(Đã dịch) Nương Tử Càng Là Nữ Ma Đầu (Nương Tử Cánh Thị Nữ Ma Đầu) - Chương 403 : Cửu công chúa
Nghe Vương Du xưng hô mình là ‘tiểu thái giám’ như vậy, nàng lập tức hai mắt sáng rỡ.
"Ngươi làm sao lại biết ta là công chúa?!" Ánh mắt đó lập tức tố cáo thân phận nàng.
Nàng kinh ngạc nhìn Vương Du, tò mò không hiểu sao đối phương chỉ nhìn một cái đã nhận ra mình.
Ách...
Vương Du nhất thời không biết đáp lời ra sao.
"Người c�� khí chất như vậy, hơn nữa còn có thể tự nhiên đi lại trong điện, nếu không phải công chúa, e rằng chẳng còn ai khác." Vương Du liếc mắt nhìn đám thị vệ bên cạnh.
Cửa Minh Đường đại điện làm sao có thể không có thị vệ canh gác.
Thế nhưng đông đảo thị vệ không một ai tiến lên ngăn cản, có thể thấy người này đã quá quen thuộc với việc này.
‘Tiểu thái giám’ nghe Vương Du giải thích, rồi lại đánh giá hắn một lượt từ trên xuống dưới...
Nàng vòng ra sau lưng, rồi lại nhảy đến phía trước.
Quả là sức sống rực rỡ của thiếu nữ tuổi thanh xuân.
Trong khoảnh khắc ấy, Vương Du chợt nghĩ đến một gương mặt quen thuộc.
"Chẳng trách người ta nói ngươi thông minh, quả nhiên có chút bản lĩnh!"
Đột nhiên nàng không nhảy nữa, lần nữa đứng trước mặt Vương Du nói chuyện.
"Ta là Chu Lan Thư..."
Nàng tự giới thiệu.
Vương Du không ngừng lục lọi ký ức về cái tên này trong đầu.
Hơn nữa đây còn là cái tên hắn đã có ấn tượng từ rất sớm... Chu Lan Thư, con gái thứ chín của bệ hạ.
"Thì ra là Cửu công chúa, không bi���t Cửu công chúa tìm Vương mỗ có chuyện gì muốn chỉ giáo?" Vương Du hành lễ hỏi.
Thời đại này tuy Hoàng quyền chí thượng, nhưng quyền lực tuyệt đối chỉ thuộc về một mình Hoàng đế. Những thành viên Hoàng tộc khác chỉ là thân phận tôn quý, gặp mặt cần hành lễ, nói chuyện cần tôn kính.
Nhưng đối phương cũng không có chức quan bên mình, nên không có quyền ra lệnh cho hắn.
Đặc biệt là vài vị đại thần hàng đầu trong triều, ngoài bệ hạ ra, dù là các hoàng tử khác cũng không cần nể mặt.
Vương Du tuy không phải quan lại nhất phẩm, nhị phẩm, nhưng ở vị trí hiện tại hắn đã có thân phận địa vị... Bởi vậy, dù là Cửu công chúa đứng trước mặt, cũng không phải quan hệ chủ tớ!
Chu Lan Thư nhìn Vương Du, đáp.
"Ta chỉ là nghe nói ngươi đến Kinh thành, nên qua xem thử... Vừa nãy thấy ngươi ở trên đại điện phản bác các đại thần khác, rất có ý tứ!"
A?
Có ý tứ?
Lời này là sao chứ.
Thì ra vừa nãy Chu Lan Thư cũng ở trong đại điện.
Sau lưng Minh Đường là nơi chỉ Hoàng tộc mới được phép vào. Vương Du đương nhiên không biết sau những tấm bình phong nhỏ kia rốt cuộc là thị vệ hay công chúa, nhưng đối phương lại đặc biệt đến đại điện để nghe mình khẩu chiến với người khác sao?
"Để Cửu công chúa chê cười rồi, chư vị đại thần cũng vì sự thịnh vượng của Đại Chu, vì muốn chia sẻ gánh nặng với bệ hạ... Chẳng qua là có đôi chút bất đồng về chính ki��n mà thôi." Vương Du đáp lại một cách rất khách sáo.
Không ngờ câu nói này lại khiến Chu Lan Thư không mấy hài lòng.
"Không, ngươi chẳng có gì giống cả."
"Không giống?" Vương Du không hiểu ý đối phương. "Công chúa nói tại hạ không giống điều gì?"
"Ngươi là người có thể viết ra 'Chúng lý tầm tha thiên bách độ, mạc nhiên hồi thủ, na nhân khước tại đăng hỏa lan san xứ' cùng với 'Lạc hà cùng cô vụ cùng phi, thu thủy cộng trường thiên nhất sắc', nhưng trông ngươi chẳng khác gì những quan viên khác là bao." Lời nói của nàng thoáng chút thất vọng.
Ồ...
Thì ra là tới tìm thơ văn.
Trông nàng gần như tương tự Liễu Thục Vân...
Con gái ở độ tuổi này vẫn rất sùng bái những thi nhân, văn sĩ.
Những áng thơ danh tiếng thiên cổ mà Vương Du chép ra tự nhiên là tuyệt diệu nhất thiên hạ, bất kỳ câu nào được đưa ra cũng có thể khiến bốn bề kinh ngạc. Thế nhưng dù sao cũng không phải do hắn viết, hắn không thể thực sự truyền tải hết cái hồn của thi văn.
Vì vậy, hắn thiếu đi cái khí khái của văn nhân mà nàng mong đợi, thay vào đó lại mang phong thái của một quan lớn.
Đó cũng là điều bất khả kháng!
Nếu hắn cứ mãi theo đuổi khí khái văn nhân, e rằng hắn đã chẳng còn tồn tại, đừng nói gì đến chuyện làm thơ, có thể an toàn rời khỏi Dịch Đô hay không cũng khó mà nói!
"Tại hạ vốn chỉ là một thư sinh mà thôi, nếu không hiểu được cách làm quan, làm sao có thể đạt được vị trí ngày hôm nay?... Ngược lại là đã để Cửu công chúa thất vọng rồi." Vương Du cười nói.
Chu Lan Thư thân là Cửu công chúa của Đại Chu, dù tuổi còn nhỏ, nhưng đã gặp qua không ít quan viên.
Muốn sống sót trên triều đường không hề dễ dàng!
Nghĩ kỹ lại, tựa hồ nàng cũng có thể hiểu được hoàn cảnh của đối phương.
"Lời này không sai." Chu Lan Thư cân nhắc gật đầu, "Ta có nghe qua chuyện về ngài, để có được vị trí này cũng không hề dễ dàng."
Chuyện này của Vương Du, ở nơi khác ai cũng có thể nghe ngóng được, với người ở Kinh thành thì lại càng dễ dàng hơn.
Thực ra, trong giới thơ văn, về sự chuyển mình đột ngột trong phong cách của hắn, cùng với các phân tích khác đều có... Trong đó, lý giải được nhiều người tin phục nhất là hắn gặp biến cố, bị giáng chức sau đó mới có được cảm ngộ.
Bài《 Vọng Giang Lâu》 hôm đó cũng cơ bản ra đời trong hoàn cảnh như vậy.
"Làm phiền công chúa nhớ mong, sau này Vương Du có làm thơ nữa nhất định sẽ đưa cho Cửu công chúa xem xét." Vương Du cảm giác cô tiểu thư lá ngọc cành vàng này chẳng qua là đến để thưởng thức thơ văn, gặp gỡ thần tượng mà thôi.
Bằng không thì cũng chẳng có việc gì khác để làm.
"Vậy thì cứ thế nhé!"
Dù sao Chu Lan Thư cũng đã đồng ý trước, nhưng điều nàng thực sự muốn nói là chuyện kế tiếp.
"Vương đại nhân, bản tiểu chủ có chuyện muốn nhờ ngài... Vài ngày nữa, bên ngoài Hàn Lâm Viện sẽ có một buổi văn đàn thịnh hội quy tụ các tài tử kinh thành, bản chủ muốn mời đương triều đệ nhất văn thần là ngài cùng đi!"
Bây giờ Vương Du không còn là một tiểu quan nhỏ bé.
Bởi vì đương triều ngoài Tào Thái phó ra cũng không có Nhất phẩm đại thần. Thân phận như Vương Du đã thuộc hàng quan lớn trong triều, nằm trong hai thế lực quyền thần hàng đầu, cho dù công chúa mời cũng có thể từ chối.
Thậm chí Thái tử cũng không có quyền ra lệnh cho hắn làm việc gì.
Nhưng trong này liền liên quan đến một điều...
Đó là có nên nể mặt hậu duệ Hoàng tộc hay không!
"Cái danh xưng đương triều đệ nhất văn thần này là do ai phong vậy?" Vương Du không vội từ chối hay đồng ý, mà lại băn khoăn về xưng hô này.
Theo hắn thấy, Cửu công chúa chẳng qua là muốn mình đi theo để làm cảnh mà thôi!
Giống như những buổi tụ tập của các tiểu thư danh giá đời sau, mời một vài minh tinh đang nổi vậy.
Thế nhưng cái xưng hô này có phải là quá ngông cuồng, triều ta còn có Văn Thánh cơ mà!
"Dù sao thì ta cảm thấy là ngươi."
Chu Lan Thư vẫn cứ tự nhiên nói.
Có lẽ vì Vương Du chưa vội đồng ý, thế là nàng liền đưa ra điều kiện.
"Nếu Vương đại nhân bằng lòng đi cùng ta, ta có thể giúp Vương đại nhân một chuyện."
"Ơ?" Vương Du nhìn khuôn mặt xinh đẹp trắng trẻo của Chu Lan Thư.
"Ta biết Vương đại nhân đang điều tra vụ vũ khí quan chế bị mất cắp. Vừa hay Tứ ca của ta phụ trách các xưởng chế tạo, ta có thể giúp ngươi tìm được manh mối về nơi tiêu thụ những khí cụ bằng sắt!"
Chu Lan Thư lại còn đưa ra điều kiện!
............
Trở lại trong nhà,
Trong tiểu viện đã sớm không còn bóng dáng Vũ Mộng Thu...
Hắn chợt nhớ nàng từng nói dạo này có việc phải ra ngoài, xem ra là thật rồi.
Vương Du bèn đến thư phòng ngồi nghỉ một lát.
Vừa ngồi xuống, Xuân Mai liền rụt rè tìm đến.
"Cô gia, người đã ăn cơm trưa chưa?"
Bị nói vậy, Vương Du quả nhiên cảm thấy đói bụng. Nếu triều hội chưa kết thúc trước giữa trưa thì sẽ không có cơm nước, thế là hắn liền bảo Xuân Mai đi làm chút đồ ăn, tiện thể hỏi thăm Vũ Mộng Thu đã đi đâu.
Biết nàng sẽ không về vào giữa trưa, hắn liền một mình dùng bữa trong thư phòng.
Ăn no rồi thì đâm ra uể oải,
Vương Du bèn nằm trên võng trong thư phòng chợp mắt một lát...
Cái mệt mỏi của ngày thu, sau chuyến đi này liền cảm thấy toàn thân rã rời.
Trong lúc nghỉ ngơi, hắn không biết đã trôi qua bao lâu, chỉ cảm thấy bên tai vang tiếng chim hót, và trong hơi thở cũng phảng phất một mùi hương quen thuộc.
Mở hé mắt,
Khuôn mặt quyến rũ của Vũ Mộng Thu đang chống cằm, nhìn chằm chằm hắn.
"A, phu quân tỉnh rồi!"
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, rất mong không bị sao chép hoặc phát tán mà không có sự cho phép.