Quản gia của Lex cũng rất nhanh nhẹn, chẳng mấy chốc bữa tối đã được chuẩn bị xong. Trong lúc dùng cơm, Clark tiết lộ cho Lex về rắc rối mình gặp phải. Lex, đang ngồi ở vị trí chủ tọa cắt miếng beefsteak, chợt dừng tay, rồi hỏi:

"Anh nói là, có một đám người giả dạng thành KGB, đột nhập vào ký túc xá của anh, sau đó bị con chuột này chế phục?… Vậy thì xem ra, đó hẳn là người của CIA."

Nhưng Clark lại sững sờ trước ngữ khí chắc chắn của hắn, liền hỏi: "Sao anh lại xác định như vậy? Lỡ không phải họ thì sao?"

"Vu oan KGB, lại còn chưa vu oan thành công, dù là động cơ hay trình độ, đều đúng với kiểu của CIA." Lex vừa tiếp tục xử lý món ăn trong đĩa, vừa nói: "Việc CIA để mắt đến anh cũng không có gì là lạ. Anh cho rằng mình sử dụng siêu năng lực rất bí mật sao? Kỳ thật, trong mắt đám đặc vụ chuyên nghiệp đó, anh cơ bản chẳng ngụy trang gì cả."

"Anh nghĩ rằng mình tìm nơi vắng vẻ để cất cánh, nhưng thực tế, việc anh bỗng dưng biến mất không dấu vết chính là điểm đáng nghi lớn nhất. Một khi họ đã để mắt đến anh, mọi con đường anh đi qua đều sẽ có người đặc biệt theo dõi…"

"Tôi nghĩ, anh không chỉ một lần, vì cứu người hoặc vì giúp người khác, đã có những hành vi kiểu như không dùng tay mà nâng được xe, hay giật tung cánh cửa. Những chuyện này làm sao họ có thể không biết được."

"Anh nên rõ ràng, Metropolis là thành phố quan trọng nhất Bờ Đông, không có thành phố thứ hai nào sánh bằng." Lex ngước mắt nhìn về phía cổng chính của trang viên Luthor ngoài cửa sổ, nói: "Mọi nhân vật quan trọng ở đây đều sẽ bị theo dõi, kể cả anh, và cả tôi nữa."

Clark rùng mình một cái, cảm thấy thức ăn ngon trong miệng bỗng chốc mất đi hương vị, anh nói: "Anh đừng nói với tôi là, ngay cả trong trang viên này cũng vậy chứ…"

Lex lắc đầu, không nói gì, nhưng Clark lại cảm thấy hơi khó chịu, anh nói: "Tôi không thích cảm giác bị người khác nhìn chằm chằm."

"Vậy anh muốn đối phó nh���ng người đó sao? Giết họ ư? Để họ sợ hãi sao?"

"Đương nhiên là không." Clark lập tức nói: "Được rồi, tôi biết, đó là công việc của họ, nhưng tôi vẫn không thích gián điệp. Bất kể của quốc gia nào đi nữa, tôi nghĩ đa số mọi người đều sẽ giống tôi thôi."

"Vậy nên, anh có thể khiến họ đừng đến làm phiền tôi không? Cứ coi như tôi nợ anh một ân tình, sau này khi nào anh cần giúp đỡ, cứ gọi tôi bất cứ lúc nào." Clark nói.

Lex mím môi một chút, hắn thật sự không quen với kiểu nói chuyện thẳng thắn như Clark, nhưng cuối cùng, hắn thở dài, vẫn nói: "Được rồi, tôi sẽ giúp anh liên hệ với họ, sau đó cảnh cáo họ một chút, để họ đừng làm quá đà. Nhưng việc từ bỏ hoàn toàn việc giám sát là không thể, ngay cả tôi cũng không làm được điều đó."

"Vậy cũng đành vậy thôi." Clark xúc động nói: "Tôi nhớ hồi nhỏ, hai quốc gia này luôn lên báo ca ngợi những phát minh hay thành tựu mới mẻ, mà sao giờ lại biến thành cài cắm gián điệp, giám sát lẫn nhau chứ?"

Không có người trả lời anh. Cái nghi vấn này quẩn quanh trong trang viên Luthor, rồi tan vào làn gió đêm của Metropolis.

Thành phố phồn hoa này vẫn tấp nập ngựa xe như cũ, sẽ không vì bất cứ ai nghi vấn hay phiền não mà dừng lại, cứ như sẽ mãi mãi phát triển như thế, cho đến khi trở thành ngọn hải đăng của toàn nhân loại.

Clark rời đi, Lex ngồi một mình trong thư phòng tại trang viên Luthor. Hắn mở cánh cửa lồng thú cưng, nhìn Pikachu nhảy ra khỏi đó và nói: "Giáo sư Schiller có lời muốn nhắn cho tôi, đúng không?"

"Nói chuyện với cậu vẫn sảng khoái hơn nhiều. Cái tên Clark đó, cậu ta là người tốt, một người đơn thuần, một người cao thượng… Cao thượng đến mức quá đáng."

Pikachu nhảy lên giá sách ngồi xuống, bắt chéo chân, sau đó nói: "Hai kẻ kia quả thật là do tôi đánh ngã. Họ cũng đã thực sự đột nhập ký túc xá của Clark. Tôi không nghĩ tới, họ cứ thế tùy tiện đưa tới cửa, tiết kiệm cho tôi r���t nhiều rắc rối."

"Chiếc huy chương đó, chắc không phải được tìm thấy trên người bọn họ đâu nhỉ?"

Pikachu khẽ gật đầu, nói: "Kế hoạch cụ thể thì anh đừng hỏi. Tóm lại, Schiller hy vọng anh có thể, đúng như anh vừa cam đoan, đi liên hệ với CIA Metropolis, cảnh cáo họ một chút, để họ đừng theo dõi Clark nữa."

"Rốt cuộc hắn muốn làm gì?" Lex vừa cầm một quyển sách lên xem, vừa hỏi. Pikachu lắc đầu, dường như không định nói gì cả, nhưng Lex cũng không thèm để ý. Hắn nhìn ra ngoài khung cửa sổ phòng sách, cảnh đêm phồn hoa của Metropolis thu gọn vào tầm mắt.

Tại trụ sở Cục Tình báo Trung ương Metropolis, người phụ trách Keira cầm điện thoại lên nói với đầu dây bên kia: "Được rồi… Tốt… Anh nói gì? Anh nói là, chủ nhân mới của gia tộc Luthor, Lex Luthor, mời tôi đi ăn cơm? Hắn tại sao muốn…"

Keira cúp điện thoại, đứng lặng suy nghĩ một lát, sau đó nói với thuộc hạ bên cạnh: "Giúp tôi chuẩn bị xe, đến trang viên Luthor."

Xe của CIA dừng trước cổng trang viên Luthor. Quản gia ra đón Keira. Keira khoác lên mình bộ trang phục thư���ng ngày có phần giản dị nhưng trông rất nhanh nhẹn: quần dài thể thao và áo khoác ngoài, toát lên vẻ tinh thần rạng rỡ.

Thế nhưng, khi Lex tiếp đãi cô, sắc mặt hắn lại chẳng mấy dễ chịu. Hai người vừa mới ngồi xuống bàn ăn, Lex liền thẳng thắn nói:

"Cô có biết không? Hoạt động gần đây của các cô hơi quá thường xuyên rồi đấy. Các cô cho rằng camera của gia tộc Luthor chỉ là đồ trang trí ư?"

"Đây là vì lý do an ninh cần thiết." Keira đáp lại theo thói quen: "Hiện tại là thời buổi hỗn loạn. Trước đó ở dinh Thị trưởng vừa mới xảy ra vụ án mạng, chắc anh cũng biết rồi chứ. Anh muốn trang viên Luthor biến thành dinh Thị trưởng thứ hai ư?"

"Đừng hòng dùng chuyện này để uy hiếp tôi. Rốt cuộc chuyện đó là gì, cô rõ hơn tôi nhiều. Trang viên Luthor rất an toàn, vấn đề an toàn của tôi không cần các cô bận tâm."

"Thật sao?" Ánh mắt Keira dừng lại trên chiếc cằm bị thương của Lex. Cô nói: "Quả thật, đi Gotham một chuyến mà anh chỉ bị một vết thương nhỏ như thế, công tác an ninh của anh quả thật rất giỏi."

Keira không phải châm chọc hay khiêu khích. Cô thật lòng nói như vậy, xét cho cùng, cô đã tận mắt chứng kiến Gotham là một nơi đầm rồng hang hổ đến nhường nào.

"Đừng nói tôi đi, các cô tại sao muốn theo dõi bạn tôi? Thậm chí còn xông vào ký túc xá của cậu ấy? Vậy thì hơi quá đáng rồi đấy?" Lex bất mãn vô cùng, dùng nĩa gõ gõ đĩa rồi nói.

"Bạn của anh?" Keira nhíu mày hỏi: "Ai?"

"Đừng giả vờ ngây ngô với tôi. Gã to con tên Clark đó, hồi ở dinh Thị trưởng, cô cũng đã gặp cậu ta rồi chứ?"

Keira dần dần nhớ ra, khi vụ án ám sát Thị trưởng xảy ra, dường như có một siêu năng lực gia tên Clark, đã chiến đấu kề vai sát cánh với họ. Keira thở dài nói: "Theo dõi siêu năng lực gia không phải công việc của chúng tôi. Đó thuộc về một bộ phận an ninh đặc biệt khác."

"Vậy tôi chỉ có thể nói, bộ phận an ninh đó thật sự là ngu xuẩn đến mức không thể tin được. Họ không chỉ tùy tiện xâm nhập ký túc xá của Clark, mà còn mang theo huy hiệu của Liên Xô trên người để ngụy trang thành KGB. Họ có phải là cảm thấy tất cả mọi người đều là kẻ ngu, nên m���i làm cái trò này không?"

Nghe nói như thế, Keira sửng sốt một chút. Trên mặt cô thoáng hiện vẻ mất tự nhiên, nhưng rất nhanh liền biến mất. Cô nói: "Ngụy trang thành KGB? Anh nói là, những người thuộc Bộ phận An ninh đặc biệt phụ trách giám sát Clark, ngụy trang thành KGB?"

"Đúng vậy, tôi biết, họ là muốn lợi dụng năng lực đặc thù của Clark để đối phó KGB. Trong thời kỳ như hiện tại, làm chuyện như vậy cũng không có gì đáng trách nhiều. Nhưng mà… không thể nào làm thông minh hơn một chút sao? Ngay cả cái tên ngốc nghếch kia cũng đã nhìn ra rồi."

"Cho nên, cậu ta nhờ cậy tôi, để tôi cảnh cáo các cô một chút, đừng làm phiền cậu ta nữa. Cậu ta đã nhìn thấu trò vặt của các cô rồi."

Keira nhíu mày thật sâu, sau đó chìm vào suy nghĩ. Lex gọi cô hai tiếng cũng không thể khiến cô ấy bừng tỉnh. Sau đó Keira nói: "Tình huống anh phản ánh tôi đã hiểu. Chiếc huy chương lục soát được từ trên người họ, có thể cho tôi xem một chút không?"

Lex lấy ra chiếc huy chương mà Pikachu đã đưa cho. Keira vừa nhìn thấy chiếc huy chương đó, con ngươi mắt cô đột nhiên co rút. Cô trở nên vô cảm, cơ mặt căng thẳng, dường như đang cố gắng kiểm soát biểu cảm của mình.

Nhưng cuối cùng, cô vẫn nói: "Đây là vật chứng quan trọng, có thể giao nó cho tôi không? Nếu anh giữ lại nó, lỡ ngày nào bị người khác nhìn thấy, thì coi như xong…"

"Vốn dĩ tôi cũng định giao nó cho cô thôi. Tôi cũng không muốn giữ lại cái đồ chơi này, vạn nhất ngày nào trở thành tội chứng của tôi, thì rất phiền phức. Cô nói đúng chứ?" Lex nói đầy ẩn ý.

"Tôi sẽ đảm bảo cho anh." Keira cất chiếc huy chương đi, sau đó đứng lên, nói: "Tôi sẽ làm việc với Bộ phận An ninh đặc biệt, nhưng anh cũng đừng ôm quá nhiều hy vọng. Họ là những kẻ vô cùng ngoan cố, rất khó thuyết phục."

"Tôi chỉ hy vọng truyền đạt thái độ của tôi. Nếu các cô không làm theo lời tôi, thì tự chịu hậu quả." Lex cũng đứng lên, nói với thái độ lạnh lùng.

Keira không nói thêm gì, xoay người bỏ đi. Lên xe, cô thở phào một hơi, khẽ áp cánh tay vào người, bàn tay đặt sau đầu gối để che đi những ngón tay hơi run rẩy.

Trở lại trụ sở cơ quan tình báo, cô hắt hơi vài cái, rồi xoa xoa mũi, sau đó giả vờ như tinh thần không được tốt, nói với thuộc hạ: "Tôi có lẽ hơi cảm một chút, tôi đi bệnh viện một chuyến. Chiều nay các cậu cứ theo dõi nhé."

"Yên tâm đi, sếp. Gần đây không có việc gì lớn đâu. Cô nhanh đi nghỉ ngơi đi. Từ khi vụ án mạng được kết luận, cô đã liên tục làm việc ngày đêm một thời gian dài rồi, đúng là nên đi khám bác sĩ rồi."

Keira vẫy tay với họ, sau đó rời đi. Có thể thấy, mối quan hệ của cô ở CIA tốt hơn Benjamin rất nhiều.

Rời khỏi trụ sở, Keira vội vã chạy đến bệnh viện. Đăng ký, tìm phòng khám, khám bác sĩ, mọi việc diễn ra suôn sẻ.

Đi vào phòng làm việc của bác sĩ, Keira liếc mắt ra hiệu cho nữ bác sĩ. Nữ bác sĩ kéo tất cả màn cửa xuống, cánh cửa cũng được đóng chặt lại. Vị bác sĩ đó ngồi xuống, hỏi: "Thế nào? Đồng chí Valérie, tại sao lại đột nhiên liên hệ với tôi?"

Keira hít sâu một hơi, nói rất nhanh:

"Có vẻ như người của Bộ phận An ninh đặc biệt đã giả dạng thành người của chúng ta, đột nhập vào ký túc xá của siêu năng lực gia Clark. Trên người họ có mang Huân chương Cờ Đỏ, hòng vu oan chúng ta, kích động siêu năng lực gia đó đến đối phó với chúng ta."

"Tôi đã gửi tình báo về siêu năng lực gia đó về Moskva. Moskva bày tỏ sự coi trọng đặc biệt, bởi vì anh ta thực sự rất mạnh mẽ."

Vị nữ bác sĩ nhíu mày nói: "Quả thật, nếu họ sử dụng thủ đoạn bẩn thỉu như vậy, các nhân viên làm việc bên ngoài của chúng ta có thể sẽ chịu đả kích rất lớn. Tôi sẽ tổng hợp tình hình này thành báo cáo và gửi về. Chậm nhất trong vòng ba ngày sẽ nhận được phản hồi."

"Nhưng đó không phải vấn đề chính." Keira cau mày nói. Cô móc chiếc huy chương từ túi quần của mình ra, đặt mạnh xuống mặt bàn, phát ra tiếng kêu thanh thúy. Keira nhấn mạnh nói:

"Quan trọng là, chiếc huy chương họ dùng để giả dạng thành người của chúng ta là hàng thật, là Huân chương Cờ Đỏ thật sự, hơn nữa…"

Vị nữ bác sĩ không đợi Keira nói hết lời, liền đưa tay lấy chiếc huy chương, liếc nhìn rồi nói: "Không sai, đúng là đồ của chúng ta, hơn nữa còn là loại đầu tiên."

"Đ��y không chỉ là Huân chương Cờ Đỏ phiên bản gốc, trên đó có một ký hiệu đặc biệt. Từng có người nói cho tôi biết ý nghĩa của nó. Nó đại diện cho một anh hùng đặc biệt…"

Tay cầm huy chương của vị nữ bác sĩ chợt dừng lại, nhìn về phía Keira. Keira cũng nhìn cô ấy, chậm rãi thốt ra cái tên ấy:

"Harold Kim Philby."

Phiên bản văn học này, sản phẩm của truyen.free, được bảo hộ quyền sở hữu.