Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Những Ngày Ở Comic Làm Người Cố Vấn Tinh Thần (Tại Mỹ Mạn Đương Tâm Linh Đạo Sư Đích Nhật Tử) - Chương 128: R: Con dơi sự kiện lớn (mười)

"Được rồi, bây giờ chúng ta hãy nhắc lại mục tiêu tác chiến một lần nữa." Peter ngồi trên mái một tòa cao ốc, Pikachu ngồi trên vai anh, tai vểnh lên, bị gió trên nóc nhà cao ốc thổi bay phần phật.

"Qua quá trình điều tra ban đầu, chúng ta đã xác định, vị trí của những chỉ huy dơi kia chắc chắn nằm ở khu vực dưới lòng đất của con đường này."

"Bây giờ là ban ngày, chúng chắc chắn đang ẩn náu trong phòng nào đó, không dám ra ngoài. Chúng ta sẽ phối hợp với thợ săn ma cà rồng Daywalker, tốt nhất có thể tiêu diệt ngay lập tức sở chỉ huy của chúng."

Peter vẫn dán mắt nhìn xuống con đường phía dưới tòa cao ốc, nơi có một quán bar, ban ngày trông có vẻ không hoạt động, nhưng bên trong lại ẩn chứa điều bí ẩn.

Nơi đây là điểm liên lạc của một nhóm ma cà rồng cấp cao, sau khi cuộc xâm lăng bắt đầu, được chọn làm cứ điểm chỉ huy của chúng.

"Đợi chút nữa, Daywalker sẽ gây ra chút động tĩnh ở cổng chính, thu hút sự chú ý của chúng. Tôi sẽ xông vào thực hiện hành động chặt đầu, còn cậu, tìm cơ hội thích hợp thì tung chiêu lớn. . ."

"Yên tâm đi." Pikachu vỗ ngực nói: "Năng lượng trong cơ thể tôi đã đủ để tôi phóng ra một lần một trăm nghìn Volt, có điều, cơ hội chỉ có một lần thôi. Anh phải lợi dụng bước di chuyển để ép chúng tập trung lại một chỗ, có như vậy mới có thể đạt hiệu quả sát thương tối đa."

Peter bắn một sợi tơ nhện dính vào bức tường tòa nhà đối diện đường, vừa đu xuống vừa nói: "Xem tôi đây."

Ngay lúc đó, một chiếc xe trước cửa quán bar đột nhiên nổ tung, mảnh vỡ từ thân xe trực tiếp làm vỡ cửa kính quán bar. Động tĩnh lần này không hề nhỏ, chưa đầy hai phút, đã có vài bóng người vọt ra từ trong quán bar.

Tuy nhiên, chúng không dám lộ diện trên đường phố mà bám sát theo bức tường của tòa nhà quán bar, ẩn mình dưới bóng râm. Thợ Săn Quỷ Blade ngồi xổm sau một chiếc xe tải cách đó không xa trên đường, quan sát tình hình. Anh ta lẩm bẩm: "Đám chuột nhắt này vẫn nhát gan như vậy, sợ cả một chút ánh mặt trời."

Dứt lời, anh ta lập tức cầm một khẩu súng tiểu liên bước ra và nã một tràng đạn về phía bên kia. Mấy ma cà rồng bị cuộc tấn công bất ngờ làm cho có chút bối rối, vội vàng lùi vào trong quán rượu, nhưng rất nhanh đã phản ứng kịp, chúng chớp mắt đã xuất hiện trong bóng tối phía sau Blade.

Thợ Săn Quỷ Blade quá đỗi quen thuộc với chiêu trò kiểu này của chúng, dù sao anh ta cũng là một bán ma cà rồng. Anh ta lập tức vung con dao khảm trong tay và chém một nhát vào cánh tay của con ma cà rồng đó.

Con ma cà rồng này có vẻ không phải dân bản đ��a New York, hoàn toàn không lường trước được lối đánh của Thợ Săn Quỷ Blade. Bị chém trúng một nhát, nó kêu thảm một tiếng, biến thành một con dơi định bay đi.

Nhưng điều này lại đúng ý Blade. Anh ta vung mạnh dao khảm, rồi ném khẩu súng máy, nhanh chóng rút ra từ bên hông một khẩu súng ngắn khá kỳ lạ. Luồng băng màu xanh lam bắn ra từ nòng súng, trực tiếp bắn trúng một cánh của con dơi và ngay lập tức đóng băng toàn bộ con dơi thành một khối băng lớn.

Mấy ma cà rồng khác thấy tình huống như vậy, vội chạy đến ứng cứu, hoàn toàn không phát hiện ra ở cửa sau quán rượu đã có hai bóng người lén lút lẻn vào.

Spider-Man vốn định phá cửa sổ bằng vũ lực, nhưng theo đề nghị của thám tử đại tài Pikachu, anh vẫn chọn cạy khóa. Hầu như không gây ra bất kỳ tiếng động nào, anh cùng Pikachu xuất hiện ở tầng trệt của quán rượu.

Tuy nhiên, tầng này chỉ là nơi ngụy trang, địa điểm thật sự của chúng là tầng hầm thứ hai. Peter cúi người nhìn xuống cầu thang một cái rồi nói: "Tôi vừa đếm thử, thường thì ở đây sẽ có năm ma cà rồng phụ trách tuần tra. Vừa rồi đã ra ngoài bốn, còn một tên chắc đang canh gác ở lối vào tầng hầm thứ hai, chúng ta phải tìm cách xử lý hắn."

"Dùng súng đóng băng." Pikachu nhảy từ vai Peter xuống đất, tiện tay tháo khẩu súng đóng băng treo ở hông Peter xuống rồi nói: "Tôi bé nhỏ, đi men theo góc khuất sẽ không bị hắn phát hiện đâu. Lát nữa tôi sẽ qua cho hắn một phát súng, đóng băng hắn. Trước khi khối băng đông cứng hắn rơi xuống đất, anh phải đỡ được hắn, đừng để gây ra bất kỳ tiếng động nào."

Spider-Man giơ ngón tay cái lên ra dấu OK với cậu. Pikachu, mang theo khẩu súng đóng băng hơi quá khổ đối với mình, chầm chậm men theo góc cầu thang đi xuống.

Đúng như kế hoạch của họ, con ma cà rồng canh gác ở lối vào, vừa mới đánh xong ca đêm, lúc này đang hóa thành hình dáng dơi, treo ngược trên xà nhà để nghỉ ngơi.

Pikachu đã đến tận trước mặt hắn mà hắn vẫn hoàn toàn không hay biết. Pikachu cảm thấy hơi chán, đưa tay bắn một phát súng. Kết quả lần này, Peter căn bản không cần ra tay, khẩu súng đóng băng đã trực tiếp đông cứng con dơi đó ngay trên xà nhà, nó không hề rơi xuống, cũng không gây ra bất kỳ tiếng động nào.

Peter rón rén đi xuống. Anh ta ngồi xổm ngoài cửa, nhìn xuyên qua ô cửa sổ nhỏ trên cánh cửa vào bên trong phòng một cái, phát hiện có hai bóng người. Anh vừa định bước vào thì nghe thấy tiếng cãi vã kịch liệt vọng ra từ bên trong.

"Ngươi thật sự tin vào những chuyện ma quỷ của loài người đó ư? Tại sao ngươi cứ mãi không hiểu rằng đó hoàn toàn là những lời bịa đặt của chúng để chia rẽ chúng ta!"

"Ngươi mới là kẻ ngu dốt cố chấp! Ngươi không biết bây giờ chúng đang đồn đại gì à? Chúng nói, trong máu của chúng ta có thứ có thể giúp loài người đạt được sự vĩnh sinh, ngươi có biết điều đó nguy hiểm đến mức nào không?" Một giọng nữ vọng ra từ trong phòng.

"Vậy thì thế nào? Chẳng lẽ những loài người yếu đuối này còn định săn giết Huyết tộc vĩ đại sao? Chúng có bản lĩnh gì mà làm được thế? Đám kiến yếu ớt này vốn dĩ phải là thức ăn cho sinh vật cao cấp hơn chứ!"

"Deacon, sự ngạo mạn của ngươi thật khiến ta kinh ngạc! Chính những sinh vật nhỏ yếu mà ngươi nói đã giao chiến một ngày một đêm với đội quân tinh nhuệ của ngươi trên cây cầu lớn!"

"Tại sao ngươi vẫn không chịu thừa nhận? Bây giờ đã không phải mấy nghìn năm trước nữa rồi, ngươi nghĩ loài người vẫn là những con vượn cầm cây gỗ và tảng đá đánh nhau sao?"

"Chúng căn bản không hề thay đổi!" Giọng Deacon tràn đầy khinh miệt, "Chỉ là chúng đã đổi cây gỗ và tảng đá thành súng đạn mà thôi. Chủng tộc này mang theo những thói hư tật xấu bẩm sinh, chúng sẽ chỉ không ngừng nội đấu, chẳng hề hiểu thế nào là đoàn kết, và vũ khí của chúng cũng sẽ chỉ chĩa vào đầu đồng loại mà thôi!"

"Tôi đã dùng số tích lũy của mấy năm qua để mua chuộc rất nhiều chính khách loài người. Đám người này hoàn toàn không có giới hạn, thậm chí không hề trung thành với chính chủng tộc của mình. Chỉ cần chúng đứng về phía chúng ta, chúng ta có thể lung lay được cục diện của loài người. Chỉ cần kéo dài đến tối nay, toàn bộ quận Brooklyn sẽ bị chúng ta chiếm lĩnh."

"Đây là khu vực đông dân nhất toàn New York, điều này có nghĩa là tôi và những thuộc hạ của mình sẽ có vô số thức ăn, sức mạnh của chúng ta sẽ đạt đến đỉnh điểm."

"Đừng có mơ hão." Giọng nữ lạnh lùng nói: "Ngươi vẫn chưa nhìn ra ư? Loài người cũng đang đoàn kết một lòng, ngươi biết tại sao không?"

"Chúng nói trong cơ thể chúng ta có yếu tố có thể giúp chúng kéo dài tuổi thọ. Loài người với vòng đời ngắn ngủi như thế, vì muốn sống lâu hơn, sẽ không từ bất kỳ thủ đoạn nào! Ngươi căn bản không ý thức được mức độ nghiêm trọng của vấn đề!"

Giọng nữ đó dường như mất kiên nhẫn, nàng nói: "Tôi là đại diện của phe trưởng lão đến cảnh cáo ngươi lần cuối. Một khi những hành vi điên rồ của ngươi mang đến sự hủy diệt cho toàn bộ chủng tộc chúng ta, ngươi cũng sẽ là kẻ thù của chúng ta."

"Các ngươi đúng là đám yếu đuối chẳng có chút dã tâm nào!" Deacon giận dữ nói: "Rõ ràng chúng ta có thể chiếm lĩnh thế giới này! Biến tất cả loài người thành nô lệ của chúng ta, tại sao các ngươi lại chỉ an phận ở một xó, thậm chí trốn chui trốn lủi như vậy!"

"Chúng ta thật sự muốn kiểm soát xã hội loài người, nhưng đó là để hưởng thụ tốt hơn. Chỉ có chúng mới có thể tạo ra một xã hội phồn vinh đến thế, chúng ta chỉ cần thao túng trong bóng tối là đủ rồi."

"Còn ngươi, cái tên ngu xuẩn chỉ biết chiến tranh trong đầu! Ngươi sắp phá hỏng kế hoạch của chúng ta rồi! Ngươi có biết cái "lời tiên đoán ngu xuẩn" mà ngươi đã đưa ra đã nghiêm trọng làm đảo lộn kế hoạch tiếp theo của các trưởng lão không!"

"Chúng ta vốn định liên hợp lại trong cuộc tổng tuyển cử tới để ảnh hưởng kết quả bầu cử. Vì mục đích đó, chúng ta đã lôi kéo được rất nhiều người, không chỉ bao gồm các giáo sư của vài trường đại học Bờ Đông mà còn bao gồm rất nhiều nhân viên y tế, đứng đầu là các bác sĩ của bệnh viện Trưởng Lão, cùng các nhân viên tài chính Phố Wall!"

"Lực lượng này, dù không thể giúp chúng ta quyết định ai sẽ là Tổng thống, thì ít nhất cũng có thể kiểm soát nghị viện của một tiểu bang!"

"Nơi đó sẽ là đại bản doanh của chúng ta. Trưởng lão Sébastien đã bố trí không ít lực lượng ở khu Hell's Kitchen, quận Brooklyn. Chúng ta sẽ cùng nhau kiểm soát xã hội loài người từ tầng lớp thượng lưu đến tầng lớp hạ lưu. Còn cái kế hoạch ngu xuẩn của ngươi đã khiến rất nhiều người sớm bị lộ tẩy! Bây giờ, bất kể ngươi có thắng hay không, hội đồng trưởng lão cũng sẽ không bỏ qua cho ngươi đâu!"

""Kế hoạch thâm nhập" gì chứ! Đó chẳng qua là cái cớ cho sự ham hưởng thụ của các ngươi thôi." Giọng Deacon trở nên ngày càng tức giận: "Mấy trăm năm trước, chủng tộc của chúng ta huy hoàng đến nhường nào!"

"Chúng ta có thể ngang nhiên cướp bóc loài người ngay trên đường phố, muốn dùng bữa ở đâu thì dùng bữa ngay tại đó!"

"Thế nhưng, từ sau lần đàm phán giữa các ngươi, lũ rác rưởi phe ôn hòa, với loài người, chúng ta đã phải trốn chui trốn lủi. Trong số các ngươi, những kẻ hèn nhát thậm chí sẵn lòng chấp nhận máu ướp lạnh không còn tươi mới. Giờ đây tôi không muốn chịu đựng thêm nữa!"

"Trận quyết chiến cuối cùng sẽ diễn ra ngay tối nay, tôi sẽ chiến thắng! Ngươi căn bản không hiểu sức mạnh của Thần Dơi vĩ đại đến mức nào!"

"Ta thấy ngươi đúng là bị điên rồi, ngươi bị cái học thuyết thần thoại đó làm choáng váng đầu óc, ngươi thật sự tin rằng sẽ có Thần Dơi nào đó đến giúp ngươi sao?"

"À." Deacon cười lạnh một tiếng, nói: "Nếu tôi không có sự nắm chắc chắc chắn, ngươi nghĩ tôi làm sao dám bất chấp sự phản đối của nhiều người trong tộc mà khăng khăng phát động cuộc chiến tranh này ư?"

Sự kiên định trong giọng nói của hắn khiến con ma cà rồng cái đó cũng có chút chần chừ. Nàng nói: "Ta khuyên ngươi tốt nhất đừng ôm ấp bất cứ vọng tưởng nào. Trái Đất không phải nơi mà bất cứ kẻ nào cũng dám đến hống hách. Ngươi còn xa mới sống lâu bằng những trưởng lão kia. Họ đã từng khuyên bảo ta rằng, phải luôn cảnh giác với tất cả tín ngưỡng ngoại lai. . ."

"Những lời lẽ nhu nhược đó của bọn họ sẽ được khắc lên bia mộ của họ." Cuối cùng, Deacon nói.

"Ngươi thật sự chắc chắn sức mạnh của Thần Dơi sẽ giáng lâm ư?"

"Không chỉ vậy, Thần Dơi còn phái xuống hộ vệ đắc lực nhất của ngài, đích thân đến đây trợ giúp tôi, ngay khoảnh khắc ánh trăng dày đặc nhất tối nay. Và những loài người ngu xuẩn đó không hề hay biết, việc hộ vệ của Thần Dơi giáng lâm không cần bất kỳ nghi thức nào cả, sự nghiêm phòng tử thủ của chúng hoàn toàn vô tác dụng!"

"Chúng ta sẽ cùng ngài ấy chia sẻ thế giới này!"

Peter đứng ngoài cửa nghe mà toát mồ hôi lạnh. Anh ta ôm Pikachu, chạy lên lầu rồi nhanh chóng rút khỏi quán bar. Thợ Săn Quỷ Blade thì đã nhanh chóng xử lý mấy ma cà rồng vây công anh ta. Thấy Peter chạy ra, anh ta hỏi: "Có chuyện gì vậy? Cậu đã giải quyết bọn chúng nhanh đến thế sao?"

Peter nhìn vào mắt Thợ Săn Quỷ Blade, nói: "Về Thần Dơi, rốt cuộc anh còn biết những gì?"

"Sao vậy?" Thợ Săn Quỷ Blade thấy sắc mặt anh không được tốt lắm, liền hỏi.

"Vừa rồi tôi ở dưới lòng đất nghe các thủ lĩnh ma cà rồng nói chuyện. Trong đó có một kẻ, chính là tên đang chủ đạo cuộc chiến này, hắn ta nhắc đến rằng sức mạnh của Thần Dơi sẽ giáng lâm vào khoảnh khắc ánh trăng dày đặc nhất tối nay."

Peter nói với ngữ khí vô cùng chắc chắn. Thợ Săn Quỷ Blade nhíu mày nói: "Điều này không thể nào. Lời tiên tri này và cái gọi là Thần Dơi chắc hẳn đều là do chúng bịa đặt."

Nhìn ánh mắt nửa tin nửa ngờ của Peter, Thợ Săn Quỷ Blade kiên quyết nói: "Cậu hẳn phải biết, tôi cũng là bán ma cà rồng. Điểm khác biệt giữa tôi và chúng là mẹ tôi đã bị ma cà rồng chuyển hóa. Nhưng trong quá trình trưởng thành của tôi, tôi cũng từng tham gia vào nội bộ chủng tộc này. Thần Dơi vốn dĩ là một thuyết giải thích mới được lưu truyền trong vài trăm năm gần đây thôi."

"Điều này phải kể từ một cuộc đàm phán diễn ra ở Côn Luân khoảng mấy trăm năm trước."

Sau đó, Peter đã hiểu được từ Thợ Săn Quỷ Blade quá khứ ít người biết đến của chủng tộc này.

Mấy trăm năm trước, ma cà rồng từng có một cuộc chiến tranh với loài người. Chẳng qua khác với lần này là, những kẻ xung đột với ma cà rồng chính là loài người siêu phàm. Hơn nữa, chiến trường lúc bấy giờ nằm ở lục địa phương Đông, châu Âu cũng nổi lên một chút khói lửa chiến tranh. Duy chỉ toàn bộ châu Mỹ là lo thân mình, nên người nơi đây không hiểu nhiều về cuộc chiến đó năm xưa.

Quá trình không cần nói tỉ mỉ, chỉ biết rằng năm đó đám ma cà rồng cấp tiến gần như bị loài người siêu phàm tiêu diệt sạch. Cuối cùng vẫn là Bá tước Dracula bất tử đứng ra để tiến hành hòa đàm với loài người. Địa điểm hòa đàm chính là Côn Luân.

Kể từ đó, phương châm lánh đời của ma cà rồng vẫn được quán triệt. Ở châu Á và châu Âu, có các cơ quan điều tra chuyên biệt để đảm bảo rằng ma cà rồng ẩn cư trong xã hội loài người sẽ không gây ra bất kỳ sự phá hoại lớn nào cho toàn bộ xã hội.

Tuy nhiên, kẻ dã tâm thì ở đâu cũng có và xuất hiện trong mọi thời đại. Đám ma cà rồng tân sinh lại vô cùng bất mãn với điều ước khuất nhục này, nhân vật đại diện trong số đó chính là Deacon.

Nói một cách đơn giản, là chưa từng bị đánh đòn nên nghĩ mình đặc biệt giỏi giang.

Thợ Săn Quỷ Blade nói với Peter: "Tín ngưỡng Thần Dơi xuất hiện cùng với sự lớn mạnh dần dần của nhóm ma cà rồng cấp tiến tân sinh này. Bản chất của tín ngưỡng này chính là do chúng bịa đặt ra để phục vụ cho quan niệm xâm lược của mình. Trước đây, hoàn toàn chưa từng có cách nói này."

"Nếu quả thật có vị thần này, thì ngài ấy tuyệt đối không thể nào chỉ xuất hiện mấy trăm năm mà đã có sức mạnh cường đại đến thế. Và tôi nghe nói từ một vài thợ săn ma cà rồng lão luyện rằng, luôn có một sức mạnh thần bí đang bảo vệ Trái Đất, cũng không phải bất kỳ sinh vật nào cũng dám tự xưng là thần ở nơi đây."

Cuối cùng, Thợ Săn Quỷ Blade kết luận rằng: "Tôi cho rằng chúng có thể đã bị một loại sinh vật siêu phàm nào đó sở hữu sức mạnh cường đại lừa gạt. Loại sinh vật này có thể đã tự xưng là thần, sau đó phô bày một chút thần tích cho chúng xem. Chúng liền ngây ngô đồng ý triệu hồi hắn đến. Đây là một chuyện vô cùng nguy hiểm, chúng đang tự tìm đường chết."

"Vấn đề bây giờ là ở chỗ, vị thần này có thật sự sẽ giáng lâm hay không?" Sắc mặt Peter rất nghiêm túc, anh nói: "Đám dơi điên cuồng kia chắc chắn sẽ phát động tổng tấn công ngay khi trời tối. Nếu lúc đó lại có một sinh vật hùng mạnh nào đó giáng lâm xuống, thì loài người tuyệt đối không thể nào ngăn cản nổi, và tổn thất sẽ vô cùng thảm khốc."

"Loài người có quyết tâm ngăn chặn những quái vật này bất kể tổn thất, nhưng điều chúng ta muốn làm là giảm thiểu những tổn thất này nhiều nhất có thể." Peter nói với ngữ khí rất kiên định, anh tiếp lời: "Tôi nghĩ chúng ta cần phải tiếp tục điều tra thêm một chút."

"Tôi định tiêu diệt Deacon. Chỉ cần tiêu diệt được hắn, không ai chủ trì nghi thức triệu hồi đó, thì kẻ tự xưng là thần kia tự nhiên cũng sẽ không giáng lâm được nữa." Thợ Săn Quỷ Blade nói.

Spider-Man lại rơi vào lối tư duy chiến thuật rành mạch của mình. Anh ngăn Thợ Săn Quỷ Blade lại, nói: "Không, phe cấp tiến không chỉ có mỗi Deacon. Chưa kể chúng ta có thể giết chết hoàn toàn con ma cà rồng này hay không, cho dù chúng ta có giết được hắn, thuộc hạ của hắn cũng sẽ làm tương tự. Như anh nói, số lượng của chúng không ít, trước khi màn đêm buông xuống, chúng ta không thể nào tiêu diệt sạch tất cả chúng."

"Từ nội dung cuộc trò chuyện mà tôi nghe được, người phụ nữ kia có thể là đại diện của phe ôn hòa. Tôi nghe họ nói về một kế hoạch kiểm soát loài người trong bóng tối, chuyện này là sao?"

"Điều này rất bình thường." Thợ Săn Quỷ Blade nhếch miệng nói. "Ma cà rồng xưa nay không phải là sinh vật chịu nằm dưới quyền. Chúng chọn tạm thời ẩn cư cũng chỉ vì mấy trăm năm trước bị đánh cho đau điếng, sau đó thay đổi phương thức xâm lược mà thôi."

"Mâu thuẫn giữa phe cấp tiến và phe ôn hòa có sâu sắc lắm không?"

"Đương nhiên rồi, y như cậu vừa nghe thấy vậy. Phe ôn hòa định tích lũy lực lượng, từng bước kiểm soát xã hội loài người từ trong bóng tối. Thế nhưng phe cấp tiến lại gây ra hết nhiễu loạn này đến nhiễu loạn khác, khiến kế hoạch của chúng luôn thất bại. Lòng cảnh giác của loài người ngày càng mạnh mẽ, kéo chậm vô thời hạn quá trình đạt được mục đích của chúng."

Mọi quyền sở hữu với bản dịch tiếng Việt này thuộc về truyen.free, xin chân thành cảm ơn quý bạn đọc đã theo dõi tại địa chỉ chính thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free