(Đã dịch) Nhục Thân Thành Thánh: Từ Đứng Như Cọc Gỗ Thêm Điểm Bắt Đầu - Chương 15: Treo cổ
Trương Phụ ngẩn người, sau đó chắp tay: "Đa tạ."
Chẳng màng ánh mắt cầu khẩn của Tiểu Đông, hắn rời khỏi sòng bạc Cái Hồng Diệp Tự.
Với thân phận hiện tại của hắn, hắn chẳng là cái thá gì. Người ta có thể nể mặt Trương Linh Sơn Đạo và Đại Thành mà cho hắn đi, đã là quá nể mặt rồi.
Nếu như hắn còn mặt dày ở lại đây, kết cục dành cho hắn cũng chẳng tốt hơn cha con Tiểu Đông là bao.
Nói cho cùng thì mình vẫn còn quá yếu.
Trương Linh Sơn Đạo cũng vậy, quá yếu.
Nếu như Trương Linh Sơn Đạo hôm nay có thể đánh bại tên phường chủ Giá Ương Tử kia, vậy thì Trương Linh Sơn Đạo chẳng những có thể giải quyết hết nợ nần, mà còn danh chính ngôn thuận mang Nễ Đa đi.
Tiếc là.
'Thực lực!'
Trong đầu hắn thầm niệm hai chữ này.
Mấy ngày nay, việc đứng như cọc gỗ đã đạt được chút thành tựu, thể chất và chiều cao đều được cải thiện, khiến hắn nếm được vị ngọt, tưởng rằng mình đã có thực lực nhất định.
Nhưng hiện tại xem ra, chút thực lực ấy quả thật chẳng có ý nghĩa gì.
Trương Linh Sơn Đạo hôm nay còn thất bại ê chề.
Nếu như hắn một mình đến, e rằng còn thảm hại hơn Trương Linh Sơn Đạo.
Do đó, nhất định phải tăng tốc độ tu luyện, không thể vì đạt được chút thành tích mà lười biếng.
Với tâm trạng như vậy, Trương Phụ lập tức đi tiệm thuốc mua Linh Căn thảo, sắt đá hộc, thanh linh cùng một vài dược liệu hiệu quả đã được thử nghiệm.
Sau đó, hắn vội vã đi về nhà.
Hắn muốn thử chế biến những dược liệu này, xem liệu có thể khiến hiệu suất hấp thu năng lượng tăng nhanh hay không.
"Ê, sao cậu lại về một mình, Lý Đầu nhà tôi đâu rồi?"
Ngoài cửa, vợ Tiểu Đông kéo giật lấy hắn, hỏi dồn dập.
Trương Phụ khoát tay, đáp: "Phường chủ sòng bạc Cái Hồng Diệp Tự đã quay về rồi, thực lực cao cường, không thể dây vào. Phúc Bá đã nhận thua, ta cũng bị đuổi ra. Còn Lý Đầu, tự cầu đa phúc đi."
Nói rồi, hắn hất tay vợ Tiểu Đông ra, rồi nhanh chóng xông vào nhà, đóng sập cửa viện lại.
Giờ đây, hắn chẳng thể dây vào ai, chỉ có thể ẩn mình, không màng thế sự.
Kỳ thực, khi Tiểu Đông đến cầu cứu, vốn dĩ hắn chẳng muốn xen vào. Chỉ là, vì những lời khóc lóc của Tiểu Đông và sự quấy rầy của đám hàng xóm họ Trương, khiến trong nhà ồn ào đến mức không chịu nổi, hắn mới giúp hỏi thăm đôi chút, chỉ làm người trung gian giữa Tiểu Đông và Trương Linh Sơn Đạo mà thôi.
Không ngờ kết quả cuối cùng vẫn bị vướng vào.
Thật khiến người ta bất đắc dĩ.
Khó trách tục ngữ có câu: "Chẳng làm người trong cuộc, chẳng làm người bảo chứng, chẳng làm mối mai, ắt sẽ được an yên."
Đây quả là lời chí lý.
"Anh à, có chuyện gì vậy, có người đuổi anh sao?"
Trong viện, muội muội Triển Nhan đang thêu thùa vội vàng đứng dậy, đi đến bên cạnh Trương Phụ, cẩn trọng hỏi.
Trương Phụ lắc đầu, thấp giọng thở dài: "Ai, Tiểu Đông bị sòng bạc Cái Hồng Diệp Tự gây khó dễ, ngay cả ta thiếu chút nữa cũng bị vướng vào. Sau này ta sẽ không quan tâm mấy chuyện lôi thôi đó nữa. Trước khi ta về nhà, muội hãy khóa cổng viện lại, ta sợ Tiểu Đông sau khi về sẽ làm ầm ĩ, mắng ta không giúp hắn thành chuyện."
"A?"
Triển Nhan cả kinh: "Thật là xui xẻo quá đi. Đã sớm bảo không giúp được bọn họ rồi, tại hắn cứ nhất định phải cầu xin chúng ta, cuối cùng không hài lòng thì cũng đâu thể trách chúng ta được chứ."
"Ai, không nói nữa. Đúng là làm ơn mắc oán. Ăn cơm trước đi. Ta đi uống thuốc lót dạ một chút. Đợi ta đứng vững gót chân ở Đại Thành, chúng ta sẽ dọn đến Hạ Trương Linh Sơn, xa rời nơi thị phi này."
Trương Phụ thở dài.
Triển Nhan gật đầu: "Mọi chuyện cứ theo ý đại ca. Nghe nói Bạch Bố ở Trường Ninh Nhai cũng bị diệt môn rồi, Lư Sơn chúng ta cách Trường Ninh Nhai không xa, nếu như có thể dọn đi thì tốt quá rồi."
"Triển Nhan vẫn là người hiểu chuyện. Việc nhà giao cho muội, ta yên tâm. Sau này, những công việc vặt của mẹ, cứ giao cho muội hoàn thành."
"Ừm, đại ca yên tâm."
Triển Nhan gật đầu lia lịa.
Trước kia Trương Phụ vốn rất tùy hứng, Triển Nhan liền bất đắc dĩ phải trưởng thành, đóng vai người chị, bị động mà trở nên thành thục, chững chạc.
Vì vậy nàng hoàn toàn khác biệt với rất nhiều cô gái cùng tuổi.
Nàng thậm chí còn kiên cường nghị lực hơn cả nhiều nam nhi.
Đây là điểm Trương Phụ thưởng thức nhất, có cô muội muội này trông coi nhà cửa, hắn mới có thể mỗi ngày yên tâm ra ngoài luyện công.
"Mẹ, mẹ và Triển Nhan ăn cơm, con ăn rồi."
Trương Phụ tiến vào phòng bếp.
Trương Phụ nhanh chóng bắt đầu sắc thuốc, sau đó đứng như cọc gỗ, uống thuốc, ăn thịt hổ sấy khô, vẫn theo đúng quy trình của mỗi ngày.
Điểm khác biệt là hắn phát hiện mình đói nhanh hơn.
Điều này dẫn đến lượng dược liệu và thịt hổ sấy khô tiêu hao cũng lớn hơn.
Tương ứng, tốc độ hấp thu năng lượng cũng nhanh hơn.
'Xem ra, sau khi cái cọc Hồng Chính Đạo đột phá đến Trương Linh Vũ, thể chất được cải thiện, tốc độ tiêu hóa và hấp thu thức ăn, dược vật cũng tăng lên.'
Trương Phụ âm thầm phân tích.
Đây là chuyện tốt.
Nhưng mà, điều này cũng đồng nghĩa với việc tốc độ tiêu tiền của mình cũng nhanh hơn.
Lượng thịt hổ sấy khô và dược liệu đủ dùng trong ba ngày trước đây, giờ đây e rằng không đến hai ngày đã phải dùng hết sạch.
Mà tiền trong tay cũng chẳng còn lại bao nhiêu.
Đây còn là vì trước đây hắn lấy được hai mươi lượng bạc trên xác của Lão Lôi Đầu và nhà họ Lý.
Nếu không có hai mươi lượng bạc này, khoảng thời gian này hắn căn bản không có cơ hội nghiên cứu dược liệu, càng không có tiền mua thịt hổ sấy khô, cũng sẽ không thể nâng cao đến trình độ hiện tại.
Bất quá, nhắc đến hai mươi lượng bạc này, thì không thể không nhắc đến cái ác mộng về bàn tay dài trong lồng ngực mình mỗi tối.
Cho tới bây giờ, hắn cũng không biết hai mươi lượng bạc kia đến từ đâu.
Nhưng có thể chắc chắn, chắc chắn có thứ gì đó trong cơ thể mình, và cái vết đỏ kia đến giờ vẫn chưa biến mất.
'Được rồi, không nghĩ nữa. Hôm nay cái cọc Hồng Chính Đạo đã đạt đến Trương Linh Vũ, thể chất được nâng cao, chắc hẳn ngày mai đau đớn sẽ còn giảm bớt, vết đỏ cũng sẽ nhạt đi.'
Trong lòng hắn thầm lặng cầu nguyện, hi vọng mình đoán không sai.
Hôm sau.
Sáng sớm, khi tia nắng đầu tiên chiếu vào, Trương Phụ trở mình rồi ngồi dậy, kiểm tra vết đỏ trên người mình.
Quả nhiên!
Đúng như dự liệu! So với trước đây, hôm nay vết đỏ quả nhiên đã nhạt đi, cơn đau cũng giảm bớt.
Có thể thấy được, chỉ cần tiếp tục tu luyện, để cái cọc Hồng Chính Đạo đột phá đến Hỗn Phạn, dương khí và huyết khí của mình phong phú, thì dù trong cơ thể có tai họa hay quái tượng gì cũng sẽ bị trấn áp.
'Ha ha!'
Trong lòng hắn thoải mái vô cùng.
Nhưng mà chẳng đợi hắn vui mừng được bao lâu, liền nghe ngoài sân vọng đến tiếng vó ngựa gấp gáp: "Mau đến đây! Cả nhà Lý Đầu ba người đều treo cổ rồi!"
"Cái gì, treo cổ tự vẫn? Hôm qua chẳng phải vẫn ổn sao?"
"Cả nhà ba người? Lão Lý cũng đã về rồi sao? Nhưng sao lại phải treo cổ tự sát, con cái trở về chẳng phải là chuyện tốt sao?"
"Không biết. Nhưng tướng chết của bọn họ rất quỷ dị, ngươi mà không sợ thì cứ đến xem sẽ biết. Ta thấy bọn họ chết, có liên quan đến nhà Thượng Phong Tử. Đây là mối thù lớn cỡ nào chứ."
Bên ngoài, tiếng xì xào của hàng xóm vang vọng không dứt, truyền vào tai ba người nhà Trương Phụ.
"Thế nào?"
Mẫu thân khẩn trương nói: "Tại sao nhà Lý Đầu lại treo cổ, còn nói có liên quan đến nhà chúng ta, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì vậy?"
Trương Phụ trấn an: "Mẹ đừng khẩn trương, họ Trương chẳng phải chỉ có nhà ta. Để con đi xem rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra."
Trương Phụ trấn an một câu, sau đó hít sâu một hơi, để bản thân cũng trấn tĩnh lại, rồi mới bước ra khỏi phòng.
Miệng thì nói họ Trương không chỉ có một nhà.
Nhưng mà hắn đoán chắc, tám chín phần mười là đang nói nhà hắn.
Quả nhiên.
Khi hắn đi ra khỏi phòng, đám hàng xóm bốn phía lập tức dạt ra đường, ai nấy đều tránh xa hắn như tránh tà.
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.