“Xin chào, ngài. Ta không biết ngài đang nói điều gì. Đây là căn cứ của nhân loại trên sao Thủy, chúng tôi chỉ là một nền văn minh mới thoát ly khỏi hành tinh mẹ, đang học cách khai thác tài nguyên từ các vì sao.”

“Xin lỗi, hiện tại chúng tôi chưa có khả năng đưa ngài về nhà. Nhưng cánh cửa hữu nghị của nhân loại luôn rộng mở chào đón ngài.”

Schiller đứng bên cạnh giường bệnh, mỉm cười với Ronan. Thế nhưng Ronan hoàn toàn không mảy may động lòng, hắn quay đầu nhìn về phía mấy người đang đứng bên ngoài phòng quan sát.

Một trong số đó, trông có vẻ rất trẻ, mặc chiếc áo hoodie in họa tiết hoạt hình, tò mò nhìn qua cửa sổ quan sát.

Người khác thì mặc đồng phục, cầm trên tay tấm khiên đỏ xanh đan xen, đang tranh cãi điều gì đó với một người khác mặc giáp máy. Vài người khác mặc trang phục nghiên cứu viên, đang cầm tài liệu, đối chiếu số liệu với nhau.

Toàn bộ khung cảnh bên ngoài phòng bệnh đều trông vô cùng bình thường. Ai nấy đều có việc để làm, trao đổi với nhau rất trôi chảy. Chỉ cần nhìn cảnh tượng này, sẽ khiến người ta nghĩ rằng mình thực sự được người lạ cứu giúp rồi đưa vào bệnh viện.

Thế nhưng Ronan vẫn ngồi bật dậy khỏi giường bệnh, hắn nở một nụ cười khẩy, rồi lạnh giọng nói:

“Lũ Skrull các ngươi vốn dĩ tự cho là thông minh đến thế, nhưng lại không biết rằng những sơ hở lớn đã lộ rõ trong lời nói, cử chỉ và cách bài trí cảnh vật của các ngươi. Cái bẫy ngây thơ này khiến ta cảm thấy nực cười.”

“Ngươi tự xưng là nhân loại, vậy mà ngay lần đầu tiên nhìn thấy ta đã gọi đúng tên chủng tộc của ta, thậm chí còn phân biệt được quân hàm của ta.”

“Có rất nhiều nền văn minh trong vũ trụ từng nghe qua uy danh của Đế quốc Kree, nhưng phần lớn trong số họ chỉ biết sơ qua, không tường tận. Chỉ có một chủng tộc hiểu rõ chúng ta tường tận, bởi lẽ chúng ta đã từng trải qua hàng ngàn năm chiến tranh, đúng không? Lũ chó săn Đế quốc Skrull?”

Ronan trông rất thư thái, không hề tỏ ra yếu thế chút nào. Hắn tựa lưng vào bức tường phía sau giường bệnh mà nói: “Đây chỉ là lỗi nghiêm trọng đầu tiên mà các ngươi mắc phải. Còn sơ hở thứ hai chính là, ngươi tự xưng là nhân loại.”

“Nhân loại... Nhân loại...” Ronan trầm bổng thì thầm vài lần tên chủng tộc này, sau đó mở miệng nói: “Có lẽ, ở những không gian vũ trụ xa xôi hơn, ít ai từng nghe qua tên chủng tộc này. Nhưng trong các nền văn minh thuộc tinh hệ này, ai lại chưa từng nghe qua về nhân loại?”

��Có quá nhiều Ma Thần vũ trụ xuất thân từ Địa Cầu, có quá nhiều thực thể vũ trụ hùng mạnh có liên quan đến Địa Cầu. Điều khiến người ta vô cùng tò mò là, đây là một chủng tộc vô cùng nhỏ yếu, cho đến nay vẫn chưa thể thoát ra khỏi hành tinh mẹ của mình. Điều này đã trở thành một truyền thuyết trong các tinh hệ thuộc vũ trụ này, thậm chí cả những chủng tộc thổ dân lạc hậu nhất vùng biên viễn cũng đều nghe nói về truyền thuyết như vậy.”

“Phải rồi, theo góc nhìn của các ngươi, những người Skrull, một nền văn minh đã lạc hậu đến mức này thì còn có thể lạc hậu đến đâu nữa? Không biết cách khai thác Mặt Trời, chẳng lẽ vẫn chưa đủ lạc hậu sao? Chỉ có thể xây căn cứ trên sao Thủy, chẳng lẽ vẫn chưa đủ nguyên thủy sao?”

Ronan khinh thường cười một tiếng, nói: “Nhưng tất cả những điều này, đều là do các ngươi 'tưởng tượng' ra một cách tự nhiên. Bởi vì các ngươi đã quá xa rời cái thời đại Man Hoang đó. Khi các ngươi, giống như lũ chó hoang, chạy trối chết khỏi tinh hệ hành tinh mẹ của mình, quá nhiều mảnh vỡ lịch sử đã bị thất lạc trong vũ trụ. Điều này khiến cho việc khai quật lịch sử của các ngươi chỉ có thể dựa vào phỏng đoán.”

“Các ngươi cho rằng, một chủng tộc nhỏ yếu như nhân loại, đại khái chỉ có thể xây dựng một căn cứ gần Mặt Trời như thế, và chỉ có thể tạo ra một hệ thống duy trì sự sống sơ sài, giúp nhân loại bình thường tồn tại, cũng chỉ có thể dùng những ngọn đèn nguyên thủy treo trên trần nhà để chiếu sáng...”

“Nhưng các ngươi không biết rằng, nhân loại vốn là một chủng tộc chưa từng rời khỏi hành tinh mẹ, giống như người Kree trước đây. Chứ đừng nói đến việc xây dựng căn cứ trên một hành tinh gần Mặt Trời, họ thậm chí còn mất rất nhiều thời gian để phóng một tên lửa hóa học lên vệ tinh gần hành tinh mẹ nhất của mình...”

“Nhiệt lượng từ ngôi sao có thể không đáng kể đối với các ngươi, nhưng đối với nhân loại lại cực kỳ chí mạng. Một hệ thống duy trì sự sống có thể tồn tại trong môi trường nhiệt độ cực cao, đối với người Skrull mà nói, là công nghệ cơ bản nhất, không thể cơ b���n hơn được nữa. Nhưng đối với nhân loại mà nói, lại khó như lên trời.”

Nhìn thấy sắc mặt Schiller ngày càng u ám, Ronan thừa thắng xông lên nói: “...Chưa kể, ngươi còn bỏ sót những chi tiết quan trọng.”

“Ta đang dùng hệ thống phiên dịch sĩ quan của Đế quốc Kree, vẫn còn nguyên vẹn. Hệ thống này đã được tích hợp hàng chục nghìn loại ngôn ngữ được sử dụng trong xã hội vũ trụ, đặc biệt là trong các tinh hệ thuộc khu vực này. Đương nhiên cũng bao gồm ngôn ngữ của nhân loại.”

“Nhưng ngươi không biết rằng, nhân loại là một nền văn minh đa ngôn ngữ. Thế nhưng, các thành viên của một nền văn minh đa ngôn ngữ, trong quá trình giao tiếp với đồng loại của mình, thường sẽ sử dụng một số thuật ngữ phiên âm từ các ngôn ngữ khác. Nhất là một số thuật ngữ mới phát sinh, sau khi trải qua thay đổi ngữ điệu và biến âm, thì không thể được máy phiên dịch dịch ra một cách hoàn hảo.”

“Nhưng ngay vừa rồi, khi ta nằm đây nghe ngươi chào hỏi, tất cả cuộc đối thoại của những người bên ngoài phòng quan sát đều được máy phiên dịch d���ch ra một cách hoàn chỉnh tuyệt đối. Không hề có bất kỳ từ vựng nào khó dịch, cũng không có những từ ngữ mang sắc thái đặc trưng riêng.”

Ronan mở rộng hai tay, nói: “Điều này chứng tỏ điều gì? Điều này chứng tỏ rằng kho thuật ngữ của nền văn minh nhân loại mà các ngươi sử dụng giống hệt của chúng ta. Do đó, những thuật ngữ mang tính bản địa đó, các ngươi hoàn toàn không biết.”

Ronan lắc đầu nói: “Đây chính là các ngươi, những người Skrull, là điển hình của kẻ 'khôn quá hóa dại'.”

“Các ngươi muốn ngụy trang thành nhân loại yếu đuối, để giảm bớt sự cảnh giác của ta, tranh thủ thiện cảm của ta. Nhưng ai mà chẳng biết, tộc Skrull biến hình có năng lực đặc thù, cho phép họ ngụy trang thành bất cứ chủng tộc nào trong vũ trụ?”

“Ngươi nghĩ rằng, ta sẽ không hề phòng bị điều này sao?” Ronan nhìn về phía Schiller nói: “Thay vì bắt ta tin vào một câu chuyện viển vông rằng: một chủng tộc yếu ớt như nhân loại, đã không quản vạn dặm xa xôi, chạy tới vùng sao của Đế quốc Kree; trên một hành tinh không có tầng khí quyển, họ đã vượt qua muôn vàn khó khăn để cứu ta từ bên trong một con tàu đang phát nổ nguy hiểm và đưa ta trở về... thì chẳng thà để ta tin rằng Đế quốc Skrull đã sa sút đến mức phải lén lút dùng cách tấn công tự sát để đánh lén cảng vũ trụ của kẻ khác...”

“...Đủ rồi, tên trộm!” Sắc mặt Schiller trở nên lạnh hơn, hắn nheo mắt nh��n Ronan nói: “Câm miệng, và trung thực ở yên đó!”

“Ăn trộm, ăn trộm, ăn trộm... Các ngươi cũng chỉ biết mỗi từ này. Từ mấy nghìn năm trước, các ngươi đã bắt đầu lặp đi lặp lại nó, cứ như thể các ngươi chỉ là nạn nhân vô tội vậy.” Giọng điệu Ronan trầm xuống, hắn nói tiếp:

“Các ngươi được giáo dục, để các ngươi mãi mãi không thể hiểu rằng, cái gọi là ‘ban ân’ mà các ngươi dành cho các chủng tộc khác, không phải là giúp vũ trụ thêm phồn vinh, mà là đang tạo ra nhiều vụ giết chóc và thảm họa diệt tộc hơn.”

Ronan đan xen các ngón tay vào nhau, đặt lên nhau, hắn cúi đầu nói: “Nguyên nhân của cuộc chiến tranh nghìn năm đó, các ngươi cứ tưởng rằng người Kree đã đánh cắp công nghệ của các ngươi, và bị ‘gậy ông đập lưng ông’.”

“Nhưng trên thực tế, nếu các ngươi thực sự có lòng từ bi và quyền lực hùng mạnh như thế, thì không nên đứng giữa người Kree và người Khấu Tháp để đưa ra lựa chọn.”

“Các ngươi đã yêu cầu chúng tôi và người Khấu Tháp mỗi bên xây dựng một kỳ quan, để đánh giá tiềm năng phát triển của nền văn minh. Chúng tôi đã xây dựng một Lam Thành vĩ đại, còn họ thì xây dựng một Khấu Tháp Dệt Nổi Viên.”

“Cuối cùng thì kiến trúc nào ưu tú hơn, giờ đây đã không thể kiểm chứng. Nhưng các ngươi lại chọn người Khấu Tháp làm bên thắng, không phải vì khu vườn của họ thực sự đẹp hơn, mà là vì, họ sẵn lòng nịnh hót các ngươi, sẵn lòng bỏ vũ khí xuống, trở thành những người thợ tỉa hoa tay không tấc sắt.”

“Các ngươi lựa chọn, không phải một nền văn minh hạt giống có tiềm năng hơn, mà là những kẻ tay sai có ích hơn cho các ngươi.”

“Các ngươi cứ nghĩ rằng, việc các ngươi giúp đỡ người Khấu Tháp là đang cung cấp thêm nguồn sinh lực mới cho vũ trụ, làm vũ trụ thêm phồn vinh. Nhưng các ngươi không hề nghĩ đến, người Khấu Tháp sẽ làm gì sau khi có được vũ khí tiên tiến hơn cả của chúng ta?”

“Họ sẽ giống như các ngươi, hô hào những lý tưởng cao đẹp sao?” Ronan lắc đầu nói: “Không, họ sẽ chỉ cầm tài nguyên và công nghệ mà các ngươi ban cho, rồi giương đao đồ sát chúng ta. Các ngươi cho càng nhiều, thì càng nhiều người Kree sẽ bị tàn sát.”

“Người Kree không phải những con dê đợi làm thịt. Trước một tương lai bi thảm có thể dự đoán được như thế, chúng ta nhất định phải phản kháng bằng tất cả khả năng, phản kháng lại vận mệnh hủy diệt đang tới gần.”

“Chúng ta lấy đi phi thuyền và công nghệ của các ngươi, đó không phải là ăn cắp hay cướp bóc. Đây là cái giá mà các ngươi phải trả cho thái độ cao ngạo vĩnh viễn, cùng sự kiêu ngạo mà rốt cuộc sẽ hủy diệt chính các ngươi.”

Schiller trầm mặc một lát, rồi khẽ đẩy gọng kính, nói: “Có lẽ, Đế quốc Skrull cũng chẳng phải không biết rằng, khi họ giúp đỡ nền văn minh Khấu Tháp, tức là đã tự tay đào mồ chôn cho nền văn minh Kree.”

“Có lẽ, khi họ, vì hoàn cảnh khó khăn của thực tại mà không thể không chọn một nền văn minh có lợi hơn cho mình trong hai nền văn minh, và từ bỏ nền văn minh còn lại, khiến chính họ rơi vào những tính toán chiến lược và đánh giá được mất, thì cái gọi là lý tưởng mà các ngươi nghe được, cũng chỉ còn là một câu khẩu hiệu mà thôi.”

���Thế nhưng, khi ngươi thấy, hạm chủ của Đế quốc Skrull, không hề tuyên bố bất cứ điều gì, đã đâm vào cảng vũ trụ đầu tiên của Đế quốc Kree... Ngươi có phải đang cảm thấy vui mừng không?”

Schiller nhận ra rằng, khi hắn hỏi câu hỏi này, đầu ngón tay của Ronan khẽ cứng lại.

“Bởi vì hành vi vô sỉ như vậy, đã hoàn toàn chấm dứt thời đại mà họ còn mang theo lý tưởng từ hành tinh mẹ.”

“Từ khi họ chủ động khơi mào chiến tranh, nhằm thể hiện uy thế của mình, Đế quốc Skrull đã từng đó đã chết rồi.”

“Vậy thì, thưa ngài Ronan...” Schiller nhìn về phía Ronan, dùng một giọng thì thầm nói: “Ta chỉ muốn hỏi ngươi một câu hỏi...”

“Trước đó, khi ngươi chưa thể xác định điều này, khi ngươi vẫn nghĩ rằng hắn có thể sống, và có thể hoàn thành lý tưởng của mình, rốt cuộc, ngươi đang sợ điều gì?”

Truyen.free – Nơi những câu chuyện không bao giờ ngủ yên, bản quyền nội dung được bảo vệ.