Schiller ngừng nhấm nháp, rồi nói: "Nếu anh thật sự muốn bảo vệ hắn tốt, tôi khuyên anh nên đặt căn phòng này ở phía sau phòng của tôi. Anh cũng biết đấy, thằng bé đó không sao ngăn cản được hắn ta đâu."

"Tôi cũng đang có ý đó. Suy cho cùng, muốn ngăn cản một nhân cách đặc chất mang bản tính tham lam như thế này, chỉ có sự kiêu ng���o toàn vẹn mới đủ sức làm được." Siêu Ngã lại dùng nĩa ghim một miếng thịt, đưa vào miệng Schiller.

"Khi hạ cánh xuống tháp cao, tôi thấy không phải một người, mà là một vòng xoáy và một lỗ đen. Hay nói cách khác, cỗ lực lượng này đã cực kỳ lớn đến mức tạo ra một kỳ điểm trong cơ thể này."

"Tôi không biết đây có thể dùng nguyên lý khoa học để diễn tả hay không, nhưng ấn tượng của tôi lúc đó chính là như vậy. Và sau đó, lực lượng của nó quả nhiên cũng không làm tôi thất vọng."

"Khi tôi phát hiện cỗ lực lượng này có thể tùy ý mình sử dụng, việc đầu tiên tôi làm chính là dùng nó chữa trị tháp tư duy đầy vết thương của chúng ta. Tôi nghĩ điều này không có vấn đề gì, suy cho cùng, vết thương dù đại diện cho một loại ký ức, nhưng nếu có thể chữa trị thì một tháp cao mới tinh vẫn đẹp hơn."

Schiller nhẹ nhàng gật đầu, xem như tán đồng quan điểm của Siêu Ngã. Siêu Ngã nói tiếp: "Sau đó, tôi bắt đầu suy nghĩ làm thế nào để lợi dụng loại lực lượng này nhằm giải quyết vấn đề cấp bách hiện tại của chúng ta. Đó là, làm thế nào để sống yên ổn trong thế giới truyện tranh, bảo vệ an toàn cho chính mình."

"Đương nhiên, tôi còn phải suy nghĩ một vấn đề khác, đó chính là, không thể để quá nhiều mảnh vỡ nhân cách biết chuyện này, nhất là Tham Lam, Bệnh Trạng, Phàm Ăn..., những nhân cách có khả năng nuốt chửng hoàn toàn cỗ lực lượng này."

"Anh không cần nói đến những nhân cách đặc chất khác đâu, chỉ có Tham Lam mới điên cuồng đến thế. Nếu để hắn biết, dù có phải tự ăn đến bục dạ dày, hắn cũng nhất định sẽ nuốt lấy."

"Đôi khi, vài biểu hiện của hắn thật sự khiến tôi phải suy nghĩ lại: Tại sao mình lại là một kẻ tham lam đến vậy?" Schiller vừa nói vừa lắc đầu.

"Thế nên, khi tôi xây dựng sách lược, nhất định phải thỏa mãn hai yêu cầu: giải quyết vấn đề an toàn, đồng thời không thể để Tham Lam phát giác điều bất thường."

"Cũng may, các anh là hai nhân cách đặc chất. Tham Lam dù có động lực mạnh hơn, nhưng hắn không có hứng thú với việc phân tích hay giải mã. Hắn hành động chủ yếu dựa vào bản năng tham lam, cho nên, chỉ cần một lý do phù hợp với lẽ thường của chúng ta và hợp lý, là có thể che giấu cỗ lực lượng này."

"Thế là, anh đã tạo ra hệ thống xuyên việt tiêu chuẩn thấp nhất." Schiller nói, nhưng anh ta suy nghĩ một chút, rồi nói tiếp: "Không, không đúng. Hệ thống anh tạo ra có khả năng trò chuyện với các nhân vật từ thế giới khác. Làm thế nào anh làm được điều đó?"

"Tôi đã sớm nói rồi, cỗ lực lượng này càng giống một kỳ điểm bị nén đến cực hạn. Nó khác biệt về bản chất so với những lực lượng mà Tham Lam Schiller mang về. Những lực lượng kia giống như nguồn năng lượng hơn, còn loại lực lượng này thì có khả năng thay đổi thực tại."

Siêu Ngã quay đầu nhìn Schiller đang ngồi trên ghế, hắn nhíu mày rồi nói: "Nhịp thở của anh quá nhanh. Tốt nhất là hãy bình tĩnh một chút, nó không đủ sức để đưa chúng ta trở về đâu."

Schiller thở dốc một hồi, cố gắng bình tĩnh lại. Sau đó, Siêu Ngã nói tiếp: "Như anh đã suy đoán, những âm thanh nhắc nhở hệ thống mà anh nghe được đều là giọng của tôi."

"Và bởi vì loại lực lượng mạnh mẽ đủ để vặn vẹo thực tại này, nó thật sự có thể giúp chúng ta liên lạc xuyên thế giới, thậm chí là sao chép năng lực của người khác... À, không, không phải sao chép, mà là dựa vào hành động của anh, tôi dùng cỗ lực lượng này để tạo ra những năng lực tương tự với người khác."

Schiller lại ngừng lại, rồi nói: "Thảo nào. Hệ thống anh tạo ra không có bất kỳ chức năng lòe loẹt nào, ngay cả một cửa hàng cũng không có, chưa kể đến các chức năng như gọi binh, rút thưởng hay đổi vật phẩm."

"Nếu tôi muốn, thật ra có thể làm được, nhưng chúng ta đều biết, điều đó không cần thiết. Thậm chí tôi vốn không hề che giấu chuyện này. Tôi biết, sau này anh đã gọi hệ thống nhiều lần, nhưng không có câu trả lời, vì tôi không muốn để ý đến anh."

"Nhưng thật ra là bởi vì hiện tại chúng ta đã vô cùng an toàn, đúng không?" Schiller phỏng đoán: "Sự ngụy trang của anh chẳng hề có thiện chí nào, nhưng dù sao thì cũng không cần tới thiện chí, bởi vì Tham Lam sẽ không đào sâu nghiên cứu."

"Không, e rằng sự tham lam của hắn vượt ngoài s���c tưởng tượng của anh." Siêu Ngã lắc đầu nói: "Mặc dù cuộc sống ở thế giới Marvel bên kia thoải mái hơn, nhưng thời gian rảnh rỗi của hắn cũng không hề nhàn rỗi."

"Khi chúng ta vừa đến đó, Tham Lam dùng tất cả thời gian rảnh để tìm tung tích hệ thống. Tôi đã thấy trong mắt hắn rực lên ánh sáng xanh lục, và dòng nước dãi chảy nơi khóe miệng."

Schiller nở một nụ cười trên nỗi đau của người khác, rồi nói: "Anh sẽ không phải đã đánh du kích với hắn lâu đến vậy sao?"

Siêu Ngã cũng nở một nụ cười bất đắc dĩ, nói: "Thật ra, tôi còn chật vật hơn anh tưởng tượng một chút. Nói thật, Joker xuất hiện đã cứu tôi. Sau khi gã điên đó đến, Tham Lam chê hắn quá ồn, nên không còn ra ngoài nhiều nữa."

"Tôi đã sớm nói, hắn là kẻ điên rồ nhất trong số chúng ta. Hắn chỉ truy cầu sự thu hoạch không ngừng nghỉ, không cần biết mình thu được gì, cũng chẳng để ý sau khi thu được sẽ dùng vào việc gì, hắn chỉ tận hưởng khoái cảm của khoảnh khắc đạt được."

Siêu Ngã thở dài nói: "Nhưng mà, loại lực lượng này cũng không phải vô hạn. Anh cũng thấy đấy, liên lạc xuyên vũ trụ chẳng thấm vào đâu, mấu chốt là việc tạo ra những năng lực này từ hư vô đã tiêu hao không ít lực lượng."

Siêu Ngã cúi đầu nhìn đĩa đồ ăn, rồi nói: "Việc các anh có thể ăn uống thế này, chẳng thấm vào đâu, đương nhiên, trừ Tham Lam và Phàm Ăn."

"Chúng ta đã nói xong sự thật, tiếp theo, nên tiến hành suy luận." Schiller chủ động chuyển đề tài. Anh nuốt hết thức ăn trong miệng, rồi nói tiếp: "Cỗ lực lượng này rốt cuộc đến từ đâu?"

"Tôi có thể khẳng định, nó có liên quan đến chủ nhân cũ của cơ thể này." Siêu Ngã đưa ra một kết luận rất chắc chắn, rồi nói tiếp: "Trước khi chúng ta đến đây, cỗ lực lượng này đã tồn tại trong cơ thể rồi. Nó không phải đến cùng chúng ta, mà vốn đã có sẵn."

"Chính vì lai lịch của nó không rõ ràng, sau khi giải quyết vấn đề sinh tồn ban đầu, tôi cũng không muốn sử dụng nó quá nhiều. Việc những nhân cách đặc chất như anh, vốn đủ cường đại, có thể đến đây dùng bữa, cũng là để đảm bảo rằng, dù nơi này có tạp chất, thì cũng không thể khống chế hay ô nhiễm các anh."

Schiller cẩn thận suy nghĩ một chút, rồi nói: "Còn nhớ những thứ trong tiềm thức của chúng ta không? Lông vũ, vảy cá, hay sâu hơn nữa, còn có nhiều hơn thế nữa. Đây không phải những thứ chúng ta có được. Rất có thể, chúng cũng giống cỗ lực lượng này, vốn đã tồn tại trong cơ thể, sau đó thấm sâu vào ý thức của chúng ta."

"Nhưng hiện tại chúng ta có quá ít manh mối trong tay. Dựa vào những ký ức mơ hồ chúng ta có được, không có manh mối nào cả. Mà quỹ đạo cuộc sống của Schiller ban đầu cũng không thể nào có được một cỗ lực lượng cường đại đến vậy, hoàn toàn không hợp lý." Siêu Ngã vừa suy nghĩ vừa nói.

"Có thể nào có liên quan đến KGB không?" Schiller nheo mắt lại, rồi nói: "Chúng ta biết được, trong quỹ đạo cuộc sống của Schiller ban đầu, điều đáng ngờ nhất chính là thời gian anh ta làm việc ở KGB."

Mà lúc này, Siêu Ngã đã buông bộ đồ ăn xuống, bắt đầu mở khóa trên người Schiller, đồng thời nói với anh ta: "Vậy nên, bây giờ anh nhất định phải trở về biểu ý thức. Anh có biết vụ nổ lúc nãy là do ai gây ra không?"

"Không phải KGB chứ?"

"Chúc mừng anh, đáp đúng. Đồng thời, anh là vị khách quý được tôi mời đến dùng bữa, lịch thiệp nhất trong số đó. Mà nếu anh có thể hoàn toàn im lặng không nói lời nào từ đầu đến cuối, thì càng tốt hơn."

Schiller nghiêng đầu, lộ ra bên gáy để Siêu Ngã mở khóa trên cổ mình. Anh ta nghiêng đầu nói: "Tham Lam đến đây nhất định sẽ không có công phu mở miệng. Nếu anh thích sự trầm mặc này, tôi sẽ giúp anh chuyển lời."

"Không cần." Siêu Ngã mở ra chiếc khóa cuối cùng. Schiller không đứng dậy ngay mà cầm lấy khăn ăn bên cạnh lau miệng, sắp xếp đĩa và dao nĩa trên bàn một cách cẩn thận, rồi mới đứng dậy.

Khi anh ta đi đến cửa phòng, anh ta nói: "Anh hẳn phải biết, sự lịch sự của tôi được xây dựng trên chức năng sốc điện của chiếc khóa này. Cảm ơn anh đã không kích hoạt nó."

Siêu Ngã tiễn Schiller đi, rồi nói: "Anh phải biết, đối phó với những nhân cách quá bạo lực, dù sao cũng cần có chút thủ đoạn tương xứng để đối phó. Nếu không, những gì anh nhìn thấy trên vết thương đó, e rằng sẽ không chỉ là một vết răng."

Sau khi Schiller rời đi, anh ta đi thang máy thẳng lên biểu ý thức. Vừa mới tỉnh lại, anh ta liền phát hiện mình đang nằm trên một chiếc giường mềm mại, còn trần nhà là mái vòm khách sạn quen thuộc.

Anh ta nghiêng đầu, thấy một khuôn mặt lạ lẫm: mái tóc màu nâu, đôi mắt xanh xám, hốc mắt sâu hoắm, khiến ánh mắt như ẩn chứa điều gì đó bí ẩn trong bóng tối. Hay nói cách khác, ánh mắt và khí chất này thường chỉ xuất hiện ở một kiểu người nhất định.

"Anh là ai?" Schiller vừa mở miệng đã nhận ra giọng mình vô cùng khàn khàn. Thế là, anh ta nằm trên giường ho khan hai tiếng, nhận lấy ly nước từ tay người đàn ông, uống một ngụm, rồi tựa lưng vào chiếc gối đầu.

"Ủy ban An ninh Quốc gia Liên Xô (KGB)." Người đàn ông ngồi trên chiếc ghế cạnh đầu giường, nhìn Schiller và nói: "Andropocwievski, anh có thể gọi tôi là Andro."

Schiller lại ho khan hai tiếng, giọng khàn khàn khó khăn nói: "Các người là KGB? Tại sao các người muốn bắt cóc tôi?"

"Thưa ngài Schiller, chúng tôi nghe nói ngài, một giáo sư cách mạng ở Trung Mỹ, đã bị Cục Điều tra Liên bang bắt giữ và mất tích. Chúng tôi tuyệt đối không bỏ rơi bất kỳ đồng chí nào. Thế là, chúng tôi phái người vào Gotham, tìm kiếm tung tích của ngài, và cuối cùng đã đưa ngài về đây."

"Tôi nghĩ các người tìm nhầm người rồi. Tôi chỉ là một giáo sư đại học bình thường, tôi còn có hai bài luận văn đang chờ được xuất bản. Các người có thể đưa tôi về được không?" Schiller mặt không đổi sắc nói.

Andro hơi cúi đầu, nở một nụ cười, rồi nói: "Giáo sư Schiller, người chính trực không thích nói quanh co. Từ khoảnh khắc ngài mất liên lạc với Moskva, không đúng hạn như đã định, ngài đã nằm trong danh sách truy nã của KGB."

"Và lần này, dù ngài có mục đích gì khi thay thế thân phận của một lãnh đạo cách mạng Trung Mỹ, Moskva cũng không thể dễ dàng tin tưởng ngài được nữa."

"Thế nên, tôi cần nhắc nhở ngài trước: lần này, tôi đưa ngài về Moskva để báo cáo công tác, ngài chắc chắn sẽ phải trải qua cuộc thẩm vấn. Ngài đã từng là đồng chí của chúng tôi, nhưng ngài cũng hẳn đã biết, mỗi đồng chí từng hoạt động ngầm lâu dài, hoặc từng có kinh nghiệm làm gián điệp hai mang, đều khó tránh khỏi quá trình này, huống hồ, ngài đã mất liên lạc trong một thời gian dài."

Schiller quay đầu nhìn về phía Andro. Sắc mặt Andro rất bình tĩnh, như thể anh ta đã nói những lời này nhiều lần. Nhưng Schiller v��n mặt không cảm xúc nói: "Tôi đã nói rồi, các người tìm nhầm người. Tôi không hề liên quan một chút nào đến cái quốc gia bên kia bờ đại dương đó, cũng chưa từng gia nhập bất kỳ tổ chức KGB nào. Các người đưa tôi về Moskva, chỉ là một vụ bắt cóc tàn bạo. Nếu tôi có thể thoát thân, tôi sẽ không ngần ngại kể lại mọi chuyện này cho phóng viên."

Andro chẳng bận tâm Schiller nói gì. Anh ta chỉ đi đến bên cạnh cửa và mở cửa. Một nữ đặc vụ khác nhìn anh ta rồi nói: "Máy bay đã chuẩn bị xong, 10 phút nữa sẽ di chuyển. Chú ý canh chừng mục tiêu, suy cho cùng, đây là Gotham."

Andro quay đầu nhìn Schiller một cái, vừa định nói, thì bỗng nghe thấy bên dưới truyền đến tiếng động lớn. Cả hai đồng thời rút súng lục bên hông ra. Nữ đặc vụ liền lao ra ngoài, còn Andro lùi lại một bước, đề phòng Schiller.

Dưới lầu vang lên tiếng súng dữ dội. Andro nhanh chóng lao về phía Schiller, định bắt anh ta làm con tin, nhưng một giây sau, cửa sổ kính "Rắc!" một tiếng vỡ tan.

Schiller quay đầu nhìn kẻ xông vào, nhưng đó không phải Batman hay Superman như anh ta dự đoán, mà là một khuôn mặt xa lạ khác.

Kẻ xông vào từ phía sau đánh gục Andro. Một nhóm người khác từ cửa phòng xông vào. Người đàn ông cầm hai khẩu súng nhét súng lục vào túi áo khoác, quay người nhìn Schiller và nói:

"Xin lỗi, chúng tôi đến muộn, Cục trưởng."

Phiên bản chuyển ngữ này do truyen.free sở hữu bản quyền, xin vui lòng không sao chép trái phép.