở mắt. Hắn vén rèm nhìn ra ngoài, thấy đại địa bao phủ trong một màu tuyết trắng, quạnh quẽ không bóng người.

Nhìn những binh sĩ liên tục xoa tay vì lạnh, nam tử liền bước ra khỏi xe ngựa.

"Quân thượng, ngài sao lại ra ngoài? Trời lạnh lắm!" Vị tướng quân khôi ngô thấy nam tử mặc miện phục bước ra xe ngựa, vội vàng lấy chiếc áo lông cừu tốt nhất khoác lên người ông.

Nam tử này không ai khác chính là Lã Đồ.

Lã Đồ ngước nhìn xa xăm, thấy nơi phía trước mờ mịt có một gò đất nhỏ có thể tránh rét, liền hạ lệnh cho quân sĩ tiến về nơi đó để đào bếp nấu cơm.

Chúng quân sĩ nghe vậy đều rất đỗi vui mừng, tăng tốc tiến về phía đó.

Lã Đồ nhìn đội ngũ rõ ràng tăng tốc, vuốt râu nở nụ cười, sau đó sai tả xá nhân Đông Môn Vô Trạch đi truyền lệnh, giết 500 con dê, để bồi bổ cơ thể cho các tướng sĩ đã hành quân vất vả.

Dê đều do quân Tề mượn đường qua nước Trịnh, triều đình nước Trịnh vì có tật giật mình mà dâng tặng. Lã Đồ vốn định dùng chúng làm lễ vật tiến cống Thiên tử lần này, nhưng vì thời tiết giá rét cấp bách hôm nay, cũng không thể nghĩ nhiều nữa, trước tiên hãy làm một bát canh dê nóng hổi cho các tướng sĩ uống để làm ấm cơ thể đã.

Lã Đồ vừa ngồi trở lại trong xe, liền nghe thấy tiếng hô "vạn tuế" đầy phấn khích của chúng quân truyền đến, những tiếng hô đó tựa như sóng biển dâng trào, từng đợt nối tiếp nhau.

Lã Đồ khẽ cười, lại ngồi ngay ngắn nhắm mắt dưỡng thần tiếp tục hành trình.

Khi một bát canh thịt dê nóng hầm hập cùng bánh nướng đặc biệt của nước Tề được đặt lên xe của Lã Đồ, ông mở mắt ra.

Hắn thấy trong chén toàn là thịt dê, hơn nữa đều là những phần thịt ngon nhất. Lã Đồ liếc nhìn Hùng Nghi Liêu, Vệ Lang đứng trước trướng.

Hùng Nghi Liêu gãi đầu cười trừ.

Lã Đồ lắc đầu cười khổ. 500 con dê, 8 vạn đại quân ăn, làm sao đủ thịt để chia cho tất cả?

Hắn bưng lên chiếc bát lớn, may mà bát làm bằng đất nung nên không quá nóng.

"Quân thượng, ngài..." Hùng Nghi Liêu thấy Lã Đồ bưng bát xuống khỏi xe ngựa, đi về phía quân doanh, liền kinh ngạc kêu khẽ.

Lúc này, Đại tướng quân Tôn Vũ, Thái úy Hoa Chu, Đại tướng Điền Khai Cương, Đại tướng Công Tôn Tiếp, Đại tướng Cổ Dã Tử, tướng quân Hoa Bảo, tướng quân Uyển Hà Kỵ, tướng quân Quách Kính, xá nhân Đông Môn Vô Trạch, Bá Nha thấy Lã Đồ bưng bát thị sát quân doanh, ai nấy cũng không thể ngồi yên, liền bưng bát của mình theo sát phía sau.

Lã Đồ mỗi khi đi tới một chỗ, thấy những binh lính đang co ro ở một góc, ôm bánh nướng ăn cùng bát canh dê hầu như không có thịt, trong lòng ông không khỏi dâng lên nỗi xót xa khôn tả.

"Quân thượng!" Một lão binh đang say sưa liếm bát, không hề hay biết gì, thấy Quân thượng của mình không biết từ lúc nào đã đứng bên cạnh, liền kinh hãi biến sắc, vội vàng đứng lên hành lễ.

Lã Đồ ra hiệu cho ông ta không cần đa lễ: "Đến đây, ăn thịt đi."

Lã Đồ liền chia một ít thịt trong chén của mình cho vị lão quân đó.

"Quân thượng, không thể! Đó là của ngài!" Hùng Nghi Liêu thấy thế lập tức cuống lên, bởi Lã Đồ đến giờ vẫn chưa ăn một miếng thịt dê nào.

Vị lão quân đó liền luống cuống không biết phải làm sao. Lã Đồ trừng mắt nhìn Hùng Nghi Liêu một cái, hiển nhiên là trách hắn lắm lời.

Động tĩnh bên này rất nhanh thu hút các tướng sĩ vây xem.

Lúc này, lấy Lã Đồ và vị lão quân kia làm trung tâm, mọi người vây thành từng lớp từng lớp, ai nấy đều muốn xem rốt cuộc có chuyện gì đang xảy ra.

Lúc này, tuyết lông ngỗng vẫn đang rơi dày đặc.

"Quân thượng, đây là của ngài, ta không dám nhận!" Lão quân nín nhịn rất lâu, cuối cùng mới nói ra câu này.

Lã Đồ thì không trả lời thẳng vào vấn đề này, mà chuyển sang chuyện khác: "Vết thương trên cánh tay ngươi bị từ lúc nào?"

Lão quân đáp: "Là bị thương trong trận chiến ở đất Bồ."

Lã Đồ gật đầu, vừa chỉ vào vết kiếm trên mặt ông ta: "Vậy vết thương trên mặt ngươi thì sao?"

Lão quân nói: "Là bị thương khi Quân thượng dẫn dắt chúng ta bình định Lâm Truy."

Lã Đồ lại gật đầu một cái, cuối cùng chỉ vào tay ông ta hỏi: "Còn ngón tay đó thì bị thương từ lúc nào?"

Lão quân nói: "Năm đó Tấn Yên liên quân xâm lược, ta theo Đại tướng quân chống lại, bị Tấn quân gây thương tích bên bờ Đại Hà."

Lã Đồ nghe xong, quay sang nói với lão quân:

"Vết thương trên cánh tay, ngươi là vì giành lấy lợi ích cho nước Tề; vết thương trên mặt, ngươi là vì chính nghĩa, vì quả nhân mà cống hiến; vết thương trên tay, ngươi là vì bảo vệ nước Tề."

"Vì lẽ đó, phần thịt này, ngươi xứng đáng được ăn, ngươi nhất định phải ăn!"

Lã Đồ nghiêm nghị nhìn vị lão quân. Lão quân nghe vậy liền kinh hãi quỳ sụp xuống mặt tuyết, tay nâng bát thịt dê nóng hổi mà Lã Đồ ban cho, gào khóc không ngừng: "Quân thượng!"

"Khóc gì chứ? Đứng lên ăn mau đi!"

Lã Đồ kéo lão quân đứng dậy. Lão quân vừa lau nước mắt vừa nghẹn ngào ăn thịt dê.

Lã Đồ nhìn dáng vẻ của lão quân, khóe miệng cuối cùng cũng hé nụ cười.

Lã Đồ đưa mắt nhìn về phía các binh sĩ đang xúm lại, thấy trên đầu, trên vai họ đã bị tuyết phủ kín, mỗi người đều cầm trên tay một chiếc bát.

Lã Đồ tiến lên, cầm chén, chia hết thịt cho các binh sĩ. Tôn Vũ, Hoa Chu và các tướng khác thấy vậy cũng làm theo.

"500 con dê, mà chúng ta lại có 8 vạn binh sĩ. Quả nhân hồ đồ, hồ đồ quá!" Lã Đồ thở ra một hơi dài khói trắng, vẻ mặt vô cùng hối hận.

"Bá Nha, hiện tại chúng ta còn bao nhiêu dê?" Lã Đồ hỏi Bá Nha.

Bá Nha là người được Lã Đồ giao cho nhiệm vụ quản lý quân nhu tạm thời.

Bá Nha nghe vậy liền bẩm báo: "Quân thượng, nước Trịnh đã dâng 2.000 con dê. Trên đường chúng ta đã ăn hết 300 con, cộng thêm 500 con vừa rồi, hiện tại còn lại 1.200 con."

Lã Đồ nghe xong, nhìn xung quanh các binh sĩ bình thường đang đứng thẳng trong tuyết lạnh, thấy đôi mắt họ đầy vẻ ước ao nhìn mình, liền không chút suy nghĩ nói: "Giết hết, cho tất cả quân sĩ ăn no nê!"

"A?" Bá Nha nhất thời ngạc nhiên đến ngây người. Các tướng cũng không khỏi bất ngờ.

"Quân thượng không thể! Vốn dĩ 2.000 con dê này là để tiến cống Thiên tử, giờ đây chúng ta đã ăn mất 800 con. Nếu ăn cả số còn lại, vậy chúng ta còn gì để tỏ lòng hiếu kính với Thiên tử nữa?" Bá Nha vội vàng lớn tiếng khuyên can.

"Đúng vậy, Quân thượng, không thể!" Đông Môn Vô Trạch cũng lớn tiếng hô lên.

Tôn Vũ, Hoa Chu và các tướng sĩ khác cũng phản ứng lại, vội vàng khuyên can.

Lã Đồ nhìn các tướng đang quỳ rạp trên tuyết, bực bội đến xanh mặt, tay run rẩy chỉ vào họ mắng: "Các ngươi mù sao?"

"Thiên tử? Thiên tử cái gì?"

"Bọn họ chính là Thiên tử, Thiên tử của quả nhân!"

Lã Đồ gào thét xong, tay bất chợt chỉ thẳng vào các binh sĩ đang đứng ngạo nghễ giữa tuyết.

Các binh sĩ nghe vậy, ai nấy đều ưỡn ngực đầy tự hào.

"Quân thượng, ngài đói đến hồ đồ rồi sao? Bọn binh sĩ làm sao có thể là Thiên tử?"

"Thiên tử là vị ở vương đô kia..."

Đông Môn Vô Trạch hai mắt rưng rưng nức nở nói.

Chúng tướng dồn dập đáp lời, họ nhờ Đông Môn Vô Trạch nhắc nhở như vậy mà kinh ngạc nhận ra Quân thượng của mình đến giờ vẫn chưa dùng bữa!

"Nói hươu nói vượn!" Lã Đồ hiển nhiên bị Đông Môn Vô Trạch chọc bực mình không thôi, hắn liền đá một cước ngã Đông Môn Vô Trạch. Chỉ là không biết "nói hươu nói vượn" này là chỉ việc Thiên tử ở vương đô, hay là chỉ chính Lã Đồ đói bụng đến hồ đồ rồi.

Lúc này, nghe Lã Đồ tiếp tục nghiêm khắc khiển trách: "Thiên tử ở vương đô, quả nhân làm sao mà không biết?"

"Quả nhân chỉ biết rằng, Thiên tử chính là bọn họ, chính là đám binh sĩ này! Bởi vì bọn họ là những con dân anh dũng và trung thành nhất mà trời ban tặng cho quả nhân!"

"Là bọn họ đã tạo nên thịnh thế nước Tề ngày nay, là bọn họ đã tạo nên tất cả những gì quả nhân có ngày hôm nay!"

"Vì lẽ đó, bọn họ chính là Thiên tử của quả nhân!"

"Các ngươi mù sao?"

"Các ngươi rốt cuộc đang có tâm tư gì?"

"Quân sĩ của chúng ta ăn không đủ no, mặc không đủ ấm như vậy, vậy mà các ngươi lại muốn quả nhân đem những tài vật mà chính tính mạng các binh sĩ này đã đổi lấy đi dâng cho Thiên tử kia sao?"

"Quả nhân cùng nước Tề gặp phải hiểm nguy sinh tử, vị ở vương đô kia ở đâu?"

"Giờ đây thì hay rồi, con dân của quả nhân muốn ăn một miếng thịt dê thôi..."

Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, xin quý độc giả ghé thăm để ủng hộ.