(Đã dịch) Nương Tử Càng Là Nữ Ma Đầu (Nương Tử Cánh Thị Nữ Ma Đầu) - Chương 922 : Nhịn không được
Amuro chậm rãi bước ra khỏi Vương phủ.
Bởi vì Văn Tuyên Vương không có nhiều môn khách, nên tất cả mọi người trong phủ đều có ấn tượng sâu sắc về vị môn khách đầy vẻ thần bí này. Hầu hết thời gian, y đều đến vào buổi tối và rời đi nhân lúc trời tối!
Các thị vệ trong Vương phủ đều đã quen thuộc với điều này, bất quá, mỗi khi y đi ngang qua, vẫn sẽ có người bàn tán vài câu.
"Người đó chính là Amuro sao? Người Tây Vực à?" Một binh sĩ nhỏ giọng hỏi người bên cạnh.
"Ừ, chính là y."
"Sao mà đa số môn khách của Vương gia lại là người Tây Vực thế nhỉ?"
Người này vừa thốt ra câu hỏi, lập tức liền bị người kia nhắc nhở.
"Không, những người khác có thể là môn khách, nhưng vị Amuro này thì không phải... Y không chỉ là thuộc hạ của Vương gia, mà còn giống như con nuôi của Người."
Ngay cả các thị vệ trong Vương phủ cũng có ca trực thay phiên nhau, nên tự nhiên sẽ có người cũ hay tân binh không rõ tình hình.
"A?"
"Nghe nói Vương gia khoảng mười mấy năm trước đã từng cứu y, rồi nuôi dưỡng Amuro trưởng thành, cho nên quan hệ giữa hai người cũng như cha con ruột thịt vậy."
Địa vị của Văn Tuyên Vương tuy rất cao, nhưng chung quy lại không giống Trấn Bắc Vương năm đó chút nào! Trấn Bắc Vương ở phương Bắc không chỉ có binh quyền mà trên tay còn nắm giữ rất nhiều quyền lực. Còn Văn Tuyên Vương bên này thì có gì? Chỉ có một nơi Tây Cảnh xa xôi, gần như đã giáp ranh với quan ngoại. Một nơi hẻo lánh như vậy thì làm gì có tiền đồ, chẳng qua chỉ là nơi dưỡng lão mà thôi.
Vương gia vốn chỉ có một vị Vương phi đã qua đời, và chỉ có một hai người con nối dõi... Huống hồ, năm đó chính ông ấy đã lựa chọn nơi này, cho nên những người con ruột đều không mấy tốt đẹp với ông. Ngược lại, những người con nuôi như Amuro lại rất hiếu kính ông.
"Giờ thì ngươi đã hiểu rõ tại sao Amuro mỗi lần đến vào buổi tối đều có thể gặp Vương gia rồi chứ!"
Thì ra còn có tầng quan hệ này.
Người thị vệ không ngừng gật đầu!
Đột nhiên, hai người phát hiện Amuro đã đi xa bỗng quay đầu liếc nhìn. Y vẫn đội mũ che kín, không nhìn rõ biểu cảm, nhưng vẫn thấy khóe môi y cong lên một nụ cười nhạt, rồi tiếp tục bước đi.
"Bị nghe thấy rồi sao?" Họ thì thầm hỏi nhau.
"Không sao đâu, ngươi chưa từng trò chuyện với Amuro đại nhân nên không biết, y là người rất tốt. Chỉ là..."
"Chỉ là gì? Ngươi đừng dọa ta."
Khi đã biết thân phận của Amuro ngang hàng với con nuôi của Vương gia, y chính là một vị chủ tử. Hai người họ thân phận là gì mà lại dám bàn tán sau lưng y chứ.
"Ôi, không có gì đâu. Ý tôi là... tôi vẫn luôn không biết Amuro đại nhân làm gì."
Trong lúc hai người trò chuyện, Amuro đã sớm biến mất.
Sau khi rời khỏi Vương phủ, y lên xe ngựa. Chiếc xe ngựa đặc biệt này chia làm hai bộ phận trước và sau, ở giữa là một tấm vách gỗ ngăn cách. Amuro bước lên, từ phía đối diện liền có tiếng nói vọng lại.
"Thủ lĩnh, Vương gia bên đó phân phó thế nào?"
"Cứ án binh bất động. Vụ cướp lương thực cứu tế này liên quan đến thể diện của triều đình, bất cứ ai dính vào cũng đều là một củ khoai nóng bỏng tay. Hơn nữa, chúng ta cũng không thể lấy đi toàn bộ số lương thực đó... Điểm mấu chốt là, thứ chúng ta muốn cũng không phải những thứ này."
Giọng nói phía đối diện không tiếp tục truy vấn, phảng phất như đã hiểu rõ.
"Bất quá, ngươi vẫn cứ cho người theo dõi sát sao. Khi cần thiết, ra tay một chút, để cho những bang phái đó tự gây rối trước." Amuro nói.
"Minh bạch!"
"Những lần hành động trước... chúng ta ở Bạc Dương, ở Bắc Cảnh đều chịu tổn thất nặng nề. Lần này không cần phải hành động lỗ mãng nữa. Chúng ta không cần phải tạo ra kết quả, mà là chờ đợi kết quả."
Lo lắng lại xảy ra vấn đề, Amuro tiếp tục bổ sung một câu.
"Vâng."
Chỉ một chữ trả lời, sau đó liền im lặng.
Trên con phố đêm đen chỉ còn tiếng bánh xe lăn qua.
Nạn châu chấu gần như đã phá hủy nguồn cung lương thực yếu ớt của Tây Cảnh. Nếu như không có người mang lương thực cứu trợ đến, đừng nói những người dân gặp nạn không cam lòng, ngay cả một số thế gia lớn e rằng cũng khó mà cầm cự nổi. Đến lúc đó, tình hình chỉ sẽ càng thêm loạn! Đặc biệt là những bang phái kia.
"Thủ lĩnh, chúng ta giờ đi đâu?" Sau khi đi được một đoạn đường, người kéo xe mới quay đầu hỏi.
"Đến thành phố Giao Nhau... Ta còn có việc muốn nói chuyện với khách nhân từ Quan Châu."
"Thủ lĩnh lúc nào cũng bận rộn như thế!"
"Lần này ta có thể thấy Vương gia đã không còn được như năm xưa, khuya như vậy mà còn chưa ngủ được. Nhưng không thể để người ngoài quấy rầy ông, ngươi đi gọi mấy người nhanh nhẹn, khéo léo đến đây, để họ thay thế làm thị vệ trong Vương phủ."
"Minh bạch."
Khi tiếng bánh xe biến mất ở cuối con đường, cuộc đối thoại lúc đêm khuya, không ai có thể biết được...
Ba ngày sau, chuyện lương thực cứu tế bị cướp đã lan truyền khắp Tấn Châu.
Không ít nạn dân biết chuyện này đều căm phẫn vô cùng. Đầu tiên đương nhiên là oán trách lũ cường đạo cướp lương thực, hoàn toàn không màng đến sống chết của bá tánh. Nhưng cụ thể là ai thì không ai hay biết, cho nên dần dần, phần trách nhiệm này liền đổ lên đầu đội ngũ vận lương...
Rất nhiều bá tánh có thể tiếp xúc với quan lại, đa số đều là nha dịch địa phương, kỳ thực chẳng có chút công danh nào đáng nói. Đều là một lũ chó cậy gần nhà, địa vị của họ cũng chẳng kém nha dịch là bao, dù sao cũng chẳng phải hạng tốt đẹp gì, ngày thường đã không ưa bá tánh rồi.
Giờ lương thực bị mất, cứ nghĩ mà xem... Cái gọi là đội ngũ vận lương, chỉ sợ cũng là những tên kiêu binh hợm hĩnh kia mà thôi. Cái kiểu như vậy mà còn vận lương! Quả thực là coi mạng người như cỏ rác, làm đủ mọi chuyện tàn ác.
Dần dần, khiến ai ai cũng oán ghét... Đến cuối cùng, họ đổ lỗi trực tiếp lên đầu quan phủ.
"Hỡi các hương thân, các hương thân! Chúng ta tân tân khổ khổ làm bao nhiêu chuyện cho quan phủ như vậy, phá hủy cả hoa màu chúng ta tự tay gieo trồng, vì điều gì? Chẳng phải vì cái gọi là lương thực cứu tế sao... Thế nhưng bây giờ, bây giờ... Khụ khụ khụ..."
Đến cuối cùng, hắn không nói thêm được nữa. Trong tiếng ho khan có thể thấy rõ bệnh tật đang hành hạ. Vì trước đó đều nói lương thực sẽ đến ngay, nên dù uống cháo loãng mọi người ít nhất còn có một niềm hy vọng. Họ ngóng trông đợi đến ngày đó, mong rằng chén cháo sẽ biến thành cháo thịt. Cho nên dù đói khát đến đâu cũng phải chịu đựng...
Thế nhưng, khi kỳ vọng tan vỡ, cơ thể liền như sụp đổ, ngay lập tức trở nên suy yếu hơn rất nhiều.
"Đúng vậy, cứu tế, cứu tế... Thế nhưng bây giờ thì sao chứ, chẳng phải vẫn là tai nạn! Chúng ta có được sống yên ổn đâu? Những quan lão gia kia ngày ngày ở trong nhà ăn uống no say, còn có thịt mà ăn, chúng ta có gì chứ?!!!"
Hắn cầm lấy cái chén đũa gần như đã vỡ tan, đặt trước mặt mọi người. Không cần nhiều lời, cảnh tượng đó khiến mọi người xúc động. Không có gì cả, còn phải tự mình đi tìm cái ăn. Ngay cả yêu cầu nhỏ nhoi như vậy cũng không cách nào thỏa mãn!
"Trần Thắng, ngươi nói chúng ta phải làm sao?"
Trong đám người có người lớn tiếng gọi to.
Vừa bắt đầu không ai đứng ra nói lời nào, không ai sẽ bận tâm đến những điều này, nhưng một khi có người đứng ra, tất cả oán khí dường như ngay lập tức có nơi để phát tiết. Phải đòi công bằng, nhất định phải đòi cho ra lẽ!
"Chúng ta bây giờ sẽ đi, đi trước cửa quan phủ đòi một lời giải thích. Nếu như bọn họ không cho, chúng ta sẽ làm loạn!"
"Phải, cứ làm loạn! Nhất định phải đòi lại lương thực của chúng ta, nếu không, họ phải bồi thường hoa màu của chúng ta!"
Dưới sự cổ vũ của người dẫn đầu, một nhóm người đông đảo ùn ùn kéo đến các nha môn quan phủ.
Bản dịch này là tài sản của truyen.free, xin vui lòng không sao chép hay sử dụng dưới bất kỳ hình thức nào khác.