Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 22 : Ross chào hỏi

Cuối cùng, Russell cũng không để quản gia Morris khóa hầm rượu biệt viện trang viên, đâu phải thiếu chút tiền rượu vang đỏ đó. Vả lại, Charles và Eric đã bắt đầu tìm kiếm và sửa sang nhà ở ở chợ nhỏ, chẳng mấy chốc sẽ dọn khỏi biệt viện trang viên.

Yến tiệc chúc mừng vui vẻ buổi trưa kết thúc, Russell lập tức dùng đấu khí luyện hóa cồn rượu, trước khi xuất phát vào buổi chiều đã hoàn toàn tỉnh táo.

Thân là lãnh chúa nam tước, khi xuất hành vẫn có bốn kỵ sĩ tùy tùng, cộng thêm một người hầu.

"Thu, thu......"

Chưa đến trấn, đã nghe tiếng kêu chiêm chiếp vọng xuống từ trên cao, đó là tiếng rồng gầm của các hạ Ross, không mang vẻ bá khí của rồng, ngược lại còn hơi buồn cười.

Dường như chú ý tới nhóm Russell, các hạ Ross đang lượn lờ trên bầu trời bỗng nhiên lao xuống.

"Đại nhân, là các hạ Ross!" Tom hô.

"Không sao, các hạ Ross chỉ đến chào hỏi thôi." Russell ghìm cương ngựa hắc mã dưới hông, ngẩng đầu nhìn trời.

Nê Thổ Long Ross gập cánh lại, như một luồng sao băng lao tới, cứ như thể đang lao thẳng về phía Russell.

Nhưng Russell bất động như núi, ghì chặt dây cương, kẹp chặt bụng ngựa, ngăn không cho tọa kỵ của mình hoảng sợ bỏ chạy, đồng thời ánh mắt sáng rực nhìn chằm chằm các hạ Ross.

Một người một rồng.

Ánh mắt dường như giao tranh trong không khí, lóe lên tia lửa điện.

Đợi đến khi các hạ Ross sắp bổ nhào xuống trước mặt, nó bỗng nhiên vỗ cánh một tiếng, dừng lại và vẫy đuôi một cách đẹp mắt rồi bay trở lại không trung.

Phần phật!

Cánh vỗ tạo ra một luồng gió lớn, cuốn bụi trên con đường lớn đầy than vụn lên, tựa như một cơn bão cát nhỏ bùng phát, thổi đến mức Russell và mấy kỵ sĩ tùy tùng không thể mở mắt ra được.

Ngựa hí ngựa hí, con ngựa mà người hầu Ram đang cưỡi kinh hãi hất thẳng cậu xuống đất, hất Ram sang một bên, rồi kêu rên không ngừng.

"Hô...... Khạc khạc!"

Russell thở phào nhẹ nhõm, vội vàng khạc hết than vụn văng vào miệng ra.

Ánh mắt hắn nhìn chằm chằm Nê Thổ Long Ross đang bay đi xa, trong ánh mắt yếu ớt bỗng lóe lên một tia hung ác, trong lòng che giấu sự tức giận.

Chỉ là một con Song Túc Phi Long, mà cũng dám được đà lấn tới: "Con rồng khốn kiếp! Ngươi cứ chờ đấy, đợi Tiểu Mộng Long của ta trở về...... Xem ta có cưỡi chết ngươi không!"

Tâm trạng tốt đẹp vì thế mà tan biến hết.

Russell hận không thể lập tức giết thịt con Nê Thổ Long này, tưới đẫm máu Nê Thổ Long vào đất đai trang viên của mình, tạo ra một mỏ đất sét cỡ lớn.

"Đại nhân, cách chào hỏi của các hạ Ross có vẻ hơi quá nhiệt tình ạ." Kỵ sĩ tùy tùng Tom cười ngượng ngùng nói.

"Đúng vậy, quá đỗi nhiệt tình." Russell không muốn nói nhiều, liếc nhìn Ram đang nằm dưới đất, nói: "Các ngươi đi xem Ram có bị thương không."

"Không, không cần đâu, lão gia, con không sao." Ram giãy giụa muốn bò dậy, nhưng đôi chân run rẩy, hoàn toàn không đứng vững được, lại ngồi phịch xuống đất.

"Cậu ta bị dọa sợ rồi, đại nhân." Kỵ sĩ tùy tùng John trực tiếp nhấc Ram lên, đặt cậu ta lên lưng ngựa, "May mà không bị ngựa giẫm trúng chân, nếu không cái chân này e rằng đã gãy rồi...... Được rồi, tự mình trấn an ngựa đi."

Ram thở phào một hơi: "Đa, đa tạ, các hạ John."

Russell hỏi: "Ram, kiểm tra cẩn thận xem, xác định không bị thương chứ?"

"Con không bị thương đâu, thật đó, lão gia."

"Còn có thể tiếp tục cưỡi ngựa chứ?"

"Có thể, có thể ạ!" Ram nắm chặt dây cương, cố gắng ưỡn thẳng lưng, "Lão gia ngài không cần bận tâm đến con, con có thể theo kịp."

Russell nhìn thấy chân cậu ta vẫn còn hơi run, dứt khoát nói: "Vậy thì mọi người phủi phủi bụi bặm, nghỉ ngơi tại chỗ năm phút, chúng ta lại tiếp tục lên đường."

Màn chào hỏi của các hạ Ross, chỉ là một khúc dạo đầu.

Phía tây tầng mây vừa mới rực sáng, một nhóm sáu kỵ sĩ liền đến Lâu đài Huỳnh Quang, đi qua cổng vòm đá, đối diện đã gặp phải một đội kỵ sĩ đang tuần tra trong thành bảo.

Kỵ sĩ giáp bạc dẫn đầu, đang cưỡi một con quái thú giống hắc mã. Con quái thú cơ bắp cuồn cuộn, cao lớn uy vũ, cổ, bốn vó và đuôi đều có những thứ trông giống ngọn lửa đen đang bùng cháy, nhưng đó không phải lửa thật, mà là một loại lông bờm đặc biệt.

Russell lập tức nhận ra, đây là Ác Mộng Quỷ Mã, một loại huyễn thú tiến hóa từ loài ngựa, tốc độ cực nhanh, đạp tuyết không dấu vết.

Bịch.

Kỵ sĩ giáp bạc trên lưng Ác Mộng Quỷ Mã, tay phải đấm ngực, thực hiện một nghi lễ kỵ sĩ: "Thiếu gia Russell, đã lâu không gặp."

Russell cũng dùng tay phải đấm ngực, đáp lễ l��i: "Đúng là đã lâu không gặp rồi, Đội trưởng Kỵ sĩ Chris, hôm nay ngài tự mình canh gác tòa thành sao?"

"Hôm nay cần tuyên dương uy nghiêm của đại nhân Nam tước." Đội trưởng Kỵ sĩ Chris đáp lời, hắn là Đội trưởng đội kỵ sĩ hộ vệ của Nam tước Roman, mỗi tháng đều phải dẫn đầu đoàn kỵ sĩ tuần tra hai vòng trong trấn, để đảm bảo dân chúng lãnh địa không quên sự thống trị của lãnh chúa.

"Vậy ngài cứ tự nhiên đi, hôm nào đến Trang viên Xà Hắc Bối, ta sẽ mời ngài uống rượu."

"Hạ quan rất vinh hạnh."

Sau khi chào hỏi đơn giản, đoàn kỵ sĩ liền ra khỏi tòa thành, đi vào trấn để tuyên dương uy nghiêm của nam tước. Russell cũng không trì hoãn, tiến thẳng vào cổng lớn của tòa thành.

"Phụ thân, mẫu thân, con đến đây là để nói cho cha mẹ một tin vui." Russell từ trong ngực lấy ra một hộp ngọc tinh xảo, "Ngay khi con đang an trí nấm Huỳnh Quang Trùng, con đã bất ngờ phát hiện trong cây Bạch Dương lại ấp ủ một con tinh linh trùng hoang dại."

Mở hộp ngọc ra, con Bạch Dương Trùng toàn thân trắng muốt nhưng có vằn đen nhỏ bé liền đập vào mắt vợ chồng nam tước.

"Thật sự là tinh linh trùng, Russell, người con trai tuấn tú và may mắn của ta!" Meryl vui mừng hôn lên má Russell một cái.

Đây là cử chỉ rất bình thường, nhưng cơ thể Russell hơi cứng lại.

May mà vợ chồng nam tước vẫn chưa chú ý tới điểm này, đều bị con Bạch Dương Trùng trong hộp ngọc thu hút sự chú ý, nhất là nam tước, vô cùng kinh ngạc: "Tinh linh trùng hoang dại, ồ, Thung lũng sông U Quang đã bao nhiêu năm rồi chưa phát hiện tinh linh trùng hoang dại?"

Meryl cười nói: "Chàng yêu, hiện tại đã phát hiện rồi đó thôi."

Nam tước cười lớn: "Cũng đúng." Lập tức vỗ vỗ vai Russell: "Chàng trai may mắn, xem ra để con đến Trang viên Xà Hắc Bối là một lựa chọn sáng suốt."

"Lúc này con phải cảm tạ sự tin tưởng của phụ thân."

"Muốn cảm ơn thì cảm ơn mẫu thân con đi, nếu không phải nàng cả ngày rót mật vào tai ta, ta cũng không muốn phong đất cho con sớm như vậy, nhất là khi con còn chưa lập được chút công lao nào, thậm chí còn chưa từng đến cánh đồng tuyết săn giết một con Tuyết Quỷ."

Russell biết điều nói: "Mẫu thân, con tạ ơn người."

Nhìn đứa con thứ ngày càng hiểu chuyện và có cái miệng ngọt ngào hơn, Meryl kéo tay Russell, cười không ngớt: "Chúng ta là người một nhà, không cần câu nệ mấy cái truyền thống cũ rích của giới quý tộc. Giết hay không giết Tuyết Quỷ thì có sao đâu, con của ta trời sinh đã là quý tộc rồi."

Nam tước bất đắc dĩ nói: "Đợi Russell tiến lên cấp Đại Kỵ sĩ rồi, vẫn phải đi săn giết Tuyết Quỷ. Chỉ có chiến đấu trên cánh đồng tuyết, mới là một lãnh chúa đủ tư cách."

"Phụ thân, con sẽ làm."

"Rất tốt."

"Đúng rồi, phụ thân, con muốn thỉnh giáo người một chút." Russell hỏi ra mục đích của chuyến đi này, "Lãnh địa của con có ít cây gỗ, chỉ có một mảnh rừng Bạch Dương thích hợp trồng nấm Huỳnh Quang, nhưng bây giờ rừng Bạch Dương đang ấp ủ Bạch Dương Trùng, con không biết liệu có thích hợp để trồng chung với nấm Huỳnh Quang hay không."

"Điểm này con không cần lo lắng, trên thực tế không những vô hại, ngược lại còn hữu ích hơn." Nam tước về phương diện này có kinh nghiệm phong phú, "Nấm Huỳnh Quang mặc dù ký sinh trên cành cây, nhưng thuộc loại nấm cộng sinh, cả hai có thể cùng có lợi, thúc đẩy lẫn nhau cùng phát triển."

Russell vui vẻ nói: "Thật vậy sao, vậy thì thật quá tốt."

Tuyệt phẩm dịch thuật này, độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free