Hai người họ trên không trung ra sức giãy giụa, như những con muỗi mắc kẹt trong mạng nhện.

Nhưng những sợi dây đó quấn chặt đến nỗi, dù họ đã dùng hết sức bình sinh, vẫn chỉ có thể chao đảo giữa không trung, hoàn toàn không thể thoát ra.

Tên nhân viên của Tập đoàn Hoành Đạt lại không bị sợi dây nào quấn lấy. Hắn liều mạng lao về phía Vạn Cẩm Vinh.

Vạn Cẩm Vinh chỉ vài động tác, tên đó đã bị đánh gục xuống đất.

Lần này Vạn Cẩm Vinh không còn hạ thủ lưu tình như khi đối phó tôi. Hắn ngồi xổm xuống, dùng đầu gối ghì chặt ngực tên đó, hai tay vặn mạnh một cái. Tôi phảng phất nghe thấy tiếng xương gãy rắc, rồi tên đó liền im bặt.

Tôi vô cùng sốt ruột, nhưng chân tôi như mọc rễ xuống bùn đất, hoàn toàn không thể nhúc nhích.

Tôi mắng lớn: "Mẹ kiếp nhà ngươi, sống đến từng này tuổi đầu rồi còn bày đặt độc đấu à?"

Vạn Cẩm Vinh không quay đầu lại, hắn khiêu khích vẫy tay về phía tôi một cái.

Ngay lập tức, tôi cảm giác cơ thể mình nhanh chóng bị hút sâu vào lòng đất, chỉ trong nháy mắt đã ngập đến ngang eo tôi.

"Nhìn cho kỹ đây!"

Vạn Cẩm Vinh đi tới trước mặt con quái vật kia.

Những đồ đằng trên người con quái vật liền sáng rực, miệng lớn quỷ dị của nó há rộng.

"Ta đã cho các ngươi cơ hội." Những lời này của Vạn Cẩm Vinh không biết là nói cho tôi nghe, hay là nói cho Tần Nhất Hằng nghe.

Ngay sau câu nói đó, Tần Nhất Hằng liền bị quấn chặt chân và treo ngược lên, lơ lửng ngay trên miệng lớn của con quái vật.

Tôi vội vàng kêu lên: "Đừng, đừng, đừng! Lúc nãy tôi chửi anh là tôi sai. Chúng ta có thể nói chuyện, thương lượng mà. Anh không nói gì sao? Giết người cũng phải giữ bình tĩnh chứ. Tôi thấy bây giờ anh có vẻ hơi quá kích động. Anh mau thả Tần Nhất Hằng xuống đã. Hay là thế này, anh treo tôi lên thay được không? Như vậy được rồi chứ? Chúng ta nói chuyện lại, nói chuyện lại!"

Trong lúc nhất thời, tôi nói năng có phần lộn xộn, không đầu không cuối.

Vạn Cẩm Vinh quay đầu nhìn tôi một cái, không lên tiếng.

Tôi lại nói: "Thế này! Thế này thì được rồi. Anh không phải là bạn tốt của Chân Long đó sao? Anh không thể giết Tần Nhất Hằng, vì hiện giờ hắn đang dùng thân thể của tôi. Thân thể tôi thì không cần tôi giải thích nữa phải không? Nó có thể giúp bằng hữu Chân Long của anh hoàn dương. Anh làm vậy thì hoàn toàn không vui chút nào!"

Vừa nói xong câu đó, tôi rõ ràng cảm giác Vạn Cẩm Vinh chần chừ một chút.

Trong lòng tôi mừng thầm, thật may cái đầu óc này vẫn còn nhanh nhạy, đã nghĩ ra được điểm này.

Tôi lập tức thừa thắng xông lên: "Vạn Cẩm Vinh, anh nghĩ xem, đ��y có phải là đạo lý không? Hôm nay anh thả chúng tôi đi, tôi đảm bảo với anh, tôi sẽ khiến bằng hữu anh sống lại, tôi tình nguyện chết thay. Được không? Anh thấy sao?"

Lần này Vạn Cẩm Vinh cuối cùng cũng quay người lại. Hắn nhìn chằm chằm tôi hồi lâu.

Chậm rãi, hắn lắc đầu một cái.

"Anh ấy đã hoàn toàn ra đi rồi. Đó là lựa chọn của anh ấy, tôi tôn trọng. Đáng tiếc, quyết định của cậu đã quá chậm."

Vừa nói, Vạn Cẩm Vinh phất tay, Tần Nhất Hằng liền từ từ bị đẩy sâu vào trong miệng con quái vật kia.

Lòng tôi căng thẳng tột độ.

"Mẹ kiếp, Giang Thước, mày giỏi thật đấy. Nếu như thật sự có số mệnh thì số mệnh của lão tử chẳng lẽ là phải tận mắt nhìn từng huynh đệ bên cạnh mình bỏ mạng sao? Bạch Khai xảy ra chuyện mới đó thôi, giờ lại đến lượt Tần Nhất Hằng sao?"

Mẹ nó, tôi thà liều mạng với Vạn Cẩm Vinh. Mặc kệ cái gọi là số mệnh có vô lực đến đâu, ít nhất bây giờ tôi có thể tự quyết định sinh tử của mình để cứu người khác.

Như vậy ít nhất có thể cứu được Tần Nhất Hằng.

Tôi mắng chửi ầm ĩ. Có lẽ tôi đã xổ ra hết tất cả những lời thô tục mà mình biết trong đời.

Tuy nhiên, chẳng làm nên chuyện gì.

Tôi trơ mắt nhìn Tần Nhất Hằng bị quấn chặt cứng, giống như một cái kén. Từng chút một, hắn rơi sâu vào cái miệng như vực thẳm kia.

Làm nghề này rồi, tôi sẽ tin vào số mệnh.

Cũng vậy, chính vì làm nghề này, tôi mới tin rằng trên thế giới này có những thứ gọi là yêu ma quỷ quái, những điều không thể tưởng tượng nổi và những chuyện kinh thiên động địa.

Nếu có Thần Phật thật sự tồn tại.

Thì họ đang ở đâu chứ?

Đang nghĩ như vậy, bỗng nhiên những đồ đằng trên người con quái vật kia lại sáng lên.

Ánh sáng lần này còn rực rỡ hơn những lần trước.

Bốn phía xung quanh cũng bị những đồ đằng đó chiếu rọi, tạo thành một mảng màu tím nhạt.

Cái xúc tu đang từ từ đẩy Tần Nhất Hằng vào miệng con quái vật cũng dừng lại. Hắn lơ lửng giữa không trung.

Tôi tưởng Vạn Cẩm Vinh ra lệnh dừng.

Kết quả lại thấy Vạn Cẩm Vinh kinh ngạc quay đầu nhìn tôi một cái, tựa hồ hắn cũng không biết chuyện gì đang xảy ra.

Ngay lúc mọi người còn đang ngơ ngác.

Những đồ đằng trên người con quái vật bỗng nhiên biến đổi. Những đồ đằng đó lại một lần nữa tụ tập, rung chuyển, rồi xoay tròn.

Sau đó lại tản ra.

Tôi định thần nhìn kỹ, liền "a" lên một tiếng, những đồ đằng kia lại biến thành mấy chữ.

"Kia giới lăng đại Tát Long Âu ngân cát kêu kim Diêu gia"

Đây là chữ Hán mà! Nhưng sao tôi lại không hiểu nó có ý nghĩa gì nhỉ?

Hay là thứ tự sắp xếp của hàng chữ này bị đảo lộn?

Tần Nhất Hằng đang lơ lửng giữa không trung hiển nhiên cũng bất ngờ trước tất cả những chuyện này. Nhưng hắn lại không nhìn thấy những biến đổi trên người con quái vật, chỉ là nhân cơ hội không ngừng giãy giụa.

Đầu óc tôi vận hành nhanh chóng.

Trong lòng thầm nghĩ, những lời này khẳng định không phải vô duyên vô cớ xuất hiện. Con quái vật này có liên quan đến Âm Hà. Chẳng lẽ đây là một loại mật mã, hay là một cách sắp xếp văn tự đặc biệt bên trong Âm Hà?

Chữ viết vẫn là chữ Hán, chỉ là cách biểu đạt hoàn toàn không cùng một ý nghĩa?

Tôi vẫn còn đang suy nghĩ đây.

Những đồ đằng trên người con quái vật lại một lần nữa biến thành một hàng chữ khác.

"Thi da cáp thêm bên trong muốn dư luận Allah phốc lớp mười non Diêu gia."

Lần này tôi kết luận rằng, đây nhất định là đang truyền tải thông tin gì đó. Vậy "Diêu gia" có phải là một địa danh không?

Vạn Cẩm Vinh chăm chú nhìn chằm chằm những chữ kia, tựa hồ hoàn toàn ngớ người ra.

Đáng tiếc là tôi không có giấy bút bên người, điện thoại di động cũng không mang theo. Nếu không, một tin tức quan trọng như vậy tôi nghĩ chắc chắn phải ghi lại mới phải.

Nghĩ vậy, tôi dứt khoát nửa ngồi xuống, dùng ngón tay vẽ vài nét đơn giản trên đất. Ít nhất vẫn có thể ghi nhớ đại khái. Nếu không, với loại chữ Hán nhìn không có chút hàm nghĩa nào này, tôi chỉ có thể học thuộc lòng, mà dù trí nhớ tôi có tốt đến mấy cũng không thể làm được.

Nhưng mà, tôi mới vừa miễn cưỡng viết được mấy chữ.

Đột nhiên phát hiện, chữ trên đồ đằng càng đổi càng nhanh, mắt tôi thậm chí còn chưa kịp đọc xong, nó đã chuyển sang câu khác rồi.

Những văn tự này về cơ bản đều tương tự nhau. Mỗi một chữ tôi đều biết, nhưng cách sắp xếp thì không có chút suy luận nào. Căn bản là vô dụng, chẳng ra cái chó má gì.

Tôi chỉ có thể trơ mắt nhìn những đồ đằng kia cứ như mất kiểm soát, không ngừng biến đổi.

Tôi cố gắng hết sức để đọc nhanh những chữ phía trên một lượt. Dù sao cũng không cần biết có nhớ được hay không, tôi cứ cố gắng hết sức.

Đột nhiên, tôi đọc được một đoạn. Tôi đột nhiên như kịp phản ứng ra điều gì đó.

"Kia non lau lãng hắc kia đường phố Roma chịu cao ốc làm nỗ hô lau lãng hắc"

Trong lòng tôi thốt lên: "Lau lãng hắc? Sao mẹ nó nghe quen tai thế này?"

Trong lúc còn đang kinh ngạc, thì chuyện càng khiến tôi ngạc nhiên hơn lại xảy ra. Văn tự biến đổi từ đồ đằng lại xuất hiện cả tiếng Anh!

Tôi vừa đọc xuống liền suýt ngất xỉu.

"Âu Ba mới vừa túi style"

"Mới vừa túi style"

"Âu Âu Âu Âu Ba mới vừa túi style"

Tôi ngay lập tức nhận ra những văn tự này rốt cuộc đang biểu đạt ý gì.

"Mẹ nó, đây không phải là một bài hát sao? Cái bài "Gangnam Style" đang rất hot kia sao?"

Chết tiệt! Con quái vật này không thể phát ra âm thanh, nên dùng đồ đằng để biểu diễn cho chúng ta à? Nó đang nói lão tử muốn ăn thịt người, lão tử rất vui vẻ, nên bây giờ cho bọn mày nghe một bài hát bằng văn tự sao?????

Cái này mẹ nó còn nực cười hơn cả toàn bộ sự kiện Vạn Giang chứ?

Vạn Cẩm Vinh hiển nhiên đã hoàn toàn tách rời khỏi thế giới này.

Hắn vẫn nhìn chằm chằm vào những đồ đằng kia, nhưng căn bản không đoán được đó là ý gì.

Vạn Cẩm Vinh quay đầu lại hiển nhiên là muốn hỏi tôi, nhưng còn chưa kịp mở miệng.

Chữ trên đồ đằng đột nhiên biến thành tiếng Hoa mà tôi biết!

"Ngại quá các vị. Không biết tiếng Hàn. Chỉ có thể tạm dùng tiếng Trung Quốc thôi!"

"Có chút khẩn trương, biểu diễn không tốt lắm, đừng để bụng nhé."

"Cuối cùng, Tiểu Khuyết! Ta sắp không thể khống chế được con quái vật này nữa rồi. Các ngươi mau! Chạy đi! A!'"

Hàng chữ này vội vã lướt qua.

Tôi suýt chút nữa kêu thành tiếng: "Là Bạch Khai! Bạch Khai, anh không chết sao?"

Ngay lập tức, tôi cảm giác chân mình cũng buông lỏng một chút. Lực lượng đang giam hãm tôi dưới đất đã biến mất.

Còn không chờ tôi kịp nhấc chân lên.

Chỉ thấy một cái xúc tu dài của con quái vật chợt quấn lấy Vạn Cẩm Vinh. Gần như cùng lúc đó, Tần Nhất Hằng và Viên Trận đều bị ném văng ra ngoài.

Hai người họ hiển nhiên không có sự chuẩn bị nào. Nhưng may mắn thân thủ cũng không tệ, dù ngã sấp mặt, họ rất nhanh đã đứng dậy.

Tần Nhất Hằng quay đầu nhìn lại, vừa kịp nhìn thấy hàng chữ cuối cùng thật sự hiển thị trên đồ đằng của con quái vật.

Trong nháy mắt hắn liền biết chuyện gì đang xảy ra. Hắn kéo vai tôi rồi nhét tôi vào chiếc xe của Vạn Cẩm Vinh đang mở cửa.

Viên Trận nhanh chóng kiểm tra vết thương của tên nhân viên Hoành Đạt, xác định không thể cứu chữa. Hắn nhanh chóng chui vào ghế phụ lái. Chiếc xe lập tức khởi động, rồi lao thẳng vào hàng rào thép gần nhất!

Tôi kêu lớn: "Bạch Khai! Bạch Khai còn sống! Mẹ nó, chạy cái gì! Cứu người chứ!"

Tần Nhất Hằng cũng lớn tiếng hô lại: "Giang Thước! Bạch Khai nếu không sao, sau này chắc chắn còn có cơ hội gặp lại! Bây giờ không chạy, không những không cứu được Bạch Khai mà tất cả chúng ta đều sẽ xong đời! Vạn Cẩm Vinh sẽ không vì muốn giết Bạch Khai mà ra tay với con quái vật kia đâu, mày có hiểu không? Bạch Khai hiện tại đang an toàn!"

Trong lúc hắn nói chuyện, tôi cũng không kịp phản bác. Tôi chỉ kịp nghe một tiếng "oành" lớn, chiếc xe rung chuyển dữ dội.

Chúng tôi đã xông phá tường rào, lao thẳng về phía trước với tốc độ tối đa.

Tôi nhìn qua kính chiếu hậu, công trường kia trong nháy mắt đã biến mất vào trong bóng tối.

Trong khung cảnh hỗn loạn này, chiếc xe cứ thế chạy. Xe từ đầu đến cuối không hề giảm tốc độ.

Suốt đường đi xóc nảy đến mức tôi suýt nôn mửa. Cũng may Tần Nhất Hằng có tay lái không tệ lắm. Mấy lần suýt đâm vào đá vụn đều được hắn tránh kịp.

Cứ thế chạy không biết bao lâu, chúng tôi mới cuối cùng lái được lên một quốc lộ. Lúc này Tần Nhất Hằng mới cuối cùng đỗ xe vào ven đường, rồi rút một điếu thuốc ra.

Nhìn những ánh đèn xe thỉnh thoảng lướt qua, tôi mới có cảm giác như được trở lại nhân thế.

Tần Nhất Hằng đơn giản kiểm tra một chút tình trạng xe.

Chiếc xe đã biến dạng hoàn toàn. Nhưng nó vẫn có thể chạy về mà không gặp vấn đề gì. Ở nơi thế này, ít nhất Vạn Cẩm Vinh sẽ không đuổi tới được.

Trong đầu tôi vẫn cứ suy nghĩ về những gì vừa xảy ra.

Bạch Khai hiển nhiên là đã ở bên trong bức tường bao vây, sau khi tôi thả con quái vật kia ra, đã bị nó nuốt chửng.

Nhưng tình trạng bây giờ là, Bạch Khai đã hòa làm một thể với con quái vật kia ư?

Tôi biết rằng, đối với loại quái vật kia mà nói, khẳng định không thể dùng đặc tính sinh vật bình thường để phán đoán.

Trong lòng tôi nghĩ, hẳn là trong miệng con quái vật kia căn bản không phải là dạ dày hay cơ quan tiêu hóa.

Mà là sự hỗn tạp của thời gian và không gian? Giống như ý nghĩa của Vạn Giang kia ư?

Nếu vậy, Bạch Khai hẳn là bị nhốt ở bên trong đó rồi?

Vậy thì anh ấy có thể được cứu!

Tôi mừng thầm trong lòng. Lập tức nói suy nghĩ của mình cho Tần Nhất Hằng nghe: "Có đúng không? Anh nói cho tôi biết đi? Chúng ta giết chết con quái vật kia, có phải Bạch Khai sẽ được cứu không?"

"Có lẽ vậy. Nhưng đây chỉ là suy đoán của cậu thôi. Bên trong con quái vật kia rốt cuộc là nơi nào, chúng ta căn bản không rõ, phỏng chừng Vạn Cẩm Vinh cũng không rõ. Mới nãy hắn hoàn toàn không ngờ Bạch Khai sẽ xuất hiện." Tần Nhất Hằng suy nghĩ một lát rồi nói: "Bất quá bây giờ chúng ta đã có phương hướng rồi. Nếu muốn đấu, thì phải cẩn thận mà đấu một trận."

Vừa nói, Tần Nhất Hằng quay đầu nhìn về phía Viên Trận: "Viên lão bản. Chuyện xảy ra hôm nay tôi không muốn nó tái diễn nữa. Phải biết, là bằng hữu của chúng tôi đã cứu ông. Ông không muốn vì ông mà xuất hiện thêm một Vạn Cẩm Vinh thứ hai, muốn báo thù cho bằng hữu đâu nhỉ?"

Những lời này của Tần Nhất Hằng không giận mà vẫn đầy uy nghiêm.

Viên Trận nhìn Tần Nhất Hằng một cái, rất miễn cưỡng gật đầu một cái: "Tần tiên sinh. Tôi là người làm ăn, theo đuổi lợi ích, nhưng biết nhìn đại cục."

"Ừm. Không còn gì tốt hơn." Tần Nhất Hằng nói: "Trong lúc này Vạn Cẩm Vinh chắc chắn sẽ không có động thái gì. Hắn trước hết phải làm rõ mối quan hệ giữa con quái vật kia và Bạch Khai đã. Chúng ta cũng cần phải lên kế hoạch xem tiếp theo sẽ làm gì. Viên lão bản, trong thời gian ngắn tôi muốn mượn chỗ của ông."

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin vui lòng đọc và ủng hộ tại trang chính thức.