Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nông Gia Tiên Điền - Chương 57: Tranh chấp dẫn quy ý

Mật Tuyết Nhi để Lý Thanh Vân bồi tiếp, đi xem khối thiên thạch kia. Quả nhiên, so với lời George nói, một khối to bằng nắm tay, màu da cam, chu vi chiếm giữ hơn trăm con rắn độc đủ mọi màu sắc. Đừng nói đến cướp thiên thạch, chỉ liếc mắt nhìn thôi cũng đã hãi hùng khiếp vía.

Sáng sớm ngày thứ hai, ba người bọn họ mang theo chó săn rời khỏi nơi này, hướng Vọng Tiên Phong mà đi. Hai con chó săn của Lý Thanh Vân không biết xảy ra chuyện gì, đột nhiên lao vào bụi cỏ rồi mất hút, không biết đuổi theo thứ gì.

Lý Thanh Vân nóng ruột, đành để hai người kia chờ thêm một lát, còn mình thì đi tìm chó. Chỉ khoảng sáu, bảy phút sau, Lý Thanh Vân đã tìm được Kim Tệ và Tiền Đồng. Miệng chó còn ngậm một con gà rừng, có điều đã bị cắn nát bét, đành thưởng cho chúng làm bữa ăn.

Mật Tuyết Nhi và George không hề nghi ngờ, tuyệt nhiên không nghĩ tới Lý Thanh Vân đã chạy đến chỗ bầy rắn, thu khối thiên thạch kia vào tiểu không gian. Vì thu khối vẫn thạch này, còn vô tình thu cả hơn mười con rắn độc vào tiểu không gian.

Điều này lại làm lợi cho Nhị Ngốc Tử trong không gian nhỏ. Nó dường như đã lâu không được ăn rắn tươi, móng vuốt vồ một cái, mỏ mổ một phát, liền moi được mật rắn độc. Cánh rung lên, bay đến đỉnh đầu một con rắn độc khác, vô cùng bạo lực vồ lấy, xé con rắn kia thành hai đoạn, vừa vặn lộ ra mật rắn, nó nuốt chửng ngay lập tức.

Khẩu vị của Nhị Ngốc Tử xem như bị Lý Thanh Vân làm hư, ăn rắn chỉ ăn mật. Hơn mười con rắn bị nó giết chết trong nháy mắt, chỉ lấy mật ăn, thịt rắn chỉ thử hai miếng rồi chẳng còn hứng thú.

Hai khối thiên thạch trong không gian nhỏ như có từ tính, tự động dính vào nhau, dung hợp không một khe hở, trong nháy mắt đã biến thành một tảng lớn. Tiểu không gian còn xuất hiện, chuyện ly kỳ hơn nữa Lý Thanh Vân cũng có thể chấp nhận. Sau khi ném xác rắn độc ra, hắn mới đuổi theo Mật Tuyết Nhi và George, như không có chuyện gì xảy ra, tiếp tục lên đường, thỉnh thoảng còn hứng thú chụp ảnh, thưởng thức phong cảnh núi rừng nguyên thủy tú lệ.

Chân của George có chút vấn đề, chỗ bị rắn độc cắn bắt đầu thối rữa. Không biết là do dược hiệu không đủ, hay vì sau khi trúng độc hắn không nghỉ ngơi, vận động quá nhiều, độc tố lan nhanh, gây ra nguy hiểm khó lường. Chính vì có nguy cơ tiềm ẩn như vậy, hắn và Mật Tuyết Nhi không còn hứng thú tìm kiếm thiên thạch, chỉ muốn sớm xuống núi, trở về xã hội loài người bình thường, không muốn giao thiệp với rắn độc, độc trùng trong núi hoang nữa.

Buổi trưa, Lý Thanh Vân thấy phía trước trong sơn cốc có mấy vệt khói xanh, như khói đốt củi. Mấy người chạy tới xem, quả nhiên là các thành viên khác của đoàn khảo cổ: bốn người Trung Quốc, hai người Mỹ, hai tài xế khuân vác và một thợ săn dẫn đường.

Thêm ba người Lý Thanh Vân, đội hình vào núi đã đông hơn không ít. Chỉ là tình hình của đám người kia có chút không ổn, một chuyên gia người Mỹ bị thương, nằm trên cáng tạm thời làm bằng gậy trúc. Hộ săn bắn Lý Thất Thốn đang bôi thuốc cho anh ta, xem vẻ mặt cau có của Lý Thất Thốn, có vẻ vấn đề rất nghiêm trọng.

"Gâu! Gâu!" Đầu tiên phát hiện ra họ là con chó đen lớn của Lý Thất Thốn. Đại Hắc dường như vô cùng cao hứng, vẫy đuôi chạy về phía Lý Thanh Vân. Kim Tệ và Tiền Đồng cũng sủa to, lao về phía Đại Hắc. Ba con chó trong nháy mắt đã quấn lấy nhau, dùng cách riêng của chúng để chúc mừng đoàn tụ.

"Phúc Oa, cháu không bị thương chứ?" Thấy Lý Thanh Vân xuất hiện, Lý Thất Thốn vội đứng lên, ân cần hỏi han: "Cái đồi kia ở miền trung rất bằng phẳng, sao cháu không dừng lại được? Ai, nếu không phải bên này xảy ra chuyện, ta đã đi dọc thung lũng tìm cháu từ trưa rồi. Ta cứ thắc mắc, George bị thương ở chân, hắn ngã chết ta cũng không ngạc nhiên, còn cháu thân thủ lưu loát như vậy, sao lại không thể từ sườn núi trở về?"

"Ha ha, đừng nhắc nữa, hiện tại không phải khỏe mạnh trở về rồi sao." Lý Thanh Vân cười khổ một tiếng, nghĩ thầm nếu không phải Mật Tuyết Nhi nắm chặt mình, với thân thủ của mình, làm sao có thể lăn xuống đáy sườn núi được.

Hai chú cháu còn muốn hàn huyên, một chuyên gia người Mỹ khác tỏ vẻ không vui, lo lắng chỉ vào đồng nghiệp trên cáng, miệng lẩm bẩm không ngừng, dường như trách Lý Thất Thốn không chuyên tâm cứu chữa bệnh nhân, không có y đức.

Lý Thanh Vân nghe người này nói chuyện không khách khí, nhưng không để bụng, dù sao tâm trạng người ta không tốt. Hắn lần này vào núi, thu hoạch không nhỏ, tâm tình không tệ, đến cả kẻ tình nghi thả độc trùng như George hắn còn không thèm chấp, huống chi hai người Mỹ này không có ân oán trực tiếp gì với hắn.

"Thúc, hắn bị làm sao vậy?" Lý Thanh Vân vội chuyển câu chuyện sang người bị thương.

"Lúc tìm thiên thạch, bị rắn độc cắn. Là Lạc Thiết Đầu, cắn vào mu bàn tay, độc tính quá mạnh, hơn nữa lượng nọc độc truyền vào rất lớn. Đã sơ cứu và cho uống thuốc rồi, nhưng hiệu quả không rõ rệt, hắn đã có dấu hiệu khó thở, sợ là không qua khỏi."

Xuyên Thục Lạc Thiết Đầu còn gọi là rắn hổ mang chúa, thuộc loại rắn độc có răng độc, nọc độc gây đông máu. Vết cắn sâu, nếu lượng độc truyền vào lớn, nhẹ thì đau đầu chóng mặt, đau ngực đau bụng, buồn nôn nôn mửa, nặng thì ngũ quan xuất huyết, tứ chi lạnh lẽo, thậm chí thổ huyết, tiểu ra máu, sốc, hôn mê. Nặng hơn nữa là tử vong, hơn nữa tỷ lệ tử vong rất cao.

Vài chuyên gia Trung Quốc sắc mặt kỳ lạ, thấy Lý Thanh Vân trở về, chỉ chào hỏi từ xa, không lại gần.

Lý Thanh Vân ngồi xổm xuống kiểm tra vết thương cho người Mỹ, thấy mu bàn tay sưng đỏ nổi bọng máu, khóe mắt có tơ máu tràn ra, hô hấp rất yếu ớt, thỉnh thoảng rên lên vì đau đớn.

Mật Tuyết Nhi và George đến chào hỏi người chuyên gia Mỹ kia, ba người nhỏ giọng trao đổi gì đó, thỉnh thoảng liếc nhìn các thành viên đoàn khảo cổ Trung Quốc, vẻ mặt không thiện.

Lý Thanh Vân nhỏ giọng hỏi: "Thúc, bọn họ làm sao vậy?"

Lý Thất Thốn bất đắc dĩ thở dài, nói: "Chuyên gia nước ngoài bị rắn độc cắn, không nhặt được thiên thạch, khối vẫn thạch nhỏ kia bị chuyên gia Trung Quốc cướp mất, hai bên vì vậy mà nảy sinh mâu thuẫn. Từ sáng đến giờ, hai bên hầu như không giao tiếp, nhưng đều đồng ý trở về, không lên Vọng Tiên Phong nữa."

Lý Thanh Vân hiểu rõ, sắp có người chết đến nơi, làm sao có thể tiếp tục lên núi tìm thiên thạch. Tuy rằng không chứng kiến nguyên nhân xung đột, nhưng vì cướp thiên thạch, cả hai bên chắc chắn đều có chỗ sai. Dù sao họ cùng đến đây, coi như phát hiện thiên thạch, cũng có thể là cùng lúc phát hiện, việc chuyên gia Mỹ giành trước nhặt thiên thạch đã cho thấy ý đồ không chính đáng.

Không lâu sau, Mật Tuyết Nhi đại diện đến nói chuyện với Lý Thanh Vân: "Vân, chúng tôi cần gấp một chiếc trực thăng, đưa Chiêm Mỗ Tư đến bệnh viện cấp cứu. Anh phiên dịch cho đội Trung Quốc, bảo họ bằng mọi giá gọi trực thăng đến, mọi chi phí chúng tôi sẽ chi trả. Xin nhờ anh. Còn nữa, tình hình của George không tốt lắm, anh ấy nói chân bị thương có chút cứng ngắc, sưng to, nhờ bác sĩ xem lại."

"Tôi sẽ phiên dịch nguyên văn, được hay không thì tôi không dám chắc." Lý Thanh Vân không rõ mối quan hệ giữa hai bên, càng không hiểu thân phận thật sự của những người này, không dám tùy tiện hứa hẹn.

"Cảm ơn anh, anh không giống họ, nói chuyện với anh, tôi rất yên tâm." Mật Tuyết Nhi có chút bất an vuốt ve má Lý Thanh Vân, rồi trở về đội của mình.

Lý Thanh Vân trước tiên nói với Thất Thốn thúc về vết thương của George, để ông tự xem xét, sau đó đến trước mặt các thành viên đoàn khảo cổ Trung Quốc, dịch nguyên văn yêu cầu của Mật Tuyết Nhi.

Đội trưởng Trương Triêu Dương mặt âm trầm, có chút tức giận nói: "Cái điện thoại vệ tinh duy nhất bị ném hỏng trong lúc xung đột rồi! Chính là hai lão Mỹ làm ra chuyện tốt! Hừ, lũ quỷ ngoại quốc này tính không đổi, thấy đồ tốt là cướp, bị rắn cắn rồi không lo chữa trị, lại còn cướp thiên thạch chúng ta nhặt được. Anh xem vết thương trên mặt tôi này, là do lão Mỹ kia đánh đấy."

Lý Thanh Vân thân là người phiên dịch, không thể can thiệp vào mâu thuẫn của họ, chỉ nói: "Nếu không liên lạc được trực thăng, người bị thương kia e là nguy hiểm. Thúc tôi nói, người Mỹ kia đã có dấu hiệu suy hô hấp, nếu không đưa đi cấp cứu thì sợ là không chống đỡ nổi đến khi xuống núi."

Một đội viên Trung Quốc trẻ tuổi khác căm giận nói: "Vậy thì mặc kệ bọn họ, là lão Mỹ tự tìm, thấy thiên thạch rồi, mọi người cùng nhau dùng thuốc xua đuổi rắn, nhưng chưa kịp phản ứng, hắn đã xông tới cướp thiên thạch. Ai ngờ có một con Lạc Thiết Đầu rất lớn không sợ thuốc, thấy có người đến gần, liền cắn vào tay hắn."

Qua lời kể của mọi người, Lý Thanh Vân cuối cùng cũng hiểu rõ quá trình xung đột. Mọi người cùng tìm được thiên thạch, thấy rắn không nhiều, liền dùng thuốc xua đuổi. Khi thuốc chưa tan hết, chuyên gia Mỹ Chiêm Mỗ Tư đã xông tới cướp thiên thạch, không ngờ bị một con Lạc Thiết Đầu cắn vào tay. Hoảng sợ, hắn lùi lại, bị các đội viên Trung Quốc phản ứng kịp xông lên, đuổi rắn độc, cướp lại thiên thạch.

Nhưng chuyên gia Mỹ cảm thấy đó là đồ của mình, liền không kịp xử lý vết thương, rồi cùng các đội viên Trung Quốc ẩu đả một trận. Cuối cùng không địch lại bốn người Trung Quốc, hơn nữa độc rắn phát tác càng nhanh càng ác, lập tức ngã xuống. Dù Lý Thất Thốn đã dốc hết sức cứu chữa, cũng không thể ngăn chặn nọc độc lan tràn.

Lý Thanh Vân nhìn theo hướng họ chỉ, thấy một khu vực có dấu vết cháy xém, đó chính là nơi thiên thạch rơi xuống. Xung quanh còn hơn mười con rắn độc không chịu tản đi, ẩn mình trong bụi cỏ, phun lưỡi, mắt nhìn chằm chằm vào vị trí của các đội viên Trung Quốc, có thể cảm nhận được vị trí thiên thạch từ trên người họ.

Rắn thích bóng tối, nhưng nếu có điều kiện, chúng vẫn cần tắm nắng để duy trì nhiệt độ. Mà thiên thạch này rõ ràng có thuộc tính ấm áp, như mặt trời nhỏ vậy, rắn thích chiếm giữ xung quanh thiên thạch cũng là điều dễ hiểu.

Lý Thanh Vân dẫn Kim Tệ và Tiền Đồng đi về phía trước hơn mười mét, phát hiện khu vực cháy xém này nằm ngay dưới vách núi Vọng Tiên Phong. Vách núi dựng đứng, có mấy cây trà kỳ dị bị lũ cuốn trôi, rễ đều lộ ra ngoài, cành cây xiêu vẹo, lá cây dính đầy bùn nhão. Lá cây trà gần như tròn, gân lá ở giữa chia chiếc lá thành hình thái cực âm dương ngư, vô cùng kỳ diệu. Quan sát kỹ, phát hiện hình âm dương ngư này thực sự có sự khác biệt về màu sắc, một bên xanh biếc, một bên hơi vàng.

"Ồ? Đây chẳng phải là Tiên Phong Trà mà ông nội thường nhắc tới sao? Nghe nói là cây trà do lão đạo sĩ trong đạo quán trên đỉnh núi trồng, tổng cộng chỉ có hơn mười cây. Sau khi đạo quán suy tàn, nghe nói cây trà cũng bị các đạo sĩ mang đi, sao lại bị lũ cuốn trôi mấy cây? Chẳng lẽ trên núi vẫn còn cây trà may mắn sống sót?"

Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free