Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhũ Tử Xuân Thu - Chương 69: Ngũ Xa

Lâm Truy Tư mã Phạm Lãi được quân sĩ tấu báo có một nhóm đông người trong thành gây sự tại Tôn phủ. Ông vội vàng rời khỏi giường, mang theo binh xa hằm hằm sát khí tiến về Tôn phủ. Khi đến nơi, đám đông đã tản đi tứ tán, chỉ còn lại Tôn phủ với cổng lớn bị đập nát và cảnh hoang tàn khắp nơi.

Phạm Lãi tiến vào Tôn phủ, hỏi rõ nguyên nhân, liệu có nên nghiêm trị những kẻ gây rối đó không. Người nhà họ Tôn đều ngượng ngùng không đáp. Phạm Lãi vừa nhìn tình cảnh này đã hiểu ra đôi điều, dường như đã nắm được chân tướng sự việc. Chẳng trách phu tử lại muốn ta đi tìm tiểu thư Chung Ly Xuân giúp ông ấy!

Xem ra tiểu thư Chung Ly Xuân đã đạt được mục đích rồi, ha ha, thật thú vị! Nhà họ Tôn phải ngậm bồ hòn vì bị Vô Diêm thị từ hôn, giờ đây nữ nhân nhỏ bé ấy lại một mình phản kích, tương tự cũng khiến Tôn phủ chịu tổn thất lớn, thậm chí còn gây ra sự phẫn nộ trong dân chúng. Quả nhiên, nữ đệ tử này của phu tử không hề tầm thường!

Khổng Khâu sau khi nghe ngọn ngành sự việc, sắc mặt thay đổi liên tục. Ông thở dài rồi quay sang chúng đệ tử nói: "Ta có lỗi với Vô Diêm thị. Ta dự định mấy ngày tới sẽ đến Vô Diêm ấp bái kiến gia chủ Vô Diêm thị, đích thân đến cửa xin lỗi."

Đoan Mộc Tứ nói: "Phu tử, con nghe nói, nếu một người có lòng hướng thiện, thì dù đã làm việc thiện, chúng ta cũng không thể chỉ vì vậy mà tán dương hắn; còn nếu một người lỡ làm điều x���u nhưng là do vô ý, chúng ta cũng không cần thiết phải trách phạt. Ngài chỉ là người chấp sự hôn lễ, đâu biết rõ mọi chuyện giữa nhà họ Tôn và Vô Diêm thị, cớ gì phải xin lỗi?"

Khổng Khâu lắc đầu nói: "Tử Cống à, một người gây tổn thương cho người khác, dù cố ý hay vô ý, kết quả vẫn là gây tổn hại cho họ. Nếu không tìm cách bù đắp lỗi lầm, thì đó chính là biết rõ điều ác mà vẫn làm, là cố tình gây ác!"

"Phu tử, con hoàn toàn đồng ý với lời ngài. Ngài vẫn luôn dạy rằng, con người ai cũng có thể mắc sai lầm. Dù lỗi không xuất phát từ bản tâm, nhưng đã sai thì phải sửa, đó cũng là một thiện nghiệp lớn lao!" Người nói chính là Bốc Thương.

Chuyện hôn lễ của nhà họ Tôn không chỉ nhanh chóng truyền khắp nước Tề, mà còn lan ra toàn bộ thiên hạ nhà Chu. Có người lại quan tâm đến ba cửa ải khó khăn mà Lã Thanh đã làm khó nhà họ Tôn trong lễ cưới, ví dụ như Nam Tử nước Vệ. Khi nàng nghe thấy trong hôn lễ lại có thể bày ra những chuyện thú vị đến thế, bèn ồn ào muốn cùng Vệ Hậu làm lại một lần hôn lễ. Vệ Hậu th��ơng yêu Nam Tử đến thấu xương cũng đồng ý với nàng. Đương nhiên, lần này triều đình và dân gian nước Vệ đều ầm ĩ cả lên. Làm gì có chuyện vợ chồng đã kết hôn rồi lại làm lễ cưới hai lần?

Thế nhưng, phần đông dân chúng lại tán dương đức hạnh của tiểu cô nương xấu xí Chung Ly Xuân, con gái Vô Diêm thị, và bày tỏ sự đồng cảm sâu sắc trước những gì Vô Diêm thị phải trải qua. Họ không ngừng mắng con cháu họ Điền không có kẻ nào ra hồn: Trần Hằng đấu đá nội bộ khiến máu chảy mười dặm, nhà họ Tôn lại còn nghĩ ra thủ đoạn từ hôn đê tiện. Hành động như thế liệu có phải là của con người?

Đại điển hôn lễ của nhà họ Tôn ở nước Tề cũng gây chấn động đến nước Sở. Nước Sở cũng có một chuyện đầy kịch tính: Sở hầu nổi máu dê. Vốn dĩ Doanh Mạnh, con gái nước Tần, phải gả cho Thái tử Kiến nước Sở. Kết quả là sau khi Sở hầu thấy Doanh Mạnh với ba vòng nảy nở, đôi mắt đã đờ đẫn ra. Phí Vô Cực bèn hiến kế, Sở hầu lập tức lâm hạnh công chúa nước Tần ngay trong đêm đó.

Việc này khiến các đại phu thuộc phái thanh lưu ở nước Sở cực kỳ bất mãn, đặc biệt là Ngũ Xa, Thái phó Thái tử, phụ thân của Ngũ Tử Tư, đã lớn tiếng rống giận Sở hầu ngay trên triều đường. Sở hầu nổi giận lôi đình, Phí Vô Cực liền nịnh bợ tống Ngũ Xa vào tử lao.

Ngũ Xa vốn là một lão thần ba triều, đâu phải kẻ ngu dốt. Trước khi bị giết, ông đã sớm liệu tính mọi việc, ra lệnh cho con trai mình là Ngũ Tử Tư, bấy giờ đang làm Tư mã ở Ngũ Thành, đi thăm anh trai Ngũ Thượng đang ở biên quan xa xôi.

Sau khi tin Ngũ Xa bị tống ngục và sắp bị xử chém truyền ra, Ngũ Tử Tư nổi giận đùng đùng, rút kiếm khuyên huynh trưởng Ngũ Thượng suất lĩnh binh lính quan ải dấy binh trừ gian. Ngay khi Ngũ Thượng còn đang biến sắc mặt, sứ giả của Sở hầu là Thân Bao Tư đã đến.

Ngũ Thượng vừa thấy vị hiền giả nổi tiếng của nước Sở là Thân Bao Tư, lại nghe được lời Sở hầu dặn dò qua ông ta, lập tức từ bỏ ý định động binh. Ngũ Tử Tư giận dữ toan giết Thân Bao Tư, Ngũ Thượng liền bước tới tát một cái, nói: "Nếu đệ giết Thân Bao Tư đại phu, ta sẽ lập tức t��� vẫn trước mặt đệ!"

Ngũ Tử Tư hết sức khuyên can rằng đây là âm mưu của Sở hầu, mục đích chẳng qua là lừa gạt hai huynh đệ họ quay về Sở đô để cùng phụ thân bị chém đầu. Ngũ Thượng đáp: "Đây là thư do phụ thân tự tay viết, làm nhi tử sao có thể làm trái?"

"Đây là giả mạo! Ý của phụ thân căn bản không phải vậy! Con chưa từng nghe nói người cha nào lại muốn con mình đi chết, huống hồ là phụ thân hiền minh nổi danh thiên hạ của chúng ta?"

Ngũ Thượng nói: "Ta cũng biết đây là kế trá, nhưng đệ đệ à, nếu không trở về, thiên hạ sẽ nghĩ sao về gia tộc họ Ngũ chúng ta? Phụ thân yêu thương chúng ta, tấm lòng của người, lẽ nào làm trưởng tử ta lại không thấu hiểu sao? Đệ à, huynh đệ hai ta, phụ thân từng nói, ta có thể giữ gìn gia nghiệp, còn đệ lại có thể làm lớn mạnh gia nghiệp. Giờ đây hãy để ta ở lại bầu bạn cùng phụ thân, người dưới suối vàng sẽ không cô đơn... Còn đệ hãy nhân cơ hội này rời đi! Nhà họ Ngũ không thể không có người nối dõi!" Dứt lời, ông ôm Ngũ Tử Tư mà khóc nức nở.

Ngũ Tử Tư nghe vậy, kêu lên thảm thiết, mắt đỏ ngầu như máu, vung kiếm chỉ vào Thân Bao Tư nói: "Nếu Sở hầu dám giết cha và huynh trưởng ta, ta, Ngũ Viên, thề sẽ diệt vong nước Sở, khiến cho dòng họ Mị không còn tồn tại!"

Thân Bao Tư nhìn Ngũ Viên đang điên cuồng như vậy nhưng không hề hoảng sợ, ông quát lên: "Ngươi, Ngũ Tử Tư, có thể diệt nước Sở, nhưng ta, Thân Bao Tư, thề sẽ cứu vãn nước Sở, dòng họ Mị không những sẽ không diệt vong mà còn sẽ ngày càng lớn mạnh, lớn mạnh!" Cuối cùng, ông gần như là gào thét.

Ngũ Tử Tư giận dữ, rút kiếm toan chém Thân Bao Tư. Thân Bao Tư không hề tránh né, trợn mắt nhìn Ngũ Viên. Ngay khi lưỡi kiếm sắp chém xuống người Thân Bao Tư, Ngũ Thượng một tay nắm lấy lưỡi kiếm, máu tươi đỏ au trào ra: "Tử Tư, đi... đi đi! Đệ có nghe thấy ta nói không? Đi mau!"

Ngũ Tử Tư chợt hiểu ra, quỳ sụp xuống đất, liên tục dập đầu: "Huynh trưởng!"

Ngũ Thượng nhìn bóng lưng Ngũ Viên khuất xa, ánh mắt lạnh lẽo quay sang Thân Bao Tư nói: "Thân đại phu, đây là binh phù và lệnh bài quan ải..."

Thân Bao Tư nhận lấy những thứ trọng yếu này, gân cốt trên người ông khẽ run lên, không nói thêm lời nào.

Lê và đào, hai thứ quen thuộc của mùa vụ, nay lại xuất hiện. Lã Đồ vừa ăn đào vừa ngồi câu cá bên hồ trong vườn ngự uyển của Tề Cảnh Công. Bên cạnh có một "củ cải đầu" giống hệt hắn, tên là Trương Mạnh Đàm, đang chăm chú đọc sách giản.

Lã Đồ ăn đào chỉ ăn miếng ngon nhất ở phần chóp quả. Ai trong thành Lâm Truy cũng đều biết, và không ngớt thầm mắng hắn lãng phí thức ăn, nhưng cũng chẳng làm gì được hắn, dù sao thì những quả đào đó là do chính Công tử Đồ tự tay trồng mà ra.

Lã Đồ ợ một tiếng no nê, nhìn con cá đang lờ đờ trôi nổi trong bể nước mà thầm mắng không ngớt: "Đám cá trong bể này thành tinh rồi, cho chúng ăn mồi ngon nhất cũng chẳng thèm." Hắn thở dài thườn thượt, bỗng nhìn thấy mấy con bướm lớn đang bay lượn trong khóm hoa cách đó không xa, bèn vui vẻ bỏ cần câu xuống, chạy tới đuổi bắt bướm.

Củ cải đầu Trương Mạnh Đàm ở bên cạnh thấy vậy khẽ lắc đầu, rồi tiếp tục đọc sách giản của mình.

"Ngươi trốn đi đâu? Xem Đồ Đồ ta tóm được ngươi đây..." Lã Đồ điên cuồng đuổi theo bướm trong bụi hoa. Nhưng những chú bướm quá nhanh nhẹn, đôi chân nhỏ, cánh tay bé tí của hắn làm sao mà bắt được.

Tất cả bản quyền câu chữ đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free