(Đã dịch) Những Năm Đó Ta Bán Hung Trạch - Chương 29: Trong bùn đất
Tôi không kịp nghĩ ngợi nhiều.
Cả người tôi run rẩy theo luồng lực lượng ấy. Cứ như thể bị vùi dập trong vũng bùn sôi sùng sục. Tôi nghĩ, trong mắt Vạn Cẩm Vinh lúc này, chắc hẳn chúng tôi trông thật nực cười.
Cứ như có như không, tôi dường như thật sự nghe thấy tiếng hắn cười.
Tôi muốn giãy giụa, nhưng lại cảm thấy mình đang dần dần bị mảnh đất này nuốt chửng. Áp lực trên người tôi cứ thế trở nên dính dáp, mềm nhũn dần.
Những ruộng lúa mì xung quanh đổ rạp từng mảng xuống đất. Cả vùng đất dường như bị đảo lộn hoàn toàn, khiến tôi hoa mắt chóng mặt.
Cứ thế, không biết đã bao lâu trôi qua, cuối cùng tôi cảm thấy mọi thứ bỗng nhiên dừng lại. Đến khi tôi nhận ra điều đó, chúng tôi đã nằm trên nền đất lạnh lẽo.
Tôi khó nhọc gượng dậy, toàn thân đau nhức nhưng dường như không hề bị thương.
Vừa lúc tôi định kiểm tra tình hình Tần Nhất Hằng, tiện thể tìm cơ hội đánh lén Vạn Cẩm Vinh thì ngẩng đầu lên, cả người tôi lại giật mình.
Trước mặt tôi, trên đất, lại xuất hiện một vật thể khổng lồ.
Vật thể khổng lồ ấy dường như đang nhẹ nhàng cựa quậy. Dưới ánh trăng, tôi chỉ có thể nhìn thấy một đường viền của nó.
Nếu không phải đang ở giữa cánh đồng lúa mì lạnh lẽo này, tôi đã nghi ngờ trước mắt mình là một con cá voi khổng lồ còn sống.
Lúc này, tôi thấy Tần Nhất Hằng đã tỉnh lại, và đã đứng dậy.
Hắn cũng đứng ngây ra tại chỗ như tôi, không hề có bất kỳ động tác nào.
Tôi rất hy vọng lúc này đèn xe của Vạn Cẩm Vinh có thể điều chỉnh góc độ một chút, để chúng tôi thấy rõ thứ trước mặt rốt cuộc là thứ gì.
Thế nhưng Vạn Cẩm Vinh lại như cố tình trêu ngươi, hắn tắt đèn xe đi.
Trong nháy mắt, công trường lại một lần nữa chìm vào bóng tối.
Chuyện này...
Tôi nghe thấy tiếng Viên Trận thốt lên kinh ngạc. Hắn hiển nhiên cũng vô cùng kinh hãi.
Vài người chúng tôi đứng đó, cứ như thể những người nguyên thủy lần đầu tiên nhìn thấy xe lửa, kinh ngạc đến nỗi nảy sinh một thứ cảm giác kính sợ khôn nguôi.
Đây là một sinh vật sống. Tôi chỉ có thể kết luận như vậy. Đường viền của nó thoạt đầu dường như chuyển động mà cũng không chuyển động, khiến người ta nghi ngờ có phải mình bị hoa mắt không. Thế nhưng sau đó, đường viền ấy lại chậm rãi di chuyển trên mặt đất, cứ như cố ý giữ một khoảng cách với chúng tôi.
Thế nhưng bóng dáng khổng lồ của nó vẫn bao trùm lấy chúng tôi. Có thể tưởng tượng được, nó có kích thước lớn đến nhường nào.
Tôi bất chấp mọi thứ, bật sáng đèn pin.
Thứ này hiển nhiên là tuân theo, hoặc ít nh���t là cùng phe với Vạn Cẩm Vinh.
Đối mặt với đối thủ khổng lồ như vậy, chúng tôi không có phần thắng. Lòng tôi tự nhủ, cho dù có c·hết, cũng phải để lão tử đây vạch mặt ngươi ra, để lão tử đây nhìn rõ ngươi là ai!
Đèn pin chiếu tới, Tần Nhất Hằng liền "a" lên một tiếng.
Tôi đoán, lúc này hắn cũng đang mong có ánh sáng.
Dưới ánh đèn pin, tôi chỉ thấy vô số lớp vảy lớn dày đặc, chi chít. Những lớp vảy này hình dáng không đều, có lớn có nhỏ. Cách sắp xếp cũng hoàn toàn không theo quy luật nào. Trên vảy không dính đất sét, mà thay vào đó là một lượng lớn dịch đen sền sệt. Dịch đen đang từ từ chảy từ lớp vảy xuống đất. Lúc này tôi mới sực tỉnh, trong không khí tràn ngập một mùi vị quỷ dị đặc trưng của Âm Hà.
Tôi dùng đèn pin rọi vài lần, định tìm cái đầu của vật đó. Nhưng tôi không thể nhìn thấy.
Lại một luồng sáng đèn pin nữa bật lên. Đó là Tần Nhất Hằng.
Hai luồng sáng đèn pin luân phiên nhau trong màn đêm, giao thoa và lay động. Tôi cùng Tần Nhất Hằng đều cố gắng nhìn rõ diện mạo của vật này.
Có thể chúng tôi đã rọi tới hai phút, nhưng vẫn không thấy gì.
Nó cứ như thể cố ý giấu mặt đi, giấu sau cái thân thể khổng lồ như một ngọn núi nhỏ.
Tôi càng nhìn càng thấy tê dại cả da đầu.
Thứ này, hay đúng hơn là quái vật này, nhìn từ dưới lên giống như một con cá quái vật khổng lồ, hoặc như một con rắn khổng lồ. Thế nhưng cả hai loài sinh vật đó đều không thể dùng để hình dung nó một cách thích hợp. Dưới thân nó, kéo theo vô số thứ mà không rõ đó là chân hay là vảy dài. Nếu những thứ này là chân, hiển nhiên chúng không thể chống đỡ nổi thân thể đồ sộ như vậy. Nhưng nếu nói là vảy, chúng lại vô cùng mềm mại, cuộn tròn trên mặt đất như một đống dây thép vứt bừa.
Vô thức, chúng tôi đã nhìn rất lâu.
Cuối cùng tôi phát hiện, sở dĩ những lớp vảy lúc trước nhìn không theo quy luật nào, là bởi vì trên người quái vật đó có vẽ đầy những đồ đằng dày đặc, tạo thành ảo giác thị giác.
Những đồ đằng này không rõ là biểu đạt điều gì, tôi không thể nhìn ra bất kỳ thông tin nào.
Lúc này, tôi chợt như nghĩ ra điều gì đó.
Nghĩ kỹ lại một chút, tôi vô cùng kinh hãi. Vạn Giang Hư mà Viên Trận đã trưng bày trong hình ảnh cho chúng tôi xem, sao lại trông rất tương tự với quái vật này? Cái khí cụ bằng đồng xanh khổng lồ kia, chẳng lẽ chính là được chế tác dựa theo hình dáng của nó sao?
Vừa nghĩ đến đó, quái vật kia bỗng giật mình.
Tôi không cảm nhận được hơi thở của nó, chỉ cảm thấy nó như thể đang bừng tỉnh, xoay chuyển thân thể. Toàn bộ thân hình nó dần dần cuộn mình. Tôi thực sự căng thẳng đến nghẹt thở. Những thứ dưới thân nó thực sự là chân, tôi chỉ thấy vô số chiếc chân cắm sâu vào bùn đất, làm đổ rạp từng mảng lúa mì.
Nó muốn quay đầu lại ư?
Quả nhiên vậy.
Sau khi con quái vật to lớn ấy dịch chuyển vài lần.
Cuối cùng, tôi cũng nhìn thấy bộ mặt thật của nó!
Thứ quái quỷ gì thế này?!!!
Tôi cuối cùng không nhịn được mà kêu thành tiếng!
Gương mặt của quái vật này, hay đúng hơn là phần mặt của nó, lại chi chít vô số gương mặt người chồng chất lên nhau. Những gương mặt người đó vặn vẹo, há hốc miệng, biểu cảm vô cùng kinh hoàng, như thể đã c·hết trong sự sợ hãi tột độ.
Trong giây lát, tôi thậm chí không thể tập trung tầm mắt.
Những gương mặt người đó, mỗi một khuôn mặt đều nhắm nghiền hai mắt. Thế nhưng tôi lại cảm thấy, tất cả những gương mặt đó đều đang dõi mắt nhìn chằm chằm tôi. Cái cảm giác đè nén này thực sự quá khó để chịu đựng.
Tôi không khỏi rời mắt, nhìn sang Tần Nhất Hằng.
Hắn vẫn đang trừng mắt nhìn chằm chằm con quái vật đó.
"Thứ này rốt cuộc là cái gì?" Tôi hét lớn về phía Vạn Cẩm Vinh: "Ngươi nói cho ta biết, con quái vật này từ đâu ra?"
Vạn Cẩm Vinh hừ một tiếng, vẻ mặt đầy khinh thường.
"Từ đâu tới ư? Lúc đó không phải ngươi đang có mặt đó sao?" Vạn Cẩm Vinh châm chọc nói.
"Tôi có mặt ư? Trong đầu tôi chợt nhanh chóng hồi tưởng lại. Ngươi nói là vòng vây? Trong vòng vây đó, tôi đã dùng chìa khóa mở một ổ khóa và thứ được giải thoát chính là cái này ư?"
Tôi lại "a" lên một tiếng, rồi hỏi: "Đây là do tôi thả ra sao?"
Tôi quay đầu hỏi Tần Nhất Hằng: "Tần Nhị, ngươi có biết đây là cái gì không?"
Tần Nhất Hằng lắc đầu, dùng ánh đèn pin chĩa cố định vào mặt con quái vật. Dường như hắn cố gắng chỉ cho tôi thấy điều gì đó.
Tôi nhìn theo ánh đèn pin. Đột nhiên, tôi run rẩy cả người.
Bạch Khai!?
Giữa vô số gương mặt người dày đặc kia, lại có một khuôn mặt rõ ràng là Bạch Khai!
Tôi nhất thời nổi trận lôi đình, lập tức lao tới Vạn Cẩm Vinh!
Thế nhưng đối với Vạn Cẩm Vinh mà nói, thực lực của chúng tôi chênh lệch quá xa.
Hắn chỉ hơi cúi người né tránh một chút, cả người tôi liền đâm sầm vào xe. Vạn Cẩm Vinh thuận thế dùng cùi chỏ hung hãn đè chặt cổ tôi.
"Đừng kích động như thế. Ngươi không phải nói muốn bàn về bí mật của ta sao? Giờ có thể nói rồi chứ?"
Tôi giận dữ nói: "Nói cái mẹ gì! Ngươi đã làm gì Bạch Khai? Cái gương mặt đó rốt cuộc là chuyện gì? Vạn Cẩm Vinh, ngươi giỏi thì ta thừa nhận. Nhưng ta nói cho ngươi biết, đừng để ta bắt được cơ hội. Cho dù vạn lần chỉ có một lần, lão tử đây cũng sẽ g·iết c·hết ngươi!"
"Tốt. Ta cho ngươi cơ hội." Vạn Cẩm Vinh chợt buông tay ra. Tôi quay người lại liền giáng một quyền, Vạn Cẩm Vinh lùi lại một bước né tránh. Tôi lại đuổi theo đấm thêm một quyền, lần này Vạn Cẩm Vinh lấy cùi chỏ cản lại, không hề hấn gì.
"Ngươi phải biết, một người đang tức giận thì rất khó làm nên trò trống gì. Cho dù là g·iết người, cũng phải giữ được sự tỉnh táo. Huống chi, ngươi không quan tâm đến người bạn kia của các ngươi sao?" Vạn Cẩm Vinh giễu cợt nói.
Tôi bị câu nói này của hắn làm cho xẹp lép.
Bạch Khai đang nằm trong tay hắn sao? Đây rõ ràng là một lời đe dọa.
"Ngươi thả Bạch Khai ra! Ta sẽ bỏ qua bí mật của ngươi."
"Bí mật của ta ư?" Vạn Cẩm Vinh chỉ vào con quái vật khổng lồ kia. "Ngươi đang nói về nó sao? Nó ở ngay đây mà? Làm sao có thể là bí mật được? À?" Vạn Cẩm Vinh làm bộ như vừa định đứng dậy rồi lại nhìn tôi nói: "Hay là ngươi đang nói về chuyện Âm Hà có thể sao chép? Chuyện này đã sớm chẳng còn là bí mật gì nữa rồi, ban đầu tất cả những người từng trải đều biết điểm này."
"Nói đi, ngươi còn biết những gì khác nữa?"
Tôi bị hỏi đến mức á khẩu, dường như những điều chúng tôi nắm giữ đối với Vạn Cẩm Vinh căn bản chẳng đáng nhắc tới. Tôi quay người lại nhìn Viên Trận một chút, Viên Trận có vẻ hơi thất vọng. Tần Nhất Hằng thì từ đầu đến cuối vẫn hướng mặt về phía con quái vật, không hề quay đầu lại.
"Bây giờ ngươi đã tỉnh táo hơn một chút chưa?" Vạn Cẩm Vinh hỏi. "Bí mật của ta ư? Được thôi. Các ngươi đã hiếu kỳ như vậy, vậy không bằng ta tự mình kể cho các ngươi nghe đi?"
Vạn Cẩm Vinh lại ngồi hẳn xuống mui xe ô tô. Nửa người hắn chắn ngang ánh đèn xe, tạo thành một bóng dáng khổng lồ và quỷ dị.
"Ta là người của nhà họ Vạn. Đây là số mệnh không thể thoát khỏi. Giang Thước, đừng tưởng rằng chỉ có ngươi mới thấu hiểu cái gọi là số mệnh này." Vạn Cẩm Vinh chậm rãi nói. "Trên thế giới này có rất nhiều người mang họ Vạn, nhưng giữa biển người mênh mông này, ai cũng sẽ không nghĩ tới có một gia tộc họ Vạn lại mang trên mình một số mệnh mà người khác không thể tưởng tượng nổi."
Những lời này của hắn cứ như một tiếng thở dài, hoặc như đang tự vấn.
"Ta không biết là từ bao giờ. Có lẽ phải truy ngược về đến tận nguồn gốc của các ghi chép lịch sử."
"Khi đó, thế gian này tràn ngập tranh đấu, mà hai phe tranh đấu ấy, cho đến nay cũng không ai hiểu rõ."
"Cuộc tranh đấu này kéo dài hàng trăm, thậm chí hàng ngàn năm. À, tóm lại thì điều đó không còn quan trọng nữa."
"Cuối cùng, cuộc tranh đấu cũng có kết quả, hiển nhiên là một bên chiến thắng, một bên thất bại."
"Và phe thất bại kia, trong lúc nguy nan đã phát hiện ra sự tồn tại của Vạn Giang trên thế gian này. Bởi vậy, họ đã đưa ra lựa chọn mà họ cho là đúng đắn: vĩnh viễn chìm vào trong Vạn Giang."
"Trong vòng luân hồi ngàn vạn năm, chúng chờ đợi một thời cơ để kéo nhau trở về."
"Ừm, đúng không? Có lẽ đã hơi lâu rồi."
"Và những hậu duệ của phe chiến bại, bởi Vạn Giang mà có được họ, rất ít người còn sống sót trên thế gian này. Họ sinh sôi nảy nở, tồn tại trong số mệnh. Đó chính là đời đời kiếp kiếp dùng tính mạng của mình để nuôi dưỡng nó."
Vạn Cẩm Vinh theo đó giơ tay chỉ vào con quái vật to lớn kia, tay hắn lại hơi run rẩy.
"Toàn bộ người nhà họ Vạn cũng không thể thoát khỏi số mệnh này."
"Đúng vậy, cho dù chúng ta đang cố gắng chống lại, số mệnh vẫn như một mảnh trời đè nặng trên đỉnh đầu chúng ta vậy."
"Nó có đẹp không?" Vạn Cẩm Vinh ngẩng đầu, như lướt nhìn bầu trời đầy sao, rồi nói: "Cho nên, vô số con cháu Vạn gia cũng sẽ mất đi tính mạng vào cùng một thời điểm hàng năm. Đời đời kiếp kiếp, trăm ngàn năm qua. Mỗi một khuôn mặt các ngươi nhìn thấy kia đều nói rõ tất cả những điều này."
Vạn Cẩm Vinh đi đến bên cạnh con quái vật, dùng tay nhẹ nhàng nắm lấy một chút chất dịch nhờn cực kỳ đáng ghét trên người nó.
Trong nháy mắt, cả người con quái vật bỗng sáng bừng lên.
Những đồ đằng dày đặc trên người nó dường như quấn lấy nhau thành luồng ánh sáng. Loại ánh sáng đó, tôi không cách nào hình dung rốt cuộc là màu gì. Nơi tầm mắt hướng tới, những đồ đằng phát sáng này dường như sống lại, dần dần xoay tròn và di chuyển, âm thầm luồn lách trên thân quái vật.
Nhìn vào, thực sự khiến người ta hoa cả mắt!
Vạn Cẩm Vinh cầm chất dịch nhờn trên tay, tiện tay quệt lên người hắn.
Hắn cười nói: "Các ngươi chắc chắn rất tò mò đúng không? Sinh vật này, thứ cần vô số sinh mạng của gia tộc chúng ta để cung dưỡng, thứ bám vào nhà họ Vạn như một cơn ác mộng vĩnh viễn không thể thoát khỏi này, rốt cuộc là tồn tại như thế nào?"
Vạn Cẩm Vinh vừa dứt lời, những đồ đằng trên người quái vật liền ngừng lại.
Tôi nhất thời kinh hãi, những đồ đằng kia lại biến thành một bức họa. Cứ như những bức họa chúng tôi từng tìm thấy trong tủ quần áo vậy! Nhìn tuy đơn giản nhưng lại có vài phần ngây thơ. Thế nhưng trong tình hình thế này, bức họa lại mang đến một cảm giác nặng nề khó tả.
Trên bức vẽ dường như có rất nhiều người, vây quanh một vật thể khổng lồ.
Rất hiển nhiên, vật thể khổng lồ kia có rất nhiều chiếc chân mảnh và dài. Thế nhưng tôi không thể phân biệt được, đây rốt cuộc là bức vẽ về con quái vật này, hay là Vạn Giang Hư.
Bản quyền của tác phẩm này được truyen.free giữ kín, trân trọng và bảo vệ.