Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Những Năm Đó Ta Bán Hung Trạch - Chương 30: Trong quán cà phê đối thoại

Mặc dù trong lòng đầy rẫy thắc mắc, nhưng tôi vẫn ngoan ngoãn đi theo xuống lầu.

Lão Quảng Đông lái xe, đi vòng vèo mãi rồi cuối cùng dừng lại trước cửa một quán cà phê vô cùng kín đáo.

Qua cửa sổ xe, tôi liếc mắt một cái đã thấy Tần Nhất Hằng đang ngồi ở vị trí gần cửa sổ trong quán cà phê. Xung quanh anh ta có không ít người đứng, xem ra tất cả đều tỏ vẻ cung kính, chẳng ai dám ngồi xuống. Những chiếc ghế bên cạnh anh ta đều còn trống.

Vào trong nhìn kỹ, số người đứng đó còn đông hơn tôi nghĩ, phải đến bảy tám người.

Thấy ba chúng tôi bước vào, họ chủ động nhường ra một khoảng trống, để chúng tôi có chỗ chen chân.

Ban đầu tôi định hỏi rõ ngọn ngành mọi chuyện, nhưng khi ngồi xuống, thấy tình hình thế này, tôi lại không dám mở lời.

Thấy ánh mắt Bạch Khai cũng rất nghiêm túc, tôi đành phải giữ vẻ mặt nghiêm nghị.

Lão Quảng Đông vẫn cười tủm tỉm, gật đầu chào từng người một. Cuối cùng, một người trong số họ bước ra, kéo cửa cuốn quán cà phê xuống. Bên trong quán, chỉ còn lại ánh sáng le lói từ những chiếc đèn trang trí mang vẻ cổ điển, lãng mạn nhưng giờ lại trở nên u ám.

Tôi nhìn quanh nội thất trang hoàng, vốn là một nơi lãng mạn, ấm cúng nhưng giờ lại toát lên vẻ kỳ quái đến lạ thường.

Tần Nhất Hằng châm một điếu thuốc, liếc nhìn tôi rồi lại nhìn Lão Quảng Đông, đoạn hỏi: "Hai người các anh đã quen biết nhau rồi chứ?"

Đợi tôi gật đầu, Tần Nh���t Hằng nói tiếp: "Chỗ này tôi đã thuê hẳn rồi. Từ giờ, đây sẽ là nơi chúng ta gặp mặt. Giang Thước, bên tôi đã sắp xếp ổn thỏa. Lát nữa, Lão Bạch sẽ cho cậu biết chúng ta sắp làm gì."

Tôi nhìn Lão Quảng Đông, chắc chắn người mà Tần Nhất Hằng nhắc tới chính là ông ấy.

Thì ra đây là một kiểu họp bàn tròn, vậy mà cuối cùng lại sắp xếp cho tôi một cấp trên à?

Trong lòng tôi hơi khó chịu, nhưng nghĩ lại, chuyện này vẫn còn nằm trong tầm kiểm soát của nhóm người họ thì dù sao cũng tốt hơn việc bị lừa dối.

Lão Quảng Đông bắt tay tôi, cười nói: "Chúng ta đều là người làm ăn, không cần khách sáo nhiều. Hợp tác vui vẻ, chúc mừng phát tài!"

Tôi cũng khách sáo gật đầu đáp lại. Lúc này, Tần Nhất Hằng lại lên tiếng: "Mấy người các anh chú ý một chút." Anh ta khoát tay. Lập tức, những người đứng cạnh đó liền nhanh chóng rút lui, cứ như là đi ra bằng cửa sau vậy.

Không còn người ngoài, tôi thực sự thở phào nhẹ nhõm. Việc "diễn kịch" quả thật hơi khó khăn đối với tôi. Tôi cầm một điếu thuốc trên bàn châm lửa, hỏi Tần Nhất Hằng: "Rốt cuộc anh muốn làm gì? Không, phải nói là các anh rốt cuộc muốn làm gì?"

Bạch Khai tiếp lời: "Tiểu Khuyết, chẳng phải đã nói hết rồi sao? Chúng ta phải phản công thôi. Có điều, ván này lần này chơi hơi lớn, anh em mình không đủ người nên mới phải chiêu mộ thêm ngoại viện. Ngại quá, không tuyển được nữ đâu, cậu đừng để bụng nhé."

Tôi nói: "Tôi không có thời gian nói nhảm với anh. Nếu cần ra tay, tôi chắc chắn sẽ tham gia. Nhưng ván này xong thì để làm gì? Các anh phải nói rõ ràng trước đã. Hơn nữa, thuê quán cà phê này để làm gì? Bảo là ẩn nấp thì chẳng thấy ẩn nấp chút nào. Ngày nào các anh cũng đến đây tụ tập, là để ẩn nấp hay là cứ buôn bán như thường? Nếu đã đóng cửa thanh trừng, chúng ta mấy người ở trong này thì thầm toan tính gì, thề chứ còn không bằng ra thẳng ngoài đại lộ mà đặt mấy cái ghế xếp ra ngồi bàn bạc à? Đây chẳng phải là vẽ rắn thêm chân sao?"

Bạch Khai còn định giải thích, nhưng nghe Tần Nhất Hằng nói "Cứ như vậy đi" thì liền im bặt.

Trong quán đèn rất tối, may mà chúng tôi ngồi sát cửa sổ, bên ngoài có chút ánh đèn neon hắt vào, vừa đủ để soi rõ nửa khuôn mặt Tần Nhất Hằng.

Tôi thấy anh ta đưa tay như muốn chạm vào vệt sáng hắt lên mặt mình, rồi chợt nói: "Giang Thước, chúng ta chọn nơi này, một phần lớn nguyên nhân chính là vì những ánh sáng này."

Tôi không khỏi nghiêng đầu nhìn theo. Đèn neon thì ai mà chẳng biết, chẳng cần tôi phải miêu tả.

Cái gọi là xa hoa trụy lạc thì cũng chỉ đến thế này thôi, tôi thì dù sống chết cũng không nhìn ra chỗ nào đáng để quan sát cả.

Thế là tôi đành kiên nhẫn đợi Tần Nhất Hằng nói tiếp.

Tần Nhất Hằng hỏi: "Cậu cũng đã đi qua không ít nơi rồi, cậu có để ý không, có những chỗ đèn neon trông hơi khác biệt?"

Trong bụng tôi thầm nghĩ: Chết tiệt, anh đang nói đến phố đèn đỏ à? Đèn neon thứ này đã có từ mấy chục năm trước rồi. Sau đó thì có một vài cải tiến về mặt kỹ thuật, ví dụ như dùng hệ thống máy tính lập trình, để đèn neon phát sáng theo những phương thức được thiết kế sẵn. Rất nhiều thành phố đều có loại đèn neon này, đặc biệt là trên các tòa nhà cao tầng. Sau khi lập trình xong, đèn neon không chỉ có thể biến hóa thành đủ loại hình dáng, đồ án mà còn có thể tạo thành chữ viết để quảng cáo. Vừa có thể trang trí, vừa có thể bán tiền quảng cáo, đối với các tòa nhà cao ốc mà nói, đúng là nhất cử đa lợi.

Tôi vẫn cảm thấy mình chưa hiểu thấu đáo ý của Tần Nhất Hằng. Tôi nói: "Anh đang nói đến cái gì khác biệt cơ? Đừng nói vòng vo như thế chứ."

Tần Nhất Hằng lắc đầu, nói: "Cậu còn nhớ những tài liệu của Tập đoàn Hoành Đạt không? Cái mà chúng ta từng phân tích trước đây ấy."

Tôi vội vàng gật đầu: "Nhớ chứ, chết tiệt, mấy thứ đó bây giờ vẫn còn chất đống ở nhà tôi đây. Dù có chuyển nhà cũng không nỡ vứt đi."

Tần Nhất Hằng "ừ" một tiếng, nói: "Trước đây chúng ta đã hiểu rõ rằng những tài liệu của Tập đoàn Hoành Đạt được dùng để truyền đi một số thông tin mật. Vậy thì bây giờ cậu cứ thử nghĩ xem, nếu đèn neon cũng có thể truyền đi một số tin tức thì sao?"

Nghe xong, tôi rùng mình một cái, lập tức hiểu ra ý của anh ta.

Nếu như những tài liệu của Tập đoàn Hoành Đạt là để truyền tin cho những người nội bộ ẩn mình, vậy thì đèn neon này chính là để truyền tin cho những người bên ngoài?

Nếu điều này là đúng, thì tôi thực sự có thể hiểu được. Chiêu này đúng là quá tuyệt, đèn neon có thể truyền tin tức như vậy, nói gì người thường chúng ta không chú ý, ngay cả có nhìn chằm chằm cũng e rằng chẳng thể nhìn ra huyền cơ gì.

Tôi hỏi: "Đèn neon truyền tin tức gì cơ? Đừng có úp mở nữa! Lại chẳng có ai nghe đâu!"

Tần Nhất Hằng chỉ vào Lão Quảng Đông, nói: "Lần này là Lão Bạch phát hiện ra đấy, chúng ta mới biết. Lão Bạch, hay là để ông nói đi?"

Mắt tôi lập tức chuyển sang Lão Quảng Đông.

Lão Quảng Đông nãy giờ vẫn im lặng lắng nghe bên cạnh, giờ như thể đến lượt mình lên tiếng. Ông chỉnh lại tay áo sơ mi, nhấp một ngụm nước rồi mới cất lời: "Giang lão bản tuổi còn trẻ mà lại thông minh, theo cách nói của chúng tôi là "dễ thấy tử" (dễ phát hiện). Đương nhiên nghe qua là biết rồi. Thiên Tân tôi đã đến mấy lần, toàn bộ cách bố trí phong thủy của thành phố này tôi đã sớm nắm rõ trong lòng. Tôi là người làm ăn, không thích nói suông, cũng sẽ không khiêm tốn nữa."

"Mỗi một Phong Thủy Sư khi đến một địa phương, điều quan trọng nhất là phải quan sát từ trên cao, sau đó mới đến việc xem xét ở tầm thấp. Đơn giản là để cho toàn bộ bố cục thành phố trở nên có chiều sâu trong mắt họ, như vậy mới có thể nhìn rõ đại cục, tính toán mọi việc trong tầm tay. Tôi không phải khoe khoang, từ khi học nghề, bất cứ thứ gì tôi đã cẩn thận quan sát qua đều ghi nhớ không quên. Lần này đến, tôi và Tần lão bản cùng lên cao, và chúng tôi phát hiện một tòa nhà có đèn neon, so với lần trước tôi đến thì đã có sự thay đổi."

"Đương nhiên, Giang lão bản có thể cho rằng đó là do hệ thống điều khiển đèn neon được điều chỉnh."

"Nhưng sự việc không phải như vậy. Sự thay đổi của đèn neon chỉ diễn ra trong phạm vi rất nhỏ. Ban đầu tôi không định tra cứu, nhưng Tần lão bản nghe tôi vô tình nhắc đến thì trở nên cảnh giác. Khi đó, tôi mới thực sự bắt tay vào nghiên cứu. Tất nhiên, điều này đối với tôi cũng không quá khó."

"Giang lão bản chắc hẳn sẽ không mấy hứng thú với quá trình phức tạp đó, vậy chi bằng tôi nói thẳng cho cậu kết quả nghiên cứu của mình."

"Đèn neon đó đơn giản chỉ thay đổi vài dãy màu sắc, lần lượt dùng vàng, lục, lam, hồng, tím để đối ứng với ngũ hành Kim, Mộc, Thủy, Hỏa, Thổ."

"Sau đó dùng tần suất xuất hiện để đối ứng với sự nặng nhẹ trong ngũ hành."

"Và cuối cùng, chúng tôi đã đưa ra một kết luận: ngũ hành này ứng với bát tự ngày sinh của Giang lão bản, tức là cậu."

"Nói cách khác, đèn neon đó đang bày tỏ hay là thông báo cho ai đó rằng: Giang lão bản, cậu đã đến Thiên Tân."

Lão Quảng Đông sờ đầu. Ở cái tuổi này, tóc ông ta đã rụng gần hết. Tôi đoán người đó hẳn là một kẻ vô cùng xảo quyệt, suy nghĩ đến mức dùng não quá độ.

Ông ta vừa giải thích xong, tôi đã hoàn toàn thông suốt.

Nếu là trước đây, e rằng tôi nghe phân tích này xong sẽ lập tức phản bác rằng: ngũ hành này có thể ứng với không chỉ một mình tôi, những người cùng tuổi, cùng ngày, cùng tháng sinh còn rất nhiều. Nhưng bây giờ tôi hoàn toàn khẳng định, đã có chuyện lạ, hơn nữa còn là chuyện lạ lớn, thì chẳng cần nhìn ai khác, chắc chắn là nhắm vào tôi mà thôi.

Tôi nhấp một ngụm cà phê, pha cũng được đấy chứ. Nhưng thiếu đường, đắng quá.

Có lẽ là do lòng tôi đang có nỗi khổ.

Tôi cười với Lão Quảng Đông, hỏi: "Thế là tôi vẫn luôn bị người ta theo dõi à? Chưa đến một nơi đã có người dùng đèn neon để "biểu lộ" rồi?"

Chết tiệt, đây là fan cuồng của tôi chắc?

"Đây là chuyện Lão Bạch ở Thiên Tân chú ý tới. Còn những thành phố khác thì sao? Có khi nào cũng như vậy không?"

Tôi nói ra điều này thật là coi trọng chuyện lớn như không, đến nỗi tôi cũng hơi phục bản thân mình, sao có thể bình tĩnh được như thế.

Tần Nhất Hằng gật đầu, nói: "Không sai với những gì cậu đoán đâu. Trước đây, ở những thành phố chúng ta từng đi qua, đèn neon cũng đã từng phát sáng như thế. Chỉ có điều, chúng ta chưa từng, cũng không thể nào phát hiện ra được. Lần này đã bị chúng ta khám phá ra, thế nên Giang Thước, cậu sẽ phải vất vả rồi. Đối phương đã thông báo rằng cậu đến Thiên Tân, vậy thì cậu cũng không cần phải trốn tránh nữa. Bắt đầu từ ngày mai, Thiên Tân nơi nào náo nhiệt nhất thì cậu cứ xuất hiện ở đó. Bạch Khai sẽ chịu trách nhiệm âm thầm bảo vệ cậu. Còn những việc ở văn phòng, cứ để tôi và Lão Bạch giải quyết."

Tần Nhất Hằng đứng dậy, vỗ vai tôi. "Giang Thước, chúng tôi không miễn cưỡng cậu. Nếu cậu cảm thấy không tự tin, tôi sẽ sắp xếp cho cậu tạm thời lánh đi."

Tôi vẫn đang nhìn những manh mối Lão Quảng Đông tìm ra, đến nỗi tôi cũng cảm thấy da đầu mình ngứa ran.

Tôi nói: "Đã đến nước này còn trốn cái gì nữa? Thôi được, vậy cứ thế đi. Tôi về tắm rửa rồi ngủ, mai tôi sẽ cứ tung tăng vui chơi khắp Thiên Tân. Nhưng Tần Nhất, anh nhớ đấy, anh còn quá nhiều chuyện chưa nói cho tôi, anh nợ tôi đấy!"

Nói xong, tôi cũng chẳng hiểu mình nghĩ gì, chỉ cảm thấy câu nói này đã đủ "ngầu" rồi, nên quay người bước đi, để lại một bóng lưng thật bảnh bao.

Thế nhưng khi tôi bước đến cạnh cửa, lại phát hiện cửa cuốn đã bị khóa từ bên ngoài, khiến tôi thật sự lúng túng.

Vừa quay đầu lại, tôi liền thấy Tần Nhất Hằng và Bạch Khai đang giơ ngón tay cái về phía mình.

Đúng lúc đó, cửa cuốn cũng được người ta mở ra, tôi không quay đầu lại mà bước thẳng ra ngoài.

Mọi chi tiết trong bản biên tập này đều là thành quả sáng tạo của truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép, tái bản.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free