Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhũ Tử Xuân Thu - Chương 722: Vương bá chi sơn, Cối Kê Sơn cuộc chiến (hạ)

Hành động này của Lã Đồ thực chất không phải lo lắng vô cớ, bởi lẽ thực tế có không ít tướng Việt cố ý đầu hàng. Họ muốn đến thời điểm thích hợp sẽ nổi dậy phản loạn, từ đó trong ngoài giáp công quân Tề. Thế nhưng giờ đây, họ lại trở thành những chỉ huy đơn độc, muốn làm phản cũng chẳng thể nào làm được. Ai nấy đều mang vẻ mặt cay đắng, không biết phải làm sao cho phải.

Quân Việt tại Cối Kê Sơn ước chừng hai mươi tám vạn, giờ đây đã có hơn mười chín vạn đầu hàng, tức là vẫn còn khoảng tám đến mười vạn người chưa quy hàng.

Chẳng lẽ những người này đều ở ngọn núi hình lư hương sao?

Lã Đồ thầm tính toán trong lòng, ánh mắt lại không khỏi lần nữa nhìn về phía ngọn núi giống hình lư hương kia.

Mười lăm vạn quân Tề tiếp tục vây đánh, dần dần, ngọn núi hình lư hương bị bao vây chặt chẽ.

Câu Tiễn bước ra, hắn và Lã Đồ nhìn nhau, họ gặp nhau dưới một vạt rừng trúc. Sau lưng song phương đều là hàng vạn chiến tướng và quân lính.

"Cuối cùng ngươi cũng chịu ra mặt rồi!"

"Ngươi cuối cùng cũng đến!"

Hai người nhìn nhau, gần như đồng thời thốt lên những lời đó.

Sau khi dứt lời, cả hai cùng trầm mặc, rừng trúc vi vu, gió thổi xào xạc.

"Câu Tiễn, lúc lâm chung ngươi còn có di ngôn gì sao?" Lã Đồ nhìn Câu Tiễn với mái tóc cắt ngắn và thân hình xăm trổ, vô tình cất lời.

Câu Tiễn cười gằn hỏi ngược lại: "Lã Đồ, lúc lâm chung ngươi có di ngôn gì không?"

Lã Đồ hiểu ý, cau mày lại, rồi bật cười ha hả: "Câu Tiễn a Câu Tiễn, kế trá hàng của ngươi đã bị trẫm nhìn thấu, giờ đây còn dám lớn tiếng khoác lác như vậy, chẳng hay kẻ nào đã ban cho ngươi cái gan đó?"

Sau khi Lã Đồ xưng vương, vì thực hiện đại kế diệt Sở, chiêu dụ lòng người, đương nhiên phải nhập gia tùy tục, xưng mình là "trẫm".

Lã Đồ vừa dứt lời, quân Tề phía sau đã ồ lên cười lớn. Quân Việt thì phẫn nộ xen lẫn lo âu, ai nấy đều vung kiếm muốn xông lên chém giết, nhưng đúng lúc này, Câu Tiễn ngăn cản họ. Trong miệng hắn tràn ngập ý cười châm biếm, thốt lên: "Lã Đồ a Lã Đồ, uổng cho ngươi thông minh cả một đời, nhưng không ngờ cuối cùng vẫn thua trong tay cô. Xem ra cô đã đánh giá quá cao ngươi rồi!"

Giờ khắc này Câu Tiễn dường như lại trở về, vị vương đế vĩ đại, ngạo nghễ thiên hạ, kiêu căng coi trời bằng vung ấy đã trở lại. Hắn xưng "cô", quả không sai. Giống như năm xưa, khi hắn kế thừa đại thống nước Việt, đánh bại quân Ngô xâm lược vậy.

"Ngươi có ý gì?" Lã Đồ không hiểu Câu Ti��n có ý gì, con ngươi của hắn nhanh chóng co rút.

Câu Tiễn cười gằn: "Kế trá hàng? Không sai, cô quả thực đã bày ra kế trá hàng. Nhưng lẽ nào cô lại không đoán được Lã Đồ ngươi sẽ nhìn ra sao?"

"Bởi vậy, kế trá hàng chẳng qua chỉ là để hấp dẫn sự chú ý của ngươi mà thôi."

Lời này vừa nói ra, toàn bộ rừng trúc lặng ngắt như t���, chỉ còn nghe tiếng gió núi xào xạc thổi qua rừng trúc.

Sau nửa khắc yên lặng, Lã Đồ và Câu Tiễn đồng thời cười lớn.

"Ngươi cười cái gì? Là vì giãy giụa trước khi chết sao?"

"Ngươi lại cười cái gì? Là vì giãy giụa trước khi chết sao?"

"Cô cười ngươi, không biết mưu kế của cô!"

"Trẫm cũng cười ngươi, ngươi không biết mưu kế của trẫm!"

Lại là một khoảng lặng.

"Kế của ngươi là gì?"

"Kế của ngươi rốt cuộc là gì?"

Lại là một khoảng lặng nữa.

"Câu Tiễn, đừng hòng! Hang động giấu binh của ngươi đã sớm bị cô phát hiện rồi. Giờ đây những người đó, hoặc là đầu hàng, hoặc là phải chết trong cái gọi là hang động giấu binh của ngươi!" Lã Đồ khinh thường hừ lạnh.

Câu Tiễn sau khi nghe xong, thân thể run rẩy, tràn ngập tuyệt vọng. Tự cho là thông minh, từ đầu đến cuối, hắn vẫn luôn tự cho là thông minh!

Câu Tiễn, mái tóc bạc phơ, áo choàng tung bay, rút ra Việt Vương Kiếm của mình, hướng về phía Lã Đồ đang đứng trong rừng trúc, phát động cuộc công kích cuối cùng.

Lã Đồ xua tay, ba hàng cung tiễn thủ tiến lên, sau đó vạn mũi tên đồng loạt bắn ra.

Câu Tiễn thất bại, hắn bại trận, quay về ngọn núi hình lư hương kia, rồi châm một ngọn lửa lớn, tự thiêu mình mà chết.

Lã Đồ nhìn ngọn lửa lớn đang lan rộng, khẽ lắc đầu rồi thở dài: "Câu Tiễn a Câu Tiễn, ngươi thật ác độc! Trẫm cũng muốn phóng hỏa đốt núi, nhưng lại không có đủ dũng khí để làm điều đó. Còn ngươi thì có, bởi vì ngươi đã phát điên rồi. Ngươi không chỉ tàn nhẫn với người khác, mà còn ác độc hơn với chính mình!"

Rút quân!

Quân Tề như thủy triều ùa xuống chân núi.

Ngọn lửa lớn thiêu đốt Cối Kê Sơn ròng rã nửa tháng, cuối cùng cả Cối Kê Sơn bị hun đỏ rực, trời mới đổ mưa lớn. Sau khi ngọn lửa tàn, toàn bộ Cối Kê Sơn, khí vương bá không còn, khí thiên tử cũng chẳng còn nữa.

Lã Đồ nói với quận trưởng quận Tiền Đường là Bá Nha: "Kể từ hôm nay, Cối Kê Sơn sẽ dùng để nuôi lợn cho trẫm!"

Cơ mặt Bá Nha co giật khi nghe vậy. Hắn không hiểu vì sao đại vương của mình lại ban hành chính sách kỳ lạ như vậy. Thế nhưng hắn cũng không nói thêm gì. Nhờ có quyết định này, trại chăn nuôi lợn quốc doanh đầu tiên của Đại Tề vương triều đã ra đời.

Sở dĩ Lã Đồ rào đất toàn bộ Cối Kê Sơn để nuôi lợn, tâm tư rất phức tạp. Nói chung, ngoài việc muốn làm cho Câu Tiễn ghê tởm, còn một phần là để hoàn thành vận mệnh lịch sử:

"Mau nhìn kìa, lợn ốm chết của nước Việt lại bị ném xuống sông nước Ngô! Ôi chao, có hơn sáu ngàn con! Khốn kiếp, Câu Tiễn nuôi nhiều lợn như vậy, chắc chắn lại muốn gây chiến rồi!"

Tình cảnh được chép trong sách sử đó cứ văng vẳng trong đầu Lã Đồ, khiến hắn không thể nào gạt bỏ đi được. Bởi vậy hắn phải nuôi lợn.

Nếu nhất thời thịt lợn ăn không hết, thì sẽ ướp muối, hoặc hun khói thành thịt khô. Nếu tay nghề khéo léo, làm xúc xích hun khói cũng tốt.

Thậm chí có thể đặt tên là Kim Hoa dăm bông.

Còn về những người nuôi lợn, đương nhiên là con cháu của vương thất nước Việt đã đầu hàng. Lã Đồ rất hào phóng, không những không tận diệt mà còn ban họ cho họ, khiến việc tế tự tổ tông không bị gián đoạn, dòng họ vẫn còn tồn tại. Được ca ngợi là tổ tông của những dòng họ tồn tại mãi ở Trung Hoa.

Quận Tiền Đường chính là vùng đất cũ của nước Việt. Sở dĩ Lã Đồ không đặt tên quận này là Cối Kê, là bởi vì năm xưa Tần Thủy Hoàng sau khi thống nhất thiên hạ, đã biến đất cũ nước Việt thành quận Cối Kê, thì Tần Thủy Hoàng liền gặp phải tai ương, quốc gia của hắn nhanh chóng tan rã. Lã Đồ không muốn giẫm vào vết xe đổ, nên vui vẻ đổi tên thành Tiền Đường.

Sở dĩ gọi Tiền Đường, ngoài lý do về tình cảm gắn bó với sông Tiền Đường cuộn chảy mạnh mẽ của hậu thế, điều quan trọng nhất là khu vực này sản sinh rất nhiều châu báu, ngọc trai. Lã Đồ còn nói đùa với các tướng sĩ rằng: "Các ngươi cứ xuống sông hay ao hồ, tùy tiện mò thử vài lần, đều có thể vớt được cá tươi và trân châu quý giá lên. Những thứ đó đều là tiền cả đấy!"

Thế nên cái tên này được gọi. Mong rằng nơi đây có thể trở thành vùng đất Tiền Đường trù phú của nước Tề. Mọi người đương nhiên không có ý kiến phản đối.

Sau khi sắp x��p xong công việc ở quận Tiền Đường, Lã Đồ còn cử con gái của Âu Dã Tử cùng con rể Can Tương, Mạc Tà, đích thân dẫn đầu đoàn sứ giả đến các phương quốc hoặc bộ lạc phía nam quận Tiền Đường như Âu Việt, Âu Ngai, Thư Âu, Tây Âu, Cung Nhân, Mục Thâm, Tồi Phu, Cầm Nhân, Thương Ngô, nước Quế, Tổn Tử, Sản Lý, Hải Quý, Cửu Khuẩn, Kê Dư, Bắc Đái, Bộc Câu, để trao đổi tin tức. Sau khi biết những bộ lạc này đồng ý liên minh với nước Tề để cùng đối phó tàn dư nước Việt của Lộc Dĩnh, Lã Đồ liền dẫn mười tám vạn quân Tề tiến về phía đông. Lần này, hắn muốn báo thù cho Ngũ Tử Tư, hoàn thành vận mệnh lịch sử: quật xác Sở Bình Vương!

Đương nhiên, xâm chiếm nước Sở mới là mục tiêu cuối cùng của hắn.

Tại nước Sở, chủ tướng tiên phong Thẩm Chư Lương, dẫn đầu mười vạn đại quân của Sở Chiêu Vương, vừa mới dẫn quân vượt qua nước Cùng, tiến đến Khóa địa, thì nghe tin Câu Tiễn đã chết, nước Việt đã diệt vong, còn thái tử Dĩnh Lộc thì dẫn tàn quân Việt chạy trốn vào rừng mưa cổ chướng khí mịt mờ. Thẩm Chư Lương lập tức giật mình, lệnh cho quân Sở tạm thời ngừng công kích thành Khóa, chờ đợi lệnh tiếp theo.

Văn bản này được biên tập và xuất bản độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free