Craig chậm rãi nói, "…Hiển nhiên, đây là một nan đề. Thế nhưng, điểm nổi bật nhất của trường tiểu học Bosporos chính là chúng ta luôn duy trì thái độ cởi mở, chúng ta hoan nghênh và khuyến khích những tiếng nói khác biệt. Chúng tôi tin rằng, việc cất lên tiếng nói của riêng mình chính là lập trường tốt nhất."

Damian hơi sốt ruột, anh ta cố gắng nhắc Craig rằng buổi diễn thuyết này sắp kết thúc, và anh ta cần chuẩn bị cho phần kết thúc buổi học, ám chỉ rằng mọi người có thể rời đi. Nhưng rõ ràng, Craig không hiểu ý, dưới ánh mắt khuyến khích của Kirk, ông ta cứ thế thao thao bất tuyệt.

Sau đó ——

"Bang." Một tiếng động lớn vang lên từ phía cổng trường, Damian và Lucas cùng lúc giật mình, phản xạ đầu tiên là ôm đầu.

"Phanh!" Một giây sau, một vòi nước phun trào mạnh mẽ, tiếng nước chảy xối xả ập đến. Chưa kịp phản ứng, họ đã nghe thấy tiếng reo hò.

"Trời mưa rồi!" Với sự non nớt và ngây thơ của trẻ nhỏ, chúng không thể kìm nén sự phấn khích, nhảy cẫng lên reo hò. Ngay sau đó, một đứa trẻ khác ở bên cạnh cũng hét lên.

"Cá voi phun nước! Đây không phải là trời mưa, mà là cá voi phun nước!"

"Oa!" Trong phòng học, lũ trẻ thốt lên nhiều tiếng kinh ngạc, xen lẫn trong những tiếng bàn tán ồn ào là những tiếng cảm thán không ngớt. Từng đứa, từng đứa không thể kiểm soát sự chú ý của mình, đồng loạt nhìn ra bên ngoài.

Cảnh tượng bên ngoài thật náo nhiệt.

Damian và Lucas phải chậm hơn một nhịp mới nhận ra đây không phải vụ nổ. Nhưng may mắn, ánh mắt mọi người đều bị cảnh tượng ngoài cửa sổ thu hút, chẳng ai để ý đến phản ứng theo bản năng của họ. Để che giấu sự bối rối của mình, hai người cũng đồng loạt quay đầu nhìn về phía phát ra âm thanh.

Ở cổng trường, một chiếc xe màu xám bạc đâm vào trụ cứu hỏa, lật tung tại chỗ. Ống nước vỡ toác, cột nước liền như cá voi phun, vọt thẳng lên trời.

Bầu trời New York mù mịt, hầu như không thấy ánh nắng, nhưng lúc này, vài tia sáng yếu ớt vẫn lấp ló rọi xuống. Những giọt nước giăng kín trời đất như màn mưa bụi lan tỏa, những sắc màu rực rỡ bao trùm hơn nửa sân trường. Âm thanh nước chảy reo vui khiến dòng máu cũng như sôi trào.

Sự chú ý của lũ trẻ như ngựa hoang xổ cương, không sao kéo lại được.

Damian vội vàng dời mắt đi, cố gắng kiểm soát tình hình, nhưng lại không biết phải bắt đầu từ đâu.

Craig hơi khó xử, ông ta định giải thích đôi lời, "Xem ra, chúng ta đã làm phiền lớp học rồi. Chúng ta nên để thầy Creed tiếp tục công việc..."

Lời nói còn chưa kịp dứt, đã bị tiếng chuông tan học chói tai bao phủ.

"Reng!"

Âm thanh vang vọng khắp không trung, giống như hiệu lệnh mở cửa xả lũ, chuẩn bị vỡ đê. Tiếng nước lũ ầm ầm đổ tới đã mơ hồ lay động màng nhĩ.

Sau đó.

Trong hành lang, tiếng huyên náo và ồn ào từ các phòng học khác vọng đến rõ ràng. Tiếng cười nói rộn ràng ngay lập tức bao trùm toàn bộ không gian hành lang, ồn ào khuấy động trong không khí.

Rào rào.

Lũ trẻ ồ ạt chạy ra ngoài như ong vỡ tổ. Cửa chính khu nhà học như thể con đê đã vỡ, những thân ảnh nhộn nhịp, đứa nào đứa nấy dang tay ôm ấp làn hơi nước trước mắt. Tiếng cười đùa hi hi ha ha vang lên giữa tiếng nước, như tiếng chuông ngân. Niềm vui sướng, hạnh phúc ấy thật khó tả thành lời.

Trong căn phòng Kirk và những người khác đang đứng, những đứa trẻ đang chen chúc, bồn chồn trước cửa sổ thấy cảnh này, cũng không thể kiềm chế nổi nữa.

Một đứa. Hai đứa. Ba bốn đứa.

Chỉ chớp mắt, phòng học đã trống rỗng hơn nửa, nhưng vẫn còn một phần nhỏ đứa trẻ nán lại, quay đầu nhìn về phía Damian và Craig ở cuối phòng học.

Đặc biệt là Craig.

Lúc đầu, Kirk đã định mở miệng mời lũ trẻ ra ngoài chơi nước, nhưng hành động của anh ta có thể khiến Damian nghi ngờ. Anh ta có một lựa chọn tốt hơn.

Thế là, Kirk cũng dõi theo ánh mắt lũ trẻ nhìn về phía Craig, trong ánh mắt thoáng lộ vẻ suy tính ——

Vị hiệu trưởng trông có vẻ hòa ái, thân thiết ban nãy, hóa ra trong mắt học sinh thường ngày lại là một người cực kỳ đáng sợ, một con hổ đeo mặt nạ?

Điều này có phải có nghĩa là những lời Craig vừa nói đều chỉ là những lời xã giao, chẳng qua chỉ là quảng cáo rỗng tuếch để thu hút học sinh?

Hiển nhiên, Kirk hoàn toàn có chủ đích, bởi vì anh ta cần Craig giúp dọn trống phòng học.

Craig cảm nhận được ánh mắt của Kirk, ánh mắt đó đầy thâm ý, khó mà phân biệt được chỉ trong chốc lát, nhưng rõ ràng là đang đánh giá và dò xét. Điều này khiến ông ta hơi hoảng, hắng giọng một tiếng, cố gắng giữ bình tĩnh, nở một nụ cười.

"Đi chơi đi."

"Tan học rồi, các em nên rời khỏi phòng học, ra ngoài chơi đùa cho thỏa thích."

Dừng lại một chút.

"Chơi té nước nào! Đến giờ té nước rồi!"

Nụ cười nở rộ trên khóe môi Craig, ông ta làm động tác xua tay để lũ trẻ rời khỏi phòng học, rồi quay đầu đón nhận ánh mắt dò xét của Kirk.

"Tại Bosporos, chúng ta hi vọng giữ lại bản năng tự nhiên của trẻ nhỏ. Học tập rất quan trọng, kỷ luật cũng rất quan trọng, nhưng thời gian dành cho tuổi thơ cũng không thể thiếu."

Chỉ chớp mắt, những đứa trẻ còn lại trong phòng học cũng chạy ùa ra ngoài. Ngay cả một số ít đứa trẻ không muốn đi đâu, chẳng có mục đích gì cũng đành miễn cưỡng bước đi, lầm lũi cúi đầu rời đi. Bóng lưng ủ rũ ấy rõ ràng như đang nói: “Con căn bản không muốn ra ngoài chơi té nước đâu mà.”

Nhưng cuối cùng, phòng học vẫn đã được dọn trống.

Kirk nhẹ nhàng nhướng mày, cũng mỉm cười theo, "Nhìn lũ trẻ đùa giỡn cùng nhau, tôi cũng hơi hứng thú. Tôi thích những hoạt động như thế này. Nhưng, sự an toàn của lũ trẻ thì sao?"

Craig thính giác nhạy bén, ngay lập tức nắm bắt được mấu chốt, "Các thầy cô sẽ phụ trách. Ông Mulder, xin yên tâm, ngay cả khi trẻ em học tập ở trường, sự an toàn của các em sẽ do nhà trường chịu trách nhiệm. Chúng tôi biết rõ điều này và cũng đang thực hiện điều này. Thầy Creed, anh nói có đúng không?"

Vừa nói, Craig vừa nháy mắt ra hiệu cho Damian ——

Ra ngoài.

Ra ngoài!

Lũ trẻ chơi té nước, thì các thầy cô nhất định phải chịu trách nhiệm bảo vệ an toàn cho các em.

Chỉ nháy mắt thôi chưa đủ, Craig dứt khoát làm động tác mời, "Ông Mulder, hay là chúng ta cũng ra ngoài xem thử, nếu ông không phiền."

Gãi đúng chỗ ngứa.

Trên mặt Kirk không hề biểu lộ, anh ta giữ vẻ điềm đạm, lịch sự khẽ gật đầu, "Nếu hiệu trưởng đã mời, vậy bữa tiệc này vẫn đáng để tham gia một chút."

Cả nhóm họ cũng rời khỏi phòng học, trong hành lang vẫn còn thấy vài đứa trẻ ung dung chậm rãi đuổi theo.

Một bóng người vừa vặt bước ra từ một phòng học khác, miệng đang vui vẻ la hét.

"Ai nguyện ý cùng Dorothy đi tìm xứ Oz nào?"

Vừa bước ra khỏi cửa, đằng sau liền rào rào xuất hiện một chùm bóng bay màu đỏ, vô cùng bắt mắt. Đừng nói là lũ trẻ, ngay cả Kirk và nhóm người họ cũng đồng loạt ném ánh mắt về phía đó. Sau đó liền thấy sau bóng người ấy là một chuỗi "cái đuôi nhỏ" nối tiếp nhau, nhộn nhịp, một đoàn người náo nhiệt.

Dù cho bóng người đi đầu tiên tạm thời dừng bước lại vì nhìn thấy Kirk và nhóm người ở đối diện, đám "cái đuôi nhỏ" này vẫn ở tại chỗ líu ríu, cố gắng chạm vào những quả bóng bay màu đỏ kia, chẳng thể nào yên tĩnh được.

Jess - Werther hơi sững lại, nàng hoàn toàn không nghĩ tới cảnh này.

Nhưng là!

Jesse nhìn Kirk một cái, nhìn thấy trong đôi mắt ấy một chút ánh mắt khuyến khích, nàng nhanh chóng trấn tĩnh lại, rồi lại líu ríu hoạt bát trở lại.

"Lại đây, lại đây! Chúng ta cùng nhau đi tìm xứ Oz nào! Trên đường đi sẽ có người bù nhìn không có đầu óc, người thiếc thiếu trái tim, sư tử nhát gan..."

Cứ thế, nhanh như chớp, đoàn người gào thét lao qua trước mắt Kirk và những người khác, như một chuyến tàu cao tốc.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free, kính mời bạn đón đọc các chương tiếp theo.