(Đã dịch) Những Năm Đó Ta Bán Hung Trạch - Chương 238: Đi quan
Tôi chăm chú nhìn vào bên trong quan tài, chỉ thấy một mảng đen kịt.
Đợi đến khi khe hở đủ lớn để thọc một cánh tay vào, Tần Nhất Hằng mới rảnh tay dùng điện thoại rọi sáng.
Tôi không khỏi nín thở, trong lòng đã chuẩn bị sẵn cho tình huống xấu nhất. Dù có nhìn thấy một xác ướp nghìn năm ngồi dậy "say cáp lâu" với tôi, tôi cũng không quá đỗi ngạc nhiên.
Nhưng khi rọi vào, cả ba chúng tôi đều có chút sững sờ.
Trong quan tài hóa ra lại là một chiếc quan tài nhỏ hơn. Màu sắc và chất liệu của nó tương phản với chiếc bên ngoài, cứ như thể vốn dĩ chúng là một bộ.
Tôi thốt lên: “Thì ra bên trong cũng là quan tài? Cái kiểu này ‘mẹ nó’ thật cao cấp!”
Tần Nhất Hằng ừ một tiếng: “Không phải à, đều là quan tài cả. Bạch Khai, cậu tới giúp tôi rọi đèn một chút.”
Tần Nhất Hằng đưa điện thoại cho Bạch Khai, rồi tự mình đưa hai tay ra định mở nắp quan tài bên trong. Sức hắn lớn hơn tôi nhiều, thế nhưng cố gắng mấy lần, tấm nắp vẫn bình yên vô sự.
Bên trong cũng bị đóng chặt. “Mở quan tài đi!” Tần Nhất Hằng ra lệnh một tiếng, tôi và Bạch Khai liền cùng phát lực, nhấc bổng tấm nắp quan tài lên. Lần này chúng tôi cuối cùng cũng thấy rõ toàn bộ chiếc quan tài thứ hai. Màu sắc của nó đậm hơn chiếc bên ngoài một chút, hẳn là vốn được quét cùng một loại sơn, chỉ là chiếc bên ngoài tiếp xúc lâu ngày với không khí nên đã phai màu. Bạch Khai đưa tay gõ mấy cái, vẫn là tiếng bịch bịch buồn tẻ.
Tôi ném cho hai người họ mỗi người một điếu thuốc, ba chúng tôi đồng thời hướng về phía quan tài mà nghiên cứu.
Cả ba chúng tôi đều cho rằng bên trong chiếc quan tài này sẽ lại là một chiếc quan tài nhỏ hơn nữa. Thế nên dứt khoát chẳng ai còn sốt ruột nữa.
Tôi vừa hút thuốc vừa suy nghĩ: “Quy cách này, nhất định là muốn bắt chước quan tài mộ táng. Phải chăng là vì tiết kiệm chi phí? Hay dùng quan tài để thay thế quách bên ngoài?”
Hay lại là do người làm quan tài này có sở thích với búp bê Nga lồng nhau? Thuần túy là vì sự thú vị chăng?
Hút xong thuốc, ba người liền cùng nhau động thủ.
Tần Nhất Hằng có một loại công cụ chuyên dùng để tháo đinh trên quan tài, cụ thể tôi không biết tên nó là gì. Tuy nhiên, anh ta và Bạch Khai dùng nó khá thành thạo. Nhanh gọn tháo hết đinh, hai người nhìn thoáng qua nhau rồi lại cùng nhau nhấc tấm nắp quan tài thứ hai lên.
Vì dự đoán bên trong khẳng định vẫn là quan tài, nên chúng tôi cũng không có biện pháp đề phòng nào.
Sự thật chứng minh phân tích của chúng tôi là đúng, bên trong quả nhiên là một chiếc quan tài nhỏ hơn nữa.
Thấy vậy, chúng tôi dứt khoát không nghỉ ngơi nữa. Tôi rọi đèn, còn hai người họ tiếp tục tháo đinh. Bận rộn một hồi, chúng tôi lại mở thêm được hai nắp quan tài. Và ở chiếc quan tài cuối cùng, chúng tôi rốt cuộc cũng tìm thấy một vật kỳ lạ.
Vật này không lớn, đại khái dài 30 cm. Hai đầu sắc nhọn, phần giữa trơn nhẵn, nhìn kỹ thì có vẻ giống một chiếc lá liễu. Toàn thân bóng loáng, hẳn là một món đồ đồng thau.
Có cảm giác như nó thường xuyên được người ta lau chùi hoặc vuốt ve, nhìn có vẻ đã lâu năm rồi. Ánh điện thoại rọi vào, nó sáng lập lòe.
Tôi thầm nghĩ, chẳng lẽ đây không phải là một món bảo bối sao? Trông bộ dạng này chắc chắn là đồ cổ rồi! Còn chưa kịp mở miệng hỏi thì đã nghe Bạch Khai la lên: “Con bà nó! Đồ dùng ‘tình thú’ của người lớn kích thích thật!”
Tôi “à” một tiếng, quả thực không ngờ rằng sau ba bốn lớp quan tài, cuối cùng lại giấu một thứ như vậy.
Tôi hỏi: “Cái này là ý gì vậy? Lúc nãy chính là thứ này làm rung chuyển? Chết tiệt, nó có sức mạnh lớn đến vậy sao?”
Tần Nhất Hằng khoát khoát tay: “Bạch Khai, đừng có mà ‘lắc lư’ Giang Thước nữa.” Vừa nói, anh ta vừa cẩn thận từng li từng tí lấy vật kia ra ngoài, lật đi lật lại ngắm nghía.
“Vật này là một cái ‘đi quan’,” Tần Nhất Hằng đặt món đồ xuống rồi nói với tôi. “Bạch Khai, lần này đến lượt cậu nói đi, tôi xem thử cái ‘đi quan’ này có nguy hiểm không.”
Bạch Khai cười cợt, sáp lại gần: “Tiểu Khuyết, lúc nãy là đùa thôi mà. Đừng coi là thật, quên hết, quên hết đi! Bây giờ tôi nói cho cậu nghe, cậu nhớ kỹ nhé. Cái vật gọi là ‘đi quan’ này, trong giới chúng tôi rất khinh bỉ. Nó thuộc loại tà môn ngoại đạo. Thuở thiếu thời, tôi thấy một cái là hủy một cái, mấy năm gần đây vật này càng ngày càng ít, ngày thường đã rất khó gặp. ‘Đi quan’ là thế nào, chính là sau khi chôn xuống đất hai thước, vật này sẽ tự mình chui trong lòng đất. Chẳng qua tốc độ tương đối chậm mà thôi. Nghe có vẻ tà dị đúng không? Tôi nói cho cậu biết, là thật đấy!”
Thời xưa, người ta rất chú trọng mộ táng, mà phong thủy bảo địa thì lại chỉ có bấy nhiêu. Rất nhiều mộ địa cậu nhìn thấy, có thể đã sớm bị người ta chiếm mất rồi. Cậu lại không thể vác xẻng đi đào mộ tổ tiên nhà người ta, nói: ‘Đem cái chỗ này nhường cho lão tử!’ được.
Cho nên, lúc đó chỉ có thể nhờ đến ‘đi quan’ mà thôi.
Nếu gấp gáp thì đặt trong vòng trăm thước. Còn muốn cầu ổn định thì đặt ngoài trăm thước.
Cái ‘đi quan’ này sẽ từng chút từng chút một chui về phía phong thủy bảo địa mà cậu đã chọn. Nhanh thì ba năm rưỡi, chậm thì mười hai chục năm. Đến khi chui được vào vị trí, ‘đi quan’ sẽ đặt chồng lên trên quan tài, và mảnh đất phong thủy bảo địa đó, coi như cũng không tính là đổi chủ nữa!
Mắt tôi cũng trợn tròn, cái quái gì thế này, đây là phương thuật ư? Căn bản đây chính là ‘máy thăm dò và lựa chọn vị trí’ bằng lửa!”
Bạch Khai thấy tôi mặt đầy kinh ngạc, liền cười nói: “Nói cho cậu biết nhé! Vật này tà dị lắm! Cậu đã gặp những mộ địa thời xưa chưa? Rất nhiều cái đều có hình thù kỳ quái! Tôi nói cho cậu biết, đó không phải là do mộ chủ nhân loại khác đâu, đó cũng chính là thủ đoạn đề phòng ‘đi quan’ đấy!”
“Cứ lấy trấn mộ thú mà nói! Vị trí, hướng đặt, thậm chí cả kích thước và trọng lượng của trấn mộ thú, đều được căn cứ vào địa hình để thiết lập hệ thống phòng chống ‘đi quan’! Cũng giống như hệ thống phòng thủ tên lửa bây giờ vậy. Kiến thức trong nghề này nhiều lắm, Tiểu Khuyết, cậu mau chóng cố gắng học hỏi đi!”
Bạch Khai vỗ vai tôi một cái, Tần Nhất Hằng bên kia đã đứng dậy, nói với hai chúng tôi: “Giang Thước, cậu tới ‘điều khiển’ đi quan đi! Đây là một giờ học thực nghiệm hiếm có đấy.”
Tôi có chút không hiểu. Lúc này tôi mới phản ứng ra, hóa ra hai người họ những ngày này cứ thần thần bí bí, rụt đầu rụt cổ là vì vậy.
Thì ra là đang huấn luyện tôi ư? Dạy tôi một bài học đây sao?
Tôi đi tới xem thử, phát hiện cái ‘đi quan’ kia đã bị Tần Nhất Hằng dùng dây đỏ xuyên qua. Hai đầu vốn nhọn hoắt, cũng không biết bị anh ta dùng thứ gì mài mòn hết rồi. Tần Nhất Hằng làm một thủ thế mời, nói: “Giang Thước, bên trong ‘đi quan’ chứa những thứ tương đối phức tạp, khi mở ra tốt nhất cậu nên Bế Khí. Để chiếm được đất phong thủy, bên trong không chỉ đơn giản là lắp đặt những thứ dơ bẩn. Trừ đi những quy trình phức tạp không kể, còn phải chọn dùng tro cốt của bốn người trong tộc, lấy cặp vợ chồng có bối phận cao nhất làm chủ. Ví dụ như, tốt nhất là lấy một nửa tro cốt của ông cố và bà cố nhà họ.”
“Sau đó thứ yếu là tro cốt của cặp vợ chồng bối phận nhỏ nhất, cũng chỉ lấy một nửa. Nếu không có, dùng chị em ruột cũng được.”
Bốn phần tro cốt được trộn lẫn đồng thời với thông tin về tổ họ, tổ tịch, những đại sự trong cuộc đời, rồi cùng bỏ vào ‘đi quan’.
Một nửa tro cốt còn lại được đưa ra, khi cần chiếm đất phong thủy, ‘đi quan’ này sẽ truy đuổi theo.
Tôi nghe mà có chút hiểu biết lơ mơ, hóa ra vật này là một cái hộp đựng tro cốt thập cẩm sao?
Tuy nhiên có một điều tôi lại hiểu rõ, muốn làm thành một cái ‘đi quan’ thì độ khó vẫn tương đối lớn. Chưa kể tổ tiên có tro cốt lưu lại hay không, có thể thuận lợi tìm được hay không. Chỉ riêng điểm thứ hai e rằng cũng vô cùng khó, bình thường con cháu đời sau mất sớm hoặc chết yểu khi còn trẻ không nhiều, muốn tìm được một cặp vợ chồng hoặc chị em ruột thì lại càng khó khăn. Đây hoàn toàn là trông vào ‘vận may’. Chẳng lẽ không thể vì làm một cái ‘đi quan’ mà tự mình xem xét người trong nhà ư?”
Tôi hỏi: “Tro cốt người già thì dễ tìm rồi, nhưng tro cốt người trẻ thì lấy bằng cách nào?”
Liền nghe Tần Nhất Hằng chậm rãi nói: “Họ là t.ự s.át. Vì gia tộc, sẽ có rất nhiều sự tình ‘thân bất do kỷ’. Sau này có lẽ cậu sẽ còn gặp nhiều chuyện như vậy, cần phải nhìn nhận một cách lãnh đạm. Truyền thống của chúng ta chính là mang đậm quan niệm gia tộc mạnh mẽ, bây giờ xã hội tiến bộ, dân cư tứ tán di dời, nên sẽ không rõ ràng. Thời xưa, rất nhiều gia pháp thậm chí còn hà khắc, tàn nhẫn hơn cả quốc pháp.”
Tôi cúi người xuống, phải cố gắng mãi mới dám vươn tay ra.
Nghe Tần Nhất Hằng nói, cái ‘đi quan’ trước mắt này phảng phất như đang gánh vác một sứ mệnh lịch sử nào đó.
Tôi cầm ‘đi quan’ lên, nó nặng hơn tôi tưởng tượng một chút. Cảm giác lạnh buốt. Lật xem một lượt, cũng không tìm thấy chỗ nào có thể mở ra, toàn bộ ‘đi quan’ dường như là kín kẽ!
Tôi vừa định hỏi vì không hiểu, bỗng nhiên cảm thấy có vật gì đó chảy ra từ phần giữa của nó.
Cúi đầu nhìn, tôi phát hiện đó là một trong những đầu nhọn đã bị Tần Nhất Hằng mài phẳng. Thì ra vật này được mở bằng cách đó! Chẳng lẽ trước đây nó được đúc nguyên khối?
Tôi theo bản năng định đưa tay ra hứng lấy thứ đang chảy ra, thì bị Tần Nhất Hằng chợt nắm tay kéo lại! “Giang Thước! Nhớ quy củ quan trọng nhất trong nghề, không phải vạn bất đắc dĩ, ngàn vạn lần đừng trực tiếp dùng tay!”
Tôi sửng sốt một chút, chất lỏng đen thùi sền sệt chảy ra từ bên trong đã rơi vãi đầy đất.
Ngay lập tức, một mùi hôi thối xộc lên! Lúc này tôi mới nhớ ra mình phải Bế Khí!
Liền nghe Tần Nhất Hằng ở bên cạnh nói: “Vấn đề đã được tìm thấy.”
Bản biên tập này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động.