Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tùy Thân Nhất Cá Khủng Bố Thế Giới - Chương 70: Dây dưa

Cha con nhà họ Sở vừa bước vào tiệc rượu đã không ngừng bắt chuyện với mọi người.

Đối với kiểu xã giao làm ăn thế này, Sở Lương chẳng mấy hứng thú.

Đồng thời, hắn cũng cảm nhận được, đám quý tộc lưu vong từ Thập Long đế quốc đến Galinan này, dù nay đã sa sút, nhưng lại chẳng có chút nào ý thức thân phận sống nhờ, sự kiêu ngạo trên người họ vẫn không hề suy giảm.

Nhất là khi đối đãi với những thương nhân như cha con nhà họ Sở, họ gần như nhìn người bằng nửa con mắt, điều này cũng khiến Sở Lương vô cùng khó chịu.

Theo Sở Lương được biết, không ít thế lực ở thành phố Nguyệt Loan, bao gồm cả Sở gia, đều đã để mắt đến số tiền của đám quý tộc lưu vong này, coi họ như những con dê béo đợi làm thịt. Chẳng mấy chốc, đám quý tộc này sẽ được trải nghiệm sự tàn khốc khi bị nhà tư bản hút máu, đến lúc đó họ sẽ hiểu rõ vinh quang của mình đã một đi không trở lại.

Bởi vậy, sau khi xã giao sơ qua với đám quý tộc này, Sở Lương liền tự mình dẫn theo Jie Belle đến khu nghỉ ngơi, ngồi xuống nhấm nháp chút rượu nho, lười tiếp tục nói chuyện tào lao với đám quý tộc ngạo mạn này.

Sở Minh Giang thấy vậy chỉ biết lắc đầu, nhưng trước mặt nhiều quý khách như thế, ông cũng không thể công khai trách cứ Sở Lương, đành để mặc hắn.

Tuy nhiên, lại có người cảm thấy hứng thú với Sở Lương, nói chính xác hơn, là hứng thú với Jie Belle bên cạnh hắn.

Dung mạo của Jie Belle quá đỗi xinh đẹp, cộng thêm khí chất tà mị đặc biệt, nơi nào nàng đi qua cũng dễ dàng thu hút ánh mắt nam giới.

Rất nhanh, liền thấy một nam tử cũng bưng ly rượu đi đến khu nghỉ ngơi.

"Không ngờ ở thành phố Nguyệt Loan lại có một tiểu thư xinh đẹp đến vậy, thật khiến người ta phải trầm trồ!"

Chỉ thấy nam tử này khoảng chừng ba mươi tuổi, hốc mắt sâu, sống mũi thẳng, tóc chải chuốt bóng bẩy gọn gàng, mặc chiếc áo đuôi tôm màu đỏ tía, áo sơ mi trắng tinh thắt nơ đỏ.

Nam tử toát lên vẻ quý phái, nhưng cũng đầy vẻ ngạo mạn.

Hắn khẽ gật đầu chào hỏi Jie Belle, sau đó ngồi xuống trước mặt Sở Lương:

"Không biết Sở thiếu gia có thể giới thiệu cho ta một chút vị tiểu thư xinh đẹp này được không?"

Đôi mắt xanh biếc của Jie Belle khẽ chuyển, lướt nhìn nam tử này từ trên xuống dưới một lượt. Sở Lương cười nói:

"Sao thế, Huân tước Leon Nell lại hứng thú với một người câm à?"

Thông qua cuộc trò chuyện trước đó của Sở Minh Giang cùng Sở Lương và đám quý tộc này, Sở Lương đã biết nam tử trước mắt tên là Leon Nell, là con trai trưởng của một Bá tước lão thành.

Leon Nell nghe xong, lập tức không khỏi một phen trầm trồ thán phục:

"Tạo vật của Thủy Thần quả nhiên không có gì thập toàn thập mỹ! Vị tiểu thư này sở hữu dung mạo hoàn mỹ, vậy mà lại có khuyết điểm như thế."

Thập Long đế quốc tín ngưỡng Thủy Thần, trong thần thoại, Thủy Thần đóng vai trò một vị thần sáng tạo.

Dù biết khuyết điểm của Jie Belle, nhưng Leon Nell vẫn không rời mắt khỏi nàng.

Lúc này, chỉ nghe một giọng nữ trong trẻo truyền đến:

"Biểu huynh, chẳng lẽ huynh đã bị dung mạo mê hoặc mà đánh mất sự cảnh giác cơ bản nhất của một quý tộc sao? Đến bây giờ, huynh vẫn không nhận ra đây là một sinh vật tà ác bị Địa Năng dưới lòng đất ô nhiễm sao?"

Chỉ thấy người bước đến là một thiếu nữ quý tộc yêu kiều.

Nàng mặc một bộ hoa phục màu xanh lam, thêu chỉ vàng tinh xảo. Vòng eo nàng rất nhỏ, hiển nhiên là nhờ đeo nịt trong thời gian dài. Viền quanh thân áo và mép tay áo được thêu chỉ vàng, nạm ngọc trai nhỏ.

Khuôn mặt nàng điềm tĩnh, mang nét ưu nhã và cổ điển đặc trưng của một thiếu nữ quý tộc, gần sống mũi cao có vài nốt tàn nhang màu nâu. Mái tóc màu nâu đỏ cài trang sức pha lê lấp lánh.

Eve, con gái của Nam tước.

Eve nói xong câu đó, dường như nhận ra mình đã thất lễ, liền nói với Sở Lương:

"Xin lỗi, Sở thiếu gia, ta vừa đến nên không rõ phong tục ở Galinan. Nếu ở quốc gia chúng ta, loại sinh vật bị ô nhiễm này chẳng những không thể xuất hiện trong tiệc rượu, thậm chí còn phải bị truy cùng diệt tận."

Leon Nell nghe Eve nói xong, sắc mặt lập tức trở nên khó coi.

Sau khi nhìn lại Jie Belle, hắn cau mày thật sâu, vội vàng dời ánh mắt đi.

Sau đó, hắn im lặng không nói lời nào, đứng dậy đi về phía nơi nôn mửa đồ uống ở cách đó không xa.

Eve khẽ gật đầu chào Sở Lương xong, cũng đi theo Leon Nell.

Chỉ thấy Leon Nell đi đến bên cạnh chỗ nôn mửa đồ uống, không khỏi khô khốc ọe một tiếng, trong miệng không ngừng phàn nàn:

"Ai có thể ngờ thứ kia lại là một sinh vật bẩn thỉu bị Địa Năng dưới lòng đất ô nhiễm, ta suýt chút nữa đã bị vẻ ngoài của nó lừa gạt! Thật ghê tởm! Những kẻ có tiền ở Galinan thật là biến thái! Thế mà lại yêu thích thứ này, nghĩ đến đã thấy ghê tởm!"

Eve bất đắc dĩ lấy khăn tay ra, đưa về phía Leon Nell.

Leon Nell lại thô lỗ gạt tay Eve ra, trực tiếp đi về phía khác.

Trong khu nghỉ ngơi, Sở Lương và Jie Belle đều nghe thấy những lời này.

Sở Lương ngược lại không mấy bận tâm.

Hắn chỉ là đầy hứng thú với đám con cháu quý tộc này, họ lại có thể nhận ra trạng thái dị thường của Jie Belle, lẽ nào bọn họ là người siêu phàm? Hay là họ có phương pháp đặc biệt nào đó?

Jie Belle vẫn không khỏi âm lãnh thì thầm nói:

"Thật là hai kẻ đáng ghét! Bữa tiệc rượu này cũng là một buổi tiệc đáng ghét! Ta ghét mọi thứ ở đây!"

Sở Lương gật đầu, biểu thị đồng tình với lời của Jie Belle, hắn đứng dậy:

"Có lẽ chúng ta nên ra ngoài đi dạo một chút."

Đối với những cuộc xã giao làm ăn này, Sở Lương thật sự chẳng có chút hứng thú nào.

"Được!" Jie Belle lập tức đứng dậy theo, đi đến nhẹ nhàng kéo tay Sở Lương.

Sở Lương gạt tay Jie Belle ra:

"Ngươi cũng nên dẫn ta đi xem cái gọi là nơi thần tích kia."

"Được!" Jie Belle dứt khoát đồng ý.

Lúc này, Sở Lương liền dẫn theo Jie Belle rời khỏi đại sảnh.

Nào ngờ bên ngoài, mẫu thân An Xảo Lan vẫn còn đang trò chuyện với Dorothy, Sở Lương vừa ra ngoài thì vừa vặn đụng phải hai người.

"Con muốn đi đâu?" An Xảo Lan chặn trước mặt Sở Lương.

Sở Lương bất đắc dĩ đáp:

"Con muốn ra ngoài giải khuây một chút."

An Xảo Lan lập tức kéo Dorothy lại:

"Đúng lúc đó, tiểu thư Dorothy cũng muốn ra ngoài giải khuây, nàng ấy vừa hay có thể đi cùng con."

Sở Lương chỉ vào Jie Belle phía sau lưng mình:

"Con đã có bạn gái rồi."

Dorothy liếc nhìn Jie Belle một cách khinh miệt và đầy vẻ khiêu khích, sau đó làm ra vẻ rộng lượng nói với Sở Lương:

"Tôi không ngại đâu!"

Ánh mắt An Xảo Lan bắt đầu nghiêm nghị nhìn chằm chằm Sở Lương, dường như không cho phép Sở Lương từ chối.

Sở Lương vừa định từ chối, ánh mắt An Xảo Lan lại nghiêm khắc hơn mấy phần, đồng thời hung hăng nhéo vào cánh tay Sở Lương một cái.

"Thôi được." Sở Lương đáp.

Hắn đã quyết tâm, lát nữa sẽ tìm cơ hội nói rõ ràng với Dorothy, để tránh sau này lại bị nàng quấn lấy làm phiền.

Sau đó, Sở Lương, Jie Belle và Dorothy cùng lên xe hơi.

Dorothy đương nhiên chiếm mất ghế phụ lái, đẩy Jie Belle ra ghế sau.

Chiếc xe rời khỏi phủ đệ Sở gia, hướng về thành phố chìm trong màn đêm mà đi.

"Đi hướng nào?" Sở Lương hỏi.

Jie Belle đáp:

"Khu Bắc, xưởng may Keta."

Sở Lương xoay vô lăng, chiếc xe liền hướng đến mục tiêu mà đi.

Đối với nơi đó, Sở Lương cũng không xa lạ.

Xưởng may Keta từng hưng thịnh một thời ở thành phố Nguyệt Loan, nhưng theo sự cạnh tranh của hàng dệt nước ngoài giá rẻ chất lượng tốt, cộng thêm chuỗi tài chính của ông chủ bị đứt gãy, khiến xưởng may đã bỏ hoang ròng rã một năm.

Dorothy nghe vậy không khỏi lên tiếng:

"Xưởng may Keta đã bỏ hoang rồi, Sở Lương, chúng ta muốn đi thám hiểm sao? Đêm khuya thám hiểm xưởng may bỏ hoang, chắc chắn sẽ rất kích thích nhỉ! Nghĩ đến đã thấy thú vị rồi!"

Sở Lương chỉ cười mà không nói gì, nhấn mạnh chân ga, chiếc xe liền tăng tốc lao về phía mục đích.

Mọi nội dung trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free