Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Những Năm Đó Ta Bán Hung Trạch - Chương 41: Qua sông

Tôi tròn mắt kinh ngạc.

Tuy nhiên, Bạch Khai đã xuống nước trước, hẳn là đã nắm chắc trong lòng. Tôi không động đậy, bình tĩnh quan sát.

Qua mấy giây, tôi thấy mặt nước bắt đầu sủi bọt. Trên mặt nước tựa hồ nổi lên thứ gì đó.

Rọi đèn pin theo, thì ra là chiếc mũ của Bạch Khai.

Chiếc mũ cô độc nổi lềnh bềnh trên mặt nước, hồi lâu không nhúc nhích.

Đây chính là tác dụng của chiếc mũ sao?

Tôi không khỏi thầm nghĩ. Nhưng suy nghĩ một chút lại cảm thấy không đúng lắm.

Giả sử mặt nước rất sâu, đủ nhấn chìm một người, nhưng độ sâu lại vừa vặn chỉ ngang đỉnh đầu người đó. Thì chiếc mũ mới có thể nổi lên được. Nhưng chiều cao mỗi người đâu có giống nhau. Nếu tôi và Diêu Minh cùng xuống, tôi sẽ bị nhấn chìm, nhưng Diêu Minh có khi còn nhô nguyên cả đầu lên khỏi mặt nước thì sao?

Hay là nói nước sâu không thấy đáy, Bạch Khai xuống nước phải liều mạng đạp nước mới có thể không bị chìm xuống? Nhưng nếu đã đạp được nước, thì cũng có thể để đầu lộ hoàn toàn lên mặt nước chứ?

Tôi đang nghĩ, thì nghe thấy mặt nước một trận rào rào.

Bạch Khai vọt lên khỏi mặt nước, lau mặt rồi nói: “Vẫn như cũ thôi, chắc nước cũng chỉ đến thế thôi. Đi thôi, chúng ta sang đó xem sao.”

Tần Nhất Hằng liếc nhìn tôi, hỏi: “Giang Thước, cậu ổn không?”

Tôi làm dấu hiệu ổn, rồi ép chặt mũ hơn một chút. “Đi thôi, trong nước rốt cuộc có chuyện gì vậy?”

“Rất khó hình dung. Xuống nước trước thì nhớ nín thở. Trước khi sang đến bờ bên kia, sẽ không có cơ hội thở đâu.” Tần Nhất Hằng cởi áo, nhét vào túi chống nước trong ba lô. “Đi.”

Tôi theo Tần Nhất Hằng đi tới chỗ nước.

Quan sát gần hơn, tôi càng thấy kỳ quái. Mặt nước này tĩnh lặng như mặt gương. Nhưng tai tôi lại nghe thấy toàn là tiếng nước chảy xiết như sóng lớn.

Tôi ngồi xổm xuống, lấy tay thử chạm. Tay tôi ngay lập tức chìm vào trong nước. Nước không hề đục ngầu, nhưng dưới nước thì chẳng thấy gì cả. Cứ như thể tất cả ánh sáng khi lọt xuống mặt nước đều bị hấp thụ hết.

Tôi liều mạng hít sâu một hơi, rồi theo Bạch Khai và Tần Nhất Hằng nhảy xuống.

Nói thật, tôi đã có chuẩn bị tâm lý. Nhưng khi cả người rơi vào trong nước, ngay lập tức bị nước bao phủ, tôi vẫn không khỏi giật mình.

Cái giật mình này đến từ sự khác biệt giữa những gì tôi dự đoán và bản chất thực sự của sự vật.

Dù tôi đã tự nhủ thế nào, nhưng vẫn bản năng tin vào những gì mắt thấy, rằng nước không sâu.

Vừa nhảy xuống nước, thứ ngay lập tức ập đến là cái lạnh thấu xương.

Nước lạnh buốt một cách kỳ lạ, nhưng thích ứng mấy giây sau đó, thì cũng chịu được.

Chân tôi có thể chạm đến đáy, dưới chân có cảm giác mềm nhũn. Tôi cố gắng nhón chân lên, nhưng nước vẫn vừa vặn chỉ ngang đỉnh đầu tôi.

Tôi cảm giác Bạch Khai hoặc Tần Nhất Hằng, ai kéo tôi đi, tôi liền định bơi thẳng về phía trước.

Vừa bơi thử, tôi liền phát hiện ra sự kỳ lạ của dòng nước này.

Nước này không có lực nâng! Trong nước, chúng tôi không hề cảm thấy chút lực nâng nào giúp tôi nổi lên một cách dễ dàng. Ngược lại, cả người dường như nặng hơn, còn tốn sức hơn cả trên đất liền.

Đây căn bản không phải là nước? Chỉ là một thứ gì đó rất giống nước bao bọc chúng tôi. Một suy nghĩ chợt lóe lên trong đầu tôi.

Dù có gắng sức cũng không nổi lên được, tôi dứt khoát bỏ cuộc.

Trong nước, tôi khó nhọc bước đi, giống như một đứa trẻ tập đi.

Đi mấy bước, người phía trước kéo tay tôi, đặt vào một vật. Cảm giác như là một sợi dây xích. Sợi xích sắt căng thẳng, tôi không biết đây có phải là công cụ qua sông mà Tần Nhất Hằng hoặc Bạch Khai đã chuẩn bị, hay là sợi xích sắt này vốn đã có sẵn trong nước.

Có sợi xích sắt để mượn lực, quả thực cũng đỡ hơn một chút.

Ít nhất thì phương hướng sẽ không bị sai lệch.

Tôi nắm chặt sợi xích, nín thở. Đi thêm mấy bước, lại cảm thấy trong nước đột nhiên xuất hiện một lực lượng. Như đang đẩy tôi về phía sau.

Tôi không thể gọi lực lượng này là dòng chảy, dù tôi đang ở trong nước.

Nhưng lực lượng này mang lại cho tôi cảm giác, ngược lại có chút giống với lực đẩy giữa hai cực nam châm.

Từng tấc da thịt trên người tôi đều có thể cảm nhận được lực lượng này đang tác động. Điều này làm tôi có chút căng thẳng. Hơi thở hiển nhiên đã tới giới hạn.

Đành phải nghiến răng, liều mạng tiến về phía trước. Tôi bản năng cúi người xuống. Nhưng lực lượng ấy không hề giảm bớt.

Đồng thời, tôi cũng phát hiện một hiện tượng kỳ lạ.

Sau khi tôi cúi thấp người xuống, dường như mặt nước cũng hạ thấp theo hình dáng cơ thể tôi. Vẫn chỉ ngang đỉnh đầu tôi.

Tôi tự nhủ, chẳng lẽ dòng nước này có sinh mệnh sao? Nên dù người cao bao nhiêu đi chăng nữa, thì cũng đều như vậy sao? Nói như vậy, tác dụng của chiếc mũ này quả thực có ý nghĩa.

Bởi vì lúc này, chỉ có phần mũ của tôi là đang ở trên mặt nước.

Vừa nghĩ như thế, tôi đã đi thêm mấy bước.

Dòng nước này lúc trước tôi quan sát trên bờ, chỉ cách bờ mười mấy mét. Tôi âm thầm tự cổ vũ mình, cố gắng thêm chút nữa là sắp tới nơi rồi.

Nhưng ngay lúc này. Tôi đột nhiên cảm thấy một cảm giác khó chịu ập đến.

Cái khó chịu này rất khó tả, cảm giác như toàn bộ các cơ quan trong cơ thể đều bắt đầu siêu tốc vận hành. Dù là mạch máu hay tim, lá phổi hay đại não. Gần như trong khoảnh khắc, tôi thậm chí còn có thể cảm nhận được máu trong huyết quản đang nhanh chóng lưu động. Cảm giác này, chắc hẳn người chưa từng trải qua, hoàn toàn không thể hình dung được.

Tôi tự nhủ xong rồi. Đây là trúng chiêu rồi.

Tôi vươn tay, muốn nắm lấy người phía trước, nhắc nhở hắn có chuyện không ổn.

Nhưng tay tôi vừa đưa ra, đột nhiên đầu óc trống rỗng. Cái trống rỗng này khiến tôi thoáng cái mất đi khả năng kiểm soát cơ thể. Và tôi ngay lập tức ngã chúi về phía trước.

Khốn kiếp. Dòng nước này có khả năng làm tê liệt ư?

Đúng là lần này xong đời thật rồi sao?

Tôi liều mạng muốn khống chế cơ thể mình, may mắn là ngay khoảnh khắc tôi ngã chúi, tôi chợt cảm thấy cơ thể chững lại. Lập tức đỡ lấy sợi xích, tôi lại đứng thẳng lên được.

Nhưng lần này, khả năng kiểm soát cơ thể vừa hồi phục, tôi lại đột nhiên cảm thấy toàn bộ đại não giống như sắp nổ tung. Trong khoảnh khắc, vô số hình ảnh và thanh âm lướt qua va đập trong đầu tôi, nhất thời tôi bản năng muốn hét toáng lên!

Cảm giác này giống như đầu bạn bị điện giật. Vô số cảm xúc đan xen: phẫn nộ, hối hận, thống khổ, vui vẻ, buồn rầu, đau thương, khoái cảm, và cả cảm giác đau đớn. Gần như muốn làm tôi phát điên!

Tôi ôm lấy đầu liều mạng kiềm chế.

Thật may lúc này còn nhớ nín thở. Nhưng giày vò như vậy, hơi thở hiển nhiên đã tới giới hạn.

Trước mắt tôi tối sầm từng đợt, cho dù tôi đang giữa dòng nước đen như mực.

Không biết như vậy đã qua bao lâu. Có lẽ là mấy giây, có lẽ là mấy chục giây. Tôi căn bản không thể phân biệt được.

Đột nhiên, mọi thứ dường như tĩnh lặng trở lại.

Mọi cảm giác đều biến mất. Thay vào đó là một cảm thụ đặc biệt hơn.

Phảng phất như có một cái nhìn mới về thế giới này, có hiểu biết thêm về xung quanh.

Và có hiểu biết mới về quá khứ.

Quá khứ?!

Tôi đột nhiên phát hiện, tôi giống như có những ký ức mới.

Hoặc có lẽ là, những ký ức này vốn dĩ đã thuộc về tôi?

Tôi nhìn thấy, tôi thời niên thiếu.

Không. Hẳn là Tần Nhất Hằng thời niên thiếu. Khi đó Tần Nhất Hằng và tôi còn chưa hoán đổi thân thể. Thân thể này bây giờ của tôi vốn là của Tần Nhất Hằng.

Chúng tôi trò chuyện với nhau, chúng tôi vui đùa, chúng tôi trải qua một loạt sự kiện. Chúng tôi đi xuyên qua giữa những bí ẩn, vô số lần tự đặt mình vào nguy hiểm.

Chúng tôi ở trên ngọn núi sau trường học, chúng tôi ở trong căn phòng quỷ dị.

Đây chính là quá khứ của tôi sao?

Tôi nhớ lại càng ngày càng nhiều chuyện.

Trước khi dính vào chuyện xào hung trạch, trước khi bị Vạn Cẩm Vinh tính kế và bị Chân Long chiếm cứ.

Trước khi mọi chuyện bắt đầu.

Toàn bộ những chuyện đã xảy ra trước đó, tôi đều nhớ lại!

Dù là những cuộc ăn chơi, hay những mạo hiểm tôi và Tần Nhất Hằng đã trải qua. Tất cả, tôi đều nhớ lại!

Cảm giác này khiến người ta nhất thời không biết nên vui hay buồn.

Xét về một khía cạnh nào đó mà nói, cuộc đời tôi đã trở nên trọn vẹn. Nhưng những ký ức này, phần lớn lại khiến tôi cảm thấy vô cùng nặng nề. Cho dù chúng đã xảy ra và đã là quá khứ.

Tôi không biết từ đâu đến một lực lượng, có lẽ là một niềm tin nào đó cũng không chừng. Trong khoảnh khắc, tôi liền liều mạng vượt lên phía trước. Tôi muốn bò lên bờ, tôi muốn nói cho Tần Nhất Hằng và Bạch Khai. Tôi đã nhớ ra tất cả mọi chuyện trong quá khứ!

Tôi siết chặt sợi xích sắt trong tay. Sau mấy bước, đột nhiên cảm thấy cơ thể nhẹ bẫng. Tôi ngay lập tức vọt lên khỏi mặt nư��c. Chờ đến khi tôi kịp phản ứng và quay đầu nhìn lại, thì chúng tôi đã nằm vật ra trên mặt đất.

Phía sau, mặt nước tĩnh lặng không một chút rung động.

Thật khó tin, vừa rồi chính là ở trong dòng nước này, tôi cơ hồ suýt chết đuối!

Tôi thở hổn hển mấy hơi. Cảm giác tỉnh táo hơn một chút.

“Ôi. Khó trách những người đó phải chuẩn bị cái mũ.” Bạch Khai tháo mũ ra rồi nói: “Tôi nghi ngờ là sau khi nước nhấn chìm chúng ta, ký ức sẽ bị hút ra khỏi Thiên Linh Cái (đỉnh đầu). Chiếc mũ tương đương với việc giữ lại ký ức. Có phải không, Tần Nhị?”

Tần Nhất Hằng nhìn mặt nước, hồi lâu mới nói: “Có lẽ vậy. Người trong nghề có câu ‘thiên mệnh sập hầm mỏ’, biết đâu không mang mũ, còn mất mạng. Mộ chôn quần áo và di vật xem ra không đơn giản chỉ là một nghi thức hình thức. Nhưng không quan trọng. Chỉ cần cái mũ có thể giúp chúng ta vượt qua dòng nước, còn lại, biết cũng chẳng ích gì.”

“Giang Thước, cậu sao rồi?” Tần Nhất Hằng quay đầu nhìn về phía tôi.

Nói thật, giờ phút này tôi có muôn vàn lời muốn nói. Nhưng khi tôi muốn há miệng, lại nhất thời không biết bắt đầu từ đâu.

Tôi nói: “Tôi nhớ ra rồi.”

“Nhớ ra cái gì?” Tần Nhất Hằng hỏi: “Có gì bỏ sót không?”

“Không phải vậy. Quá khứ của tôi, tôi đều nhớ lại. Tôi ngẩng đầu lên nói: “Tất cả, tôi đều nhớ lại.”

“Tần Nhị. Cám ơn cậu.”

“Hả?” Bạch Khai lại gần: “Cậu nhớ ra cái gì? Khốn kiếp! Không phải đâu? Tiểu Khuyết cậu phải mạnh mẽ lên chứ, cậu cũng từng trải qua không ít chuyện xấu hổ, nhưng tất cả đã qua rồi mà, đúng không?”

Tôi lắc đầu. “Quá khứ không quan trọng. Tôi chỉ muốn nói cho các cậu biết, tôi nhớ ra rồi. Đơn giản là thế. Đừng chậm trễ thời gian, phía trước còn có gì thì chưa biết được.”

Tần Nhất Hằng nhìn tôi, dường như đang định nói gì đó. Nhưng cuối cùng hắn chỉ “ừ” một tiếng. Rồi đỡ tôi từ dưới đất lên.

Vài người tại chỗ vắt bớt nước trên người. Bật đèn pin, tiếp tục đi về phía trước.

Trước mặt chúng tôi lại là một mảng tối tăm hư vô.

Bốn bề trống rỗng.

Đi chưa được bao xa, tôi dừng lại xoay người nhìn một chút. Dòng nước đã gần như khuất hẳn. Chỉ có tiếng nước chảy vang vọng từ xa truyền tới.

Tôi vừa đi, vừa vô thức lục lọi trong ký ức. Những gì mình đã trải qua, bây giờ lại trở nên thật không chân thực một cách lạ lùng trong trí nhớ, giống như xem phim vậy.

Tôi nói: “Chúng ta cứ đi vô định thế này cũng không phải cách. Nếu không ra được thì sao?”

“Chẳng phải cậu còn…” Bạch Khai quay đầu lại nói: “...lại biến ra cái nhà ở đi. Lúc này ở bên trong sắp xếp vài mỹ nữ cho bố, à không, là mẹ kế của cậu! Thế này thì sướng biết bao, không ra ngoài cũng được thôi.”

Căn nhà. Đúng vậy.

Tôi nhớ ra căn nhà mái ngói kia. Tôi rốt cuộc biết tại sao mình lại cảm thấy căn nhà ấy nhìn quen mắt.

Bởi vì ở rất lâu trước đây, tôi đã thấy nó.

Lần trước tôi cũng đang hôn mê, tỉnh lại bên trong căn nhà mái ngói ấy. Những chuyện xảy ra sau đó, bây giờ nghĩ lại, có lẽ đã sớm quyết định cuộc đời tôi sẽ như bây giờ.

Nói như vậy, căn nhà ấy thật sự là do tôi biến ra? Tôi ở trong cơ thể quái vật này đúng là có siêu năng lực sao?

Tôi cố gắng tập trung ý nghĩ, trên TV, những anh hùng siêu năng lực đều thao tác như vậy.

Tôi nói với Bạch Khai: “Nhỏ đi, nhỏ đi, nhỏ đi.”

Bạch Khai theo bản năng liền che đũng quần: “Ôi Tiểu Khuyết, cậu còn là con người không đấy? Hả? Kia là cái gì?”

Tôi theo hướng Bạch Khai chỉ nhìn, chỉ thấy bên cạnh chúng tôi, không biết từ lúc nào, xuất hiện một bóng đen khổng lồ.

Trong bóng đêm chỉ có thể nhìn thấy một đường nét mơ hồ. Giống như một ngọn núi khổng lồ sừng sững. Không biết cách chúng tôi bao xa.

“Khốn kiếp. Tôi bảo nhỏ đi cơ mà?” Tôi kinh ngạc nói: “Xuất hiện từ lúc nào vậy?”

“Đây chính là điểm đến của chúng ta rồi.” Tần Nhất Hằng hít sâu một hơi rồi nói: “Biết đâu Chân Long đang ẩn mình ở đó?”

Cả ba người lập tức điều chỉnh hướng đi, tiến về phía bóng đen khổng lồ ấy.

Dọc đường đi, tôi càng đi càng lo lắng, bởi vì trong đầu tôi đột nhiên có một liên tưởng chẳng lành. Bóng đen khổng lồ ấy cảm giác vuông vức, càng nghĩ càng thấy giống như một chiếc quan tài đứng thẳng khổng lồ.

Đi chừng hơn 20 phút. Chúng tôi dần dần đến gần bóng đen khổng lồ ấy.

Cả đời này tôi cũng chưa từng thấy thứ hùng vĩ như vậy.

Tôi gọi nó là “thứ gì đó” là bởi vì tôi căn bản không thể phân biệt, đây rốt cuộc là một dãy nhà, hay là một khối đá đen xì khổng lồ.

Ba luồng ánh đèn pin cùng lúc chiếu tới. Chỉ có thể nhìn thấy bề mặt thô ráp của nó, giống như đã bị phong hóa từ rất lâu. Thứ khổng lồ này cao đến vài chục mét, ngẩng đầu lên, căn bản không thấy rõ đỉnh chóp rốt cuộc trông ra sao.

Chúng tôi không dám tùy tiện đến gần, có lẽ là đang ngỡ ngàng, có lẽ là đang quan sát xem có nguy hiểm gì không. Tóm lại sau một hồi lâu, Tần Nhất Hằng mới đi trước một bước.

Mỗi khi đến gần một chút, cảm giác kính sợ trong lòng tôi lại tăng thêm một phần.

Loại vật này, khẳng định không phải con người có thể tạo ra. Nhưng lai lịch của nó rốt cuộc là gì?

Cách vật thể khổng lồ này khoảng ba mươi mét, chúng tôi lần nữa dừng lại. Lần này ánh đèn pin đã đủ rõ ràng chiếu rõ các chi tiết của nó. Tôi đây mới nhận ra, bề mặt thô ráp của nó, trên thực tế tràn đầy đủ loại đồ đằng điêu khắc. Giống hệt như trên thân con quái vật khổng lồ kia.

Tần Nhất Hằng dùng đèn pin nhìn kỹ. Đột nhiên ánh đèn của hắn chợt quét tới.

Tôi chỉ thấy một bóng người, thoáng lóe lên dưới ánh đèn pin của Tần Nhất Hằng, rồi biến mất không thấy tăm hơi.

Phần nội dung này được biên tập lại với sự cẩn trọng từ truyen.free, mong bạn đọc có những trải nghiệm trọn vẹn nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free