(Đã dịch) Nương Tử, Ngươi Nghe Ta Giải Thích! - Chương 109: Tô Khiêm Mạch vs Tử Câm, Tử Bội khúc nhạc dạo
Trên bàn bày đầy thức ăn.
Trên đệm, Tô Khiêm Mạch và Hoàng Quý Phi ngồi quỳ đối mặt.
Hoàng Quý Phi với vòng eo nhỏ nhắn được thắt bằng dải lụa mỏng, dáng điệu vô cùng nổi bật. Trên búi tóc cài một chiếc trâm san hô vàng lấp lánh, sáng rực rỡ. (Tiết lộ đặc biệt: Nàng vẫn còn là chim non!)
Tư thế ngồi quỳ khiến y phục của nàng căng sát, làm nổi bật đường cong vòng ba và vòng một, tạo nên một vẻ đẹp đầy cuốn hút.
Nói đến vẻ đẹp hình thể này, Tô Khiêm Mạch chỉ từng thấy ở trên người tẩu tẩu. Còn những thiếu nữ khác có quan hệ thân mật với hắn, thì có vẻ hơi non nớt.
Dù sao các nàng vẫn chưa được thời gian lắng đọng, vẻ đằm thắm cũng chưa kịp ủ chín.
Tuy nhiên, đó cũng chỉ là chuyện sớm muộn, kể cả Tiểu Khả Linh.
Trước bàn ăn.
Vì sự tôn kính, Tô Khiêm Mạch chỉ khẽ liếc một cái rồi cúi đầu bắt đầu ăn.
Hiện giờ hắn đã tu luyện đến cảnh giới đoán cốt kháng độc, nên không còn lo lắng Doanh Huyền sẽ hạ độc vào thức ăn.
Độc dược được chế biến phần lớn là pha trộn từ nhiều loại độc vật, làm sao có thể sánh được với chất độc nguyên thủy nhất trong những độc vật mà hắn tinh tuyển, có uy lực lớn đến vậy?
"Dì Tuyền, hôm nay con có trông thấy dì trên đài cao, thật xin lỗi vì lúc đó không kịp chào hỏi dì."
"Ôi chao... Không sao đâu, Vô Song lúc đó bận rộn mà."
Vừa nói, Hoàng Quý Phi vừa đưa tay xoa đầu Tô Khiêm Mạch.
Từ khi Tô Khiêm Mạch còn bé, nàng đã thích nhất vò tóc hắn.
Chỉ là, khi nàng cười cong đôi mắt, những nếp nhăn nơi khóe mắt càng hiện rõ hơn.
Tô Khiêm Mạch khẽ lùi người lại, ngẩng đầu nhìn Hoàng Quý Phi:
"Dì Tuyền, con lớn rồi mà..."
Nói rồi, hắn ngớ người một lát, kinh ngạc thốt lên: "Dì Tuyền cũng già rồi..."
Vừa thốt ra chữ "già", Tô Khiêm Mạch lập tức ngậm miệng. Hắn cũng chỉ là nhất thời quá kinh ngạc nên vô ý thức cảm thán, thật sự là ngốc nghếch.
Trong ký ức mờ nhạt của hắn, dì Tuyền vẫn là một thiếu phụ tươi tắn, hài hước và lộng lẫy.
Hoàng Quý Phi khẽ nhíu mũi ngọc, "Thằng nhóc con nói vớ vẩn gì đấy, dì Tuyền qua Tết này mới tròn mười tám."
"A, ha..."
Tô Khiêm Mạch cười ngượng một tiếng, không dám nói thêm gì. Hắn tự cảm thấy mình đã lỡ lời, trước mặt phụ nữ tuyệt đối không được nói hai chữ "già" và "xấu".
Một lúc lâu sau, Hoàng Quý Phi khẽ thở dài thườn thượt.
"Vô Song cùng Bội Nhi đều đã lớn khôn, xem ra bản cung quả thật đã già rồi."
"Xin lỗi dì ạ, con chỉ là thấy dì Tuyền có nếp nhăn ở khóe mắt thôi, thật ra những đường nét đó đối với phụ nữ mà nói cũng rất có mị lực."
Nàng khẽ cười khành khạch, "Không sao đâu." Hoàng Quý Phi lại đưa tay xoa đầu Tô Khiêm Mạch, lần này hắn không còn né tránh nữa.
"Tuổi xuân trôi nhanh, hồng nhan chóng già. Dì Tuyền nhìn rất thoáng, đời phàm nhân lại quá đỗi ngắn ngủi. Không bi���t Vô Song sau này liệu có thể siêu thoát khỏi phàm trần, sống lâu được một hai trăm năm như gia gia con không."
...
Tô Khiêm Mạch cúi đầu ăn cơm, không tiếp lời.
Sinh lão bệnh tử là một việc không thể tránh khỏi, huống hồ thảo luận chủ đề này vốn đã là điều thương cảm. Chỉ trách trước đó hắn đã lỡ lời!
Hoàng Quý Phi nói một hồi rồi đột nhiên dừng lại.
"Ôi chao... Vô Song sao không nói gì?"
"Con không giỏi ăn nói, chỉ thích nghe dì Tuyết kể."
Nàng cười khành khạch, "Nói bậy bạ gì đấy, những năm nay con ở bên ngoài gây ra những chuyện xấu đó dì Tuyền đều đã từng nghe nói. Lúc đó tức giận không chịu nổi, đến mức nằm trên giường cũng nghĩ đến việc đánh con. Cái Vô Song nhỏ bé ngoan ngoãn, nghe lời, manh manh đát ngày xưa, sao có thể biến thành ra bộ dạng này..."
"Ha..." Tô Khiêm Mạch cười gượng gạo, dì Tuyền yêu thương hắn như con đẻ, hắn tự nhiên cũng vô cùng tôn kính nàng.
Hoàng Quý Phi đang nói chuyện đột nhiên 'phì' một tiếng bật cười, chắc hẳn là nhớ lại chuyện gì đó thú vị.
Tô Khiêm Mạch vùi đầu vẫn đang cố gắng ăn cơm, cẩn thận lắng nghe nàng kể.
"Nhớ ngày còn bé, Vô Song thật là đáng yêu. Lúc đó con và Bội Nhi mỗi người một bên bú sữa, con lớn hơn Bội Nhi mấy tháng nên cứ vừa bú vừa trêu chọc, bắt nạt con bé, khiến dì Tuyền đang cho bú tức chết đi được..."
Phụt!
Tô Khiêm Mạch suýt nữa phun cả ngụm đồ ăn ra ngoài. May mà hắn kịp dùng tay che lại nên không bắn tung tóe ra bàn và người Hoàng Quý Phi.
Hoàng Quý Phi cũng vội vàng lấy khăn giúp Tô Khiêm Mạch lau tay.
"Ăn từ từ thôi, có ai giành với con đâu mà vội..."
Tô Khiêm Mạch từ bên cạnh cầm lấy một chiếc khăn tay khác lau miệng:
"Dì Tuyền, trời cũng không còn sớm nữa, dì về nghỉ ngơi sớm đi ạ."
"Vô Song đang đuổi ta đi sao?" Hoàng Quý Phi khẽ nhíu đôi mày thanh tú, "Chuyện của ta còn chưa kể xong mà."
Thật ra nàng muốn tận mắt thấy Tô Khiêm Mạch uống cạn bát canh đại bổ đã được thêm thuốc đó mới yên tâm.
Tuy nhiên, Hoàng Quý Phi cũng không hoàn toàn nghe theo phân phó của Doanh Huyền, nàng chỉ thêm ba hạt, không dám đổ hết.
Nàng sợ ngoan bảo của nàng không chịu nổi.
Hoàng Quý Phi không giống như các hoàng hậu, tần phi khác có con trai hay song sinh, nàng chỉ có Doanh Tử Bội là một đứa con gái.
Ngoài danh nghĩa vợ chồng ra, nàng và Doanh Huyền không có bao nhiêu tình cảm. Doanh Tử Bội chính là toàn bộ cuộc đời nàng.
Cho dù là Vô Song, người được nàng cho bú sữa từ nhỏ, cũng không thể bắt nạt làm đau ngoan bảo của nàng.
Tô Khiêm Mạch ngượng ngùng cười.
"Dì Tuyền nếu như không mệt, vậy cứ kể thêm một lát cũng được, nhưng không thể kể chuyện bú sữa mẹ nữa đâu, xấu hổ lắm ạ."
Hoàng Quý Phi che miệng cười một tiếng, cười đến rung cả người.
Nàng cười khành khạch, "Vô Song cũng biết thẹn thùng đấy à."
Có lẽ lần này nàng có động tác hơi mạnh, khiến Tô Khiêm Mạch, đang vô tình ngẩng đầu liếc nhìn trong lúc gắp thức ăn, cảm thấy cổ họng có chút khô khan.
Hắn buông đũa xuống, tiện tay bưng bát canh thơm ngát đó lên, uống một hơi cạn sạch.
"Dì Tuyền, con ăn no rồi, cũng thấy mệt mỏi rồi ạ."
Hoàng Quý Phi thấy Vô Song uống cạn, đang băn khoăn không biết vừa nói chuyện xong lại đột ngột đề nghị ra về có quá lộ liễu không.
Đừng để đến lúc đó ngoan bảo còn chưa đến, mà nàng lại bị ép làm vật thí nghiệm sớm thay cho con bé thì không hay chút nào.
Ai ngờ Tô Khiêm Mạch lại cho nàng một lối thoát.
"Vậy được rồi, trời quả thật cũng không còn sớm nữa. Để sáng mai dì Tuyền kể nốt những câu chuyện còn lại cho Vô Song nhé."
Hoàng Quý Phi xoa đầu Tô Khiêm Mạch rồi đứng dậy, vươn vai giãn lưng vì ngồi lâu.
Sau đó nàng phân phó các cung nữ đang chờ ngoài cửa dọn dẹp bàn ăn.
Tô Khiêm Mạch đưa mắt nhìn đoàn người rời đi, rồi quay trở lại trên lầu, chuẩn bị vừa đi dạo vừa đọc sách.
Tiện thể hấp thụ chút độc khí trên tầng cao nhất, rèn đoán cốt, phạt tủy.
Cần nói thêm một câu, mị dược cao cấp không những không phải độc dược mà còn là thuốc bổ, nên Tô Khiêm Mạch cũng không hề phát giác có điều bất ổn.
Chỉ là, nó không có tác dụng ngay lập tức mà cần có thời gian để phát huy.
Tại lối ra vào Thâm Cung Chi Uyên, Hoàng Quý Phi phân phó: "Các ngươi đều về nghỉ ngơi trước đi, Kiếm Đại và Kiếm Tứ ở lại."
Kiếm Đại và Kiếm Tứ là tên hiệu của hai nữ thị vệ trong số đó, cả hai liền lên tiếng.
Hoàng Quý Phi nắm chặt vạt áo và cổ áo. Thâm Cung Chi Uyên so với hoàng cung còn lạnh hơn một chút, vừa rồi trong phòng Vô Song có lò sưởi nên còn chưa cảm nhận được.
Kiếm Đại hỏi: "Nương nương, hay là chúng nô tỳ lên trên chờ xem?"
Hoàng Quý Phi lắc đầu, "Ta không có gì đáng ngại đâu, hoạt động một chút là được."
Trong lúc nàng xoa hai tay hà hơi, rồi giậm chân để làm ấm, trên đỉnh đầu rốt cục truyền đến tiếng bước chân.
Là hoàng hậu mang theo hai tỷ muội Tử Câm, Tử Bội cùng mấy nữ thị vệ đi xuống.
"Mẫu phi, người cũng ở đây sao ạ? Có phải đến thăm Vô Song ca ca không?" Doanh Tử Bội mừng rỡ chạy đến ôm chầm lấy Hoàng Quý Phi.
Hoàng Quý Phi trước nhìn về phía hoàng hậu, hai người trao đổi ánh mắt hỏi han, rồi lập tức cùng lúc khẽ gật đầu.
Điều này khiến Hoàng Quý Phi trong lòng không khỏi cảm thấy ngột ngạt. Đàn ông đúng là miệng lưỡi gian xảo, nói rằng tin tưởng nhất là nàng, e rằng Doanh Huyền cũng nói y hệt với hoàng hậu, muốn hai người dò xét lẫn nhau.
"Ngoan bảo, con đã ăn cơm xong chưa?" Hoàng Quý Phi thu lại ánh mắt, ôm chặt Doanh Tử Bội hỏi.
Doanh Tử Bội cười hì hì đáp: "Vâng, con ăn rồi ạ, mẫu hậu còn nấu canh đậu đỏ nấm tuyết cho con uống nữa, ngon lắm ạ."
Hoàng Quý Phi nghe xong, trong lòng chợt thấy lạnh buốt.
Tử Bội đã uống bát canh có thêm thuốc, Tử Câm chắc hẳn cũng không thoát được.
Nghĩ đến đây, nàng không khỏi ngẩng đầu hung hăng trừng mắt nhìn hoàng hậu.
Người phụ nữ này thật là lòng dạ độc ác, ngay cả con gái ruột Tử Câm của mình cũng không tha!
Doanh Tử Bội hỏi: "Mẫu phi, con cùng hoàng tỷ đi thăm Vô Song ca ca đây, hai người cùng đi hay là ở đây đi dạo chơi ạ?"
"Ừm... ngoan bảo và Tử Câm cứ đi đi. Mẫu phi và hoàng hậu còn có chuyện muốn nói."
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free.