Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Những Ngày Ở Comic Làm Người Cố Vấn Tinh Thần (Tại Mỹ Mạn Đương Tâm Linh Đạo Sư Đích Nhật Tử) - Chương 1087: Cha cùng con (mười bảy)

Cùng Schiller leo lên tàu bay, người phụ trách hộ tống anh là Cyclops Scott, người từng giảng dạy tại Học viện Dị nhân của Xavier.

Nhìn dòng chữ khổng lồ lấp lánh trên bầu trời, vẻ mặt Scott còn bất lực hơn cả Schiller. Anh lắc đầu nói: "Theo sự hiểu biết của tôi về Magneto, đây không phải là lời chào đón mà giống một màn dằn m���t hơn. Ông ta vốn là như vậy."

Tính tình của Scott đã được xem là khá tốt trong số những người đột biến. Mặc dù thời trẻ có phần bốc đồng, nhưng giờ đây anh đã trưởng thành hơn rất nhiều. Anh bất đắc dĩ lắc đầu, nói:

"Erik là đối thủ lâu năm của chúng tôi. Ông ta chắc chắn biết X-Men phải cử người hộ tống ngài đến. Ông ta làm vậy chỉ để thể hiện mình hơn chúng tôi một bậc, bao năm qua vẫn luôn như thế."

Schiller đứng trước cửa sổ tàu bay, mỉm cười nhìn dòng chữ đó và nói: "Thật sao? Nhưng tôi vẫn rất thích nghi thức chào mừng này. Ngoại trừ ban đầu có chút đáng sợ, hiệu quả cũng khá tốt, đúng không?"

Scott hơi nheo mắt lại, rồi cảm thán nói: "Bác sĩ, ngài thật sự có tính tình quá tốt, rất giống giáo sư của chúng tôi. Hai vị đều là những người hiền hòa, tuy nhiên, Magneto thì không phải vậy."

"Đừng nói thế, Scott." Schiller lắc đầu nói: "Chúng ta không nên vì những gì một người đã làm trong quá khứ mà hình thành ấn tượng quá cố định về họ. Mỗi giây phút đều có thể là thời điểm mấu chốt cho sự chuyển đổi tính cách của một người."

Không ngờ, Scott thật sự suy tư nghiêm túc một lúc, rồi nói: "Ngài nói rất đúng, bác sĩ. Giờ tôi cũng đã làm thầy rồi, đám trẻ đó lúc nào cũng có thể gặp phải những vấn đề làm thay đổi cuộc đời chúng. Nếu cứ mãi nhìn chúng bằng con mắt cũ, e rằng sẽ đẩy chúng vào con đường giống như những định kiến đã có..."

"Đúng vậy, nhưng tôi cũng hiểu nỗi tức giận của cậu, suy cho cùng, hai bên từng là đối thủ. Cậu hẳn cũng đã chiến đấu với các thành viên Brotherhood rồi, phải không?"

Scott khẽ gật đầu, vẻ mặt trở nên nặng nề. Anh nói: "Suốt bao năm qua, chiến tranh chưa từng ngừng, mỗi cuộc chiến đều không thể tránh khỏi đổ máu. Nếu không phải vì một tương lai tốt đẹp hơn cho người đột biến đang hiển hiện trước mắt, thì chỉ riêng hận thù từ sự hy sinh của bạn bè và đồng đội năm xưa cũng đủ để chúng ta chiến đấu đến thiên hoang địa lão."

"Tôi đương nhiên hiểu." Schiller vươn tay vỗ vai anh, nói: "Tôi biết giáo sư X có lẽ đã giao cho cậu một nhiệm vụ phụ, như là giúp thúc đẩy m��i quan hệ giữa tôi và Magneto, hoặc khuyên nhủ ông ấy đừng gây xung đột với tôi. Nhưng kỳ thực cậu không muốn làm như vậy."

"Sao tôi lại ép buộc cậu được chứ? Một tương lai tốt đẹp dù vẻ vang, nhưng tình hình của các cậu chưa đến mức nguy hiểm mà phải hy sinh cảm xúc cá nhân để phục vụ tập thể."

"Chúa ơi, bác sĩ..." Scott ôm trán nói: "Tôi không cảm thấy sóng não của mình bị đọc, nghĩa là ngài không dùng thuật đọc tâm, nhưng ngài nói đúng thật là trúng tim đen của tôi..."

"Giáo sư X luôn cố gắng hàn gắn mối quan hệ giữa X-Men và Brotherhood của người đột biến. Chúng tôi cũng hiểu ý đồ của ông ấy. Đây đúng là thời điểm tốt để đoàn kết và xây dựng tương lai..."

"Thế nhưng, đa số thành viên đều có tâm lý mâu thuẫn khá nghiêm trọng. Giáo sư X có thể trấn an họ một cách tối đa, nhưng nếu thật sự bắt tôi phải khúm núm, tươi cười đón Magneto thì dù thế nào tôi cũng không làm được..."

"Đừng lo lắng, Scott, tôi sẽ không gây xung đột với Magneto." Schiller mỉm cười nói: "Tôi rất giỏi trong việc giao tiếp với những ng��ời như thế."

"Không chỉ vậy, trước đây, tôi từng hứa với giáo sư X là sẽ theo dõi tình trạng tâm lý của Magneto, đặc biệt là mối quan hệ gia đình của ông ấy. Lần này đến, tôi cũng có ý định giải quyết những vấn đề đó..."

"Lạy Chúa!" Scott cảm thán một câu, anh nhìn Schiller và nói: "Bác sĩ, ngài không chỉ muốn liên hệ với Magneto mà còn muốn chữa bệnh cho ông ấy? Ngài nghiêm túc chứ? Chuyện này có thể rất nguy hiểm. Cho dù ông ấy không ra tay với ngài, thì vẻ mặt lạnh lùng của ông ấy cũng đủ khó chịu rồi..."

"Không sao." Schiller nói một cách ôn hòa: "Tôi đã nói rồi, tôi rất có kinh nghiệm. Huống hồ, hãy nhìn kiệt tác của Magneto kìa, ông ấy chẳng phải đã nói với chúng ta sao? Nơi đây không có bệnh nhân cần trị liệu, tôi đến đây cũng không phải để chữa bệnh, chỉ là thay mặt người bạn cũ hỏi thăm ông ấy một chút thôi."

Vẻ mặt Scott đầy khó xử, dường như không muốn để Schiller phải chịu khổ, nhưng lại cảm phục đạo đức nghề nghiệp của Schiller nên không tài nào mở lời can ngăn. Sau nửa ngày do dự, anh chỉ đành nói:

"Được rồi, bác sĩ. Về phương diện chuyên môn, tôi không thể giúp gì cho ngài, nhưng nếu có bất kỳ vấn đề gì trong cuộc sống, xin cứ tìm tôi."

"Tôi đương nhiên có chuyện cần nhờ cậu. Tôi muốn ở đây an dưỡng một thời gian, tiện thể muốn ngắm cảnh Thiên hà Tiên Nữ. Cậu có biết nơi này có cảnh điểm nào không? Chúng ta muốn đi thì phải làm thế nào?"

Scott gãi đầu nói: "Đây đúng là một vấn đề. Tôi đến đây toàn là để hỗ trợ khai thác khoáng sản, chưa hề có dịp đi du lịch. Vậy thì thế này, mấy ngày tới tôi sẽ dạo quanh các hành tinh lân cận xem có cảnh đẹp nào không."

"Vậy thì nhờ cậu nhé... Thôi nào, đừng nhìn tôi bằng ánh mắt lo lắng như thế, tôi đâu phải con nít. Tôi sẽ hòa hợp rất tốt với Magneto." Schiller lại vỗ vai Scott và nói.

"Xin lỗi nếu tôi nói thẳng, bác sĩ, tôi có thể thấy ngài rất tự tin, nhưng tôi thật sự không biết sự tự tin này của ngài đến từ đâu. Tiện thể tiết lộ một chút được không?" Scott hỏi với vẻ mặt phức tạp.

"Có lẽ là vì tôi cũng có một mặt như vậy, nên tôi hiểu rõ những người như thế rốt cuộc sợ hãi điều gì, và cần gì." Schiller như thể chợt nhớ ra điều gì đó buồn cười, khẽ mỉm cười một mình.

Đúng lúc này, tàu bay chở khách đã đến. Schiller đi đến gần cổng nối. Cổng vừa mở ra, Magneto trong bộ trang phục chiến đấu, đội mũ giáp, chiếc áo choàng sau lưng bay phấp phới trong gió, cứ thế xuất hiện ngay ngoài cửa. Phía sau ông ấy là các thành viên Brotherhood cũng một thân đồ đen.

Magneto đứng ở vị trí chính giữa, những người khác đứng dàn thành hai hàng hai bên, mỗi người đều có vẻ mặt nghiêm nghị, ánh mắt lạnh lùng.

Cảnh tượng này trông chẳng giống một buổi đón tiếp thông thường, mà hệt như hiện trường đàm phán trước cuộc đối đầu sinh tử của các băng đảng, nơi mỗi người đều mang một bụng cừu hận, cố gắng dùng tư thế đứng và biểu cảm trên mặt để chọc tức đối phương.

Trong khi Scott đang do dự, không biết phải ứng phó ra sao, thì Schiller lại trực tiếp sải bước tiến lên, vươn tay và nói với Magneto:

"Trời ạ, tôi thật không ngờ các vị lại tổ chức một nghi thức đón tiếp hoành tráng đến vậy, tôi quả thực thụ sủng nhược kinh."

"À, xin lỗi, tôi chợt nhớ ra, trước mặt tôi đây chính là Magneto. Việc nhóm lên bão Mặt Trời này, đối với chúa tể của từ lực mà nói, e rằng chẳng tính là gì khó khăn, xem ra, là tôi quá làm to chuyện rồi..."

Scott có thể thấy rõ biểu cảm của Magneto cứng lại trong thoáng chốc. Trong khi Schiller mỉm cười đưa tay ra, Magneto chậm rãi đặt ánh mắt lên bàn tay anh.

Schiller không mặc bất kỳ trang phục chiến đấu hay áo giáp nào. Anh mặc một chiếc áo len kiểu Giáng Sinh màu xanh sẫm, bên ngực trái có hoa văn tuần lộc trượt tuyết. Bên trong áo len là chiếc áo sơ mi trắng đơn giản nhất, cà vạt hoa văn dây leo rủ xuống từ cổ áo.

Khoác ngoài là chiếc áo vest nhung màu nâu, kiểu dáng trông vô cùng tùy hứng, phần vai và ống tay áo được cắt may theo hướng thoải mái, chất liệu cũng khá mềm mại.

Toàn bộ trang phục của Schiller trông rất nho nhã, toát ra vẻ tri thức rất rõ, gần như không có chút tính công kích nào. Nói trắng ra, vừa nhìn đã biết là khách du lịch.

So với cách ăn mặc của phe Magneto, tất cả đều vũ trang đầy đủ, hơn nữa còn nhất định phải đội thêm một vài vật trang trí kỳ lạ trên đầu.

Hoặc là dùng kính râm che kín mắt, hoặc là dùng khăn che mặt che đi nửa dưới khuôn mặt. Mỗi người đều mặc đồ đen, găng tay đen, giày da đen. Dù có điểm xuyết màu sắc nổi bật thì cũng nhất định là màu đỏ máu, hoặc xanh lạnh lẽo – những màu sắc đầy tính công kích đó.

Qua cánh cổng nối liền, hai bên cứ như hai thế giới khác biệt. Cách ăn mặc toàn đồ đen của phe Magneto quả thực rất phù hợp với con tàu bay đậm chất công nghệ cao này, thế nhưng phong cách đối lập của Schiller lại càng khiến anh trông thoải mái và tự nhiên hơn hẳn.

Lúc này, Scott cũng nhận ra vấn đề nằm ở đâu, không nhịn được khẽ nhếch khóe miệng cười. Rõ ràng, Brotherhood đã làm quá lố.

Schiller đã nói rất rõ, anh chỉ đến đây để nghỉ phép, đây là chuyến đi cá nhân chứ đâu phải gặp mặt công vụ? Nào có chuyện đón khách cá nhân mà lại điều đến hai chiếc xe dài, hơn trăm vệ sĩ mặc vest đen dàn hàng hai bên, còn đích thân người đứng đầu ra đón?

Lúc này, Schiller đã bước qua Magneto, nhìn về phía một bóng dáng mái tóc màu lục trong đám đông và nói: "Ha ha, đây không phải Lorna sao? Lâu rồi không gặp, Havok và Người băng thế nào?"

Lorna đứng trong hàng ngũ cũng đeo kính râm, nhưng kỳ thực cô không thích ứng với những trường hợp như thế này. Cô ngước mắt nhìn Magneto đứng phía trước, nhưng vì đứng sau lưng ông ấy nên cô không nhìn rõ nét mặt, cũng không biết mình nên đáp lời thế nào, đành lặng im đứng đó.

Schiller lộ ra vẻ hơi khó hiểu, còn sắc mặt Magneto lại đột nhiên tối sầm lại. Ông ấy hơi quay đầu, trầm giọng nói: "Lorna, ai dạy con đạo tiếp khách vậy, để con đối mặt bạn cũ mà cũng không trả lời?"

Lorna có vẻ hơi mất tự nhiên, không biết mình nên bước ra khỏi đám đông hay cứ đứng tại chỗ mà nói chuyện. Nhưng lúc này, Schiller chủ động tiến lên, ôm cô một cái, rồi nói: "À, tôi quên mất, đây không phải nơi để nói chuyện. Đi thôi, chúng ta xuống tàu trước đã."

Schiller có thể cảm nhận rõ ràng Lorna thở phào một tiếng. Khi anh quay trở lại bên cạnh Scott, Scott cười khẽ và thì thầm với anh: "Nhìn vẻ mặt họ kìa, cứ như thể giây sau thế giới sẽ sụp đổ vậy, ha ha ha..."

Tàu bay chở khách hạ cánh trên quảng trường của hòn đảo bay. Schiller vừa bước ra khỏi tàu bay, liền cảm thán một câu: "Tính ổn định của chiếc tàu con thoi này khá tốt, hơn hẳn những chiếc tôi từng đi ở New York. Đây là do các v�� đã cải tiến kỹ thuật phải không?"

Vừa nghe câu hỏi của Schiller, Scott đã nhạy cảm nhận ra rằng tâm trạng của Magneto đã tốt lên một chút.

Chính vì là đối thủ cũ, họ hiểu rất rõ thói quen biểu lộ cảm xúc của đối phương một cách tường tận. Có thể rõ ràng nhìn ra, Schiller đã chạm đúng vào điều Magneto quan tâm.

"Là do Peter Parker dẫn theo một đám trẻ làm." Magneto vẫn giữ ngữ điệu lạnh lẽo đáp lời.

Scott cảm thấy có chút khó hiểu. Câu hỏi này có gì đặc biệt sao? Sao Magneto lại có vẻ rất vui khi trả lời? Hơn nữa, tại sao ông ấy rõ ràng là vui nhưng vẫn giữ vẻ mặt lạnh lùng, cứ như thể không có gì đáng bận tâm?

Trên đường đến tòa nhà chính của hòn đảo bay, Schiller cũng không bày tỏ sự cảm thán về cảnh sắc ven đường hay lối trang hoàng nội thất của đại sảnh.

Mãi đến khi bước vào sảnh tiếp tân, Schiller mới khẽ thở dài và nói: "Không ngờ, từ cổng vào đến đây lại xa đến vậy. Theo tôi, căn phòng này mọi thứ đều tốt, chỉ có điều kết cấu hơi phức tạp, khiến người ta dễ chóng mặt. Nếu có thể sửa đổi ch��t nào đó thì thật tuyệt..."

Scott lại nhìn thấy những nếp nhăn nơi khóe mắt Magneto giãn ra đôi chút. Anh càng thấy khó hiểu hơn. Sao Schiller vừa đến chưa đầy hai phút đã bắt đầu trêu chọc, mà Magneto lại có vẻ rất vui?

Scott đứng tại chỗ, ngàn mối vẫn không cách nào gỡ. Cuối cùng, anh đi đến một kết luận: hay là, đây chính là ma lực của tâm lý học? Chẳng phải vì sao mỗi người từng tiếp xúc với Magneto đều là bác sĩ tâm lý?

Tất cả quyền ấn phẩm này đều thuộc về truyen.free, không ai có thể phủ nhận giá trị của nó.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free