(Đã dịch) Chương 23 : Dát
"Chẳng lẽ những vị thân sĩ chân chính không đều nên ngủ riêng phòng sao?" Phu nhân Nam tước Meryl nằm trên giường, nhìn Nam tước Roman gõ cửa bước vào, cười trêu ghẹo.
Nữ hầu cận cúi đầu xuống, lén lút bật cười.
Nam tước Roman không hề tỏ vẻ ngại ngùng, nhướng đôi lông mày rậm rạp, đáp: "Trong lãnh địa của ta, một nam tước có quyền được ngủ ở bất cứ nơi nào hắn muốn."
"Chẳng trách ai cũng muốn làm quý tộc."
"Cũng cần có chút đặc quyền để khích lệ ý chí chiến đấu của con người, nếu không, khi đối mặt với Tuyết Ma, liệu còn ai dám xông pha đi trước?" Nam tước nói.
"Lời Nam tước đại nhân nói, quả thực luôn có lý lẽ riêng." Meryl cười đáp.
Nhìn đôi vợ chồng trêu ghẹo lẫn nhau, nữ hầu cận lặng lẽ lui ra đến cửa: "Phu nhân, nô tỳ xin không làm phiền ngài và lão gia nữa, nô tỳ xin phép ra ngoài trước."
"Về đi, ngủ ngon nhé." Nam tước phất tay.
Đôi vợ chồng sánh vai nằm trên chiếc giường lớn, khẽ hôn nhau một cái rồi không có thêm động tác nào nữa, chỉ ôm nhau thủ thỉ.
"Thằng nhóc Russell này, vận khí thật tốt, mới đến lãnh địa vài ngày đã không tốn công sức bắt được một con Tinh linh trùng. Lại còn là Bạch Dương trùng hiếm thấy có thể sản xuất ma tài." Nam tước cảm thán, Tinh linh trùng dùng để sản xuất ma dược thì rất nhiều, nhưng không hẳn là hiếm có.
"Cũng nên để Russell có vận khí tốt chứ, thằng bé này ngoại trừ lúc sinh ra đời từng được vận khí phù hộ, kế thừa sự anh tuấn của gia tộc Hyacinth chúng ta, thì những lúc khác vận khí đều chỉ ở mức bình thường."
"Cũng không thể gọi đó là vận khí phù hộ được, phải như Roland ấy, kế thừa thiên phú tu luyện của gia tộc Flourescent, đó mới chính là vận khí phù hộ." Nam tước khinh thường nói, đối với ông mà nói, sự anh tuấn chỉ là thứ yếu, thiên phú mới là điều duy nhất.
"Tu luyện còn có thể dựa vào dùng thuốc để mạnh lên, sau này nếu Russell gặp may mắn khế ước được với một Huyễn Thú, thì có thể trở thành một Huyễn Thú Kỵ Sĩ mạnh mẽ." Meryl phản bác, "Nhưng dung mạo có đẹp trai hay không, thì lại theo Russell cả một đời."
"Cùng lắm thì lừa gạt được vài thiếu nữ ngây thơ mà thôi."
"Nói không chừng ngay cả Cự Long cũng có thể lừa được ấy chứ."
"Nhắc đến Cự Long... nói sao nhỉ, dạo gần đây, Russell không biết đã làm gì mà khiến Ross các hạ rất không hài lòng, thậm chí còn sinh ra địch ý." Nam tước đột nhiên thở dài, vì chuyện này mà phiền não.
Meryl an ủi: "Long tộc chẳng phải vẫn là vậy sao, còn thất thường hơn cả phụ nữ chúng ta, và cũng giỏi thay đổi hơn nữa."
"Làm sao mà lại vậy."
"Sao lại không chứ, ông đã xu nịnh Ross các hạ mấy chục năm rồi, vậy mà có thấy Ross các hạ cho ông cưỡi lần nào đâu."
"Vậy thì chắc chắn không giống, Ross các hạ sở dĩ không cho ta cưỡi, là bởi vì ta và ngài ấy không hợp nhau, và ở một số phương diện ta chưa thể đạt tới yêu cầu của ngài ấy. Muốn trở thành Phi Long Kỵ Sĩ, không phải chỉ dựa vào tình cảm là có thể đảm nhiệm được."
"Biết đâu Russell lại có thể cưỡi được rồng thì sao."
Nam tước Roman bật cười nói: "Làm gì có nhiều rồng như vậy để Russell cưỡi chứ, mọi thứ của gia tộc Flourescent đều xây dựng trên thân Ross các hạ... Ai, ta vốn dĩ còn nghĩ, bất kể là Roland hay Russell, chỉ cần ai có thể cưỡi được rồng, gia tộc ta sẽ có thể tiến thêm một bước."
Nói đoạn, Nam tước Roman lắc đầu: "Russell nhìn có vẻ đã trưởng thành, nhưng... hiện tại xem ra, thằng bé gần như không có cơ hội cưỡi rồng, giờ đây gia tộc có thể trông cậy vào, chỉ còn lại Roland."
"Chẳng phải còn có hai đứa trẻ của Rosen sao?" Meryl dường như vô tình nói.
Nam tước Roman không chút do dự lắc đầu: "Không, Royal và Royle không có tư cách thử cưỡi rồng, thân phận của Rosen bây giờ, chỉ là Phong Thần của ta thôi!"
Rosen Flourescent là em trai ruột của nam tước, hai con trai của hắn là Royal và Royle, thì là cháu ruột của nam tước.
Meryl rất hài lòng với câu trả lời này: "Ông phân biệt rõ ràng điểm này là tốt rồi."
Nam tước hỏi lại: "Sao bà lại nghĩ rằng ta không phân biệt rõ được chứ, ta đâu phải không có người thừa kế, Roland, Russell đều rất ưu tú!"
"Ông và tôi có thể phân biệt rõ, nhưng mẹ của ông, Lão phu nhân Ingrid, thì chưa chắc đã phân biệt rõ được."
"Đúng là, mẫu thân quả thực thân thiết với Rosen, nhưng điều này không liên quan gì đến việc thừa kế gia tộc, bà ấy chỉ thích suối nước nóng trong nhà Rosen mà thôi."
"Ta chỉ thuận miệng nói một câu thôi, thôi nào, Nam tước đại nhân, nên đi ngủ rồi."
"Bà luôn thích lo lắng những chuyện không đâu."
"Được rồi, được rồi." Meryl hôn Nam tước một cái, cứng nhắc nhưng lại mượt mà chuyển chủ đề, "Ngày mai Russell sẽ trở về, ta muốn chuẩn bị thêm cho thằng bé một lô vật tư, ta đã hỏi người hầu cận của thằng bé rồi, cuộc sống ở trang viên biệt viện thực sự quá đỗi đơn sơ."
"Chỉ là một Huân tước lãnh chúa thôi, cần gì phải duy trì sự xa hoa phô trương, chịu chút khổ, chưa hẳn đã là chuyện không tốt."
"Thằng bé vẫn đang trong độ tuổi phát triển, vẫn đang lớn."
"Tùy bà." Nam tước không muốn vì một chút vật tư mà phải tốn thêm lời nói.
Meryl lại khẽ thở dài: "Ai, Russell cũng đã lớn rồi... Roland thì thân cận Đại Công tước, Rowling đã xuất giá, giờ đây Russell cũng có đất phong, vài năm nữa, Laura cũng sẽ rời khỏi ta, thật không nỡ già đi chút nào."
Nam tước ôm vợ mình vào lòng: "Đời người vốn là như vậy, đừng căng thẳng, có ta cùng bà già đi cùng nhau."
Cùng lúc đó.
Trong phòng Russell, Russell đang ngủ say đã phát ra tiếng hô hấp đều đặn.
Khi ý thức một lần nữa trở nên rõ ràng, Russell kinh ngạc xen lẫn vui mừng phát hiện, mình lại một lần nữa xuất hiện trong cảnh mộng u ám đầy mong đợi.
"Gác!"
Một tiếng kêu quen thuộc, trong nháy mắt khiến Russell kích động đến run rẩy: "Kem! Kim thủ chỉ của ta! Ta biết ngay ngươi sẽ không bỏ ta mà đi mà!"
"Gác?" Tiểu Mộng Long vỗ cánh, chầm chậm bay tới, nghiêng đầu, không hiểu người trước mặt này đang kích động điều gì.
"Mấy ngày nay ngươi đi đâu vậy?" Russell xoay người cưỡi lên Tiểu Mộng Long, trong nháy mắt thắp sáng toàn bộ cảnh mộng u ám, ánh sáng ma lực nở rộ khắp nơi.
"Gác?" Tiểu Mộng Long không hiểu rõ lắm.
Trí lực của nó cực kỳ có hạn, không hề tương xứng với Cự Long trong truyền thuyết vốn thậm chí còn thông minh hơn cả nhân loại, chỉ có thể hiểu được vài mệnh lệnh đơn giản.
Russell hỏi mãi không ra nguyên nhân, đành tự mình phỏng đoán: "Phải chăng là ba ngày trước, luồng Long Viêm đó đã khiến nguyên khí của ngươi bị trọng thương, nên đành phải tĩnh dưỡng ba ngày?"
"Gác?"
"Gác cái đầu ngươi á gác!" Russell cười vỗ một cái vào Tiểu Mộng Long, sau đó hét lớn một tiếng: "Bay lên, Kem!"
"Cạc cạc!" Tiểu Mộng Long nghe hiểu, chở Russell bay lượn vòng quanh tòa Huỳnh Quang lâu đài quen thuộc.
Trong số tất cả các tạo vật ma lực ở Huỳnh Quang lâu đài, Russell cơ bản đều biết rõ mồn một, cho nên chỉ vui vẻ cưỡi Tiểu Mộng Long bay lượn mà thôi.
Cho đến khi Tiểu Mộng Long lần nữa mệt mỏi: "Gác."
Russell xoay người nhảy xuống, vẫy tay về phía Tiểu Mộng Long đang bay lượn trở lại: "Tốt, về nghỉ ngơi thật tốt đi, Kem, sau này ta còn phải cưỡi ngươi chinh phục toàn bộ Long Miên đại lục đấy!"
Sáng sớm hôm sau.
Russell thần thanh khí sảng thức dậy, vẻ lo lắng trong lòng mấy ngày trước đã hoàn toàn tan biến, tâm trạng vô cùng tốt, thấy ai cũng nở một nụ cười tươi.
"Thiếu gia Russell, hôm nay ngài dường như đặc biệt vui vẻ." Lão quản gia Carter nói.
"Lại có thể ngủ trong căn phòng lớn thoải mái dễ chịu, đương nhiên là sẽ vui vẻ rồi." Russell cười đáp lời, "Hôm nay bữa sáng ăn gì vậy?"
"Có món cơm rang trứng cá mà ngài thích ăn nhất, nhà bếp cố ý cho thêm sợi cá tuyết hun khói, là cá tuyết tươi mới được đánh bắt từ khe nứt băng tuyết đúng mùa."
"Ừm..."
Russell đối với điều này không đưa ra ý kiến gì.
Cơm rang trứng cá là món ăn yêu thích nhất của tiền thân, bữa sáng có thể ăn liền hai bát lớn cơm rang trứng cá, đặc biệt là cơm rang trứng cá có thêm sợi cá tuyết.
Nhưng giờ đây hắn, lại càng mong đợi bữa trưa hơn. Mọi tình tiết của chương truyện này đã được chuyển thể và biên soạn độc quyền bởi đội ngũ truyen.free, không cho phép sao chép dưới mọi hình thức.