Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nông Gia Tiên Điền - Chương 106: Hà thủ ô

Tiểu đạo sĩ đầu óc mơ hồ, không rõ vì sao lại nói: "Sư huynh đệ của ta đều là bối chữ 'Thanh', chi phái này của chúng ta, từ trước đến nay chưa từng nghe nói có người bối chữ 'Minh', càng không thể là sư đệ của ta."

"Đáng tiếc, có Thanh Phong, có Minh Nguyệt, lẽ nào lại không có Trấn Nguyên đại tiên? Quả nhiên so ra, trong thần thoại đều là lừa người, không thể coi là thật. Chúng ta nơi này chỉ có Thanh Phong a..." Lý Thanh Vân nói một câu khó hiểu, nhưng lại khiến mấy người từng xem Tây Du Ký cười đến đau bụng.

"Ha ha, ngươi thằng nhóc này thật láu cá, chuyện cười gì cũng dám mở, không sợ người ta tiểu đạo sĩ sinh khí sao? Ôi chao, mau xem nồi đi, có phải nên thả đầu khỉ cô vào rồi không?" Phó bà bà cười đến nước mắt cũng chảy ra, lửa nấu canh đột nhiên hơi lớn, có chút nước ấm trào ra ngoài.

Lý Thanh Vân tính toán thời gian cũng không còn nhiều, đem đầu khỉ cô đã cắt miếng thả vào, đồng thời dùng đũa vớt gừng lát cùng hành khúc ra. Những thứ này mùi vị đã ngấm vào canh, để trong nồi cũng vô dụng, chỉ ảnh hưởng đến vị giác.

Mấy người này đem hai con thỏ nướng cùng một ổ bánh nướng ăn sạch, vừa vặn long phượng thang cũng nấu xong, đầu khỉ cô hòa quyện với hương vị đặc trưng của gà, rắn, bay xa ngút ngàn, khiến đám du khách đang ăn trưa trên đỉnh núi thèm thuồng muốn đến xin một bát, nhưng thấy nồi không lớn, mà Lý Thanh Vân lại đông người, nên đành ngại ngùng mà thôi.

Một con gà rừng, một con rắn, thêm vào thang, năm người bọn họ miễn cưỡng mỗi người được một bát. Tôn Đại Kỳ nhấp một ngụm nhỏ, trên mặt lộ ra vẻ say mê, muốn uống thêm một ngụm nữa thì bất chợt "phì" một tiếng.

"Phì, cái thứ canh gì thế này, quả thực lãng phí khối đầu khỉ cô hoang dại này, chẳng hợp khẩu vị ta chút nào. Chiêu Văn, bát canh này cho bà uống." Tôn Đại Kỳ nói xong, liền đặt bát canh bên cạnh Phó bà bà.

Lý Thanh Vân liếc ông lão một cái, không phản ứng, muốn khoe ân ái thì cứ khoe, nhất định phải giẫm mình mấy đá mới thoải mái. Canh này mà không ngon, thì trên đời còn có thứ canh nào ngon nữa sao?

Phó bà bà vừa bực mình vừa buồn cười nói: "Ngon là ngon, cần gì phải vì muốn cho ta uống thêm mấy bát canh mà chê bai sự tích cực của bọn trẻ? Tối mà không có gì ăn, ta mới tìm lão già nhà ngươi tính sổ đấy. Canh ta uống, thịt nhường hết cho ông!"

"Hừ, ta cần gì phải nói dối chứ, không ngon là không ngon, thịt thì tàm tạm, ta miễn cưỡng ăn vậy." Tôn Đại Kỳ nhắm mắt, kiên trì ý kiến của mình đến cùng.

Dương Ngọc Nô xoa xoa bụng, thỏa mãn hô: "Ngon quá đi, no đến chín phần rồi, ai ăn không hết, ta có thể giúp nha."

"... " Lý Thanh Vân vẻ mặt đau khổ nói: "Này này này, ngươi không phải muốn đánh chủ ý vào nửa bát của ta đấy chứ? Canh uống hết rồi, thịt nhường hết cho ngươi đấy."

"Cám ơn biểu ca!" Dương Ngọc Nô có chút ngượng ngùng đáp một tiếng, rồi thật sự nhận lấy, đem nửa bát thịt cuối cùng nhét vào bụng.

Lý Thanh Vân kinh ngạc nhìn chằm chằm cái bụng nhỏ nhắn bằng phẳng của nàng, ăn nhiều như vậy mà không hề thấy căng tức, thật là lợi hại.

Tiểu đạo sĩ Thanh Phong không ăn no, nhưng hắn rất kín đáo, không nói ra. Lý Thanh Vân âm thầm tặc lưỡi, cảm thấy những người luyện võ này đều là dạ dày lớn, mình chỉ ăn nhiều hơn bọn họ một cái đùi thỏ, thêm bốn cái bánh nướng, sao đã thấy no rồi chứ? Thật là kỳ quái!

Thu dọn xong đồ đạc, mấy người cùng nhau xuống núi. Đường xuống núi càng khó đi, nhưng không có ngã ba ngã bảy, đến chân núi trời vẫn chưa tối hẳn.

Du khách đến đây phần lớn là vì bắt hoàng kim mãng, đều mang theo công cụ bắt rắn, thỉnh thoảng gặp rắn độc cũng sẽ bắt giữ, cất vào túi. Một con rắn độc bán được một hai trăm, con lớn hơn chút thì ba bốn trăm. Những người này không ai tay không, ai nấy đều hăm hở.

Phó bà bà đi lại khó khăn, đi đến đây đã rất mệt, ngồi trên một tảng đá đấm chân, nói không nhúc nhích nữa. Dương Ngọc Nô vội vàng chụp ảnh, Lý Thanh Vân đến đâu nàng liền theo đến đó, thể lực vô cùng tốt, chưa từng kêu than mệt mỏi.

Tiểu đạo sĩ Thanh Phong vác một sọt nguyên liệu nấu ăn, nói với mọi người: "Chư vị, ta xin đi trước một bước, hôm nay nửa đêm chắc chắn đến được Vô Danh đạo quan, sư phụ và các sư huynh còn chờ ta mua đồ về nấu cơm đây. Tôn lão tiền bối, nếu có thời gian, xin mời nhất định đến đạo quan chúng ta ngồi chơi, sư phụ ta biết ngài đến, nhất định sẽ rất vui mừng."

Tôn Đại Kỳ gật gù, ra vẻ cao nhân tiền bối, từ tốn nói: "Yên tâm, nếu thuận tiện, ta nhất định sẽ đến đạo quan các ngươi thăm thú, cùng tiểu Ấn Tử hàn huyên."

Thanh Phong vừa rời đi không lâu, Lý Thanh Vân và Tôn Đại Kỳ đang bàn bạc chỗ hạ trại, thì nghe trong rừng vọng ra tiếng kêu hưng phấn của một đám người: "Ta bắt được một con hoàng kim mãng rồi, ha ha, quả nhiên là nó chạy trốn ở đây. Mọi người mau tìm xem, biết đâu còn con nào khác ở gần đây."

Lý Thanh Vân nghe thấy tiếng reo hò của đám người, thấy mấy người cầm một con hoàng kim mãng dài hơn ba thước chạy đến, hoàng kim mãng tính tình ôn thuần, sẽ không dễ dàng tấn công người, nhưng nghe thấy tiếng la hét của đám người, giãy giụa dữ dội, mấy người kia có chút không giữ được nó, thỉnh thoảng phát ra tiếng kêu sợ hãi chói tai, những tiếng này càng khiến hoàng kim mãng thêm nôn nóng bất an.

"Thật sự có hoàng kim mãng kìa!" Dương Ngọc Nô hiếu kỳ chạy tới, thấy một con mãng xà màu vàng đang giãy giụa trong tay mấy người, trông thật kinh tâm động phách, mấy người kia lại không khống chế được nó, để nó trốn thoát, cái miệng không quá lớn há ra, có thể nuốt vừa đầu trẻ con.

May mà một người nhanh trí, lấy ra một cái túi vải dày, nhốt con hoàng kim mãng đang giãy giụa vào trong, mới khiến nó yên tĩnh lại.

"Tiếc thật, lại là một con hoàng kim mãng nhỏ, tiền thưởng nhiều nhất cũng chỉ được ba vạn. Nếu chúng ta bắt được con hoàng kim mãng dài hơn năm thước kia thì tốt, con đó treo thưởng tận hai mươi vạn đấy." Vừa mới hàng phục con mãng xà nhỏ này, mấy người đã được voi đòi tiên, muốn bắt con hoàng kim mãng to lớn hơn.

Gần đó có tổng cộng ba đội tìm hoàng kim mãng, mỗi đội sáu bảy người, đều là thanh niên trai trẻ, vì có người phát hiện và bắt được một con hoàng kim mãng, kích thích lòng tham của tất cả mọi người. Bất kể trong rừng âm u có đỉa, bụi cây thấp bé có ong độc, bụi cỏ rậm rạp có rắn độc hay không... Họ giăng lưới khắp nơi, tìm kiếm.

Nhưng khe núi giữa các ngọn núi rất dài, địa thế cực kỳ phức tạp, có tảng đá, có dòng suối, có rừng cây, có bụi rậm, có dây leo... Muốn tìm con hoàng kim mãng mất tích mấy ngày trước ở đây, chỉ có thể trông chờ vào vận may.

Kim Tệ và Tiền Đồng canh giữ ở gần lều trại, không chạy lung tung, Lý Thanh Vân tìm một chỗ vắng người, gọi Hải Đông Thanh từ trong không gian nhỏ ra, ra hiệu cho nó hình dáng hoàng kim mãng, bảo nó đi tìm.

Nhị Ngốc Tử đầu óc mơ hồ, thực sự không hiểu Lý Thanh Vân muốn tìm cái gì, còn tưởng là bảo mình bắt rắn, không lâu sau, nó đã tha về hai con trúc diệp thanh trong móng vuốt, một lớn một nhỏ, tổng cộng nặng hai ba cân, mật rắn đã bị nó ăn mất.

Lý Thanh Vân mang hai xác rắn về, tỏ vẻ lo lắng cho sự thông minh của Nhị Ngốc Tử, đem rắn thả ở nơi đóng quân, trùng hợp có một cơn gió lớn thổi đến một tờ rơi tìm hoàng kim mãng. Lý Thanh Vân chỉ vào hình ảnh hoàng kim mãng cho Hải Đông Thanh, bảo nó đi tìm lại.

Hải Đông Thanh vẻ mặt nghi hoặc, dường như đang suy nghĩ, mình chưa từng thấy thứ này bao giờ, nhìn dáng vẻ cái đầu không nhỏ, không biết mình có bắt được không.

Mang theo nghi hoặc, Hải Đông Thanh lần thứ hai bay lên mây, lượn quanh hai ngọn núi, bay rất lâu mà không có dấu hiệu phát hiện con mồi.

Biểu muội Dương Ngọc Nô cầm máy ảnh chạy tới, nói muốn mình chụp ảnh cho nàng. Lý Thanh Vân không còn cách nào khác đành mặc kệ Hải Đông Thanh, để nó từ từ tìm kiếm, chụp ảnh cho biểu muội mới là chính sự.

Con gái đều biết tạo dáng, một cái nhíu mày, một nụ cười, mị lực tận hiện, đem phong thái quyến rũ của người phụ nữ bày ra hết trước ống kính. Biểu muội rất trắng, dưới ánh mặt trời có cảm giác chói mắt, Lý Thanh Vân đôi khi nghĩ, khi còn bé lột sạch quần áo nàng, liệu nàng có trắng như bây giờ không?

Đáng tiếc, thời gian trôi qua quá lâu, nghĩ thế nào cũng không nhớ nổi tình cảnh lúc đó, Lý Thanh Vân có chút tiếc nuối.

Cách nơi đóng quân hơi xa, dòng suối ở đây không còn nhiều nước, giẫm lên những tảng đá nhỏ vụn, hầu như không ướt giày. Dương Ngọc Nô ngồi xổm trên một tảng đá, sau khi đứng dậy thì hái một cây dây leo, để trước ngực, tạo dáng như một cô gái hái hoa.

Lý Thanh Vân nhanh chóng bấm máy, chụp được hai tấm, đang muốn bảo biểu muội đổi chỗ chụp ảnh, bất chợt cảm thấy cây dây leo này có chút quen mắt, lá cây tròn nhọn, nhìn qua khá giống lá rau muống, nhưng rau muống không cao như vậy, thân cây cũng không nhỏ như vậy, quan sát kỹ thì phát hiện gốc của nó khá giống cây nhỏ, đã thoát khỏi trạng thái dây leo.

Một loại tên thuốc Đông y quý giá hiện lên trong đầu: "Tiểu Bạch, em mau nhìn cây dây leo này xem, có giống hà thủ ô không?"

"Hà thủ ô? Đâu dễ thấy loại hoang dại như vậy. Em thấy giống khiên ngưu hoa hơn." Dương Ngọc Nô chỉ vào lá cây nói.

"Thật là Tiểu Bạch, lá khiên ngưu hoa có nhọn như vậy sao? Em tránh ra, anh đào đất xem, nếu gốc có củ như khoai lang thì có thể xác định là thủ ô." Lý Thanh Vân nói, rồi tìm một cành cây, cẩn thận đào đất xung quanh gốc cây.

"Ghét quá đi, anh mới là Tiểu Bạch đấy, gọi nghe như tên thú cưng vậy." Dương Ngọc Nô không quan tâm đến thuốc Đông y, ngược lại xoắn xuýt việc Lý Thanh Vân gọi biệt hiệu của nàng.

Lý Thanh Vân đào một hồi, quả nhiên thấy dưới gốc có mấy thứ giống như củ khoai, đây là rễ hà thủ ô, là bộ phận tinh hoa nhất của toàn cây dược thảo. Hàng năm chỉ có tháng tám, dây leo mới nở hoa, hoa tàn thì kết quả, mùa kết quả là đầu tháng chín.

"Ha ha, quả nhiên là hà thủ ô, tuổi không nhỏ, rễ rất lớn, em xem phần thân cây hóa gỗ có to bằng cánh tay đứa bé không? Điều này chứng tỏ nó không đến trăm năm, nhưng chí ít cũng phải bảy tám mươi năm. Bái đi, bái đi, cây hà thủ ô này chắc chắn đáng giá hơn hoàng kim mãng."

Lý Thanh Vân xác định nó là hà thủ ô thì vô cùng hưng phấn, chỉ muốn đem nó cấy vào không gian nhỏ.

Dương Ngọc Nô lại bình tĩnh nói: "Biểu ca, bây giờ anh đào nó lên, làm sao mang đến Tiên Nữ miếu và Vô Danh đạo quan? Không sợ nó hỏng mất sao?"

"Ừm..." Lý Thanh Vân rất muốn nói mình có không gian nhỏ, nhưng điều này chỉ có thể nghĩ trong đầu, nếu không muốn bị biểu muội coi là kẻ thần kinh, thì tuyệt đối không thể nói ra, đành nói: "Trước tiên đào lên bỏ vào túi đeo lưng, cẩn thận quấn giấy giữ tươi cầm trong tay, hà thủ ô hoang dại quý hiếm như vậy, anh không yên tâm để nó ở đây. Nơi này có ba đội bắt hoàng kim mãng, bọn họ đang lùng sục khắp nơi, biết đâu lúc nào lại đến đây, phải ra tay trước mới được."

Thật là một chuyến đi săn đầy bất ngờ, không ngờ lại tìm được dược liệu quý hiếm. Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free