(Đã dịch) Những Ngày Ở Comic Làm Người Cố Vấn Tinh Thần (Tại Mỹ Mạn Đương Tâm Linh Đạo Sư Đích Nhật Tử) - Chương 562: Việc Schiller am hiểu nhất (thượng)
"Thor! Bình tĩnh một chút! Nghe tôi giải thích! Mọi chuyện không như anh nghĩ!!!" Tiếng gầm của Stark vang vọng khắp vũ trụ bao la, nhưng Thor hoàn toàn không muốn nghe giải thích của hắn, chỉ không ngừng dùng sấm sét tấn công.
Nhìn vào cách tấn công của Thor, có thể thấy rõ hắn đã tức điên lên. Thực ra, dù lối đánh luôn xông pha tuyến đầu của Thor thường bị nhiều người chỉ trích, nói hắn không giống một người thừa kế hay một quân vương, nhưng không thể phủ nhận rằng sức mạnh của hắn thực sự rất lớn, sở hữu trực giác chiến thuật tuyệt vời, nhờ vậy mà mỗi lần xông lên tuyến đầu hắn đều không bỏ mạng.
Thế nhưng hiện tại, vị đại sư chiến thuật cận chiến này đã tức đến mức chỉ biết đấm đá vô cớ. Thông thường, lực lượng của Thần vương Quang Ảnh, được tạo thành từ sấm sét và lửa, có rất nhiều cách để tận dụng, và ở một mức độ nào đó, nó còn khắc chế đoàn máy móc của Stark, bởi vì sấm sét rất dễ lan truyền giữa các bộ phận máy móc.
Thật ra, cách chiến thuật tốt nhất là một mặt dùng lồng thần lực để kiểm soát tốc độ di chuyển của Stark, một mặt tiêu hao các linh kiện cơ khí xung quanh hắn. Bởi vì Thor biết rằng, Stark không thể cầm cự được quá lâu.
Cấp độ đỉnh phong vũ trụ đơn là một vị trí khá khó xử đối với Stark. Ở cảnh giới này, trực tiếp hợp nhất làm một, không bị bất kỳ nguồn năng lượng nào trói buộc, tự thân trở thành một phần bản nguyên của vũ trụ, do đó không còn cần năng lượng. Ở cấp độ thấp hơn, để điều khiển cơ thể người cùng các linh kiện máy móc cũng không cần quá nhiều năng lượng.
Tuy nhiên, để duy trì sức mạnh vượt trội ở cấp độ đỉnh phong vũ trụ đơn, Stark buộc phải tiêu tốn một lượng lớn năng lượng ma pháp. Rõ ràng, nguồn năng lượng ma pháp trong tay Stark không đủ, nên Thor tiếp tục đánh tiêu hao với hắn là biện pháp tốt nhất.
Thế nhưng hiện tại, Thor mất hết lý trí, hoàn toàn không tấn công các linh kiện máy móc xung quanh Stark, mà chỉ dồn toàn bộ sức mạnh phóng ra từng luồng sét dày đặc, giáng thẳng vào đầu Stark, như thể thề không ngừng lại cho đến khi tên khốn nạn này phải chết.
"Cảnh báo, nguồn năng lượng không đủ! Cảnh báo, nguồn năng lượng không đủ! Thưa ngài, nguồn năng lượng hiện có của lõi ma pháp chỉ có thể duy trì thêm một phút rưỡi, kiến nghị lập tức phát tín hiệu cầu viện!"
"Không được, không thể cầu viện!" Stark dứt khoát từ chối, hắn nghiến răng nói: "Chẳng may gọi hết bọn họ đến, chẳng phải sẽ bị xem thường sao?! Thor chắc chắn sẽ không tha cho tôi, tôi và Lady Loki căn bản không hề..."
"Cảnh báo! Nguồn năng lượng lõi đang tiếp tục giảm xuống... Đã thu lại một phần biện pháp phòng hộ không cần thiết, tần suất tấn công giảm xuống, đang tiếp tục giảm xuống... đang tiếp tục giảm xuống..."
"Ngừng tất cả các cuộc tấn công tích lũy năng lượng!" Stark đưa ra một quyết định bất đắc dĩ, hắn nói: "Hãy tập trung toàn bộ nguồn năng lượng vào các biện pháp phòng ngự, nếu không sẽ không thể nào chịu đựng nổi những tia sét của hắn."
Những tia sét dày đặc vẫn không ngừng giáng xuống. Thần lực của Thor cũng không phải là vô hạn. Sau đợt bùng phát ban đầu, cùng với sự tiêu hao thần lực, hắn cuối cùng cũng tỉnh táo hơn một chút.
Thế nhưng điều này lại càng tồi tệ hơn đối với Stark. Khi Thor tìm lại lý trí, chiến thuật của hắn bắt đầu trở nên xảo quyệt hơn, không còn dùng sấm sét tấn công đều khắp vòng phòng hộ nữa, mà không ngừng công kích vào một điểm. Stark, vốn đã báo động năng lượng, giờ lại càng nhấp nháy cảnh báo liên tục.
Đột nhiên, Stark nghe Jarvis nói: "Kiểm tra thấy nguồn năng lượng không xác định, năng lượng ma pháp dồi dào, đang hấp thu... Nguồn năng lượng bổ sung đạt 60%, cường độ lá chắn đã được tăng cường toàn diện."
"Nguồn năng lượng? Nguồn năng lượng từ đâu ra?" Stark vô cùng nghi ngờ hỏi. Jarvis tiếp tục trả lời: "Đang quét môi trường xung quanh... Bắt được cổng dịch chuyển sắp mở... 3, 2, 1..."
"Tony! Mau đón lấy!" Một cổng dịch chuyển mở ra, Strange bay ra từ đó, ném cho Stark một quả cầu thủy tinh lóe lên hào quang ma pháp.
Stark theo bản năng chụp lấy, hỏi: "Sao cậu lại đến đây?? Với lại, tôi không biết cậu làm thêm nghề giao đồ ăn từ khi nào!"
"Đừng hỏi nhiều vậy, là Schiller bảo tôi đến. Cậu nhanh chóng hấp thu nguồn năng lượng đi, Thor sẽ không dễ dàng bỏ qua cho cậu đâu."
"À!" Stark đột nhiên nói với Strange: "Cậu mau giúp tôi giải thích! Chuyện căn bản không như Thor nghĩ! Đứa bé đó không phải con tôi và Lady Loki sinh, mà thật ra là... Được rồi, cũng gần như vậy, nhưng không phải kiểu sinh mà hắn nghĩ..."
"Cái gì? Lady Loki? Đứa bé? Cậu nói là, cậu và Lady Loki có con sao?!" Strange lớn tiếng hỏi.
Stark chưa kịp giải thích, "Rắc!" Lại một tia sét nữa giáng xuống. Thor, vừa mới tỉnh táo được một chút, lại bị câu nói này kích động, tiếp tục tấn công Stark.
Nguồn năng lượng mà Stark vừa hấp thu vào còn chưa kịp điều chỉnh xong, hắn chỉ có thể tạm thời tránh né mũi nhọn. Thế là, hắn lại bắt đầu chạy, Thor lại bắt đầu đuổi, hai người lại bắt đầu đua xe trong vũ trụ.
Stark ít nhiều cũng cảm thấy mình hơi đuối lý. Xét cho cùng, việc hắn cho Lady Loki leo cây là sự thật, cho dù đứa bé kia hơn nửa là kế hoạch bất thường nào đó do Schiller tạo ra. Nhưng mà, dù sao thì hắn cũng đã quyết định nhận nuôi Helen, nên cũng không tiện ra tay thật sự với Thor.
Vì vậy, hắn vừa chạy vừa đánh, hoàn toàn không ham chiến, chỉ né tránh khi có thể, tính toán dựa vào nguồn năng lượng ma pháp mà Strange cung cấp để làm Thor kiệt sức. Chờ Thor hết hơi, tự nhiên sẽ chịu nghe hắn giải thích.
Thế nhưng khi hắn bỏ chạy như vậy, những thứ khác trong vũ trụ lại phải gánh chịu hậu quả. Bất kể là thiên thể hay Ma Thần, chỉ cần bị hai "đảng" chuyên phá hoại vũ trụ này va phải, nhẹ thì chịu một cú sốc lớn, nặng thì trực tiếp tan thành tro bụi.
Tuy nhiên, khác với sự kiện quà hội viên lần trước, lần này không có đám Ma Thần vũ trụ to lớn bám theo sau để "ăn mồi." Thay vào đó là sự kết hợp kỳ lạ giữa Ancient One, Strange và Mephiston, cầm bao tải đi phía sau thu gom.
Ban đầu, nghiệp vụ tiền gửi này không hề có ý định kéo lão dê già Mephiston vào, đây vốn là công việc nội bộ của Sanctum Sanctorum. Nhưng lại thật trùng hợp, Thor và Stark đánh nhau bị Mephiston bắt gặp, nên cũng đành phải chia cho hắn một phần.
Mephiston giúp Sanctum Sanctorum thu nhặt những "tiền gửi" này, đổi lại Sanctum Sanctorum cho hắn một điều kiện lãi suất tốt hơn, kèm theo vài sản phẩm quản lý tài sản. Mephiston cũng chẳng quan tâm đến số lãi này, điều quan trọng là, có thể vặt lông cừu từ tay Sanctum Sanctorum, đối với hắn mà nói, đó là một loại rèn luyện ma thuật.
Ngay trước đó, thông báo của Sanctum Sanctorum đã được gửi đến từng hội viên. Sau khi nghe xong, họ ngạc nhiên khi biết có thể gửi tiết kiệm quà hội viên? Mà lại chẳng những không thu phí, còn được nhận lãi miễn phí? Vậy thì đương nhiên phải gửi rồi!
Mặc dù hiện tại cần tiêu hóa nên tạm thời chưa ăn được, nhưng sẽ có ngày đói, ai mà lại ghét có nhiều lương thực dự trữ chứ?
Phương thức phân phối quà hội viên lần này của Sanctum Sanctorum là: trước tiên thu thập tất cả xác Ma Thần bị Stark và Thor liên lụy, sau đó dựa theo tỷ lệ đã ăn của mỗi người ở lần trước để phân chia, chuyển vào tài khoản cá nhân và bắt đầu tính lãi.
Trong giai đoạn đầu, nghiệp vụ này thực sự có vẻ trăm lợi mà không có một hại. Vừa không bỏ lỡ quà hội viên, lại còn nhận được lãi miễn phí. Thậm chí có một số Ma Thần linh hoạt đã hỏi ý kiến về việc gửi một phần nhỏ năng lượng còn lại chưa kịp tiêu hóa vào Sanctum Sanctorum.
Đặc biệt khi nghe nói, số tiền gửi càng nhiều, lãi suất càng tốt, rất nhiều Ma Thần đều có ý định này.
Hiện tại, uy tín của Sanctum Sanctorum vẫn khá tốt, và những thứ này vốn là tiền từ trên trời rơi xuống. Cho dù không có, bản thân họ cũng không mất gì, ngược lại còn mạnh lên không ít nhờ đã hấp thu được năng lượng.
Vì vậy, có không ít Ma Thần sẵn lòng lấy ra một phần nhỏ năng lượng để thử nghiệm. Nếu thật sự như Sanctum Sanctorum nói, lãi suất tăng trưởng, vậy sau này chẳng phải sẽ có càng nhiều năng lượng sao?
Có lẽ, những ai am hiểu ngành ngân hàng đều biết rằng, sở dĩ ngân hàng sẵn lòng trả lãi cho tiền gửi của khách hàng, về bản chất cũng là vì tập trung số tiền này lại có thể phát huy tác dụng lớn hơn.
Khuyến khích gửi tiết kiệm hay vay mượn phải căn cứ vào tình hình thị trường để quyết định. Nếu muốn khuyến khích tiêu dùng, sẽ có nhiều ưu đãi hơn trong việc vay mượn. Còn nếu muốn thu hút nhiều tiền gửi hơn, thì sẽ có điều kiện ưu đãi hơn trong việc gửi tiết kiệm.
Ngân hàng và thị trường có mối quan hệ khăng khít không thể tách rời. Nếu Sanctum Sanctorum thực sự có thể trở thành ngân hàng lớn nhất vũ trụ với uy tín và lượng khách hàng nhiều nhất, nó có thể tạo ra ảnh hưởng to lớn đến thị trường vũ trụ.
Đồng thời, việc thu hút nguồn tiền gửi khổng lồ từ các nền văn minh có thể giúp loài người sử dụng phần tài chính này để phát triển bản thân. Và đây cũng là mục đích cuối cùng của kế hoạch Schiller.
Đầu tiên là lợi dụng Doomsday, Stark, Lady Loki và những tia s��t trên búa để tạo ra một đứa bé. Việc lò phản ứng Arc Reactor trực tiếp xuất hiện trên người Helen quả thực nằm ngoài dự liệu của Schiller. Nhưng ngay cả khi lò phản ứng Arc Reactor không xuất hiện trên người Helen, Schiller vẫn có cách để khiến Thor hoặc các vị thần khác của Asgard tin rằng Stark và Lady Loki có mối quan hệ gì đó.
Điều này thực ra không khó, bởi vì hai người vốn dĩ giao tiếp khá thường xuyên, nên việc truyền tin đồn là rất dễ dàng. Về phần đứa bé, Schiller có đủ tự tin để thuyết phục Stark nhận nuôi. Cứ như vậy, việc Thor và Stark đánh nhau là điều tất yếu.
Thấy đợt quà hội viên này thu hoạch gần đủ, Schiller trực tiếp chỉ thị Strange đi can ngăn, và cách can ngăn tốt nhất chính là đưa Helen đi nơi khác. Thor dù tức giận đến mấy, nhìn thấy đứa bé chắc chắn cũng không thể ra tay được.
Đương nhiên, việc Helen nở ra cũng có một phần của Schiller. Schiller chắc chắn sẽ không trực tiếp đưa một đứa bé nhỏ như vậy đi vào vũ trụ đối mặt trực tiếp với hai Ma Thần cấp độ đỉnh phong vũ trụ đơn.
Vì vậy, Schiller trước tiên hóa thành khói xám, đưa Helen lên không trung Trái Đất. Helen hoàn toàn không sợ. Khi lên cao hơn một chút, dưỡng khí loãng đi, ban đầu Schiller đã bắt đầu điều khiển khói xám để cung cấp dưỡng khí cho Helen. Kết quả là Helen lập tức tiến hóa khả năng sinh tồn trong môi trường thiếu oxy.
Khi lên cao hơn nữa, vào vũ trụ, Helen hoàn toàn ngừng thở, và giống như Doomsday trong nguyên tác, cô bé có thể hấp thu năng lượng của mặt trời, đồng thời hoàn toàn không sợ bức xạ và nhiệt độ của Mặt Trời.
Cứ như vậy, Schiller liền yên tâm hơn một chút. Hắn nới lỏng giới hạn của khói xám. Ban đầu, Helen trôi nổi trong khoảng không vũ trụ vẫn còn có chút bối rối, nhưng rất nhanh, cô bé đã có thể kiểm soát cơ thể mình trong vũ trụ.
Ngay sau đó, cô bé đợi một lúc tại chỗ, bỗng nhiên bắt đầu bay lượn trong khoảng không vũ trụ. Ánh sáng thần lực bao phủ khắp người cô bé. Rõ ràng, Helen đã tiến hóa ra khả năng lợi dụng thần lực làm động lực để ngao du trong vũ trụ.
Nhìn thấy điều này, Schiller biết rằng, không cần bất kỳ huấn luyện thích nghi nào, chỉ cần ném Helen vào chiến trường của Thor và Stark, đợi vài chục phút, có lẽ cô bé có thể đè bẹp hai kẻ đã cạn kiệt năng lượng này mà đấm cho ra bã.
Nhìn thấy tình huống này, Schiller bế Helen, gọi điện cho Strange. Một lát sau, cổng dịch chuyển mở ra trên đỉnh đầu hắn, Schiller bay vào, hạ cánh cách chiến trường của Stark và Thor không xa.
Lúc đó, cuộc chiến của hai người đã đến giai đoạn cuối, năng lượng cũng không còn nhiều. Nhưng trước đó, Stark đã được Strange tiếp tế, nên hiện tại năng lượng của hắn lại nhiều hơn Thor.
Thor đã lãng phí quá nhiều thần lực trong những đòn tấn công vô não trước đó. Đánh đến bây giờ, mana cơ bản đã cạn kiệt. Nhưng may mắn là bản thân Thor cũng là một Cuồng chiến sĩ, hết mana cũng không thành vấn đề, cứ thế xông lên vung nắm đấm là được rồi.
Stark cũng không bị tức đến váng đầu. Hắn không định vật lộn cận chiến với Thor, thế là hắn vừa né tránh, vừa lợi dụng chùm năng lượng phát ra từ lòng bàn tay để cản trở hành động của Thor, tính toán đợi khi hắn hoàn toàn cạn kiệt năng lượng rồi mới giải thích.
Helen, được Strange bế, hơi nghiêng đầu, chăm chú nhìn chiến trường. Còn Strange đang trò chuyện với Schiller, không để ý rằng cô bé trong lòng mình lại lộ ra một vẻ mặt trầm tư không phù hợp với lứa tuổi.
"Thu hoạch lần này nhiều hơn lần trước, chỉ có điều chất lượng không bằng. Sau nhiều lần nguy hiểm như vậy, những kẻ có chút đầu óc đều biết cách né tránh, xem ra sau này việc kinh doanh sẽ khó khăn." Strange thở dài nói.
"Cũng không cần lo lắng. Việc số lượng Ma Thần giảm bớt là một điều tốt cho toàn vũ trụ, càng là chuyện tốt đối với loài người. Bất kể xét trên phương diện nào, chúng ta đều không lỗ. Tình huống tệ nhất cũng chỉ là nghiệp vụ không thể phát triển mà thôi."
"Nói thì nghe nhẹ nhàng, nhưng tôi cảm thấy... À! Helen! Helen! Quay lại!!!" Strange kinh hô một tiếng, bởi vì Helen đã trực tiếp nhảy ra khỏi lòng hắn.
Strange vội vàng vung áo choàng, định đuổi theo, nhưng tốc độ của cô bé quá nhanh. Strange nheo mắt lại, nhận ra Helen không phải đang chạy mà là đang bay đi với tốc độ cực lớn.
Chỉ thấy hào quang thần lực lóe lên, Helen trực tiếp xuất hiện giữa chiến trường. Stark thấy bóng dáng cô bé liền lớn tiếng gọi: "Helen?! Con làm gì... Mau rời khỏi đây!!!"
Bỗng nhiên, Stark cứng người lại. Hắn nhìn thấy, trong không gian vũ trụ tối tăm, một bóng dáng nhỏ bé đang tạo dáng theo tư thế kinh điển nhất của Iron Man –
Lò phản ứng Arc Reactor đột nhiên sáng rực, cô bé duỗi một tay ra, chùm năng lượng từ lòng bàn tay phóng ra, tia sáng tuôn ra, rực rỡ đến vô cùng.
Bản chuyển ngữ này là thành quả của truyen.free, rất mong quý độc giả ủng hộ.