Schiller dịch người sang một bên, dựa sát vào Scott. Thế là, cả hai cùng ngồi về phía bên phải ghế sofa, còn Polaris, người đang ngồi ở bên trái, lại đối mặt với Magneto.

Magneto cũng nở một nụ cười gượng gạo, nói: "Thật vậy sao? Cô bay đến tinh cầu của Người lùn Diêm Sinh, ba tháng không về mà chưa từng nói nhớ ai cả."

Nụ cười của Polaris khựng lại một chút, nhưng ngay sau đó, cô không hề yếu thế mà đáp: "Thực ra, tôi nhớ mẹ và cha nuôi của mình nhiều hơn. Họ là những người kiên nhẫn và thương yêu nhất mà tôi từng thấy..."

Nụ cười trên môi Magneto cũng cứng lại, nhưng sau đó, ông ta lại dùng giọng điệu trầm thấp mở lời: "Nhưng đáng tiếc, cô không giống mẹ mình, bà ấy là một ôn nhu thục nữ..."

"Ồ, thật vậy ư? Có lẽ đó là vì ông chưa từng thấy được con người thật của bà ấy đấy." Hàm răng Polaris đã nghiến chặt dưới nụ cười. Cô nói: "Khi một người chưa quen biết người khác, họ thường tỏ ra đặc biệt lễ phép..."

"Đáng tiếc, ngay cả khi cô đã quen thuộc với người khác, cô cũng chẳng có lễ phép gì hơn."

Scott tựa lưng vào thành sofa bên phải, Schiller tựa vào người Scott từ phía bên phải. Mỗi người cầm một tách trà, nghiêng người sang trái nhìn, hệt như đang xem một trận đánh nhau giữa mấy ông bác ở quầy đồ nướng phía đối diện lối đi, chỉ cách họ một cái bàn và vài chiếc ghế.

"Bác sĩ Schiller, chúng ta cứ để họ cãi nhau thế sao?" Scott thì thầm, nhìn sang Schiller hỏi. Schiller thổi một hơi vào tách trà trong tay rồi nói: "Yên tâm đi, sẽ không nghiêm trọng quá đâu."

"Thật sao? Cả hai người họ đều đứng dậy rồi, chắc không phải họ định đánh nhau đấy chứ?" Giọng Scott đầy vẻ lo lắng.

Và đúng lúc đó, Polaris đã đứng dậy, rời khỏi khu sofa. Magneto cũng khoanh tay chậm rãi đi về phía bàn làm việc phía sau. Hai người vừa đi vừa cãi vã.

"Cậu biết điểm giống nhau nhất của hai người họ là gì không?" Schiller nhấp một ngụm trà, quay đầu lại hỏi Scott.

"À, là... năng lực ạ?" Scott đáp.

"Không, là cái sĩ diện chết tiệt."

Vừa dứt lời, trường từ lại bị nhiễu loạn. Rõ ràng, cuộc đối đáp giữa hai người vẫn chưa phân thắng bại, nên họ lại muốn dùng năng lực để quyết định hơn thua.

Lúc này, Schiller nuốt vội một ngụm trà rồi ho sặc sụa. Scott luống cuống đặt tách trà xuống, vỗ lưng Schiller, giúp ông ấy dễ thở.

Ngay lập tức, dao động trường từ biến mất. Magneto và Polaris trao đổi một ánh mắt, ngụ ý rằng: "Mặc dù cả hai chúng ta đều ra tay, nhưng chắc chắn là trường từ của anh/cô đã ảnh hưởng đến Schiller."

Thế nhưng, chỉ một giây sau khi trường từ yên tĩnh trở lại, hai người lại trừng mắt nhìn đối phương, cứ như thể không quen biết vậy. Ánh mắt họ như muốn nói rằng: "Cô/Anh mà cũng biết nghĩ cho cảm nhận của người khác sao?!"

Schiller che ngực ho vài tiếng rồi đứng dậy, sau đó nói: "Tiểu thư Lorna, cô đã gặp cha mình, đã giải tỏa nỗi nhớ nhung rồi. Nếu không còn chuyện gì khác, xin cô tạm thời đừng làm phiền buổi trị liệu tâm lý giữa tôi và Erik được không?"

Polaris đứng tại chỗ, đầu vẫn giữ nguyên, chỉ có đôi mắt từ từ đảo qua, trước tiên là nhìn về phía Schiller, sau đó lại chậm rãi quay về hướng Magneto, rồi nhíu mày thật sâu.

Cô hắng giọng một cái, liếc mắt ra hiệu cho Scott, sau đó quay người đi ra cửa. Scott lập tức đuổi theo, vừa đi vừa quay đầu lại nói với Schiller: "Tôi đưa Lorna về."

Hai người lao nhanh ra khỏi tòa nhà, đến vườn hoa thì Polaris che ngực thở hổn hển không ngừng. Cô mở to mắt, nói: "Trời ơi! Tôi vừa nghe thấy gì thế này? Magneto đang trị liệu tâm lý ư?!"

Scott cũng có vẻ hơi sững sờ, anh nói: "Sao hôm nay Magneto lại tốt tính đến vậy? Schiller đã cho ông ta uống bùa mê thuốc lú gì vậy?"

"Tôi cũng rất tò mò. Mặc dù ông ta vẫn nói chuyện khó nghe như thường lệ, nhưng ông ta lại có thể chịu nói chuyện!" Polaris mặt đầy vẻ không thể tin được, nói: "Tôi cứ tưởng ông ta là người câm chứ!"

"Thật ra, Lorna, hôm nay cô cũng có chút khác lạ." Scott đi đến trước mặt Polaris, đặt tay lên vai cô, nói: "Cô lại có thể nói là cô nhớ Magneto ư?! Kể cả là viện cớ, trước đây cô cũng thà chết chứ không chịu nói..."

"Cô còn nhớ không? Có một thời gian, chỉ cần nghe thấy Magneto hoặc Erik, cô liền nổi nóng ngay lập tức. Lần trước cô và Pietro, chẳng phải đã đánh nhau một trận sao?" Scott hơi kinh ngạc nói.

"Tôi không biết." Polaris vừa bước nhanh về phía trước, vừa vò đầu bứt tai, vô cùng không thể tin được nói: "Căn phòng đó có phép thuật! Nhất định là như vậy! Nếu không, như mọi khi, tôi và Magneto ở cùng nhau suốt 13 phút, chắc đã gây gổ đến 4 lần rồi!"

"Có phải là... y thuật của bác sĩ Schiller cao minh?" Scott hỏi.

"Vậy Giáo sư X chẳng lẽ y thuật không cao minh sao?" Trong giọng nói Polaris đầy vẻ hoài nghi, cô nói: "Họ đã quen biết nhau mấy chục năm rồi mà, nếu có thể chữa được, chẳng phải đã khỏi từ lâu rồi sao?"

"Khoan đã!" Polaris đột nhiên dừng bước. Cô đảo mắt nhìn quanh một lượt, quay đầu lại nói với Scott: "Đây quả thực là một vấn đề lớn."

"Cậu xem, Magneto cứ khăng khăng nói ông ta không trị liệu tâm lý, dù Giáo sư X có khuyên thế nào ông ta cũng không chịu. Thế mà bác sĩ Schiller vừa đến, ông ta lại đồng ý ngay. Vậy Giáo sư X sẽ đau lòng đến mức nào chứ?"

Polaris mím môi, lộ vẻ khó chịu, sau đó nói: "Nếu tôi biết, người bạn nhiều năm của tôi không chịu để tôi trị liệu, lại đi tìm một bác sĩ tâm lý xa lạ, tôi sẽ rất khó chịu."

Thần sắc Scott cũng có chút do dự. Anh khựng lại một lát rồi nói: "Chúng ta không nói cho Giáo sư X, thì sẽ không sao chứ?"

"Không, hoàn toàn ngược lại. Ông ấy sớm muộn gì cũng sẽ biết, ông ấy là Giáo sư X mà!" Lorna bước nhanh về phía trước, nói tiếp:

"Tôi bây giờ phải quay về Trái Đất ngay, kể chuyện này cho Giáo sư X nghe, cho ông ấy biết Erik là một người thất thường, lạnh lùng vô tình đến mức nào, khiến ông ấy đừng giao những chuyện như thế này cho Erik nữa. Thêm một lần nữa, tôi thật sự phát điên mất!"

Schiller đứng trước cửa sổ, nhìn bóng lưng Polaris và Scott lần lượt rời đi, lắc đầu cười. Ông nhìn sang Magneto đang ngồi cạnh bàn, nói: "Tuổi trẻ thật tốt, đúng không?"

Magneto ngả lưng vào ghế, nâng tách trà lên nhấp một ngụm nước. Phần đuôi lông mày ông khẽ rũ xuống như lá trúc, thần thái giống như thực sự đang ẩn mình trong rừng trúc, mang theo vẻ thư thái và thanh thản mà ngay cả ông ấy cũng không nhận ra.

"Charles thường nói, đối xử với con cái, tôi phải có kiên nhẫn." Giọng Magneto trầm thấp vang vọng trong phòng, như đến từ một nơi xa xôi nào đó.

"Nhưng tôi thực ra không hiểu, con người nhất định phải có kiên nhẫn sao?"

Schiller khựng lại một lát, sau đó mở lời: "Dĩ nhiên là không, nhưng cha mẹ thì cần phải có kiên nhẫn. Ông có thể lựa chọn làm một người không có kiên nhẫn, chỉ cần không có con cái là được."

"Thế nhưng, tôi cũng biết, sự ra đời của con gái ông, có thể nói là sản phẩm của cuộc đời long đong lận đận và một thời đại bất hạnh của ông."

"Trong cuộc đời long đong của ông, số phận không cho ông cơ hội hưởng thụ một cuộc sống yên tĩnh. Những khổ đau liên tiếp ập đến, không cho sự kiên nhẫn có cơ hội nảy mầm. Đó không phải lỗi của ông."

"Tương tự, số phận cũng khiến con gái ông không thể hưởng thụ một gia đình hạnh phúc mỹ mãn, không có một môi trường ổn định để chúng có được khả năng giao tiếp bình tĩnh với bất cứ ai. Đây cũng không phải lỗi của chúng."

"Còn về việc đây là lỗi của ai..." Schiller lắc đầu.

Ngón tay Magneto từ từ nắm chặt, đến mức gân xanh nổi lên chằng chịt giữa các khớp ngón tay đã già nua. Ông đã rất nhiều năm không dùng giọng điệu đầy sát khí như vậy để phun ra cái từ đó: "NAZI..."

"Chuyện đã qua không cần nhắc lại, chúng ta có thể nói về hiện tại." Schiller chuyển chủ đề.

"Thiếu kiên nhẫn là một khuyết điểm, nhưng không phải là bệnh. Đối với một người đủ mạnh mẽ mà nói, có hay không có kiên nhẫn, cũng chẳng phải điều quá quan trọng."

"Ông nóng nảy như vậy mà sống nhiều năm rồi, cũng chẳng ai làm gì được ông. Cho nên, có hay không có kiên nhẫn cũng không quan trọng." Schiller nhún vai nói.

"Ông là bác sĩ tâm lý thoáng đạt nhất mà tôi từng gặp." Magneto mở lời bình luận: "Thậm chí còn thoáng đạt hơn cả Charles."

"Ông biết không? Bác sĩ tâm lý cũng có những trường phái khác nhau." Schiller nhấp một ngụm trà ấm, nói: "Chủ trương hiện tại của tôi là, nếu bệnh nhân không đau khổ, thì không cần trị liệu."

"Một người rốt cuộc có phải là người bệnh tâm thần hay không, điều đó tùy thuộc vào việc họ có thực sự đau khổ vì tình trạng tinh thần của mình hay không, tùy thuộc vào việc chính họ có cảm thấy đau khổ hay không, và cũng tùy thuộc vào việc, trên phương diện khách quan, họ có đau khổ hơn những người khác sống trong cùng hoàn cảnh hay không."

"Đây chính là lý do tôi nói, tôi không đến để trị liệu cho ông. Chính ông cảm thấy mình sống rất tốt, không có gì không thông suốt, tình trạng sống cũng tốt hơn nhiều so với phần lớn người đột biến. Cho nên cũng không cần phải trị liệu."

"Cái gọi là tâm lý bình thường, tất cả đều là tương đối. Không thể dùng cùng một tiêu chuẩn để đánh giá xem tâm lý của những người khác nhau có bình thường hay không. Cho nên, chỉ cần dưới điều kiện chủ quan và khách quan, không hề đau khổ, vậy quả thực không cần thiết phải trị liệu."

Magneto chìm vào suy tư. Rõ ràng, hôm nay ông lại có những hiểu biết mới về tâm lý học. Còn Schiller thổi một ngụm trà, tiếp tục nói:

"Cách đánh giá này còn có một lợi ích khác, đó chính là, nếu dưới điều kiện chủ quan và khách quan thống nhất, một người nào đó thực sự rất đau khổ, thì họ cũng có thể tiếp nhận trị liệu tâm lý, mà không nhất thiết phải cảm thấy rằng, nếu tôi không tìm ra bệnh lý tinh thần nào, thì không thể nhận trị liệu như những người bệnh tâm thần khác."

Lông mày Magneto khẽ giật một cái. Ông cảm nhận được ở Schiller và Charles một tấm lòng quan tâm chung.

Sự quan tâm này không nhắm vào một cá nhân hay một phương diện cụ thể nào, mà là một nỗ lực để mang đến cơ hội vô hạn cho tất cả mọi người.

"Tôi không nghĩ tới, vấn đề đã làm tôi và Charles bối rối bấy lâu nay, lại dễ dàng được giải quyết đến vậy." Giọng Magneto vẫn trầm thấp, nhưng trong giọng điệu lại ẩn chứa vô vàn cảm thán.

Schiller bưng tách trà, quay đầu nhìn ông nói: "Điều này vừa đúng cho thấy, các ông đều là những người thông minh. Những người thông minh và tự tin biết rằng mình sẽ không bị bất cứ vấn đề phức tạp hay khó khăn nào làm khó. Cho nên, họ thích biến mỗi vấn đề trở nên phức tạp và khó khăn..."

"Giáo dục, quả thật phức tạp và khó khăn, nhưng thực chất cũng rất đơn giản."

Schiller cúi đầu nhìn vào tách trà. Ông nhìn thấy những bọt khí nhỏ nổi lên, tách trà vốn đã nguội bớt, lại một lần nữa được hâm nóng. Cách thể hiện sự chu đáo ngầm này lại vừa đúng khiến Schiller cảm thấy rất dễ chịu.

Thế là, ông kiên nhẫn giải thích:

"Các ông đã bỏ qua một vấn đề quan trọng và cơ bản nhất trong giáo dục – sự tôn trọng."

"Ông luôn quen dùng phương thức đơn giản và thô bạo nhất để giải quyết vấn đề. Tôn trọng không phải vấn đề đầu tiên ông cân nhắc. Ông cảm thấy, chỉ cần cuối cùng, một người nào đó có thể làm theo lời ông, thì cách thức sử dụng, cho dù là đấm cho một trận hay nói chuyện đàng hoàng, cũng chẳng có gì khác biệt."

Magneto nhẹ gật đầu. Ông không hề phủ nhận tính cách nóng nảy của mình, cũng không mảy may áy náy về điều đó. Cuộc đời ông luôn theo chủ nghĩa duy kết quả, hướng tới mục tiêu một cách mãnh liệt.

Magneto trước sau như một, hoàn toàn phù hợp với bản ngã của mình. Đụng tường mà không phá được, là vì sức mạnh chưa đủ lớn. Không đạt được mục tiêu, là vì chưa đủ mạnh.

Người đột biến không thể giải quyết vấn đề hiện tại ư? Cũng chỉ vì Giáo sư X quá mềm lòng, nếu không vấn đề đã được giải quyết từ sớm rồi.

Nhưng Magneto vẫn có chút băn khoăn về luận điểm của Schiller, thế là ông hỏi: "Vậy Charles thì sao? Ông ấy còn chưa đủ tôn trọng họ ư?"

Schiller lắc đầu nói: "Charles là một thái cực khác. Ông biết mình không có kiên nhẫn để đi tìm hiểu rõ từng chi tiết về người khác, và cho họ sự tôn trọng mà họ mong muốn."

"Còn Giáo sư X thì lại nghĩ mình rất kiên nhẫn, nhưng ông ấy đã cho sai cách." Schiller lắc đầu nói: "Trước đây tôi cũng từng như vậy."

"Tôi gần đ��y mới hiểu ra rằng, khi gặp khó khăn thì giúp đỡ, khi đau lòng thì dỗ dành, khi mất mát thì an ủi, dùng đủ lời ngon ngọt để thuyết phục tất cả mọi người, sắp xếp mọi chuyện, mọi người một cách rõ ràng, thực ra lại chính là một biểu hiện của sự thiếu tôn trọng họ."

Schiller hơi híp mắt lại, Magneto cũng nhìn về phía ông. Khi hai người đối mặt, Schiller hơi bất đắc dĩ nói:

"Muốn làm một người mẹ nâng niu tất cả mọi người trong lòng bàn tay thì cũng phải xem trước một chút, thứ mình đang nâng niu ấy, rốt cuộc là trứng gà, hay là chim ưng con. Trứng gà buông tay là vỡ, còn chim ưng con buông tay là bay đi."

"Charles đối xử với mỗi đứa trẻ như thể chúng là trứng gà, quan tâm từng li từng tí đến tình trạng thể chất và tâm lý của chúng, sợ mình buông tay, thì những người đột biến vốn đã đáng thương sẽ hoàn toàn tan nát."

"Nhưng thực ra, trong số họ, rất nhiều người đã sớm có đôi cánh đủ khỏe mạnh, cùng bộ xương không sợ tổn thương, chỉ cần được buông tay, là có thể bay lượn trên bầu trời."

"Quan trọng hơn là, những chú chim ưng con này ở lại trong lòng bàn tay của Charles, chỉ là vì tham luyến sự ấm áp của ông ấy, chứ không phải thực sự nhận được giáo dục."

"Trong phương diện giáo dục thế hệ sau, ông không làm gì cả, còn Charles thì làm quá nhiều. Các ông đã đưa ra những lựa chọn của riêng mình, sau đó, trong số những lựa chọn vốn dĩ không nhiều, lại hoàn hảo né tránh đáp án chính xác."

Schiller lại quay đầu nhìn về phía ngoài cửa sổ. Và sau một tiếng thở dài đó, Magneto cuối cùng đã nghe được điều mà Giáo sư X hằng mong muốn ông nghe được – những lời kiến nghị từ Schiller về tương lai của người đột biến.

"Magneto và Giáo sư X, Erik và Charles, hai người đột biến mạnh mẽ nhất, lãnh tụ của toàn bộ người đột biến."

"Các ông đã cống hiến cả cuộc đời mình cho tương lai của người đột biến. Trong mấy chục năm, trên vấn đề tương lai của người đột biến nên đi về đâu, không ai thuyết phục được ai."

"Thế nhưng, nếu các ông thực sự hy vọng người đột biến có thể có một tương lai, vậy hãy buông bỏ cái tâm muốn theo đuổi một tương lai hoàn hảo."

"Nếu các ông hy vọng mỗi một người đột biến có thể có được tương lai mà họ mong muốn, vậy đừng yêu cầu họ phải đi theo cái tương lai mà các ông muốn."

"Nếu các ông hy vọng, trong mỗi một thời đại, người đột biến đều có thể sinh ra những lãnh tụ vĩ đại như các ông, vậy cũng đừng làm lãnh tụ nữa, mà hãy làm một người cha..."

"Một người cha sẵn lòng giáo dục, và cũng hiểu cách giáo dục."

Tác phẩm này được đăng tải trên truyen.free, xin hãy ủng hộ để có thêm nhiều nội dung chất lượng.