(Đã dịch) Chương 234 : Gặp lại biểu ca
"Ken két!"
Thiết Vũ Hôi Hạc Mora đang nghỉ ngơi trong khu doanh trại dành riêng cho huyễn thú, vừa trông thấy Meire Hyacinth đến thăm, liền ngẩng cổ lên kêu lớn.
"Mora đặc biệt quấn lấy ta." Meire biểu ca bước vào doanh trại, ôm lấy chiếc cổ dài mảnh của Thiết Vũ Hôi Hạc. "Giữa ta và nó, việc rèn luyện tiến triển thần tốc, Đấu Khí Ngự Kiếm đã chẳng đáng kể, rất nhanh ta sẽ có thể Đấu Khí Hóa Khải!"
"Quả là lợi hại, biểu ca của ta." Russell khẽ vỗ tay.
Đúng lúc này, trong doanh trại bỗng nhiên có một con Độc Giác Thú màu trắng như tuyết bay đến. Bốn vó nó đạp gió, nhẹ nhàng hạ xuống bên cạnh Russell, rồi thân mật dùng chiếc sừng độc đáo khẽ cọ vào vai hắn.
Vẻ mặt đắc ý của Meire biểu ca bỗng chốc hóa thành kinh ngạc: "Ôi, đây là chiến mã gì thế này, là huyễn thú sao, ngầu quá vậy! Ta cứ tưởng Mộng Yểm Quỷ Mã mới là chiến mã ngầu nhất, nhưng so với con này thì kém xa, có được không!"
"Bình tĩnh chút đi, biểu ca." Russell khẽ mỉm cười. "Để ta giới thiệu cho huynh biết, đây là Độc Giác Thú Polly, bằng hữu của ta."
"Hả?" Meire kinh ngạc. "Huynh bắt được con huyễn thú phong cách như vậy từ khi nào... Khoan đã!"
Hắn nhanh chóng phản ứng kịp: "Huynh nói là bằng hữu, Russell à, không thể nào, huynh đã khế ước với con Độc Giác Thú này rồi sao?"
"Mới mấy ngày trước thôi." Russell gật đầu.
"Haizz!" Meire kéo mặt, c��ời khổ nói, "Chiến mã ngầu đến thế này mà... Đau lòng chết ta mất, ta vừa nãy còn định xin từ gia tộc một con huyễn thú để đổi với huynh... Huynh tìm thấy nó ở đâu vậy, sao ta lại không tìm được chứ!"
"Rừng tuyết, ta và Polly gặp nhau trong một khu rừng phủ đầy tuyết." Russell cười đáp.
Điều khiến hắn hài lòng nhất chính là Độc Giác Thú Polly. Nó phong cách hơn phần lớn huyễn thú, đặc biệt nếu xét từ góc độ của một Kỵ Sĩ, Polly quả thực hoàn mỹ không tì vết.
Những huyễn thú như hổ báo, lợn rừng, chim ưng, rắn rết, dĩ nhiên cũng rất phong cách, nhưng đối với Kỵ Sĩ mà nói thì chưa đủ nghiêm trang.
Chỉ có chiến mã mới là thứ Kỵ Sĩ yêu thích nhất.
Đặc biệt khi quân đoàn tác chiến, huyễn thú loại chiến mã mới có thể hoàn hảo hòa nhập vào đoàn Kỵ Sĩ, cùng các Kỵ Sĩ kề vai chiến đấu.
Meire biểu ca đang hăm hở khoe khoang con huyễn thú đã khế ước của mình, thì bị sự xuất hiện của Độc Giác Thú Polly làm cho có chút xìu đi. Thiết Vũ Hôi Hạc Mora cảm nhận được sự ủ rũ của hắn, bèn dùng đầu cọ cọ, khiến Meire d��� chịu hơn một chút.
Mặc dù không thể sánh được với sự oai phong và phong cách của Độc Giác Thú Polly, nhưng Thiết Vũ Hôi Hạc cũng là một loại huyễn thú bay hiếm có.
Vẫn rất mạnh.
Bỗng nhiên, hắn nghĩ tới điều gì đó: "Russell, huynh đã khế ước huyễn thú ngay bây giờ, nói cách khác huynh không còn thuần túy nữa... Huynh không còn muốn nhận được sự tán thành của Đức Ngài Medikalan sao? Đó chính là rồng, là Phi Long Kỵ Sĩ đó!"
"Biểu ca," Russell khẽ nói, "Chiến tranh sắp tới, có thêm một phần lực lượng ta sẽ có thêm một phần sức tự vệ."
"Ta hiểu, nhưng... Dù sao đó cũng là Phi Long Kỵ Sĩ." Meire rầu rĩ nói. "Huynh không nghĩ rằng tương lai hai huynh đệ chúng ta sẽ mỗi người cưỡi một con Song Túc Phi Long kề vai chiến đấu sao?"
"Có được là do vận may của ta, mất đi là do số mệnh của ta." Russell cười nhạt một tiếng. "Nếu Đức Ngài Medikalan thật sự tán thành ta, thì việc ta đã khế ước huyễn thú có đáng gì? Vị Phi Long Kỵ Sĩ nào mà không có khế ước huyễn thú, chỉ là thứ tự trước sau mà thôi."
Đa phần Phi Long Kỵ Sĩ, dù cho có thể cưỡi rồng thành công với thân phận thuần khiết, thì tương lai vẫn sẽ tiếp tục khế ước huyễn thú để tăng cường sức mạnh bản thân.
Lại có không ít Phi Long Kỵ Sĩ, trước khi cưỡi rồng đã là Huyễn Thú Kỵ Sĩ rồi.
Cả hai trường hợp khác nhau, đại khái giống như việc cưới vợ trước rồi nạp thiếp sau, khác với nạp thiếp trước rồi mới cưới vợ, nhưng thực tế có nạp thiếp hay không cũng không ảnh hưởng đến việc cưới vợ.
Dừng một chút, Russell lại bổ sung: "Vả lại, Đức Ngài Medikalan chưa hẳn đã thật sự tán thành ta. Một ngụm bản nguyên long tức kia, rất có thể chỉ là do ngài ấy lý lẽ phân minh, không muốn chịu thiệt thòi mà thôi. Cho nên, cứ thuận theo tự nhiên đi."
"Ôi!" Meire thở dài, vẫn còn chút ý khó bình.
"Biểu ca, huynh về đi."
"Không, để ta ở lại đây yên tĩnh một lát." Meire liếc nhìn Độc Giác Thú Polly, vẻ tiếc nuối hiện rõ trên mặt.
Người theo bè, vật theo loài.
Một chiến mã phong cách oai vệ như thế, lẽ ra phải xứng với một Kỵ Sĩ anh tuấn tiêu sái như hắn mới phải.
Dĩ nhiên, nếu là Russell thì hắn cũng có thể chấp nhận – ít nhất không phải một Kỵ Sĩ như Roland khế ước Độc Giác Thú.
Meire không đi, Russell cũng không tiện đi trước, liền ở lại cùng hắn trong doanh trại một lúc, sau đó lại không ngừng nghỉ, bắt đầu rèn luyện cùng Độc Giác Thú Polly.
"Huynh quả thật là người kiên trì khổ luyện đến thế sao." Meire thấy vậy cảm khái nói.
Hồi trước ở lại lãnh địa Tam Xoa Cửa Sông, dù cho du sơn ngoạn thủy, Russell cũng không hề quên tu luyện.
Giờ đây đã tấn thăng Huyễn Thú Kỵ Sĩ, hắn vẫn y như cũ.
"Không thể không như vậy, biểu ca. Ta đề nghị huynh cũng nên chăm chỉ hơn một chút." Russell thu lại thanh bội kiếm bên mình, thở hắt ra, nói: "Lâm trận mới mài gươm thì không sắc bén được. Đại chiến sắp đến, thực lực của huynh và ta bây giờ vẫn còn xa xa chưa đủ."
Meire nói: "Chúng ta cứ nấp ở phía sau là được. Phụ thân ta bảo ta ở lại đội chi viện, tùy thời chuẩn bị rút lui."
"Phụ thân ta cũng phân phó ta như vậy."
Hai người liếc nhìn nhau, cười ha hả.
Sau đó, Russell ngừng cười: "Mặc dù là vậy, nhưng vẫn phải khắc khổ tu luyện... Cuộc Vẫn Lạc Chi Dịch hai mươi mốt năm trước... Phải rồi, theo lý mà nói, huynh là người thừa kế, có thể ở lại Tam Xoa Cửa Sông, sao lại đến tiền tuyến vậy?"
"Là tổ phụ bảo ta đến để trải nghiệm một chút chuyện đời." Meire nhún vai. "Vài ngày nữa tổ phụ cũng sẽ tự mình tới, khi đó ta sẽ quay về."
"Ồ..." Russell ngây người.
Lập tức, Russell khinh bỉ Meire. Chẳng trách Meire vẫn lười nhác như ngày xưa, hóa ra hắn chỉ đến để lộ mặt, rất nhanh sẽ quay về lãnh địa, căn bản không cần đích thân ra chiến trường.
"Đừng nhìn ta bằng ánh mắt đó." Meire như thể đã biết Russell đang nghĩ gì. "Nếu không phải vì sự kéo dài của gia tộc, ta sẽ chẳng về đâu. Mà lại, lần này ta đã hạ quyết tâm, nhất định phải tận mắt thấy Tuyết Cự Nhân Đạt một lần!"
Hắn siết chặt nắm đấm, phấn chấn nói: "Một trận đại chiến như thế này, nếu ngay cả Tuyết Cự Nhân Đạt ta cũng không thể gặp được dù chỉ một lần, thì đó sẽ là nỗi tiếc nuối cả đời của ta!"
"Cẩn thận kẻo ngất xỉu đấy."
"Hả? Ý gì vậy?"
"Tại Thung Lũng Sông U Quang của chúng ta có một vị Huân Tước, đã từng tham gia Cuộc Vẫn Lạc Chi Dịch hai mươi mốt năm trước. Ông ấy chỉ vừa kịp thấy một cái chân to của Tuyết Cự Nhân Đạt từ trên trời giáng xuống, sau đó liền bị sóng xung kích từ cú giẫm mạnh của cái chân đó làm cho choáng váng ngất đi."
"Ha ha, ông ta thảm thật đấy."
"Còn có người thảm hơn ông ta nhiều, rất nhiều người thậm chí còn không có cơ hội trở về cố hương, để kể lại câu chuyện vừa thảm thương vừa khôi hài này."
"Thôi được." Meire nghĩ ngợi, quả đúng là như vậy.
Sau đó, hai huynh đệ lại trò chuyện nhân sinh trong doanh trại một lúc, rồi cùng nhau quay về lầu tháp tân khách trong Lâu Đài Thiên Nga để nghỉ ngơi.
Đêm hôm đó.
Độc Giác Thú Polly như cũ vẫn ở trong u ám mộng cảnh, suy nghĩ rốt cuộc mình có ích lợi gì.
Còn Russell cùng Tiểu Mộng Long, thì mang theo Kiếm Điệp, Kinh Cức, đi dạo một vòng quanh Lâu Đài Thiên Nga và Hồ Thiên Nga.
Hắn còn thưởng thức những hoa văn lửa huyền ảo trên mấy con Song Túc Phi Long: có Lam Thủy Tinh Long do gia tộc Hyacinth mang tới, có Hoàng Đồng Long của gia tộc Sunflower, và cả Bí Hoa Long mà gia tộc Corniculatus mang đến – bí hoa là một loại kim loại đặc biệt, có thể phụ ma cho vũ khí thông thường.
Một thanh trường kiếm thông thường, nếu được phun lên một lớp bí hoa, liền có thể hóa thành ma lực vũ khí, chém sắt như chém bùn chẳng đáng kể gì.
Thậm chí cả kiếm mang cũng có thể tăng vọt m��t khoảng lớn.
"Ngầu thật, không biết bao giờ ta mới có thể cưỡi lên một con Phi Long đây?" Russell thỏa sức tưởng tượng trong lòng, Tiểu Mộng Long tuy tốt nhưng vẫn còn nhỏ.
Chẳng biết đến bao giờ mới có thể nương theo núi lửa phun trào, trở thành một con Cự Long chân chính.
Mọi quyền sở hữu nội dung dịch thuật này thuộc về truyen.free, xin quý vị độc giả vui lòng tôn trọng công sức biên dịch.