Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Những Năm Đó Ta Bán Hung Trạch - Chương 28: Đụng Bạch Khai

Bạch Khai chậm rãi nói: "Làm sao bây giờ? Ngoài cách này thì còn biết làm sao bây giờ? Cậu còn muốn mua xe nữa không đây?" Hắn chạy lại xe, mở cửa ngồi vào, rồi gọi tôi: "Tiểu Khuyết, tôi là người trọng nghĩa khí, mau vào đây chuẩn bị xem 'phim lớn'!"

Tôi không có thời gian do dự, vội vàng chui vào.

Chiếc xe đậu sát bên cạnh cây minh oan, chẳng mấy chốc gió đã bắt đầu nổi lên. Lá cây bay lượn khắp nơi, vài chiếc còn vỗ vào kính xe, khiến tôi giật mình. Tôi ngồi ở ghế lái, rất gần cái cây, bản năng khiến tôi né về phía bên cạnh. Bạch Khai ngồi phía sau dùng cùi chỏ huých vào tôi, kêu lên "Cắn đi!". Vừa quay đầu lại, hắn đã nhét chiếc giày của mình vào miệng tôi.

Thế này mới đúng là cái bẫy lớn nhất! Giày của Bạch Khai tuy không có mùi gì lạ, nhưng ngậm vào thì chắc chắn cũng chẳng dễ chịu gì. Tôi lại lo lắng đây là một loại thủ đoạn bảo vệ tính mạng nào đó, nên không dám phun ra, nhất thời chỉ biết ngẩn người ra.

Bên ngoài gió càng lúc càng lớn, lá cây cũng bay càng lúc càng cao. Tai tôi đã bắt đầu nghe thấy tiếng gió đứt quãng.

Lại qua ba phút, tiếng gió trở nên dữ dội hơn. Điều khiến tôi rùng mình là, tiếng gió này nghe cứ như có người đang gào khóc.

Chắc hẳn nhiều người cũng từng trải qua cảm giác này, tiếng gió đêm nghe rất ghê người. Một phần lớn nguyên nhân là vì tiếng gió nghe giống như tiếng người khóc vậy. Nhưng khi tôi thực sự nghe thấy, thì không thể hình dung như vậy được nữa. Thẳng thắn mà nói, tiếng gào khóc này cứ như thể hòa vào tiếng gió.

Tôi nghiêng đầu nhìn sang, thấy Bạch Khai vẫn rất bình tĩnh, định nói chuyện với hắn, nhưng hắn không để ý tới tôi. Nhưng với tiếng gió bên ngoài và miệng tôi đang bị bịt kín, việc giao tiếp thực sự rất khó. Mãi một lúc sau, gió bên ngoài cuối cùng cũng dịu đi đôi chút, tôi mới cố gắng hỏi: "Khi nào chúng ta có thể đi?"

Bạch Khai chau mày, chưa kịp mở miệng, cửa xe bên cạnh đột nhiên bật mở, gió lập tức tràn vào từ bên ngoài.

Vài chiếc lá bay vụt vào đập vào mặt tôi, giữa lúc hoảng loạn, tôi chỉ nghe thấy Bạch Khai la lớn: "Chết tiệt! Con quỷ con này chui vào xe từ bao giờ!" Ngay sau đó, tôi nghe tiếng cửa xe đóng sầm lại, ngẩng đầu lên thì Bạch Khai đã không còn ở trong xe nữa!

Tôi từ cửa sổ xe nhìn ra ngoài, Bạch Khai đã xuất hiện dưới gốc cây minh oan, lúc này đang hai tay ôm chặt thân cây, dùng sức trèo lên. Gió cũng bắt đầu lắng xuống dần, tôi lớn tiếng gọi "Bạch Khai!". Hắn rõ ràng nghe thấy tiếng tôi, căng thẳng liếc nhìn về phía tôi, rồi tiếp tục liều mạng trèo lên.

Tôi càng nhìn càng thấy Bạch Khai có chút kỳ lạ, hắn trèo rất nhanh, nhưng thỉnh thoảng lại phải cúi xuống nhìn. Cứ như thể đang kiểm tra xem mình đã trèo cao đến đâu vậy. Tôi chợt nhận ra có điều không ổn, khỉ thật, nhìn thế này sao cứ như có thứ gì đó đang đuổi theo hắn, khiến hắn bất đắc dĩ mới phải trèo lên?

Mặc dù vừa rồi hắn có làm loạn, nhưng Bạch Khai dù sao cũng đã cứu tôi, bất kể vì mục đích gì, tôi đều không hy vọng hắn xảy ra chuyện. Thế nhưng giờ đây tôi hoàn toàn bó tay, muốn giúp cũng không biết phải làm sao. Chẳng mấy chốc, Bạch Khai đã trèo được lên cành cây, coi như là tạm dừng chân, hắn quay đầu về phía tôi, liên tục khoa tay múa chân ra hiệu, miệng thì lẩm bẩm gì đó mà tôi hoàn toàn không nghe rõ.

Tôi bảo: "Cậu nói to hơn chút đi!". Bạch Khai liền hung hăng chỉ xuống gốc cây, rồi vỗ mạnh vào đùi mình một cái! Tôi mơ hồ một lát, rồi chợt hiểu ra. Khỉ thật, hắn muốn tôi lái xe đâm vào cái cây này sao?

Chẳng lẽ trước đây cô trí thức kia cũng vì cái này mà đâm vào cây? Nàng ta vẫn luôn nói dối sao? Vậy lúc đó, người trên cây là ai? Tôi không có thời gian suy nghĩ, vội vàng phát động xe, lùi lại một đoạn, rồi đạp ga lao thẳng vào gốc cây!

Tôi thường xuyên lái xe, nhưng dù là va chạm hay đâm cây, thằng cha này cũng chưa từng có kinh nghiệm! Tôi sợ tốc độ quá nhanh sẽ hại người hại mình, lại sợ tốc độ quá chậm sẽ chẳng có tác dụng gì, quả thực quá khó xử!

Chiếc xe đâm sầm vào thân cây, túi khí lập tức bung ra. Đang lúc cuống quýt, tôi lại không cài dây an toàn, nên bị va mạnh một cú. Nước mắt tôi lập tức trào ra!

Trong đầu tôi lập tức hiện lên một ý nghĩ: Khỉ thật, chiếc xe này không những không kiếm được tiền, mà e rằng tôi còn phải bồi thường cho người ta nữa! Cố gắng đợi vài giây, tôi mở mắt ra, tầm nhìn đã bị túi khí che khuất, hoàn toàn không thấy Bạch Khai đâu cả. Tôi hét lớn một tiếng "Đ* m*! Bạch Khai, mày đâu rồi?". Không ai đáp lời.

May mà đây là đường lớn, biết đâu có chiếc xe nào đi qua thấy được sẽ giúp báo cảnh sát? Tôi do dự rất lâu không biết có nên xuống xe không. Đột nhiên Bạch Khai mở cửa, chen vào, không nói hai lời đã đấm tôi một cái. Cú đấm này của hắn rất mạnh, khiến đầu tôi choáng váng, hoa mắt.

Vừa định phản đòn, lại thấy Bạch Khai đầu chảy máu, áo quần dính đầy đất, miệng thì không biết ngậm thứ gì, rồi nôn ra đầy mặt tôi.

"Khỉ thật, tao là lái xe cho mày ở dưới đỡ một tí, ai bảo mày đâm vào cây chứ!" Bạch Khai "xì" một tiếng rồi nói: "Khỉ gió, suýt nữa thì thằng cha này té chết!" Tôi nghe vậy thì không nhịn được cười phá lên, thế thì khỏi cần trả đũa, Bạch Khai đây đúng là bị trời phạt mà.

Tôi rút cái khăn giấy xoa xoa mặt, phát hiện những thứ Bạch Khai nôn ra toàn là lá cây dương đã nát bét. Thảo nào trước đó hắn không nói nên lời.

Tôi hỏi: "Cậu trèo lên cây làm gì vậy? Trò khỉ à?"

Bạch Khai "phi" một tiếng: "Khỉ thật! Nếu không phải thằng cha này đã xử lý con quỷ con kia, thì mày ở trong xe đã sớm tiêu đời rồi!" Tôi thực sự lười tranh cãi với hắn. Tình huống lúc này cũng không phải lúc để trò chuyện. Bạch Khai chậm rãi một lát, rồi bảo tôi trước tiên lái xe về nhà khách.

Xe tuy bị đâm nhưng không nghiêm trọng lắm. Lái trở về không có vấn đề gì. Chỉ là cái túi khí bung ra nhìn rất chướng mắt. Tôi lại không biết làm sao để thu nó vào, chỉ đành dùng dao cắt túi khí xuống, rồi hai người mới mệt mỏi trở về.

Bạch Khai này, dù tâm tình có tốt đến mấy, nhưng cứ vài lần hăng hái như vậy rồi lại trở về thảm hại, trong lòng hắn chắc chắn không dễ chịu. Dọc đường hắn không ngừng nói tôi cản trở hắn, cái 'cản trở' này có lẽ nhiều người không biết, đại khái là ý nói hợp tác với tôi thì chẳng có kết quả tốt đẹp gì.

Tôi không đáp lời, hắn đã quá thảm rồi, cơn tức của tôi cũng sớm tan biến từ lúc nào. Hai người đến nhà khách, tôi cho Bạch Khai lên ít thuốc. Vết thương trên đầu không lớn, không cần phải khâu, Bạch Khai lại không muốn tiêm vắc xin uốn ván, nên hai chúng tôi dứt khoát ngồi lại trong nhà nghỉ để trò chuyện.

Bạch Khai tâm hồn và thể xác đều bị tổn thương, cũng chẳng còn sức mà trêu đùa. Hắn lại nghiêm túc nói với tôi: "Giờ cậu quá mù quáng rồi, ta cũng từng có một khoảng thời gian như vậy, luôn cảm thấy những người xung quanh đều muốn tính kế mình. Nhưng sau này ta hiểu ra, đời người mà, có gì mà không tính toán, không mưu kế? Có người muốn tính kế cậu chứng tỏ cậu có giá trị. Đây mới là chuyện đáng mừng chứ, Bạch Khai ta là ai? Cho dù là thằng cha này tính kế cậu, thì đó cũng là phúc của cậu đấy, hiểu không?"

Tôi bĩu môi một cái, trong lòng nghĩ cũng đúng, quả thực, lời hắn nói cũng có vài phần đúng.

Mà nói cho cùng, chẳng phải tôi cũng đang tính kế Bạch Khai đó sao, không có hắn thì công việc làm ăn của tôi cũng chẳng tiến triển được. Tôi nghĩ nghĩ, trước đây tôi là người hễ gặp chuyện là hoảng, nhưng giờ thì ngược lại, bắt đầu thấy dễ tức giận hơn. Tôi cũng không biết sự thay đổi tâm lý này đến từ đâu. Con người luôn thay đổi một cách vô thức, nhưng phải rất lâu sau đó mới có thể nhận ra.

Tôi nói: "Thôi được, vậy chúng ta không nói chuyện đó nữa. Cậu kể cho tôi nghe xem con đường này rốt cuộc có chuyện gì vậy?"

Bạch Khai suy nghĩ một chút, rồi nói: "Thực ra, tình hình con đường đó ta đã biết từ rất sớm rồi. Khoảng mười năm trước, trên con đường này đã xảy ra một vụ tai nạn, một trường mẫu giáo định đưa các cháu đi chơi xuân, lúc đó xe buýt gặp tai nạn trên đường, rất nhiều đứa trẻ đã chết. Sau đó con đường này liền trở nên không yên ổn."

Bạch Khai đốt điếu thuốc rồi nói,

"Tôi không biết cây minh oan là do Tần Nhất Hằng trồng ở đây năm nào, điều đó tôi cũng chỉ mới nghe được sau này. Đồng thời tôi còn biết Tần Nhất Hằng trước đây đã sắp đặt rất nhiều chuyện hoặc các 'cục'. Nhưng tôi dần dần nhận ra những chuyện hoặc các 'cục' này đang lần lượt bị người ta phá vỡ."

"Cậu nghe vậy đã hiểu chưa?"

Tôi hỏi: "Ý cậu là, rất nhiều 'cục' mà Tần Nhất Hằng để lại đều bị người ta phá hoại sao? Cậu có thể lấy vài ví dụ không?"

Bạch Khai cười nói: "Không thể được, nhưng ta nghi ngờ rằng người phá vỡ những 'cục' này, không hề giống người ngoài. Thứ nhất, những 'cục' này đều được sắp đặt rất bí mật, không có nhiều người biết. Ta cũng phải sau này thông qua một vài manh mối hiếm hoi mới có thể nhìn ra được. Nếu không thì rất khó phát hiện sự tồn tại của những 'cục' này."

"Cậu phải biết, việc sắp đặt 'cục' đòi hỏi sự nghiêm cẩn và chu đáo tuyệt đối. Mà việc phá hoại thì không thể nào cẩn thận như vậy được, tự nhiên sẽ để lại sơ hở và manh mối." Tôi gật đầu, thầm nghĩ: Khỉ thật, Bạch Khai nói chuyện sao mà nghiêm túc thế. Tôi hỏi: "Ý cậu là, những 'cục' này đều do Tần Nhất Hằng tự mình ra tay phá hoại sao? Tại sao?"

"Tôi cũng không biết tại sao, nên tôi mới phải điều tra. Nhưng kết quả thì cậu đã thấy rồi đấy, Tần Nhất Hằng thật sự đã xuất hiện. Mớ bòng bong này không chỉ mình cậu nghi hoặc đâu. Cậu chỉ số thông minh không đủ để đối phó mấy chuyện này, tôi có thể hiểu." Bạch Khai vỗ vai tôi rồi nói tiếp: "Ta đoán, có thể trước đây Tần Nhất Hằng sắp đặt 'cục' là có một mục đích. Giờ hắn không muốn đạt được mục đích này nữa, nên mới đang bù đắp những sai lầm trước đây."

"Ví dụ như, trước đây cậu định đặt một quả mìn hẹn giờ, kết quả cậu phát hiện sức công phá của quả bom này lớn hơn nhiều so với tưởng tượng, rất có thể sẽ làm sập cả nhà của cậu, nếu suy nghĩ một chút thì người bình thường cũng sẽ chọn tháo gỡ quả bom chứ?"

Tôi thầm nghĩ: Khỉ thật, Tần Nhất Hằng mà lại là người bình thường sao? Người bình thường lại chơi đùa với bạn bè kiểu đó à?

Chẳng lẽ Tần Nhất Hằng trước đây thực sự đã sắp đặt một 'cục' vô cùng lớn, lớn đến mức cần phải kết hợp rất nhiều 'cục' nhỏ lại với nhau mới thành? Mẹ kiếp, hắn rốt cuộc muốn làm gì? Hiện tại hắn lại đang làm cái quái gì nữa đây? Tính toán trăm phương ngàn kế để làm, cuối cùng lại phải trăm phương ngàn kế hủy diệt?

Thế này thì nói làm sao đây? Nghĩ vậy, tôi dường như hiểu ra, chẳng lẽ người sắp đặt 'cục' là Tần Nhất Hằng, còn người hủy đi 'cục' bây giờ là cái kẻ mà hắn đã dùng 'âm dây đeo' đưa trở về sao? Mẹ kiếp! Thế này thì mệt chết người mất chứ?

Tôi không thể suy nghĩ thêm được nữa. Tôi hỏi Bạch Khai: "Cậu chắc chắn có phân tích của riêng mình chứ? Cậu nói cho tôi biết, phân tích của cậu là gì? Giờ tôi không thể tiếp tục suy nghĩ được nữa."

Bạch Khai lắc đầu nói: "Phân tích của ta cũng nói cho cậu biết rồi đó, Tiểu Khuyết, ta thật lòng không có ý hại cậu đâu. Cậu tin hay không thì tùy. Nhưng chuyện này thì kết thúc ở đây thôi. Chiếc xe đó không thể đâm được nữa đâu, giờ một đám tiểu quỷ đang chạy trên đường, ta không chịu nổi đâu."

Tôi nói: "Xe không mua thì thôi, nhưng rốt cuộc chuyện này cũng phải làm rõ ràng chứ? Rốt cuộc thì cô trí thức kia vì sao lại đâm xe?" Bạch Khai đáp: "Tại sao á? Bởi vì trong lòng nàng ta có ma!"

Dòng chữ này được truyen.free chuyển ngữ một cách kỹ lưỡng, giữ trọn vẹn linh hồn nguyên tác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free