Như Ý Tiểu Lang Quân - Chương 83 : Ô người trong sạch!
Cuối cùng thì mọi thứ cũng đã yên tĩnh trở lại, Đường Ninh có thể gọi người dọn những món ăn đã hết ở lượt đầu, thay bằng món mới. Dưới ánh mắt ngưỡng mộ của Phương Tiểu Bàn, hắn bắt đầu thưởng thức các món ngon một mình.
"Cưỡi kỳ mã, giương trường cung, cường cung bắn đá cứng, Lý Quảng sao chẳng giỏi võ?" Đây là một vế đối mà trước đây hắn từng thấy trên Tri Hồ.
Đây là một câu đối đoán chữ: "kỳ" trong "kỳ mã" (ngựa quý) có thể hiểu là "cưỡi", "trường" trong "trường cung" (cung dài) có thể hiểu là "giương", "cường" là "mạnh", còn "thạch" là "đá cứng". Nhưng vế đối này không chỉ đơn thuần là đoán chữ, mà còn ẩn chứa điển cố về Phi Tướng quân Lý Quảng đêm khuya bắn hổ.
Đoán chữ thì dễ, giải thích ý nghĩa các chữ cũng không khó, nhưng để vừa đoán chữ, vừa phải gắn với một điển cố ai ai cũng biết thì không phải là chuyện dễ dàng.
Vế đối này không thể xem là một tuyệt đối ngàn năm, nhưng để đối lại một cách xảo diệu thì chắc chắn phải tốn thời gian.
Tục ngữ có câu, một người phụ nữ ồn ào như năm trăm con vịt. Đường Ninh không có ý định so tài với tiểu Lý đại nhân này, cũng chẳng quan tâm nàng có xuất đối được hay không, hiện tại hắn chỉ muốn khiến bầy "năm trăm con vịt" này im lặng.
Sớm đã có người truyền đi vế đối này. Không gian xung quanh Đường Ninh bắt đầu trở nên tĩnh lặng, sự yên tĩnh này dần dần lan rộng, khiến yến tiệc L��c Minh vốn ồn ào, chỉ trong chốc lát đã trở nên yên tĩnh như tờ.
Phương Tiểu Bàn dùng ánh mắt ngưỡng mộ nhìn Đường Ninh. Nàng đã không thể ăn nổi nữa, bởi cả bàn người đều đang trầm ngâm suy nghĩ. Đường Ninh là người duy nhất còn dùng bữa, nhưng việc cứ kéo dài khiến hắn cảm thấy hơi ngượng, đành phải đặt đũa xuống.
Phương Tiểu Bàn kéo ống tay áo hắn, nói: "Huynh ăn tiếp đi."
Đường Ninh lắc đầu nói: "Ta ăn no rồi."
Phương Tiểu Bàn nhìn hắn, nói: "Huynh ăn đi, ta nhìn huynh ăn."
Đường Ninh có chút lo lắng. Tuy nói nàng béo cũng thật đáng yêu ngây ngô, nhưng cứ béo mãi thế này cũng không phải là cách hay. Ăn uống vô độ như vậy, sớm muộn gì thân thể cũng sẽ có vấn đề.
Hẳn là phải nghĩ cách để nàng kiềm chế một chút. Chuyện sau này có xuất giá hay không hãy nói, nhưng cho dù không thể gầy đi, thì cũng đừng béo thêm nữa.
Phương Hồng cùng các quan viên địa phương của Linh Châu nhìn về phía bên này, tâm tình có chút khó tả.
Yến tiệc Lộc Minh vốn tốt đẹp lại bị biến thành ra nông nỗi này, tất nhiên là không mấy hay ho gì. Nhưng nếu có thể chiếm thế thượng phong trong cuộc đấu trí với sứ thần nước Sở, bọn họ cũng sẽ được thể diện.
"Vế đối này, trong thời gian ngắn ta không thể đối lại được." Tiểu Lý đại nhân sau một hồi suy nghĩ, liền dứt khoát từ bỏ.
Hắn dứt khoát nhận thua như vậy, khiến các cử tử Linh Châu trong lòng thở phào nhẹ nhõm.
Nếu quả thật bị người nước Sở đánh bại ngay tại yến tiệc Lộc Minh, học sinh Linh Châu sẽ phải gánh chịu nỗi sỉ nhục không thể gột rửa.
Nước Sở một người đối đầu với mấy trăm học sinh Linh Châu, mà đại thắng.
Không biết họ sẽ tuyên dương thế nào, chẳng lẽ họ nghĩ rằng Linh Châu không có nhân tài sao?
Trải qua chuyện này, khi đám người nhìn lại Đường Ninh, trong lòng những lời oán trách dành cho hắn cũng vơi đi phần nào.
Nhất là Tằng Tử Lâu, ánh mắt nhìn về phía Đường Ninh đã tràn đầy sự cảm kích.
Đường Ninh có chút thất vọng, người này sao lại không kiên trì chút nào vậy? Trước mắt hắn dường như lại xuất hiện hình ảnh năm trăm con vịt ồn ào.
"Không ngờ Đường giải nguyên không chỉ am hiểu thơ văn, mà còn tinh thông cả câu đối." Tiểu Lý đại nhân nhìn hắn, hỏi: "Không chỉ vậy, ta nghe nói Đường giải nguyên cũng cực kỳ tinh thông về sách luận, nếu có cơ hội, ta còn muốn được thỉnh giáo Đường giải nguyên đôi điều."
Khi nhắc đến sách luận, các cử tử Linh Châu trong sân nhìn Đường Ninh với ánh mắt có chút u oán.
Đường Ninh không biết vị sứ thần nước Sở này có thù oán gì với mình, vừa mới ra một vế đối để làm khó hắn, hiện tại lại khéo léo giúp hắn kéo thêm một mớ oán giận.
Đường Ninh lắc đầu, nói: "Sách luận... ta thật không hiểu nhiều lắm, cô... Tiểu Lý đại nhân e rằng đã tìm nhầm người rồi."
Hắn suýt nữa nói ra hai chữ "Cô nương". Sắc mặt Tiểu Lý đại nhân thay đổi, nhưng thấy hắn không nói tiếp, liền rất nhanh khôi phục vẻ bình tĩnh, nhìn hắn một cái, nói: "Nếu đã như vậy, là tại hạ mạo muội rồi..."
Nàng nói xong, liền lại lần nữa quay trở về chỗ.
Từ Thanh Dương thấy không khí xung quanh trở nên có chút cổ quái, liền lảng sang chuyện khác: "Đường huynh đ�� đứng đầu cả hai bảng, hai bài thi từ trong hai kỳ thi đầu tiên của huynh tất nhiên cũng được viết rất hay. Trong lòng chúng ta đã tò mò từ lâu, không biết Đường huynh có thể lấy hai bài thi từ ấy ra, để chúng ta chiêm ngưỡng không?"
Đường Ninh và Từ Thanh Dương vốn không có ân oán gì, thế mà hắn cũng không có chuyện gì hay ho hơn để nói, lại muốn đối nghịch với mình.
Bài thơ « Bồ Tát Man » kia là hắn bất đắc dĩ mà chép lại. Giám khảo kỳ thi châu không thể tùy tiện tiết lộ nội dung bài thi. Nếu tất cả mọi người biết hắn viết là "Lười biếng thức dậy vẽ mày ngài, sửa soạn dung nhan chải rửa chậm, mới khoác áo lụa thêu, đôi chim trĩ vàng sánh đôi", thì mặt mũi Đường giải nguyên của hắn sẽ để đâu?
"Chỉ là bài làm của kẻ vụng về này thôi, thôi xin đừng lấy ra làm trò cười cho mọi người." Đường Ninh khoát tay áo, nói: "Mọi người dùng bữa đi, dùng bữa..."
Ngay vào lúc này, hắn nhìn thấy vị chủ khảo tên Vương Bác đang vẫy tay về phía mình. Hắn hơi nghi hoặc một chút, đứng dậy rồi bước tới.
"Đường giải nguyên, ngồi bên này." Vương Bác chỉ vào chỗ trống bên cạnh một vị quan viên đã nhường ghế, nói: "Liên quan đến bài sách luận kỳ thi thứ ba của ngươi, Trương đại nhân và Tống đại nhân vẫn còn vài vấn đề, muốn nói chuyện kỹ lưỡng với ngươi."
Tiểu Lý đại nhân cúi đầu, ánh mắt hơi cụp xuống.
Đường Ninh nhìn chung quanh một chút, số ghế của bàn này rõ ràng đã được sắp xếp lại. Hắn biết Phương Hồng và Vương Bác là hai vị chủ khảo, Tống Thiên và Lăng Nhất Hồng thì đương nhiên hắn cũng biết. Còn một vị lạ mặt, chắc hẳn là Thủy bộ lang trung Trương Hạo. Về phần hai người còn lại, một vị là Tiểu Lý đại nhân vừa rồi, vị kia nữa chắc hẳn cũng là sứ thần nước Sở.
Vị trí của hắn và Tiểu Lý đại nhân tuy không ngồi cùng chỗ, nhưng cũng xem như cạnh nhau.
Vương Bác không đi thẳng vào vấn đề chính, mà trước tiên nhìn hắn nói: "Một thơ một từ của ngươi, cho dù đem tới kỳ thi tỉnh, cũng là tác phẩm xuất sắc hiếm có. Kẻ sĩ nên khiêm tốn, nhưng cũng không thể quá mức khiêm tốn."
Đường Ninh gật đầu biểu thị đã tiếp thu lời dạy.
"Ngày sau ngươi vào kinh, nếu có cơ hội, ta có thể tiến cử ngươi với Vương thừa tướng." Vương Bác nhìn hắn, nói: "Vương thừa tướng khi còn trẻ rất am hiểu Hoa Gian Từ, chắc chắn có thể cho ngươi một vài chỉ điểm."
"Đường giải nguyên cũng am hiểu Hoa Gian Từ ư?" Vị sứ thần nước Sở kinh ngạc nhìn hắn, cười nói: "Nếu đã như vậy, Đường giải nguyên và Tiểu Lý đại nhân, e rằng có thể trao đổi nhiều hơn."
"Hoa Gian Từ của Đường giải nguyên rất mang phong vị Thục hậu. Nếu không phải có bài thi làm chứng, chúng ta thậm chí sẽ cho rằng, đây quả thật là tác phẩm của một vị tiền bối vĩ đại phái Hoa Gian nào đó từ mấy trăm năm trước." Vương Bác tự nhiên không keo kiệt tán dương tài tuấn nước Trần trước mặt sứ thần nước Sở. Ông cười cười, nói: "Tiểu Lý đại nhân hãy nghe thử bài « Bồ Tát Man » này, đây là bài Đường giải nguyên viết tại trường thi châu. . ."
Đường Ninh giật mình, vội vàng nói: "Vương đại nhân..."
Vương đại nhân phất tay, nói: "Yên tâm đi, ngươi nắm bắt khuê tình của nữ tử cực kỳ chuẩn xác, cho dù Vương thừa tướng đích thân đến, cũng không tìm ra được bất kỳ tì vết nào..."
Đường Ninh kinh ngạc nhìn ông ta. Cái gì mà hắn nắm bắt khuê tình của nữ tử cực kỳ chuẩn xác? Hắn khi nào từng nắm bắt khuê tình của nữ tử đâu? Đây, đây là vu oan cho người trong sạch đó!
Vương Bác đã cười niệm lên: "Núi nhỏ trùng điệp, Kim Minh mờ tỏ, mây tóc mai như muốn lướt qua gò má tuyết." Vị Tiểu Lý đại nhân kia nghe vài câu, khi nhìn về phía hắn, ánh mắt hơi khác lạ.
Đám người cố gắng giữ yên lặng, các cử tử xung quanh cũng nghe rất rõ ràng.
Từ Thanh Dương trầm tư hồi lâu, mới nói: "Nếu nói bài thơ này là do Chung cô nương sáng tác, ta cũng không hề nghi ngờ chút nào..."
Trương Viêm Sinh kinh ngạc nói: "Không ngờ, tâm tư Đường huynh quả thật tinh tế đến vậy, e rằng ngay cả rất nhiều nữ tử cũng kém xa."
Các học sinh xung quanh cũng đều lộ vẻ kinh ngạc trên mặt. Mặc dù họ không mấy ưa thích vị Đường giải nguyên này, nhưng cũng không phủ nhận rằng hắn là người chính trực cương nghị, dám thẳng thắn can gián, không màng tiền đồ của bản thân.
Nhưng bây giờ, trong lòng bọn họ, Đường giải nguyên chính trực cương nghị lại biến thành một người khuôn mặt thanh tú động lòng người, tay véo một bông hoa, tựa mình trên giường, lười biếng vẽ mày ngài...
truyen.free giữ bản quyền với tác phẩm dịch này, hy vọng đ���c giả sẽ đọc và thưởng thức tại trang chính thức.