Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nương Tử, Ngươi Nghe Ta Giải Thích! - Chương 26: (cầu truy đọc! ) một năm kia, khuê nữ nàng

Hoàng hôn buông dần. Màn đêm dần buông xuống, bao phủ cả bầu trời. Mấy vì sao sáng nhất, chói mắt nhất điểm xuyết trên nền trời, lấp lánh như đôi mắt thiếu nữ đang chớp.

Kể từ khi Tô Khiêm Mạch rời đi, Mộ Dung Phỉ vẫn ngồi trên ghế đá giữa sân. Suốt buổi trưa hôm đó, nàng đã hồi tưởng lại rất nhiều chuyện đã qua. Năm ấy, nàng vừa tròn mười lăm tuổi, vẫn là một khuê nữ mộng mơ về tương lai.

Đại Diễn quốc vì liên tục chinh chiến trong mấy năm, dân số giảm sút nghiêm trọng, nên luật pháp có quy định rõ ràng: nam mười sáu, nữ mười lăm tuổi là có thể kết hôn. Đương nhiên, quy định này chỉ áp dụng cho tầng lớp bách tính. Bởi vì chế độ giáo dục đặc thù của Đại Diễn, con cái các gia đình quan lại danh vọng ở độ tuổi này ít ai lựa chọn lập gia đình sớm, phần lớn đều vào học viện để bồi dưỡng tài năng.

Gia tộc Mộ Dung ba đời kinh doanh, đến thế hệ này cuối cùng cũng có được một vị Kim Bảng văn nhân, chính là huynh trưởng của Mộ Dung Phỉ, Mộ Dung Bác. Làm quan trong triều gian nan hơn nhiều so với buôn bán. Mộ Dung gia đã không biết âm thầm chi bao nhiêu tiền để đả thông các mối quan hệ, mới giúp Mộ Dung Bác sau khi tốt nghiệp Mặc Hương Văn viện được giữ lại hoàng thành làm quan. Quan hàm không lớn, vỏn vẹn bát phẩm, nhưng cũng đủ khiến toàn bộ Mộ Dung gia vui mừng khôn xiết.

Mãi đến sau này, họ nhận được thư từ biên quan, nói rằng Tô gia có ý định kết thân v���i Mộ Dung gia. Trong chốc lát, cả Mộ Dung gia lại một lần nữa xôn xao!

Đương nhiên, gia chủ Mộ Dung cũng hiểu rõ, Tô Hùng không phải vì cháu gái ông ta hay muốn nhắm vào gia sản của họ. Biên cương liên tục chinh chiến mấy năm, triều đình lại cấp phát không thuận lợi. Tô Hùng không còn cách nào khác, đành phải nghĩ ra kế này!

Kỳ thực ở thời đại này, con cái nhà danh giá kết hôn với con gái thương nhân vốn có chút bị người đời khinh thường. Ban đầu, huynh trưởng Tô Khiêm Mạch cũng không vui, nhưng vì quân phí cho các tướng sĩ, hắn đành phải thỏa hiệp.

Thế là, năm đó, Tô Khiêm Mạch khi ấy mới gần mười ba tuổi đã thay huynh trưởng lặn lội một ngàn tám trăm dặm đến Tuyên Châu cầu hôn Mộ Dung gia. Mà ban đầu, Mộ Dung Phỉ cũng không hề hay biết Tô Khiêm Mạch đến cầu thân thay huynh trưởng. Trốn sau tấm bình phong lén lút dò xét Tô Khiêm Mạch, nàng nào đã từng thấy qua một vị công tử hoàng thành nào có phong thái văn nhã, cử chỉ nhẹ nhàng đến vậy! Dù Tô Khiêm Mạch khi ấy còn nhỏ tuổi, nhưng nam nhi Tô gia vốn dĩ có vóc dáng cao hơn người, vả lại, hắn trò chuyện với ông nội, cha và cả huynh trưởng đã làm quan nhiều năm của Mộ Dung Phỉ đều vô cùng hợp ý. Các tiểu thư khuê các ở Đại Diễn đều yêu thích đọc những câu chuyện thoại bản về tình yêu, họ hầu như ai cũng từng ước mơ về dáng vẻ phu quân tương lai của mình. Mộ Dung Phỉ dần dần nhận ra, Tô Khiêm Mạch đã hoàn toàn khớp với hình mẫu phu quân lý tưởng trong tưởng tượng của nàng, dù là ở phương diện nào đi chăng nữa.

Trong lúc vô tình, nàng tựa hồ đã yêu Tô Khiêm Mạch. Tình yêu sét đánh liệu có thật hay không, kỳ thực không ai có thể nói rõ được. Dù sao thì, ở Tuyên Châu, Mộ Dung Phỉ chưa từng gặp qua một thiếu niên nào tuấn mỹ và ưu tú như Tô Khiêm Mạch.

Thật vậy. Ngày hôm đó, để bàn bạc việc hôn sự thay huynh trưởng, Tô Khiêm Mạch đã rũ bỏ vẻ ngoài công tử bột, hoàn khố ở hoàng thành thường ngày, thể hiện hoàn hảo hình tượng một quý công tử ôn nhu nhã nhặn.

Cho đến khi đôi bên thỏa thuận xong xuôi, Tô Khiêm Mạch rời đi. Mộ Dung Phỉ mới vỡ lẽ, hóa ra người vừa rồi là em trai của phu quân tư��ng lai nàng. Chẳng biết tại sao, vừa nghe tin này, trong lòng nàng lại dấy lên một nỗi buồn man mác.

Ba tháng sau. Lại một phong thư từ biên quan bay về Mộ Dung gia ở Tuyên Châu. Huynh trưởng của Tô Khiêm Mạch, trong trận giao chiến với Đại Hóa Hoàng Triều, vì trúng mai phục mà toàn quân bị tiêu diệt, không một ai sống sót! Nghe được chuyện này, tất cả mọi người trong gia tộc Mộ Dung đều buồn bã, chỉ có Mộ Dung Phỉ chẳng biết tại sao trong lòng lại có một niềm vui nhỏ nhoi, khó tả. Nàng biết mình có tâm tình như vậy là không đúng, nhưng làm sao nàng có thể quên được thiếu niên tuấn mỹ đã khắc sâu vào trái tim nàng từ thuở ấy.

Trong thư còn nhắc thêm một câu, Tô gia đơn phương hủy bỏ hôn ước với Mộ Dung gia. Trong lúc ông nội và cha Mộ Dung Phỉ còn đang tiếc nuối vì chuyện này, Mộ Dung Phỉ đã chủ động đứng dậy. Nàng nguyện ý vì tiền đồ của huynh trưởng mà hy sinh hạnh phúc của mình. Còn về việc lúc ấy nàng nghĩ thế nào, chỉ e chính Mộ Dung Phỉ mới hiểu rõ.

Cứ như vậy, Mộ Dung gia lại viết một phong hồi âm gửi về biên quan. Tô Hùng nơi biên ải xa xôi cũng đồng ý.

Rồi sau đó. Hôn lễ diễn ra đúng hẹn, gia chủ Mộ Dung vì tiền đồ của cháu trai Mộ Dung Bác mà đưa cháu gái đến hoàng thành.

Khi ấy. Tô Khiêm Mạch mới quen Huyên Huyên, hắn cũng đang ở giai đoạn sơ khai của thuật đốt tâm nội luyện, chỉ cần nửa hũ thanh rượu vào bụng là có thể ngủ say cả ngày một đêm. Ba ngày sau. Khi Tô Khiêm Mạch tỉnh rượu từ Xuân Tuyết lâu trở về Tô phủ, cả Tô phủ rộng lớn đã nghiễm nhiên đổi chủ. Vì thế, Tô Khiêm Mạch còn cãi vã một trận với Mộ Dung Phỉ, đến mức nàng bỏ về Tuyên Châu! Khi đó cũng là lần đầu tiên Mộ Dung Phỉ lấy ra lệnh bài mây tre do gia gia ban tặng để "đánh" hắn. Rồi sau đó, hai người thường xuyên cãi vã. Cho đến khi Tô Khiêm Mạch dần dần chấp nhận sự có mặt của vị tẩu tẩu này, họ mới yên tĩnh trở lại. Sau này, nàng và hắn lại suýt chút nữa bị thị nữ thân cận của Tô Khiêm Mạch hạ dược. . .

"Đại phu nhân, trời đã khuya, giá lạnh, chúng ta về phòng thôi ạ." Sau lưng Mộ Dung Phỉ, Khả Linh nhút nhát nhắc nhở một câu, cắt ngang dòng hồi ���c của nàng. "Ừm." Mộ Dung Phỉ đứng lên, "Khả Linh ngươi về phòng nghỉ ngơi trước đi, ta đi xem Vô Song một chút." Nàng vươn tay vén ống áo, chạm vào lọ thuốc trị thương. Nàng vẫn còn nhớ rõ những vết thương trên mặt và lưng của Tô Khiêm Mạch. Trước kia Mộ Dung Phỉ mỗi lần "đánh" Tô Khiêm Mạch đều nhờ Khả Linh bôi thuốc giúp, giờ đây Khả Linh đã không còn bên cạnh hắn, nàng đành phải tự mình đi xem sao. "Vâng, Đại phu nhân." Khả Linh khẽ gật đầu rồi rời đi.

Mộ Dung Phỉ nhìn dáng người nhỏ bé của nàng rời đi, không khỏi khẽ thở dài một tiếng. Một người con gái đáng yêu, nghe lời như vậy mà Vô Song cũng đành lòng đuổi đi, thật không biết hắn nghĩ gì nữa. Nghĩ tới đây, nàng lại nhớ đến việc Tô Khiêm Mạch còn muốn nàng tái giá, không khỏi cảm thấy ấm ức vài phần! Đúng là đồ gỗ mục không hiểu phong tình! Nếu lúc đó không phải mình mà là Vô Song uống chén canh do nha hoàn nấu trước, chắc gì nàng đã từ chối hắn? Nghĩ tới đây, khuôn mặt Mộ Dung Phỉ có chút nóng bừng, nàng không khỏi khẽ "hừ" một tiếng, thầm mắng: "Đúng là đồ không biết xấu hổ!"

. . .

"Đại phu nhân sao cũng tới đây?" Tiết Khê tò mò hỏi, Mộ Dung Phỉ trước kia hầu như chưa từng đến sân của thiếu gia. "Vô Song đâu?" Mộ Dung Phỉ hỏi một cách hờ hững. "Thiếu gia ở trong đó ạ." Tiết Khê chỉ vào sân. Mộ Dung Phỉ đang định đẩy cửa bước vào thì bị Tiết Khê ngăn lại. "Đại phu nhân không thể vào ạ." "Sao vậy?" Mộ Dung Phỉ nghi ngờ nhìn nàng, rồi cau mày, "Có phải Vô Song lại mang con hồ ly tinh bên ngoài về đây qua đêm rồi không?" "Không có đâu ạ, không có đâu ạ." "Tránh ra!" Mộ Dung Phỉ quát lớn. "Không được đâu, Đại phu nhân." "Được lắm, từng người các ngươi đều không nghe lời ta sao!" Mộ Dung Phỉ tức giận chỉ vào Tiết Khê. "Vậy ngài cứ vào đi." Tiết Khê chợt né người sang một bên. Nàng vừa mới nhớ ra, thiếu gia chỉ dặn không cho hộ vệ tiếp cận sân nhỏ, chứ không hề nói không cho Đại phu nhân. "Hừ!" Mộ Dung Phỉ hừ lạnh một tiếng rồi đẩy cửa phòng ra. Nàng ngược lại muốn xem xem con hồ ly tinh bên ngoài kia rốt cuộc có bộ dạng ra sao mà lại khiến Vô Song mê muội đến quên đường về nhà suốt cả đêm. Vừa bước vào cửa viện, mở cửa phòng, Mộ Dung Phỉ liền ngửi thấy mùi rượu nồng nặc, nàng không khỏi nhíu mày. "Thật là phóng túng!" "Hắn ta e là đã đổ cả hầm rượu vào người rồi!" "Vô Song, ngươi đã cam đoan với ta là sẽ không mang loại đàn bà hoang dã bên ngoài về đây qua đêm mà!"

Truyen.free hân hạnh mang đến bạn bản dịch này, mọi hành vi đăng tải lại dưới bất kỳ hình thức nào đều là vi phạm bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free