Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Những Năm Đó Ta Bán Hung Trạch - Chương 31: Người rảnh rỗi

Sau đó, mọi việc diễn ra thực ra chẳng cần dài dòng nhiều lời, nhưng có hai điểm nằm ngoài dự liệu của tôi.

Điểm thứ nhất, tưởng chừng được tự do rong chơi thật dễ dàng, nhưng thực tế lại chẳng hề dễ dàng chút nào. Tôi thực sự đã làm theo lời Tần Nhất Hằng dặn dò, từ ngày thứ hai, cứ chỗ nào đông đúc ở Thiên Tân là tôi lại chạy đến, muốn ăn gì thì ăn, muốn mua gì thì mua. Theo lý mà nói thì phải thoải mái lắm chứ, nhưng tôi lại chẳng hề cảm thấy thư thái chút nào, trong lòng cứ bồn chồn không yên. Tôi luôn có cảm giác như có một đôi mắt đang dõi theo mình từng giây từng phút, khiến sống lưng lạnh toát, nhưng tôi lại không tài nào tìm ra được người đó.

Thậm chí tôi đã năm lần bảy lượt cố gắng tìm xem Bạch Khai – người âm thầm bảo vệ tôi – đang ở đâu, nhưng cũng không thể phát hiện.

Một người quen thuộc như Bạch Khai mà còn có thể dễ dàng ẩn mình trong dòng người xung quanh tôi, huống hồ là những kẻ xa lạ không biết có mục đích gì khác.

Điều này không khỏi khiến lòng người thêm bất an.

Điểm thứ hai, tôi nhận ra lượng công việc mà Tần Nhất Hằng và lão Quảng Đông bên kia muốn hoàn thành là vô cùng lớn.

Mấy lần tôi giả vờ như không có chuyện gì, đi ngang qua mấy văn phòng dưới lầu, luôn thấy công nhân ra vào tấp nập khuân vác đồ đạc.

Ban đầu tôi nghĩ chắc chỉ là trùng hợp, có lẽ là một công ty khác đang sửa sang lại thôi.

Cuối cùng, khi tôi không nhịn được mà hỏi thử một câu, mới biết thật sự là do Tần Nhất Hằng sắp xếp.

Tôi không dám tự tiện lên lầu, dù tò mò đến mấy cũng đành kìm nén.

Tổng hợp hai điểm này lại, khỏi phải nói đến chuyện ở Thiên Tân vô tư rong chơi, ngay cả khi được cấp một chiếc thẻ tín dụng có thể quẹt vô hạn để du ngoạn khắp thế giới, tâm trạng tôi lúc đó cũng chẳng thể khá hơn là bao.

Tôi dạo quanh thành Thiên Tân suốt một tuần lễ, ngoại trừ việc béo lên vài cân thì chẳng có chuyện gì mới mẻ xảy ra.

Mỗi đêm, Bạch Khai đều gửi cho tôi một tin nhắn ngắn, nội dung y như đúc, đều là nhắc tôi không cần đến quán cà phê để gặp mặt tối nay.

Tôi nhắn lại mấy lần, nhưng hắn đều chẳng thèm để ý. Dần dà tôi cũng chẳng buồn quản nữa.

Một tuần trôi qua, chúng tôi đều vô cùng mệt mỏi. Dù chỉ muốn nghỉ ngơi trong khách sạn, nhưng vẫn không thể không ra ngoài.

Tôi lại càng hối hận vì ban đầu đã quá dễ dàng đồng ý.

Thế nhưng tôi lại nghĩ ra một cách. Theo lý thuyết của Tần Nhất Hằng mà nói, nếu tôi xuất hiện ở những nơi đông người, đối phương nhất định sẽ chú ý đến tôi. Nhưng điều này cũng đồng nghĩa với việc đối phương có thể dễ dàng ẩn mình trong bóng tối. Vậy thì, nếu tôi chạy đến một nơi không có người thì sao? Liệu có phải là cách ngược lại, giúp tôi khỏi phải tốn công vô ích chờ đợi không?

Vì vậy, từ tuần thứ hai trở đi, tôi bắt đầu dần dần mỗi ngày đi đến những nơi tương đối ít người hơn.

Đương nhiên, tôi cũng có chừng mực. Ban đầu, tôi chỉ đến những quảng trường rộng rãi hơn, sau đó tôi dứt khoát mạnh dạn đi đến những công viên vắng lặng.

Tin nhắn ngắn mỗi đêm của Bạch Khai cũng không cảnh báo gì về việc hành trình gần đây của tôi có gì bất thường, tôi nghĩ có lẽ đây thật sự là một hướng đi mới.

Thế nên, lượng lớn thời gian mỗi ngày của tôi cũng dần chuyển từ những nơi đông đúc sang những nơi thưa người.

Cứ thế, quả thực tôi đã phát hiện ra điều gì đó không ổn.

Tôi bắt đầu dần dần chú ý thấy, dù tôi đi đâu, cũng luôn bắt gặp một kiểu người.

Nếu không phải là những kẻ ăn mày rách rưới quần áo tả tơi, thì cũng là những kẻ lang thang đầu tóc bù xù.

Mấy lần tình cờ chạm mặt, tôi luôn có một linh cảm rằng những người này dường như không tầm thường.

Đương nhiên, tôi cũng tự nhủ rằng có lẽ mình đang suy nghĩ quá nhiều, bởi lẽ đối với một thành phố lớn mà nói, ăn mày hay người lang thang chắc chắn sẽ xuất hiện. Họ xin ăn ở những nơi đông người, rồi lại nghỉ ngơi ở những nơi vắng vẻ hơn. Điều này hoàn toàn phù hợp với lẽ thường.

Thế nên tôi vốn dĩ chẳng để tâm nhiều đến chuyện này. Thế mà, bỗng một đêm, Bạch Khai lại thêm một dòng chữ vào tin nhắn: "Ngày mai thử cho 49 đồng 5 hào. Số tiền nhất định phải đúng."

Đọc xong, tôi thực sự dở khóc dở cười. Cười vì quả nhiên Bạch Khai vẫn đang âm thầm quan sát mọi chuyện. Còn khóc thì vì, mẹ kiếp, chẳng lẽ mình lại dây dưa đến Cái Bang rồi sao? Chẳng lẽ bấy lâu nay mình vẫn sống trong thế giới kiếm hiệp à?

Mặc dù nghĩ vậy, nhưng tối hôm đó tôi vẫn đặc biệt chuẩn bị 49.5 đồng tiền lẻ, có cả tiền chẵn lẫn tiền lẻ, sờ thử mấy tờ chồng lên nhau.

Ngày hôm sau, cả ngày tay tôi cơ bản đều để trong túi đựng chồng tiền lẻ đó, thế nhưng điều khiến tôi bất ngờ là, dù đi khắp nơi không ngừng nghỉ suốt ngày, tôi lại chẳng thấy một người vô gia cư hay ăn mày nào cả.

Cuối cùng, khi tiền trong tay cũng đã ướt đẫm mồ hôi, tôi mới ảo não quay về nhà trọ.

Ngày hôm sau, tôi không nản lòng, sáng sớm đã ra khỏi cửa. Cứ nghĩ trong thành chỗ nào có ăn mày là tôi lại chạy đến đó.

Chẳng cần biết mục đích này có buồn cười hay không, ít nhất thì tôi cũng có một mục tiêu cụ thể.

Lần này, tôi tìm đến hơn ba giờ chiều mà vẫn không phát hiện ra gì.

Tôi có chút lo lắng liệu có phải đúng lúc Thiên Tân đang chỉnh đốn môi trường đô thị, nên những người vô gia cư này đã tạm thời được đưa đi hết rồi. Suýt nữa thì tôi đã gọi điện đến đường dây nóng của Thị trưởng.

Cuối cùng, tôi đành bất đắc dĩ quyết định chỉ có thể xuống tàu điện ngầm thử vận may một chút.

Tôi đặc biệt chọn một ga tàu xa xôi, vắng người.

Thời gian lại đúng lúc là lúc tàu điện ngầm vắng nhất, một mình tôi bước xuống lòng đất, trong lòng vẫn không dám lơi lỏng cảnh giác.

Thật không ngờ, tôi lại như mèo mù vớ được chuột chết. Vừa xuống hết bậc thang, tôi đã thấy một người ăn mặc như vô gia cư đang lục lọi trong thùng rác tìm chai lọ.

Tôi sợ anh ta bỏ đi mất, vội vàng chạy mấy bước tới, móc tiền ra nhét vào tay kẻ lang thang đó.

Kẻ lang thang kia chắc chắn đã từng gặp người tốt bụng, nhưng nhiệt tình quá đà, gần gũi như người thân như tôi thì chắc là lần đầu tiên anh ta thấy.

Bị tôi làm cho suýt thì nhảy dựng lên, nhưng thấy tiền trong tay tôi, anh ta vẫn rối rít cảm ơn rồi cất đi.

Tôi nghĩ tín hiệu đã được gửi đi, tôi còn đặc biệt nhấn mạnh đây là 49 đồng 5 hào.

Sau đó, chắc là sẽ gặp mặt bí mật chứ? Người đó sẽ đưa tôi đến một nơi thần bí nào đó phải không?

Thế nhưng, tôi đứng tại chỗ nhìn kẻ lang thang kia lảo đảo bước xuống.

Tôi cứ nghĩ anh ta sẽ ra hiệu cho tôi lặng lẽ đi theo, nhưng đi theo một lúc lâu, tôi cũng không thấy có gì đặc biệt.

Hơn nữa, kẻ lang thang kia dường như rất sợ tôi, lấm la lấm lét tránh né mấy cái rồi nhanh chân chạy xuống.

Trong lòng tôi lửa giận bắt đầu bốc lên từng chút một, thầm nghĩ, đây là Bạch Khai đang trêu đùa mình đây mà?

Càng nghĩ vậy, trong đầu tôi lại càng hiện lên gương mặt Bạch Khai cười ranh mãnh như chó. E rằng tên cháu trai này chắc chắn đang sung sướng trong bóng tối lắm đây.

Tôi càng nghĩ càng giận, cộng thêm việc trong tàu điện ngầm quả thực chẳng thấy bóng người nào khác. Tôi dứt khoát lấy điện thoại ra gọi cho Bạch Khai. Nếu quả thực hắn đang đùa giỡn, tôi sẽ mắng cho một trận. Còn nếu như giữa chừng thật sự xảy ra bất trắc gì đó, ít nhất tôi cũng có thể hỏi xem phải cứu vãn tình hình thế nào.

Bạch Khai dường như đang bận, điện thoại reo rất lâu mà không có ai bắt máy.

Tôi không cam lòng, tiếp tục gọi lại. Lần này, điện thoại vừa đổ chuông được một lát, tôi bỗng rùng mình.

Chỉ thấy, không biết từ lúc nào, ngay trước mặt tôi bỗng nhiên có một người đứng đó.

Cách tôi một khoảng không quá xa cũng không quá gần, anh ta đang im lặng nhìn tôi.

Đương nhiên, đây không phải là lý do khiến tôi lạnh gáy. Lý do thực sự là, trong tay người đó đang cầm một chiếc điện thoại di động, màn hình điện thoại hướng về phía tôi, dường như người đó cố tình giơ ra cho tôi xem.

Màn hình chiếc điện thoại đó đang sáng, tôi loáng thoáng cảm nhận được tiếng ai đó đang la hét từ trong điện thoại.

Theo phản xạ, tôi liền cúp máy. Điều khiến tôi giật mình hơn lại xuất hiện.

Màn hình chiếc điện thoại trong tay người kia rất nhanh cũng tối sầm lại theo.

Đó chính là điện thoại của Bạch Khai!

Trong lòng tôi dần dần bắt đầu bất an. Bạch Khai đúng là một người tính tình có phần thất thường, không đứng đắn, nhưng dù sao dạo gần đây chúng tôi cùng nhau làm việc, chiếc điện thoại này theo lý phải được bảo quản cẩn thận. Huống hồ một nhân vật như hắn mà lại để người khác trộm điện thoại ư? Nói hắn bị trộm thì rõ ràng là chuyện hoang đường.

Đối với tôi mà nói, chỉ có hai khả năng.

Một là, Bạch Khai đã gặp chuyện, nên điện thoại di động mới rơi vào tay người khác.

Hai là, Bạch Khai thật sự không thể tự mình đến, nên đặc biệt tìm một người tới dùng điện thoại di động để chứng minh thân phận, muốn gặp mặt bí mật với tôi.

Tôi cứ lặp đi lặp lại cân nhắc hai khả năng này trong đầu, chợt nhớ ra một chuyện. Dạo gần đây ngày nào Bạch Khai cũng tự mình gửi tin nhắn cho tôi, nhưng chưa từng gọi điện thoại lấy một lần. Chẳng lẽ ngay từ đầu Bạch Khai đã xảy ra chuyện rồi sao? Và chiếc điện thoại này vẫn nằm trong tay người kia từ lúc đó?

Nếu đúng như vậy, thì lần này tôi thật sự là dê vào miệng cọp rồi.

Trong lúc tôi đang suy nghĩ, người kia đã chậm rãi bước về phía tôi.

Cứ như thể đoán chắc tôi sẽ không chạy trốn, người đó bước đi vô cùng nhàn nhã, lộ rõ vẻ đắc ý.

Lúc này tôi mới có thể quan sát kỹ trang phục của người đó. Giờ thì trời không lạnh không nóng, nhưng người này lại mặc một chiếc áo khoác gió rất dài. Thành thật mà nói, trông cũng không đến nỗi khó coi. Thế nhưng, đây là thời đại nào rồi mà còn có kiểu trang phục như vậy, nhìn vào thấy thật kỳ quái.

Còn về ngoại hình thì sao, người đó lại rất trẻ. Thoáng nhìn qua đã thấy trẻ hơn tôi rồi.

Tôi thầm nghĩ, cái tuổi này mà có thể hạ được Bạch Khai ư? Vậy sau này chắc không phải sẽ lên trời luôn rồi sao?

Chưa kịp nghĩ thêm, người kia đã đứng ngay trước mặt tôi. Anh ta giơ chiếc điện thoại đó lên trước mặt tôi và hỏi: "Ngài là Giang tiên sinh phải không? Mời đi theo tôi một chuyến."

Truyen.free – Nơi những trang sách chuyển ngữ tinh tế được khai sinh.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free