Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Những Năm Đó Ta Bán Hung Trạch - Chương 38: Lật đổ 2

Ta rất muốn biểu lộ cảm xúc gì đó, nhưng đầu óc lại trống rỗng.

“Tiểu Khuyết, ta biết chuyện này rất khó chấp nhận. Nhưng sống trên đời chẳng phải là luôn phải đối mặt với lừa dối sao?” Bạch Khai chỉ vào người đàn ông áo khoác rồi nói: “Ngươi xem Mã huynh đệ mà xem, rồi nhìn ta nữa. Chúng ta đều đã trải qua những chuyện như vậy. Hưởng thụ chỉ là nhất thời, còn chịu khổ mới là cả đời. Thôi được, ngươi cứ bình tĩnh lại một chút, chúng ta chờ ngươi.”

Bạch Khai quay lưng lại, vẫy tay ra hiệu cho người đàn ông áo khoác đi theo. Coi như đó là việc anh ta cố ý tạo cho ta một không gian riêng tư.

Đầu óc ta từ đầu đến cuối vẫn là một mớ bòng bong.

Nhìn tay chân của mình, ta cảm thấy có chút hoảng hốt. Hóa ra cơ thể này của ta cứ thế được sắp đặt cho người khác sao?

Vậy tại sao không cho ta một cái chết thống khoái ngay từ đầu?

Rất muốn hút thuốc, nhưng ta cố nén lại.

Chợt nhớ lại hồi mới vào nghề, ta đã hút không biết bao nhiêu điếu thuốc trong đủ loại căn nhà khác nhau.

Khi đó ta hình dung tương lai nào là xe thể thao, Champagne và mỹ nữ. Ai ngờ đi đến hôm nay, ta đều có được những thứ này, nhưng mẹ kiếp, ta chẳng thấy vui chút nào.

Ta nhớ lại mình đã quen biết Tần Nhất Hằng như thế nào. Nói trắng ra, quả thực có vài phần trùng hợp, chẳng qua bây giờ ta không biết, rốt cuộc liệu đó có phải là sự trùng hợp thật hay không nữa.

Khi vừa tốt nghiệp đại học, ta không tìm được công việc ưng ý, dứt khoát lái xe chạy ‘chợ đen’ kiếm sống. Ban ngày việc kiểm tra khá gắt gao, nên ta chỉ chạy xe vào ban đêm. Có một đêm chạy xe, thấy trời đã sắp sáng, đang chuẩn bị về nhà ngủ, thì ta gặp Tần Nhất Hằng đứng ở ven đường đón xe.

Ta vốn là người khá cảnh giác, nhất là dạo đó bọn cướp xe taxi đặc biệt nhiều.

Ta không dám trực tiếp dừng xe, chậm rãi lái qua, trước tiên phải xem đối phương là người như thế nào. Thấy Tần Nhất Hằng trông quen mặt, vóc người cũng không vạm vỡ, ta mới dám dừng lại hỏi anh ta đi đâu.

Kết quả, anh ta đọc một cái tên địa danh lạ hoắc.

Ta nghĩ địa điểm này chắc chắn rất xa xôi, vốn không có ý định chở anh ta, nhưng không ngờ chưa để ta kịp từ chối, anh ta đã chui vào trong xe, rồi ném mấy tờ tiền trăm mệnh giá lớn vào.

Ta cũng thấy tiền sáng cả mắt, nghĩ bụng nếu anh ta đã có thể đưa nhiều tiền đến thế, thì chắc còn cho thêm tiền boa nữa.

Vì vậy, ta liền để cho Tần Nhất Hằng chỉ đường, cứ thế chở anh ta đến đích.

Lái xe rất lâu, nhưng chúng ta vẫn căn bản không hề ra khỏi thành phố.

Chỉ là anh ta cứ quanh co lòng vòng trong thành phố, khiến ta càng lúc càng tò mò về người này, bèn thử trò chuyện với anh ta.

Hỏi ra mới biết, anh ta nói mình chuyên làm kinh doanh trừ tà trấn quỷ, tối nay có một vụ làm ăn, là viết bùa chú trong thành. Ta lúc này mới chú ý tới tay anh ta cứ thế đặt ra ngoài cửa s�� xe, dường như không ngừng rắc thứ gì đó ra bên ngoài.

Bản tính ta vốn rất tò mò, từ nhỏ đã rất mê tín những chuyện thần thần quỷ quỷ này.

Nhưng thấy Tần Nhất Hằng trẻ tuổi như vậy, nói chuyện lại cứ cố làm ra vẻ huyền bí, trong lòng ta vẫn có chút hoài nghi: có khi nào đây là một thằng thần côn lừa đảo, lần này là tới gạt tiền? Ta liền tăng thêm vài phần đề phòng.

Tần Nhất Hằng tựa hồ không cảm thấy ta đang đề phòng, vẫn cứ thờ ơ trò chuyện với ta.

Hầu hết đều là chuyện trong nghề của họ, thí dụ như thủ pháp trừ tà khác gì với trong phim ảnh, lời đồn đại trên phố, rốt cuộc thì cái nào mới là thật. Tần Nhất Hằng ăn nói bất phàm, nói thật, ta càng nghe càng cảm thấy mình đã thật sự gặp được cao nhân.

Lúc trời tờ mờ sáng, Tần Nhất Hằng liền nói anh ta đã viết bùa xong rồi, bảo ta tìm một chỗ ven đường dừng lại.

Chờ đến khi anh ta xuống xe, ta mới nhìn thấy cánh tay anh ta trước đó vẫn duỗi ra ngoài cửa sổ, toàn bộ là máu, cũng không biết đã chảy được bao lâu.

Tần Nhất Hằng lại ném cho ta thêm mấy trăm đồng, rồi xoay người rời đi.

Đến lúc này, ta mới thật sự tin chắc anh ta là người thật sự hiểu việc, bởi không thấy kẻ lừa đảo nào lại tự hạ thủ tàn nhẫn với mình như vậy. Ta nghĩ lần này mà bỏ lỡ, không chừng sẽ chẳng bao giờ gặp lại được nữa. Vội vàng mang theo miếng dán vết thương dự phòng trong xe, ta đuổi theo anh ta.

Mượn ánh đèn đường, ta mới nhìn rõ, năm ngón tay Tần Nhất Hằng đều có một lỗ máu không nhỏ, hiển nhiên là do cố ý đâm bị thương. Sau khi giúp anh ta băng bó vết thương sơ sài, ta liền làm quen và trao đổi phương thức liên lạc, nói thật là rất muốn kết giao làm bạn với anh ta, sau này nếu có cần xe cứ việc nói, ta sẽ không lấy một đồng tiền nào.

Tần Nhất Hằng cũng tỏ ra rất vui vẻ, nói rằng nhận miếng dán vết thương của ta thì không thể nhận uổng phí. Thế là anh ta hỏi ngày tháng năm sinh bát tự của ta để xem vận thế gần đây. Anh ta nói gần đây ta sẽ có một khoản thu nhập bất ngờ, bảo ta kiên nhẫn chờ đợi là được. Hai chúng ta sau đó mới từ biệt nhau bên đường.

Sau đó một thời gian, hai chúng ta không còn liên lạc, dần dần cũng quên bẵng chuyện này.

Nhưng mà chưa đầy nửa tháng sau, ta bỗng nhiên thật sự kiếm được một khoản thu nhập bất ngờ, hơn nữa còn là loại chủ động đến tận miệng. Ta lúc này mới nhớ lời Tần Nhất Hằng nói, vội vàng gọi điện thoại cho anh ta, dự định một là để nói lời cảm ơn, hai là muốn xem liệu có thể kết giao thân thiết hơn không.

Cứ như vậy, hai ta ăn vài bữa cơm, uống mấy lần rượu, coi như đã thật sự thân thiết.

Anh ta ở trong thành phố này cũng không có bạn bè gì, ngoại trừ làm việc, đa số thời gian rảnh rỗi đều đến tìm ta uống rượu.

Khoảng một năm sau, chiếc xe ‘chợ đen’ của ta cũng thật sự không thể chạy nổi nữa, nếu đi làm công việc bình thường thì lại thấy quá gò bó, nên ta muốn đổi nghề làm chút buôn bán gì đó. Một lần say rượu, ta có nói chuyện này với Tần Nhất Hằng, anh ta liền nhắc nhở rằng bây giờ ngành bất động sản đang trên đà phát triển mạnh, rất nhiều người đang đổ xô đi ‘đầu cơ nhà đất’ để đầu tư. Còn có anh ta ở đây, chúng ta có thể đi đường tắt, đặc biệt là đi “xử lý” những căn nhà bị ma ám, lợi nhuận trung gian cao vô cùng.

Ta lúc ấy nghe xong lập tức động lòng, hai chúng ta nhất trí ngay lập tức.

Cứ như vậy, ta mới coi như thật sự bước chân vào nghề này.

Nghĩ đến đây, ta không khỏi thổn thức, những chuyện cũ cứ như một thước phim chạy qua.

Chỉ là bây giờ nhìn lại, toàn bộ cái bẫy này e rằng đã bắt đầu từ lúc đó, và đã trói chặt lấy ta.

Ta nhìn Bạch Khai, cảm thấy thằng nhóc này cũng thật là. Định đi đến vỗ vỗ vai hắn.

Bỗng nhiên chỉ nghe thấy sau lưng một tiếng vang giòn, ba người chúng ta lập tức đồng thời quay đầu lại. Cái nhìn đó khiến chúng ta kinh hãi: cánh cửa vốn đang mở trên hành lang, giờ đã biến mất rồi.

Chưa kịp để ba người kịp suy nghĩ nhiều, thì một tiếng vang giòn khác lại bắt đầu vọng ra từ hành lang. Âm thanh càng lúc càng lớn, đến mức bắt đầu làm màng nhĩ ta đau nhói.

Ta bịt tai lại lớn tiếng hỏi: “Đây là động tĩnh gì vậy!”

Chỉ thấy sắc mặt Bạch Khai vui mừng: “Tiểu Khuyết, có người tới cứu chúng ta rồi! Đây là đang gõ tủ quần áo đó!”

Ta lúc này mới phân biệt được, đúng là tiếng đập mạnh vào tủ quần áo. Nhìn thế này, e rằng chúng ta thật sự vẫn đang ở bên trong tủ quần áo.

Ta cảm giác nhịp tim mình ngày càng nhanh, ngay từ đầu còn có thể cảm nhận được, sau đó hoàn toàn bị tiếng động này vồ lấy, đầu óc bị chấn động đến chóng mặt, không nhịn được liền nôn ọe ra.

Vừa cúi đầu nôn xong, bỗng nhiên trước mắt liền chợt lóe sáng, chói đến nỗi không thể mở mắt ra được.

Chờ đến khi miễn cưỡng thích ứng với ánh sáng, ta thì đã thấy lờ mờ hai bóng người trước mắt.

Một trong hai bóng người đó nói: “Giang Thước, ngươi không sao chứ?”

Trong lòng ta trăm mối ngổn ngang, đây là giọng của Tần Nhất Hằng. Lúc này mắt ta đã có thể nhìn rõ mọi vật.

Quả nhiên thấy Tần Nhất Hằng và Quảng Đông Lão đang ngồi xổm dưới đất, sau lưng họ còn nằm khoảng mấy cái xác trần truồng.

Ta nghiêng đầu, thấy trong hành lang rất nhiều tủ quần áo đã đổ ngổn ngang, Bạch Khai đang vịn vào một cái tủ quần áo mà nôn khan liên tục. Mãi một lúc sau mới xoay người lại, chưa kịp mở miệng, lại muốn nôn tiếp, đành phải quay lưng đi chỗ khác.

Đầu ta không chóng mặt như bọn họ, nên miễn cưỡng đứng dậy.

Lúc này mới chú ý tới trên mặt Tần Nhất Hằng có rất nhiều vết thương, cũng đã bắt đầu đóng vảy. Cũng không biết anh ta bị lúc nào nữa.

Tần Nhất Hằng muốn tới đỡ ta, ta theo bản năng liền né tránh.

Vốn muốn hỏi anh ta rốt cuộc là ai, nhưng thấy tình hình như thế, Bạch Khai đã không còn sức chiến đấu, ta lại rất sợ liên lụy đến người khác, đành phải nín nhịn không nói ra.

Người đàn ông áo khoác nói: “Các ngươi làm sao tìm được tới? Chúng ta bất giác đã bị che mắt, tòa lầu này quá tà ma.”

Quảng Đông Lão đưa cho anh ta một cái khăn giấy: “Không sao Mã huynh đệ, Tần lão bản đã giải quyết xong rồi. Vấn đề nằm ở trên tủ quần áo.” Quảng Đông Lão lấy tay vỗ một cái tủ quần áo, bên trên liền rơi xuống rất nhiều thứ dạng bột. “Bọn chúng đoán trước các ngươi sẽ mở tủ quần áo, cho nên đã giấu thứ này ở phía trên. Đây là Thái Tuế phấn, chỉ cần ngửi phải sẽ bị phong bế dương khí.”

Ta vội vàng che miệng mũi, nhưng lại cảm giác trong dạ dày cuộn trào sóng gió, không nhịn được lại nôn ọe ra.

Tần Nhất Hằng vỗ bả vai ta: “Giang Thước, bây giờ không cần né tránh nữa, thứ này đã không còn hại người nữa rồi, chỉ là sẽ gây buồn nôn thôi. Các ngươi cố gắng chịu đựng một chút.”

“Nhẫn nhịn cái cóc khô!” Bạch Khai đạp mạnh vào chân tủ quần áo và nói: “Đối phương căn bản không định đẩy chúng ta vào chỗ chết, Thái Tuế phấn là dùng để vạch trần ngươi đấy! Ngươi nói đi, ngươi rốt cuộc tên gì? Ngươi là Tần Nhất Hằng? Hay là Tần Nhị, Tần Ba, Tần Bốn, Tần Năm, Tần Sáu gì đó? Lão tử hôm nay chẳng cần kiêng nể gì hết, nếu không nói rõ ràng, mẹ kiếp, không ai trong số chúng ta nghĩ đến chuyện sống sót rời khỏi đây được đâu!”

Ta lập tức nhìn về phía Tần Nhất Hằng, chỉ thấy sắc mặt anh ta hơi đổi rồi nói: “Ta hiểu rồi, Bạch Khai, ngươi là người thông minh, đừng trúng kế phản gián.”

“Giang Thước, ta là ai có quan trọng không?” Tần Nhất Hằng nhìn mặt ta rồi nói: “Được, ta sẽ nói cho các ngươi biết ta là ai.”

Mọi quyền lợi của bản dịch này đều được sở hữu bởi truyen.free, mong rằng bạn sẽ luôn đồng hành cùng chúng tôi.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free