(Đã dịch) Nương Tử, Ngươi Nghe Ta Giải Thích! - Chương 22: (canh ba, cầu truy đọc! ) có lỗi với Vô Song, tỷ tỷ sai
"Hoàng tỷ."
Khi Doanh Tử Câm sắp bước vào tẩm thất để nghỉ trưa, Doanh Tử Bội gọi nàng lại.
Doanh Tử Câm quay mặt đi chỗ khác, lén lau khóe mắt rồi mới quay đầu lại, mỉm cười nhìn người đang đến.
Hai người cùng đi vào tẩm thất.
Doanh Tử Bội nhìn đôi mắt đào hoa ửng đỏ như vừa khóc của hoàng tỷ, hỏi:
"Hoàng tỷ vừa rồi có phải đã đi tìm Vô Song ca ca không?"
"Ừm." Doanh Tử Câm nhẹ nhàng đáp lời, hít nhẹ một cái rồi cười nói: "Hoàng muội mau đi ăn cơm đi, tỷ tỷ mệt rồi, muốn ngủ một lát."
Doanh Tử Bội khẽ gật đầu, nàng đi đến cửa nhưng không quay người lại.
"Hoàng tỷ, vì một người ngoài mà đi trách Vô Song ca ca như vậy, có đáng không?"
Nghe lời ấy, Doanh Tử Câm trong lòng chợt thắt lại, cảm thấy một nỗi đau nhói.
"Hoàng muội sao lại nghĩ như vậy? Ta chỉ là không muốn hắn sa ngã mà thôi."
Doanh Tử Bội quay người lại, nhìn chăm chú Doanh Tử Câm: "Muội làm sao biết hắn đang sa ngã? Tỷ có hiểu hắn không?"
Nàng dừng một chút rồi nói tiếp:
"Hoàng tỷ những năm nay vẫn luôn bận rộn sắp xếp nhân tài cho Thái tử hoàng huynh, e rằng không mấy khi để tâm đến Vô Song ca ca đâu nhỉ?"
Doanh Tử Câm không phủ nhận, cũng không lên tiếng.
Một lúc lâu sau, nàng ngẩng đầu lên: "Vậy trong mắt hoàng muội, hắn là người như thế nào?"
"Hắn á." Doanh Tử Bội cười cười, gương mặt hiện lên hai lúm đồng tiền xinh xắn, "Dường như chưa bao giờ chịu thiệt thòi gì."
Doanh Tử Câm chính là hoàng hậu đương triều, mẫu nghi thiên hạ. Trước mặt Tô Khiêm Mạch thì dịu dàng bao nhiêu, nhưng trước mặt người khác lại chẳng thiếu thủ đoạn nào.
"Hoàng muội dường như hiểu hắn rất rõ. Những năm nay, tỷ tỷ chưa từng gặp hắn, muội muội dường như cũng chưa từng ra khỏi cung mà?"
Doanh Tử Bội cười cười: "Ta tự có con đường của mình."
Doanh Tử Câm nhìn cánh cửa phòng đang mở, rơi vào trầm tư.
Hoàng muội của nàng, con gái ruột của Quý phi, là một nữ nhân vô cùng thông minh. Bao nhiêu năm trôi qua, mỗi lần ở trước mặt nàng, muội ấy vẫn thường xuyên nhắc đến Vô Song ca ca...
Doanh Tử Câm không khó để nhận ra, Tô phủ bây giờ tất nhiên đã có tai mắt của Quý phi.
Trong lúc suy tư, đầu óc nàng không khỏi vọng lại lời muội ấy vừa nói: "Những năm nay, tỷ có thật sự hiểu hắn không?"
Trùng hợp giờ phút này, một chùm nắng trưa xuyên qua khung cửa sổ chạm khắc, nhẹ nhàng đổ xuống gương mặt tinh xảo của Doanh Tử Câm.
Trong vệt nắng lấp lánh, đôi mắt đào hoa xinh đẹp của nàng lại ướt lệ.
Lúc này, những cơn gió tinh nghịch, nhân lúc không ai để ý, lén lút luồn vào phòng, và mơ hồ nghe thấy một câu nói:
"Có lỗi với Vô Song, là tỷ tỷ sai..."
...
Tô Khiêm Mạch đi về phía Ăn Phủ.
Đây là nơi các tiên sinh và học trò của Hoàng Đô Đại Học Viện dùng bữa, toàn bộ Ăn Phủ chiếm diện tích rất lớn, cách bài trí cũng vô cùng đặc biệt.
Trên cánh cửa chính, có một tấm biển hình chữ nhật, khắc bằng bột vàng kim mấy chữ to.
"Dân dĩ thực vi thiên!"
Đây là lần thứ hai Tô Khiêm Mạch đến Ăn Phủ. Lần trước tới là mười ngày trước, cũng là lần đầu tiên hắn bước chân vào Hoàng Đô Đại Học Viện.
Sau đó, hắn đã giao việc mang cơm cho Hàn Tuyết Linh.
Lần này Tô Khiêm Mạch đến Ăn Phủ, ngoài việc ăn cơm ra còn muốn giáo huấn hai huynh đệ Hàn Bất Ly và Hàn Bất Phi.
Mặc dù không rõ Doanh Tử Câm nghe được tin đồn từ đâu, nhưng tuyệt đối là do hai tên khốn này ở phía sau châm ngòi thổi gió!
Đúng như Hàn Bất Ly từng nói, Tô Khiêm Mạch không bao giờ để thù qua đêm.
Hắn cũng cần dùng cách này để ngụy trang bản thân.
Ăn Phủ rất lớn, thêm vào đó lại đúng giờ cơm.
Tô Khiêm Mạch tìm kiếm từ ngóc ngách này sang ngóc ngách khác.
Trí nhớ của hắn rất tốt, trong tầm mắt gần như toàn bộ đều là người quen mặt, chỉ có điều hắn không biết tên của họ.
Tô Khiêm Mạch còn chưa phát hiện Hàn Bất Ly và đồng bọn, ngược lại đã nhìn thấy vị hôn thê Diệp Thấm cùng bạn thân Trương Tịnh của nàng.
"Diệp Thấm, vị hôn phu của cậu đến rồi kìa." Miệng nhồm nhoàm bánh, Trương Tịnh lẩm bẩm nói.
Diệp Thấm quay đầu nhìn lướt qua, khẽ gật đầu với Tô Khiêm Mạch.
Tô Khiêm Mạch đáp lại rồi đi ngang qua hai cô gái.
"Diệp Thấm, vị hôn phu của cậu hình như đang tìm ai đó." Trương Tịnh quay đầu nhìn bóng lưng Tô Khiêm Mạch, nói thêm.
Diệp Thấm không nói gì, nàng dùng đũa gắp một miếng thịt giòn nhỏ cho vào miệng, chậm rãi nhai. Dáng vẻ ăn uống rất tao nhã, hoàn toàn trái ngược với dáng vẻ ngấu nghiến như hổ đói của Trương Tịnh.
"Diệp Thấm, cậu thật sự muốn gả cho hắn sao?"
Diệp Thấm ngẩng đầu nhìn nàng, dường như đang suy tư nên trả lời thế nào, sau một hồi lại không nói gì, chỉ yên lặng khẽ gật đầu.
Trương Tịnh trêu chọc: "Diệp Thấm không phải muốn lấy thân báo đáp sao? Đến lúc đó, cả hoàng thành vạn dân e rằng phải cảm tạ nàng mất."
"Ừm." Diệp Thấm nhàn nhạt đáp lời.
Trương Tịnh trợn tròn mắt, nàng thừa nhận rằng vừa rồi mình chỉ nói đùa thôi!
"Rầm!"
Lúc này.
Chiếc bàn gỗ thật đằng xa bị ai đó vỗ mạnh một cái, thu hút mọi ánh mắt.
Diệp Thấm như không nghe thấy, vẫn yên lặng nhai kỹ nuốt chậm.
Trương Tịnh thì tò mò đứng dậy, nhón chân nhìn về phía xa.
"Diệp Thấm, vị hôn phu của cậu lại muốn đánh nhau rồi, hình như là một chọi bốn đấy."
Diệp Thấm ngẩng đầu nhìn thoáng qua nơi xa, xuyên qua hành lang, nàng thấy Tô Khiêm Mạch đang gác chân lên ghế gỗ, tay phải đặt trên bàn cơm, còn bốn người bị hắn nhìn xuống chính là mấy đứa cháu trai của Thừa tướng.
"Tô Khiêm Mạch, mày mẹ nó gây sự đúng không?" Hàn Bất Phi, vì có tam ca và tứ ca ở đó, lại thêm máu nóng dồn lên, liền bật dậy, giơ tay giận dữ chỉ vào Tô Khiêm Mạch.
Những người gần đó nghe lời ấy, chẳng buồn ăn uống nữa, đồng loạt quay đầu lại hóng chuyện.
Màn đọ sức giữa cháu Đại tướng quân và cháu Thừa tướng, quả thực rất đáng xem.
Chỉ là lần này mọi người càng hưng phấn hơn mọi khi, vì Tô Khiêm Mạch lại dám khiêu khích cả bốn huynh đệ trước mặt như vậy, tên ác thiếu này e rằng sẽ bị đánh cho tơi bời.
Trong đám người.
Tiêu Dật với nửa gương mặt sưng đỏ, đầu quấn băng, ánh mắt dữ tợn trừng Tô Khiêm Mạch. Hắn hận tên ác thiếu này hơn bất cứ ai.
Hắn thề, rồi sẽ có một ngày, Tiêu Dật hắn sẽ giành lại tất cả tôn nghiêm đã mất!
"Gây sự?" Tô Khiêm Mạch cười lạnh một tiếng: "Người không phạm ta, ta chẳng phạm người. Hôm nay hai tên khốn chúng mày rốt cuộc đã nói xằng bậy gì trước mặt Trưởng công chúa hả!"
Hàn Bất Tầm đặt đũa xuống, đứng dậy: "Tô Khiêm Mạch, mày quá đáng rồi đấy! Huynh đệ chúng ta đang yên đang lành dùng bữa ở đây, dường như không hề trêu chọc gì đến mày."
Tô Khiêm Mạch phủi tay, vỗ nhẹ một cái.
"Nói hay lắm, từ trước đến nay, bản thiếu gia không thèm chấp nhặt với chó dại, nhưng nếu chó dại dám cắn, bản thiếu gia ắt sẽ đánh gãy chân nó!"
"Mẹ nó chứ, mày chửi ai là chó dại hả!" Hàn Bất Phi tính tình nóng nảy, bàn tay đập mạnh xuống bàn gỗ thật.
Tô Khiêm Mạch nở nụ cười.
"Ha ha, đừng hiểu lầm! Bản thiếu gia không nhằm vào riêng mày đâu, bản thiếu gia nói cả bốn đứa chúng mày đều là chó dại!"
"Mẹ mày chứ..." Lão tứ nhà họ Hàn, Hàn Bất Tận, đứng gần Tô Khiêm Mạch nhất, lập tức tung một cú cùi chỏ hiểm hóc nhắm vào eo phải Tô Khiêm Mạch.
"Rầm!"
Tô Khiêm Mạch ra đòn phủ đầu, một cú đấm mạnh giáng vào cổ hắn, sau đó bồi thêm một cú đá vào lưng.
Ba người còn lại cũng vớ lấy ghế gỗ từ phía sau, đập về phía Tô Khiêm Mạch.
Hàn Bất Tầm là Võ Sĩ kiến thức trong võ viện, lực cánh tay mạnh hơn rất nhiều so với hai tên thư sinh Hàn Bất Ly và Hàn Bất Phi!
Tô Khiêm Mạch chỉ cảm thấy một luồng kình phong từ phía sau gáy ập tới. Hắn vội cúi đầu tránh, nhưng lưng thì lại trúng nguyên một cú đánh.
May mà hắn đã nội luyện từ sớm, cơn đau chỉ dừng ở lớp da thịt, chưa thể lan sâu vào xương tủy.
Tô Khiêm Mạch khẽ kêu đau một tiếng, lập tức xoay người vớ lấy chiếc ghế gỗ, phản đòn.
Trong khoảnh khắc, hắn cùng ba huynh đệ Hàn Bất Tầm lao vào nhau hỗn chiến.
Lúc này, Hàn Bất Tận dù gần như tàn phế, cũng cắn răng chịu đau, vớ lấy ghế gỗ tham chiến.
Tiếng chửi bới, tiếng kêu la, tiếng rên rỉ vang lên không ngớt.
Tô Khiêm Mạch, nhờ thân hình cao lớn và nội luyện có thành tựu, dù phải chịu mấy cú đánh bằng ghế, vẫn cắn răng chịu đau, quật ngã cả bốn người xuống đất, khiến chúng ôm đầu rên rỉ.
Hàn Bất Tầm và Hàn Bất Tận tuy là Võ Sĩ tập sự, nhưng mới chỉ rèn luyện được phần da thịt bên ngoài, làm sao có thể đánh thắng Tô Khiêm Mạch trời sinh thần lực, nội công tu luyện gần đến mức hoàn mỹ?
Về phần Hàn Bất Ly và Hàn Bất Phi, trừ phi chúng đánh trúng đầu Tô Khiêm Mạch, bằng không, năm cú đánh của chúng cũng không thấm vào đâu so với một cú của hai người kia.
Quá trình chiến đấu rơi vào mắt mọi người. Họ chỉ kịp thấy bốn huynh đệ họ Hàn chưa kịp ra đòn đã bị Tô Khiêm Mạch quật ngã xuống đất.
"Có phục hay không!"
"Tao phục cái đầu mày..." Bốn anh em, đứa nào đứa nấy đều cứng miệng, cố chịu đau đứng dậy muốn đánh tiếp với Tô Khiêm Mạch, nhưng luôn bị hắn nhanh hơn một bước, quật ngã xuống đất.
"Dừng tay! Các ngươi đang làm gì!"
Nơi xa, một lão già lớn tiếng quát tháo. Tô Khiêm Mạch quay đầu nhìn lại, đó là một vị tiên sinh của ban A Văn viện, bên cạnh ông ta là tên thư sinh đầu quấn băng trắng, chính là Tiêu Dật.
Trong Ăn Phủ, tiên sinh và học trò không ăn cùng khu vực. Tên khốn Tiêu Dật lại chạy đến mách lẻo.
"Lần này tạm tha cho mấy tên khốn chúng mày!" Tô Khiêm Mạch vừa hung hăng giáng thêm một cú vào lưng Hàn Bất Tầm, thầm nghĩ, vừa rồi chính tên khốn này đã đánh đau nhất!
Chiếm được tiện nghi, Tô Khiêm Mạch vứt ghế, co cẳng chạy biến!
Chỉ cần Tô Khiêm Mạch không bị tiên sinh bắt tại trận, hắn là vô địch, vì hắn có thể trốn học vài ngày để tránh đợt trừng phạt này.
Bản quyền dịch thuật thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.