Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhũ Tử Xuân Thu - Chương 807: Cái gì gọi là quốc? Quốc chính là phóng to gia!

Chỉ là bây giờ, hắn biết tìm đâu ra nhiều lực sĩ cầm binh khí nặng như thế? Không còn cách nào khác, hắn đành phải hạ lệnh cho đội sĩ binh khiên lớn tiến lên ngăn cản đạo quân Tề này, hy vọng dùng chiến thuật tiêu hao để kìm chân và làm kiệt quệ đội trọng giáp kỵ binh Tế Liễu.

Thấy đội quân tiên phong của Tề tạm thời bị mình áp chế, Đại doãn Hoàng Phi Ngã ở trung quân khẽ thở phào nhẹ nhõm. Đoạn, khi nhìn thấy trung quân của Tề chỉ còn chừng năm, sáu ngàn người, hắn lập tức vui mừng, hạ lệnh Nhạc Phiệt dẫn hai vạn đại quân từ trung quân tiến hành đánh vu hồi vào trung quân địch.

Nhạc Phiệt cũng không từ chối, lập tức dẫn quân chuẩn bị rời đi. Nhưng đúng lúc đó, một dị biến xảy ra: Đại tư khấu Nhạc Chu Tư của nước Tống, dưới sự bảo vệ của một đội kỵ binh Tống, đang hốt hoảng lao về phía này trên một cỗ chiến xa.

"Đại tư khấu, sao ngươi không ở lại thủ đô mà lại đến đây?" Hoàng Phi Ngã trong lòng chấn động, mơ hồ cảm thấy có chuyện chẳng lành xảy ra.

Nhạc Chu Tư vội vàng kêu lên: "Đại doãn, mau, mau lên! Quân Tề đã đánh lén thủ đô rồi! Nếu không phải Môn Doãn Đắc kịp thời phát hiện và dẫn quân liều chết chống trả, e rằng thủ đô đã bị chiếm mất trước khi ta kịp thoát ra!"

Nói xong, Nhạc Chu Tư nước mắt nước mũi giàn giụa.

Hoàng Phi Ngã nghe lời ấy mà như sét đánh ngang tai. Phải biết rằng, bên trong thủ đô là gia quyến của tất cả tam tộc lục khanh; nếu có bất trắc, hậu quả sẽ khôn lường.

Trong lúc sốt ruột, Hoàng Phi Ngã không màng đến thể diện của Nhạc thị, vồ lấy cổ áo Nhạc Chu Tư quát hỏi: "Thủ đô bây giờ thế nào rồi? Còn trong tay chúng ta không?"

Nhạc Chu Tư nức nở nói: "Ta và Hoàng Hoài cùng chạy ra khỏi thành, lúc đó thủ đô vẫn chưa mất."

"Ta hỏi là bây giờ!" Hoàng Phi Ngã giận dữ. Hắn càng lúc càng lo lắng, vì Nhạc Chu Tư nói rằng hắn và Hoàng Hoài cùng nhau trốn ra. Vậy thì vấn đề là, tại sao họ phải trốn ra, và Hoàng Hoài đâu rồi?

Nhạc Chu Tư đáp: "Chắc hẳn vẫn còn trong tay chúng ta. Trước khi ta và Hoàng Hoài trốn ra, đã giao toàn bộ quyền hành trong thủ đô cho Môn Doãn Đắc. Với tài năng của y, ngươi hẳn rõ."

Hoàng Phi Ngã nghe Nhạc Chu Tư nói vậy, ánh mắt chợt đờ đẫn. Hắn biết Môn Doãn Đắc là một người rất có năng lực. Lập tức, hắn không chút do dự, quát lớn một tiếng: "Đánh chuông thu quân, rút về cứu viện thủ đô!"

Tiếng chuông thu quân leng keng leng keng đặc biệt chói tai, quân Tống rút lui như thủy triều. Tôn Vũ thấy vậy liền cười lớn: "Đại vương, kế sách giương đông kích tây đã thành công!"

Lã Đồ đương nhiên hiểu ý Tôn Vũ nói vậy, nghĩ rằng quân đội của Trần Dần đã tấn công thủ đô nước Tống, Hoàng Phi Ngã biết tin nên mới kiên quyết thà để đại quân tan tác cũng phải rút quân. Hắn lập tức hỏi: "Nếu đã như vậy, Đại tướng quân, quân ta có nên truy sát trước không?"

Tôn Vũ nói: "Cơ hội tốt để đánh kẻ sa cơ thế này, sao có thể dễ dàng bỏ qua?"

Thế là, cuộc truy sát lớn của quân Tề bắt đầu.

Quân Tống phần lớn là bộ binh, đối mặt với kỵ binh và xa binh quy mô lớn của quân Tề hoàn toàn không có khả năng chạy thoát. Gần mười ba vạn đại quân bị quân Tề chia cắt thành từng đoạn, cuối cùng, chứng kiến bóng lưng tam tộc lục khanh đã đi xa, từng người từng người kiệt sức mà vùng vẫy trong tuyệt vọng.

Đối mặt với những người này, Lã Đồ muốn chiêu hàng họ, dù sao ông cũng không muốn giết chóc. Đang khi Lã Đồ còn đang suy tính cách chiêu hàng, lúc này có một người gọi tên ông bằng giọng gấp gáp, trong giọng nói còn mang theo cả uất ức lẫn phấn chấn.

Lã Đồ quay đầu nhìn lại, một người Tống đang chật vật bị quân Tề trói lại, đang được dẫn về phía mình.

Thấy rõ khuôn mặt người kia, Lã Đồ không khỏi sững sờ, thầm nghĩ tên khốn kiếp này mà cũng sống sót, đúng là mạng lớn. Hóa ra, người đang bị áp giải và kêu thảm đó chính là Nhạc Đại Tâm.

Nhạc Đại Tâm nào có mạng lớn, hắn chỉ là may mắn. Gã này, khi loạn tiễn bay đến chớp mắt, lập tức nhảy khỏi chiến xa, trốn dưới gầm. Nhờ trận loạn tiễn đó, y mới thoát chết.

Khi quân Tề tiến công, y lại trốn dưới chiếc chiến xa bị bắn nát như con nhím mà giả chết, vì thế quân Tề cũng không kiểm tra, cứ thế mà thoát được một kiếp nạn.

Chờ đại chiến cơ bản kết thúc, Nhạc Đại Tâm mới từ dưới gầm chiến xa bò ra ngoài. Y vừa bò ra liền lập tức bị binh sĩ Tề phát hiện, và bi kịch bắt đầu. Binh sĩ vốn dĩ vì muốn lập công nên định giết Nhạc Đại Tâm, nhưng y giật mình, lập tức quỳ xuống đất đầu hàng, còn nói mình là nội gián do Tề vương phái đến nước Tống, nên không thể giết y.

Binh sĩ vừa nghe vậy, không dám tự ý quyết định, chỉ có thể bẩm báo tướng quân mình. Tướng quân nhìn thấy là Nhạc Đại Tâm, cũng cau mày, không dám chuyên quyền. Dù sao, ông ta đã từng thấy Nhạc Đại Tâm làm sứ giả nước Tống, mà giết sứ giả thì sẽ bị thiên hạ phỉ nhổ. Thế là, ông ta đành phải lệnh quân sĩ trói y lại, áp giải đến trước mặt Lã Đồ.

Nhạc Đại Tâm nhìn thấy Lã Đồ thì cúi đầu sát đất, cười xun xoe. Lã Đồ thấy y bị trói mà vẫn có thể giữ được lễ nghi tươm tất như vậy, trong lòng cười thầm, rồi ra hiệu cho binh sĩ cởi trói cho y.

Sau khi được cởi trói, Nhạc Đại Tâm đầu tiên là tạ ơn Lã Đồ rối rít, tiếp đó quay sang vị tướng quân đã trói mình, đánh một ánh mắt kiểu "Bây giờ ngươi tin rồi chứ?".

Vị tướng quân xấu hổ.

Nhạc Đại Tâm thấy Lã Đồ nói chuyện với mình, ánh mắt thì thỉnh thoảng liếc về phía quân Tống đang bị vây hãm. Y ngay lập tức hiểu được tâm ý của Lã Đồ, bèn tiến lên khom người nói: "Tề vương, à không, Đại vương, thần nguyện xin được lệnh đi thuyết phục những quân Tống đang chống cự đầu hàng."

Lã Đồ nghe vậy mừng rỡ, vỗ vai Nhạc Đại Tâm nói: "Nếu Nhạc đại phu có thể chiêu hàng được những dũng sĩ quân Tống đó, ta sẽ phong ngươi làm gia chủ của thế gia Vui Thị!"

Nhạc Đại Tâm vừa nghe Lã Đồ phong mình làm thế gia, suýt chút nữa ngất đi vì sung sướng. Phải biết rằng, những người được phong làm thế gia là hạng người nào? Đó đều là những kẻ từng xưng bá một phương!

Nhạc Đại Tâm cảm động đến nước mắt nước mũi giàn giụa, không nói một lời, quay đầu nhanh chóng chạy về phía đội quân Tống đang bị vây hãm.

"Đại vương, Nhạc Đại Tâm này có thể tin được không?" Hùng Nghi Liêu rất coi thường bản tính của Nhạc Đại Tâm.

Lã Đồ nói: "Tin được hay không, đều không quan trọng. Điều quan trọng là hắn có giúp chúng ta chiêu hàng đám quân Tống vẫn đang chống cự này được không. Thế là đủ rồi!"

Hùng Nghi Liêu ngay lập tức hiểu rõ ý của Đại vương mình, nhìn Nhạc Đại Tâm mà cười khẩy.

Nhạc Đại Tâm rất nhanh mặt mày ủ rũ quay về, bởi vì y vẫn chưa thành công thuyết phục quân Tống đầu hàng, dù y đã vắt óc suy nghĩ.

Đối với đáp án này, Lã Đồ sớm đã có dự liệu, dù sao quân Tống nếu có thể dễ dàng đầu hàng thì đã không phải là đám người ương bướng và ngoan cố nhất trong các liệt quốc thời Xuân Thu Chiến Quốc.

Lã Đồ thừa lúc chiến xa đã đến trước mặt đại quân Tống đang bị vây hãm, chư quân Tề đã nhường ra một lối đi.

"Hỡi các tướng sĩ quân Tống, ta là Lã Đồ, Đại vương nước Tề!"

Lời mở đầu của Lã Đồ rất đơn giản, đơn giản đến mức khiến quân Tống đều tưởng mình nghe lầm. Lã Đồ là một vị vương giả cao quý, vậy mà đối mặt với họ, ông đã hạ thấp thân phận, tự xưng là "ta".

Giờ khắc này, toàn bộ quân Tống đều dồn ánh mắt về phía Lã Đồ.

Đối với biểu hiện này của quân Tống, Lã Đồ âm thầm gật đầu: "Các ngươi dùng sự trung dũng của mình để chứng minh rằng các ngươi rất giỏi, rất đáng tự hào, phải không? Cảm thấy lần này mình có thể ngẩng mặt lên chứ?"

Đó là lẽ đương nhiên! Người Tống ta trung dũng, còn cần ngươi phải nói sao?

Quân Tống ngẩng cao đầu, như từng con ngỗng đầy kiêu hãnh.

Lã Đồ thấy vậy lắc đầu, sau đó thay đổi giọng điệu: "Nhưng trong mắt ta, tất cả những điều này chẳng qua là ngớ ngẩn, ngu xuẩn, vô tri!"

"Lã Đồ thằng nhãi con, ngươi sỉ nhục người Tống ta quá đáng!"

Một tên tướng lĩnh quân Tống nghe Lã Đồ nói vậy mà phẫn nộ tột độ, khóe mắt như muốn nứt ra, rút kiếm lao lên, toan phát động tấn công. Các quân Tống khác cũng theo sát, dường như một trận thảm chiến cuối cùng sắp sửa diễn ra.

Người Tống có thể chết, nhưng không thể để người khác sỉ nhục, đó chính là sự quật cường của họ.

"Làm càn!"

Quân Tề thấy quân Tống nổi giận, giơ cao đại mâu và cung tên, liền muốn phát động phản công vào đám quân Tống đang bị vây hãm này.

Lã Đồ ngăn hành động của quân Tề, sau đó cười lạnh nói: "Ta sỉ nhục các ngươi sao?"

"Ha ha, nực cười! Ta chưa từng sỉ nhục các ngươi, là chính các ngươi đang tự sỉ nhục mình mà không hay biết!"

"Lã Đồ, ngươi có ý gì?" Một tướng lĩnh quân Tống khác lại kêu lên.

"Ta có ý gì ư? Ta hỏi các ngươi, sự trung dũng của các ngươi là vì điều gì?"

"Sự trung dũng của chúng ta đương nhiên là vì quốc gia..."

Vị tướng Tống nói.

"Quốc gia? Ha ha, nực cười!"

"Thế nào gọi là quốc? Quốc chính là một gia đình được mở rộng!"

Mọi quyền lợi của bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nơi bạn có thể tìm thấy toàn bộ tác phẩm.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free